曉得
Jump to navigation
Jump to search
See also: 晓得
Chinese
[edit]| dawn; to know; to tell (someone something) | get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to | ||
|---|---|---|---|
| trad. (曉得) | 曉 | 得 | |
| simp. (晓得) | 晓 | 得 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): xiao3 de2
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): xiǎodeq
- Cantonese (Jyutping): hiu2 dak1
- Gan (Wiktionary): xieu3 det
- Hakka
- Jin (Wiktionary): xiau2 dieh
- Southern Min (Hokkien, POJ): hiáu-tit / hiáu-tek / hiáu--tit
- Wu (Northern, Wugniu): 5shiau-teq7
- Xiang (Changsha, Wiktionary): xiau3 de
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ
- Tongyong Pinyin: siǎode̊
- Wade–Giles: hsiao3-tê5
- Yale: syǎu-de
- Gwoyeu Romatzyh: sheau.de
- Palladius: сяодэ (sjaodɛ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ d̥ə⁴/
- Homophones:
[Show/Hide] 小的
曉得／晓得
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: xiao3 de2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xiaode
- Sinological IPA (key): /ɕiau⁵³ tɛ²¹/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: xiǎodeq
- Nanjing Pinyin (numbered): xiao3 deq0
- Sinological IPA (key): /ɕiɔ¹¹ təʔ/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hiu2 dak1
- Yale: híu dāk
- Cantonese Pinyin: hiu2 dak7
- Guangdong Romanization: hiu2 deg1
- Sinological IPA (key): /hiːu̯³⁵ tɐk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: xieu3 det
- Sinological IPA (key): /ɕiɛu²¹³⁻²¹ tɛt̚¹/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hiáu-tet
- Hakka Romanization System: hiauˋ dedˋ
- Hagfa Pinyim: hiau3 ded5
- Sinological IPA: /hi̯au̯³¹ tet̚²/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: xiau2 dieh
- Sinological IPA (old-style): /ɕiau⁵³ tiəʔ¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hiáu-tit
- Tâi-lô: hiáu-tit
- Phofsit Daibuun: hiaw'did
- IPA (Quanzhou): /hiau⁵⁵⁴⁻²⁴ tit̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hiáu-tek
- Tâi-lô: hiáu-tik
- Phofsit Daibuun: hiaw'deg
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hiau⁵³⁻⁴⁴ tiɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: hiáu--tit
- Tâi-lô: hiáu--tit
- (Hokkien: Quanzhou)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: xiau3 de
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɒu̯⁴¹ tɤ̞³/
- (Changsha)
Verb
[edit]曉得
- (colloquial) to know
- (colloquial) to understand
Synonyms
[edit]- (to know):
- (to understand):
- 了解 (liǎojiě)
- 佔有／占有 (zhànyǒu)
- 分曉／分晓 (fēnxiǎo)
- 參悟／参悟 (cānwù)
- 悟 (wù) (literary, or in compounds)
- 懂 (dǒng)
- 懂得 (dǒngde)
- 打生 (Wenzhounese)
- 把握 (bǎwò)
- 掌握 (zhǎngwò)
- 明 (ming4) (Cantonese)
- 明白
- 明瞭／明了 (míngliǎo)
- 會悟／会悟 (huìwù) (literary)
- 洞悉 (dòngxī)
- 清亮 (mainland China)
- 清楚
- 熟似 (Hokkien)
- 熟悉 (shúxī)
- 熟稔 (shúrěn) (literary)
- 熟識／熟识 (shúshí)
- 理會／理会 (lǐhuì)
- 理解 (lǐjiě)
- 瞭悟／了悟 (liǎowù) (literary)
- 知影 (Hokkien, Teochew)
- 知悉 (zhīxī) (literary)
- 知曉／知晓 (zhīxiǎo)
- 知識／知识 (zhīshí) (literary)
- 知道
- 覺／觉
- 覺悟／觉悟 (juéwù)
- 覺醒／觉醒 (juéxǐng)
- 認識／认识
- 諳曉／谙晓 (ānxiǎo) (literary)
- 諳達／谙达 (āndá) (literary)
- 貫通／贯通 (guàntōng)
- 通曉／通晓 (tōngxiǎo)
- 通解 (tōngjiě) (literary)
- 通達／通达 (tōngdá)
- 達／达 (literary, or in compounds)
- 醒悟 (xǐngwù)
- 開悟／开悟 (kāiwù) (literary)
- 領悟／领悟 (lǐngwù)
- 領會／领会 (lǐnghuì)
- 領略／领略 (lǐnglüè)
Derived terms
[edit]Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Sichuanese verbs
- Cantonese verbs
- Gan verbs
- Hakka verbs
- Jin verbs
- Hokkien verbs
- Wu verbs
- Xiang verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 曉
- Chinese terms spelled with 得
- Chinese colloquialisms
- Wu terms with usage examples
- Elementary Mandarin
- zh:Thinking