nətîcə
Khalaj
editPerso-Arabic | نَتیجه |
---|
Etymology
editBorrowed from Persian نتیجه (natije), from Arabic نَتِيجَة (natīja). For the sense of "great-grandchild", see Azerbaijani nəticə.
Pronunciation
editdialectal pronunciations
- (great-grandchild)
- (Ahmadabad, Bon Chinar, Daghan, Esfid, Feyzabad, Hezarabad, Kacha-ye Chahardeh, Kardijan, Khvorakabad, Mansurabad, Mazraeh-ye Now, Naderabad, Qorqor, Sadabad, Safarabad, Salafchegan, Seft, Seqer Juq, Varnavaj, Varsan, Zizgan) IPA(key): [næ̞tiːd͡ʒæ]
- (Bagh-e Yek, Qarah Su) IPA(key): [næ̞tiːd͡ʒæ̞]
- (Borzabad, Chahak, Dermanak, Hasanabad, Jerik Aghaj, Khaltabad, Mehrzamin, Mujan, Musaabad, Mushakiyeh, Sarahrud, Sarband, Sefid Ab, Shah Qoli, Qarah Su, Talkh Ab, Varsan, Vasheqan, Yengijeh, Zarnusheh) IPA(key): [nætiːd͡ʒæ]
- (Darestan) IPA(key): [næ̞ˈtiˑd͡ʒæ]
- (Kharrab) IPA(key): [nætiˑd͡ʒæ], [næ̞tiˑd͡ʒæ]
- (Mohsenabad) IPA(key): [næ̞tid͡ʒæ̞]
- (Nowdeh) IPA(key): [næ̞tiːd͡ʒ]
- (Sefidaleh) IPA(key): [næ̞tiːd͡ʒɛ]
- (Sorkh Deh) IPA(key): [nætiˑd͡ʒɛ]
- (success, result)
Noun
editnətîcə (definite accusative nətîcəñ, plural nətîcələr)
- great-grandchild
- Synonym: nəbîrə
- success, result
Declension
editDeclension of nətîcə
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | nətîcə | nətîcələr |
genitive | nətîcəñ | nətîcələrü̂ñ |
dative | nətîcəkə | nətîcələrkə |
definite accusative | nətîcəñ | nətîcələrü |
locative | nətîcəçə | nətîcələrçə |
ablative | nətîcədə | nətîcələrdə |
instrumental | nətîcələ | nətîcələrlə |
equative | nətîcəvâra | nətîcələrvâra |
References
edit- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
- Doerfer, Gerhard (1987) Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN