torturar

Asturian

Etymology

From tortura +‎ -ar.

Verb

torturar (first-person singular indicative present torturo, past participle torturáu)

1. to torture (to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims)

Conjugation

Conjugation of torturar

infinitive		torturar
gerund		torturando
past participle		m torturáu, f torturada, n torturao, m pl torturaos, f pl torturaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	torturo	tortures	tortura	torturamos	torturáis	torturen
	imperfect	torturaba	torturabes	torturaba	torturábemos, torturábamos	torturabeis, torturabais	torturaben
	preterite	torturé	torturasti, torturesti	torturó	torturemos	torturastis, torturestis	torturaron
	pluperfect	torturare, torturara	torturares, torturaras	torturare, torturara	torturáremos, torturáramos	torturareis, torturarais	torturaren, torturaran
	future	torturaré	torturarás	torturará	torturaremos	torturaréis	torturarán
	conditional	torturaría	torturaríes	torturaría	torturaríemos, torturaríamos	torturaríeis, torturaríais	torturaríen
subjunctive	present	torture	tortures, torturas	torture	torturemos	torturéis	torturen, torturan
	imperfect	torturare, torturara	torturares, torturaras	torturare, torturara	torturáremos, torturáramos	torturareis, torturarais	torturaren, torturaran
imperative		—	tortura	—	—	torturái	—

Catalan

Etymology

From tortura +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [tur.tuˈɾa]
• IPA^(key): (Balearic) [tor.tuˈɾa]
• IPA^(key): (Valencia) [toɾ.tuˈɾaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

torturar (first-person singular present torturo, first-person singular preterite torturí, past participle torturat)

1. to torture

Conjugation

    Conjugation of torturar (first conjugation)

infinitive			torturar
gerund			torturant
past participle				masculine		feminine
		singular		torturat		torturada
		plural		torturats		torturades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	torturo	tortures	tortura	torturem	tortureu	torturen
	imperfect	torturava	torturaves	torturava	torturàvem	torturàveu	torturaven
	future	torturaré	torturaràs	torturarà	torturarem	torturareu	torturaran
	preterite	torturí	torturares	torturà	torturàrem	torturàreu	torturaren
	conditional	torturaria	torturaries	torturaria	torturaríem	torturaríeu	torturarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	torturi	torturis	torturi	torturem	tortureu	torturin
	imperfect	torturés	torturessis	torturés	torturéssim	torturéssiu	torturessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	tortura	torturi	torturem	tortureu	torturin
	negative (no)	—	no torturis	no torturi	no torturem	no tortureu	no torturin

Derived terms

• torturador

Further reading

• “torturar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “torturar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “torturar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “torturar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Etymology

From tortura +‎ -ar.

Verb

torturar (first-person singular present torturo, first-person singular preterite torturei, past participle torturado)

1. to torture (to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims)

Conjugation

    Conjugation of torturar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	torturar
Personal	torturar	torturares	torturar	torturarmos	torturardes	torturaren
Gerund
	torturando
Past participle
Masculine	torturado			torturados
Feminine	torturada			torturadas
Indicative
Present	torturo	torturas	tortura	torturamos	torturades	torturan
Imperfect	torturaba	torturabas	torturaba	torturabamos	torturabades	torturaban
Preterite	torturei	torturaches	torturou	torturamos	torturastes	torturaron
Pluperfect	torturara	torturaras	torturara	torturaramos	torturarades	torturaran
Future	torturarei	torturarás	torturará	torturaremos	torturaredes	torturarán
Conditional	torturaría	torturarías	torturaría	torturariamos	torturariades	torturarían
Subjunctive
Present	torture	tortures	torture	torturemos	torturedes	torturen
Imperfect	torturase	torturases	torturase	torturásemos	torturásedes	torturasen
Future	torturar	torturares	torturar	torturarmos	torturardes	torturaren
Imperative
Affirmative		tortura	torture	torturemos	torturade	torturen
Negative (non)		non tortures	non torture	non torturemos	non torturedes	non torturen

    Reintegrated conjugation of torturar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	torturar
Personal	torturar	torturares	torturar	torturarmos	torturardes	torturarem
Gerund
	torturando
Past participle
Masculine	torturado			torturados
Feminine	torturada			torturadas
Indicative
Present	torturo	torturas	tortura	torturamos	torturades, torturais	torturam
Imperfect	torturava	torturavas	torturava	torturávamos	torturávades, torturáveis, torturávais1	torturavam
Preterite	torturei	torturaste, torturache1	torturou	torturamos	torturastes	torturárom, torturaram
Pluperfect	torturara	torturaras	torturara	torturáramos	torturárades, torturáreis, torturárais1	torturaram
Future	torturarei	torturarás	torturará	torturaremos	torturaredes, torturareis	torturarám, torturarão
Conditional	torturaria	torturarias	torturaria	torturaríamos	torturaríades, torturaríeis, torturaríais1	torturariam
Subjunctive
Present	torture	tortures	torture	torturemos	torturedes, tortureis	torturem
Imperfect	torturasse	torturasses	torturasse	torturássemos	torturássedes, torturásseis	torturassem
Future	torturar	torturares	torturar	torturarmos	torturardes	torturarem
Imperative
Affirmative		tortura	torture	torturemos	torturade, torturai	torturem
Negative (nom)		nom tortures	nom torture	nom torturemos	nom torturedes, nom tortureis	nom torturem

¹Less recommended.

Derived terms

• torturador

Further reading

• “torturar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024
• “torturar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).

