sjø
Norwegian Bokmål
editEtymology
editFrom Old Norse sjór, sjár, sær, from Proto-Germanic *saiwiz.
Noun
editsjø m (definite singular sjøen, indefinite plural sjøer, definite plural sjøene, genitive sjøs)
Synonyms
edit- (ocean): hav
Derived terms
edit- De store sjøer
- Eriesjøen
- fjordsjø
- innsjø
- Irskesjøen
- kratersjø
- kroksjø
- meandersjø
- Ontariosjøen
- oversjøisk
- sjøaure
- sjøbein
- sjøbunn
- sjøfarende
- sjøfarer
- sjøfart
- sjøfly
- sjøfolk
- sjøforhold
- sjøfront
- sjøfugl
- sjøgang
- sjøgress
- sjøgående
- sjøis
- sjøkabel
- sjøkant
- sjøkart
- sjøklar
- sjøkrig
- sjøliv
- sjøløve
- sjømakt
- sjømann
- sjømat
- sjømil
- sjønivå
- sjøorm
- sjøpattedyr
- sjøreise
- sjørøver
- sjørøveri
- sjøsalt
- sjøsette
- sjøslag
- sjøsyk
- sjøsyke
- sjøtransport
- sjøuhyre
- sjøutsikt
- sjøvann, sjøvatn
- sjøvei
- sjøørret
- til sjøs
- undersjøisk
References
edit- “sjø” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
editEtymology 1
editFrom Old Norse sjór, sjár, sær, from Proto-Germanic *saiwiz. Akin to English sea.
Alternative forms
editDialects
- sy (helg)
- sjy (Østerdalsmål)
Pronunciation
editNoun
editsjø m (definite singular sjøen, indefinite plural sjøar, definite plural sjøane) (genitive form sjøs)
Synonyms
editDerived terms
edit- Dei store sjøane
- Eriesjøen
- fjordsjø
- innsjø
- Irskesjøen
- kratersjø
- kroksjø
- meandersjø
- Ontariosjøen
- oversjøisk
- sjøaure
- sjøbein
- sjøfarande
- sjøfart
- sjøfly
- sjøfolk
- sjøforhold
- sjøfront
- sjøfugl
- sjøgang
- sjøgåande
- sjøis
- sjøkabel
- sjøkant
- sjøkart
- sjøklar
- sjøkrig
- sjøliv
- sjøløve
- sjømakt
- sjømann
- sjømat
- sjømil
- sjønivå
- sjøorm
- sjøpattedyr
- sjøreise
- sjørøvar
- sjøsalt
- sjøslag
- sjøtransport
- sjøuhyre
- sjøutsikt
- sjøvatn
- til sjøs
- undersjøisk
References
edit- “sjø” in The Nynorsk Dictionary.
Etymology 2
editContraction of ser du? (“do you see?”) or skjønner du (“y'know”)
Interjection
editsjø
- (dialectal, Trøndelag) Used as a rhetorical question to confirm agreement or understanding at the end of a statement.
- Æ veit ikkj, sjø. ― I don’t know.
- Ho kainn det sjø, men no e ho klar som faen. ― She can it, y'know, but now she is exhausted as hell.
- Det va itj mæ, sjø. ― It wasn't me, y'know.
See also
editCategories:
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Bodies of water
- nb:Landforms
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Norwegian Nynorsk interjections
- Norwegian Nynorsk dialectal terms
- Trøndersk Norwegian
- Norwegian Nynorsk terms with usage examples
- nn:Bodies of water
- nn:Landforms