koh
Hokkien
editFor pronunciation and definitions of koh – see 閣 (“again”). (This term is the pe̍h-ōe-jī form of 閣). |
Hungarian
editEtymology
editUncertain. Perhaps a borrowing from Middle High German kuche (though this explanation has semantic issues), or possibly a back-formation from kohol (“to fabricate, trump up”) (though the opposite direction, koh + -ol, might be more likely).[1][2]
Pronunciation
editNoun
editkoh (plural kohok)
Declension
editInflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | koh | kohok |
accusative | kohot | kohokat |
dative | kohnak | kohoknak |
instrumental | kohhal | kohokkal |
causal-final | kohért | kohokért |
translative | kohhá | kohokká |
terminative | kohig | kohokig |
essive-formal | kohként | kohokként |
essive-modal | — | — |
inessive | kohban | kohokban |
superessive | kohon | kohokon |
adessive | kohnál | kohoknál |
illative | kohba | kohokba |
sublative | kohra | kohokra |
allative | kohhoz | kohokhoz |
elative | kohból | kohokból |
delative | kohról | kohokról |
ablative | kohtól | kohoktól |
non-attributive possessive - singular |
kohé | kohoké |
non-attributive possessive - plural |
kohéi | kohokéi |
Possessive forms of koh | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | kohom | kohjaim |
2nd person sing. | kohod | kohjaid |
3rd person sing. | kohja | kohjai |
1st person plural | kohunk | kohjaink |
2nd person plural | kohotok | kohjaitok |
3rd person plural | kohjuk | kohjaik |
Derived terms
editReferences
edit- ^ koh in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ kohó in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
edit- koh in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (“A Dictionary of the Hungarian Language”). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.
Seneca
editConjunction
editkoh
References
edit- Wallace Chafe (2014) A Grammar of the Seneca Language, University of California Press, page 149
Yucatec Maya
editAlternative forms
editPronunciation
editEtymology 1
editFrom Proto-Mayan *kooh.
Alternative forms
editNoun
editkoh
References
edit- Beltrán de Santa Rosa María, Pedro (1746) Arte de el idioma maya reducido a succintas reglas, y semilexicon yucateco (in Spanish), Mexico: Por la Biuda de D. Joseph Bernardo de Hogal, page 165: “Co. sssssssssssss Diente.”
- Montgomery, John (2004) Maya-English, English-Maya (Yucatec) Dictionary & Phrasebook, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN, page 62
Etymology 2
editFrom Proto-Mayan *kOj.
Alternative forms
editNoun
editkoh
References
edit- Beltrán de Santa Rosa María, Pedro (1746) Arte de el idioma maya reducido a succintas reglas, y semilexicon yucateco (in Spanish), Mexico: Por la Biuda de D. Joseph Bernardo de Hogal, page 176: “Leon, y Leoparde. Coh, chaccbo ay”
- Montgomery, John (2004) Maya-English, English-Maya (Yucatec) Dictionary & Phrasebook, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN, page 62
Categories:
- Chinese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Hokkien nouns
- Hokkien pe̍h-ōe-jī forms
- Hungarian terms with unknown etymologies
- Hungarian terms borrowed from Middle High German
- Hungarian terms derived from Middle High German
- Hungarian back-formations
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ox
- Rhymes:Hungarian/ox/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian terms with archaic senses
- Seneca lemmas
- Seneca conjunctions
- Yucatec Maya terms with IPA pronunciation
- Yucatec Maya terms inherited from Proto-Mayan
- Yucatec Maya terms derived from Proto-Mayan
- Yucatec Maya lemmas
- Yucatec Maya nouns
- yua:Body parts
- yua:Felids