禮輕情意重
Jump to navigation
Jump to search
See also: 礼轻情意重
Chinese
[edit]gift; propriety; rite | light; easy; gentle light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral |
friendly regard; affection | heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (禮輕情意重) | 禮 | 輕 | 情意 | 重 | |
simp. (礼轻情意重) | 礼 | 轻 | 情意 | 重 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ
- Tongyong Pinyin: lǐ cing cíngyì jhòng
- Wade–Giles: li3 chʻing1 chʻing2-i4 chung4
- Yale: lǐ chīng chíng-yì jùng
- Gwoyeu Romatzyh: lii ching chyngyih jonq
- Palladius: ли цин цинъи чжун (li cin cinʺi čžun)
- Sinological IPA (key): /li²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Proverb
[edit]禮輕情意重