住處
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to live; to dwell; to reside to live; to dwell; to reside; to stop |
a place; location; spot a place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; to reside; to live; to dwell; to be in; to stay; get along with; to be in a position of; deal with | ||
---|---|---|---|
trad. (住處) | 住 | 處 | |
simp. (住处) | 住 | 处 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨˋ ㄔㄨˋ → ㄓㄨˋ ˙ㄔㄨ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: jhùchů
- Wade–Giles: chu4-chʻu5
- Yale: jù-chu
- Gwoyeu Romatzyh: juh.chuh
- Palladius: чжучу (čžuču)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰu⁵¹/ → /ʈ͡ʂu⁵¹ ʈ͡ʂʰu¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyu6 cyu3
- Yale: jyuh chyu
- Cantonese Pinyin: dzy6 tsy3
- Guangdong Romanization: ju6 qu3
- Sinological IPA (key): /t͡syː²² t͡sʰyː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: zu6 cu3
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsŭ tshù
- Sinological IPA (key): /t͡su³⁵⁻¹¹ t͡sʰu²¹³/
- (Teochew)
Noun
[edit]住處
Synonyms
[edit]- 住宅 (zhùzhái)
- 住屋 (zhùwū)
- 住房 (zhùfáng)
- 住所 (zhùsuǒ)
- 宅第 (8zaq-di) (Wu)
- 宅舍 (zháishè) (literary)
- 宮/宫 (gōng) (archaic)
- 家室 (jiāshì)
- 宮室/宫室 (gōngshì) (archaic)
- 家居 (jiājū)
- 家屋 (jiāwū) (literary)
- 寓 (yù) (literary, or in compounds)
- 寓所 (yùsuǒ) (formal)
- 居室 (jūshì)
- 居所 (jūsuǒ)
- 屋子 (wūzi) (colloquial)
- 屋宇 (wūyǔ) (literary)
- 屋舍 (wūshè) (literary or Hakka)
- 房子 (fángzi)
- 房宇 (fángyǔ) (literary)
- 房屋 (fángwū)
- 房舍 (fángshè) (literary)
- 棟/栋 (dòng) (literary)
Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
住 | 處 |
じゅう Grade: 3 |
しょ Hyōgai |
goon | on'yomi |
For pronunciation and definitions of 住處 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 住處, is the kyūjitai of an alternative spelling (住処) of the above term.) |
Categories:
- Mandarin words containing toneless variants
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 住
- Chinese terms spelled with 處
- zh:Housing
- zh:Buildings
- Japanese terms spelled with 住 read as じゅう
- Japanese terms spelled with 處 read as しょ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese kyūjitai spellings