自供狀

See also: 自供状

Chinese

		to confess on one's own accord; to provide for oneself	accusation; suit; state accusation; suit; state; condition; strong; great
trad. (自供狀)		自供	狀
simp. (自供状)		自供	状

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zìgòngzhuàng, zìgōngzhuàng

  (Zhuyin): ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄤˋ, ㄗˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄤˋ

• Cantonese (Jyutping): zi⁶ gung¹ zong⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: zìgòngzhuàng
    • Zhuyin: ㄗˋ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄨㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: zìhgòngjhuàng
    • Wade–Giles: tzŭ⁴-kung⁴-chuang⁴
    • Yale: dz̀-gùng-jwàng
    • Gwoyeu Romatzyh: tzyhgonqjuanq
    • Palladius: цзыгунчжуан (czygunčžuan)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ kʊŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: zìgōngzhuàng
    • Zhuyin: ㄗˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: zìhgongjhuàng
    • Wade–Giles: tzŭ⁴-kung¹-chuang⁴
    • Yale: dz̀-gūng-jwàng
    • Gwoyeu Romatzyh: tzyhgongjuanq
    • Palladius: цзыгунчжуан (czygunčžuan)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵¹ kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zi⁶ gung¹ zong⁶
    • Yale: jih gūng johng
    • Cantonese Pinyin: dzi⁶ gung¹ dzong⁶
    • Guangdong Romanization: ji⁶ gung¹ zong⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siː²² kʊŋ⁵⁵ t͡sɔːŋ²²/

Noun

自供狀

1. confession (formal document of admission)

Synonyms

edit

• 供款 (gòngkuǎn) (literary)
• 供狀／供状 (gòngzhuàng)
• 供詞／供词 (gòngcí)
• 自白書／自白书 (zìbáishū)

 

See also

• 承認／承认 (chéngrèn)
• 供認／供认 (gòngrèn)
• 交代 (jiāodài)
• 坦白 (tǎnbái)
• 自白 (zìbái)
• 自供 (zìgòng)