inmortalizar

Galician

Alternative forms

• imortalizar (reintegrationist)

Etymology

From inmortal +‎ -izar.

Verb

inmortalizar (first-person singular present inmortalizo, first-person singular preterite inmortalicei, past participle inmortalizado)

1. (transitive) to immortalize

Conjugation

    Conjugation of inmortalizar (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	inmortalizar
Personal	inmortalizar	inmortalizares	inmortalizar	inmortalizarmos	inmortalizardes	inmortalizaren
Gerund
	inmortalizando
Past participle
Masculine	inmortalizado			inmortalizados
Feminine	inmortalizada			inmortalizadas
Indicative
Present	inmortalizo	inmortalizas	inmortaliza	inmortalizamos	inmortalizades	inmortalizan
Imperfect	inmortalizaba	inmortalizabas	inmortalizaba	inmortalizabamos	inmortalizabades	inmortalizaban
Preterite	inmortalicei	inmortalizaches	inmortalizou	inmortalizamos	inmortalizastes	inmortalizaron
Pluperfect	inmortalizara	inmortalizaras	inmortalizara	inmortalizaramos	inmortalizarades	inmortalizaran
Future	inmortalizarei	inmortalizarás	inmortalizará	inmortalizaremos	inmortalizaredes	inmortalizarán
Conditional	inmortalizaría	inmortalizarías	inmortalizaría	inmortalizariamos	inmortalizariades	inmortalizarían
Subjunctive
Present	inmortalice	inmortalices	inmortalice	inmortalicemos	inmortalicedes	inmortalicen
Imperfect	inmortalizase	inmortalizases	inmortalizase	inmortalizásemos	inmortalizásedes	inmortalizasen
Future	inmortalizar	inmortalizares	inmortalizar	inmortalizarmos	inmortalizardes	inmortalizaren
Imperative
Affirmative		inmortaliza	inmortalice	inmortalicemos	inmortalizade	inmortalicen
Negative (non)		non inmortalices	non inmortalice	non inmortalicemos	non inmortalicedes	non inmortalicen

Further reading

• “inmortalizar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

Spanish

Etymology

From inmortal +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /immoɾtaliˈθaɾ/ [ĩm.moɾ.t̪a.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /immoɾtaliˈsaɾ/ [ĩm.moɾ.t̪a.liˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: in‧mor‧ta‧li‧zar

Verb

inmortalizar (first-person singular present inmortalizo, first-person singular preterite inmortalicé, past participle inmortalizado)

1. (transitive) to immortalize

Conjugation

    Conjugation of inmortalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			inmortalizar
gerund			inmortalizando
past participle				masculine		feminine
		singular		inmortalizado		inmortalizada
		plural		inmortalizados		inmortalizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	inmortalizo	inmortalizastú inmortalizásvos	inmortaliza	inmortalizamos	inmortalizáis	inmortalizan
	imperfect	inmortalizaba	inmortalizabas	inmortalizaba	inmortalizábamos	inmortalizabais	inmortalizaban
	preterite	inmortalicé	inmortalizaste	inmortalizó	inmortalizamos	inmortalizasteis	inmortalizaron
	future	inmortalizaré	inmortalizarás	inmortalizará	inmortalizaremos	inmortalizaréis	inmortalizarán
	conditional	inmortalizaría	inmortalizarías	inmortalizaría	inmortalizaríamos	inmortalizaríais	inmortalizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	inmortalice	inmortalicestú inmortalicésvos2	inmortalice	inmortalicemos	inmortalicéis	inmortalicen
	imperfect (ra)	inmortalizara	inmortalizaras	inmortalizara	inmortalizáramos	inmortalizarais	inmortalizaran
	imperfect (se)	inmortalizase	inmortalizases	inmortalizase	inmortalizásemos	inmortalizaseis	inmortalizasen
	future1	inmortalizare	inmortalizares	inmortalizare	inmortalizáremos	inmortalizareis	inmortalizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		inmortalizatú inmortalizávos	inmortalice	inmortalicemos	inmortalizad	inmortalicen
	negative		no inmortalices	no inmortalice	no inmortalicemos	no inmortalicéis	no inmortalicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of inmortalizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive inmortalizar
	dative	inmortalizarme	inmortalizarte	inmortalizarle, inmortalizarse	inmortalizarnos	inmortalizaros	inmortalizarles, inmortalizarse
	accusative	inmortalizarme	inmortalizarte	inmortalizarlo, inmortalizarla, inmortalizarse	inmortalizarnos	inmortalizaros	inmortalizarlos, inmortalizarlas, inmortalizarse
with gerund inmortalizando
	dative	inmortalizándome	inmortalizándote	inmortalizándole, inmortalizándose	inmortalizándonos	inmortalizándoos	inmortalizándoles, inmortalizándose
	accusative	inmortalizándome	inmortalizándote	inmortalizándolo, inmortalizándola, inmortalizándose	inmortalizándonos	inmortalizándoos	inmortalizándolos, inmortalizándolas, inmortalizándose
with informal second-person singular tú imperative inmortaliza
	dative	inmortalízame	inmortalízate	inmortalízale	inmortalízanos	not used	inmortalízales
	accusative	inmortalízame	inmortalízate	inmortalízalo, inmortalízala	inmortalízanos	not used	inmortalízalos, inmortalízalas
with informal second-person singular vos imperative inmortalizá
	dative	inmortalizame	inmortalizate	inmortalizale	inmortalizanos	not used	inmortalizales
	accusative	inmortalizame	inmortalizate	inmortalizalo, inmortalizala	inmortalizanos	not used	inmortalizalos, inmortalizalas
with formal second-person singular imperative inmortalice
	dative	inmortalíceme	not used	inmortalícele, inmortalícese	inmortalícenos	not used	inmortalíceles
	accusative	inmortalíceme	not used	inmortalícelo, inmortalícela, inmortalícese	inmortalícenos	not used	inmortalícelos, inmortalícelas
with first-person plural imperative inmortalicemos
	dative	not used	inmortalicémoste	inmortalicémosle	inmortalicémonos	inmortalicémoos	inmortalicémosles
	accusative	not used	inmortalicémoste	inmortalicémoslo, inmortalicémosla	inmortalicémonos	inmortalicémoos	inmortalicémoslos, inmortalicémoslas
with informal second-person plural imperative inmortalizad
	dative	inmortalizadme	not used	inmortalizadle	inmortalizadnos	inmortalizaos	inmortalizadles
	accusative	inmortalizadme	not used	inmortalizadlo, inmortalizadla	inmortalizadnos	inmortalizaos	inmortalizadlos, inmortalizadlas
with formal second-person plural imperative inmortalicen
	dative	inmortalícenme	not used	inmortalícenle	inmortalícennos	not used	inmortalícenles, inmortalícense
	accusative	inmortalícenme	not used	inmortalícenlo, inmortalícenla	inmortalícennos	not used	inmortalícenlos, inmortalícenlas, inmortalícense

Further reading

• “inmortalizar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28