Portuguese

Etymology

From tortura (“torture”) +‎ -ar, from Latin tortūra (“twisting; torture”), from torqueō (“to twist”), from Proto-Indo-European *terkʷ- (“to turn”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /toʁ.tuˈɾa(ʁ)/ [toh.tuˈɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /toʁ.tuˈɾa(ʁ)/ [toh.tuˈɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /toɾ.tuˈɾa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /toʁ.tuˈɾa(ʁ)/ [toχ.tuˈɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /toɻ.tuˈɾa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /tuɾ.tuˈɾaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /tuɾ.tuˈɾaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /tuɾ.tuˈɾa.ɾi/

• Hyphenation: tor‧tu‧rar

Verb

torturar (first-person singular present torturo, first-person singular preterite torturei, past participle torturado)

1. to torture (to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims)

   Synonyms: afligir, atormentar, supliciar

2. (figurative) to cause angst

   Synonym: angustiar

Conjugation

    Conjugation of torturar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	torturar
Personal	torturar	torturares	torturar	torturarmos	torturardes	torturarem
Gerund
	torturando
Past participle
Masculine	torturado			torturados
Feminine	torturada			torturadas
Indicative
Present	torturo	torturas	tortura	torturamos	torturais	torturam
Imperfect	torturava	torturavas	torturava	torturávamos	torturáveis	torturavam
Preterite	torturei	torturaste	torturou	torturamos1, torturámos2	torturastes	torturaram
Pluperfect	torturara	torturaras	torturara	torturáramos	torturáreis	torturaram
Future	torturarei	torturarás	torturará	torturaremos	torturareis	torturarão
Conditional	torturaria	torturarias	torturaria	torturaríamos	torturaríeis	torturariam
Subjunctive
Present	torture	tortures	torture	torturemos	tortureis	torturem
Imperfect	torturasse	torturasses	torturasse	torturássemos	torturásseis	torturassem
Future	torturar	torturares	torturar	torturarmos	torturardes	torturarem
Imperative
Affirmative		tortura	torture	torturemos	torturai	torturem
Negative (não)		não tortures	não torture	não torturemos	não tortureis	não torturem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

• torturado
• torturador
• torturante

 

Further reading

• “torturar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

From tortura +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /toɾtuˈɾaɾ/ [t̪oɾ.t̪uˈɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: tor‧tu‧rar

Verb

torturar (first-person singular present torturo, first-person singular preterite torturé, past participle torturado)

1. (transitive) to torture

Conjugation

    Conjugation of torturar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			torturar
gerund			torturando
past participle				masculine		feminine
		singular		torturado		torturada
		plural		torturados		torturadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	torturo	torturastú torturásvos	tortura	torturamos	torturáis	torturan
	imperfect	torturaba	torturabas	torturaba	torturábamos	torturabais	torturaban
	preterite	torturé	torturaste	torturó	torturamos	torturasteis	torturaron
	future	torturaré	torturarás	torturará	torturaremos	torturaréis	torturarán
	conditional	torturaría	torturarías	torturaría	torturaríamos	torturaríais	torturarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	torture	torturestú torturésvos2	torture	torturemos	torturéis	torturen
	imperfect (ra)	torturara	torturaras	torturara	torturáramos	torturarais	torturaran
	imperfect (se)	torturase	torturases	torturase	torturásemos	torturaseis	torturasen
	future1	torturare	torturares	torturare	torturáremos	torturareis	torturaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		torturatú torturávos	torture	torturemos	torturad	torturen
	negative		no tortures	no torture	no torturemos	no torturéis	no torturen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of torturar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive torturar
	dative	torturarme	torturarte	torturarle, torturarse	torturarnos	torturaros	torturarles, torturarse
	accusative	torturarme	torturarte	torturarlo, torturarla, torturarse	torturarnos	torturaros	torturarlos, torturarlas, torturarse
with gerund torturando
	dative	torturándome	torturándote	torturándole, torturándose	torturándonos	torturándoos	torturándoles, torturándose
	accusative	torturándome	torturándote	torturándolo, torturándola, torturándose	torturándonos	torturándoos	torturándolos, torturándolas, torturándose
with informal second-person singular tú imperative tortura
	dative	tortúrame	tortúrate	tortúrale	tortúranos	not used	tortúrales
	accusative	tortúrame	tortúrate	tortúralo, tortúrala	tortúranos	not used	tortúralos, tortúralas
with informal second-person singular vos imperative torturá
	dative	torturame	torturate	torturale	torturanos	not used	torturales
	accusative	torturame	torturate	torturalo, torturala	torturanos	not used	torturalos, torturalas
with formal second-person singular imperative torture
	dative	tortúreme	not used	tortúrele, tortúrese	tortúrenos	not used	tortúreles
	accusative	tortúreme	not used	tortúrelo, tortúrela, tortúrese	tortúrenos	not used	tortúrelos, tortúrelas
with first-person plural imperative torturemos
	dative	not used	torturémoste	torturémosle	torturémonos	torturémoos	torturémosles
	accusative	not used	torturémoste	torturémoslo, torturémosla	torturémonos	torturémoos	torturémoslos, torturémoslas
with informal second-person plural imperative torturad
	dative	torturadme	not used	torturadle	torturadnos	torturaos	torturadles
	accusative	torturadme	not used	torturadlo, torturadla	torturadnos	torturaos	torturadlos, torturadlas
with formal second-person plural imperative torturen
	dative	tortúrenme	not used	tortúrenle	tortúrennos	not used	tortúrenles, tortúrense
	accusative	tortúrenme	not used	tortúrenlo, tortúrenla	tortúrennos	not used	tortúrenlos, tortúrenlas, tortúrense

Derived terms

• torturador

 

Further reading

• “torturar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28