mecanografiar

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [mə.kə.nu.ɣɾə.fiˈa]
• IPA^(key): (Balearic) [mə.kə.no.ɣɾə.fiˈa]
• IPA^(key): (Valencia) [me.ka.no.ɣɾa.fiˈaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)

Verb

mecanografiar (first-person singular present mecanografio, first-person singular preterite mecanografií, past participle mecanografiat)

1. (transitive) to type

Conjugation

    Conjugation of mecanografiar (first conjugation)

infinitive			mecanografiar
gerund			mecanografiant
past participle				masculine		feminine
		singular		mecanografiat		mecanografiada
		plural		mecanografiats		mecanografiades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	mecanografio	mecanografies	mecanografia	mecanografiem	mecanografieu	mecanografien
	imperfect	mecanografiava	mecanografiaves	mecanografiava	mecanografiàvem	mecanografiàveu	mecanografiaven
	future	mecanografiaré	mecanografiaràs	mecanografiarà	mecanografiarem	mecanografiareu	mecanografiaran
	preterite	mecanografií	mecanografiares	mecanografià	mecanografiàrem	mecanografiàreu	mecanografiaren
	conditional	mecanografiaria	mecanografiaries	mecanografiaria	mecanografiaríem	mecanografiaríeu	mecanografiarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	mecanografiï	mecanografiïs	mecanografiï	mecanografiem	mecanografieu	mecanografiïn
	imperfect	mecanografiés	mecanografiessis	mecanografiés	mecanografiéssim	mecanografiéssiu	mecanografiessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	mecanografia	mecanografiï	mecanografiem	mecanografieu	mecanografiïn
	negative (no)	—	no mecanografiïs	no mecanografiï	no mecanografiem	no mecanografieu	no mecanografiïn

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /mekanoɡɾaˈfjaɾ/ [me.ka.no.ɣ̞ɾaˈfjaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: me‧ca‧no‧gra‧fiar

Verb

mecanografiar (first-person singular present mecanografío, first-person singular preterite mecanografié, past participle mecanografiado)

1. (transitive) to type

Conjugation

    Conjugation of mecanografiar (i-í alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			mecanografiar
gerund			mecanografiando
past participle				masculine		feminine
		singular		mecanografiado		mecanografiada
		plural		mecanografiados		mecanografiadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	mecanografío	mecanografíastú mecanografiásvos	mecanografía	mecanografiamos	mecanografiáis	mecanografían
	imperfect	mecanografiaba	mecanografiabas	mecanografiaba	mecanografiábamos	mecanografiabais	mecanografiaban
	preterite	mecanografié	mecanografiaste	mecanografió	mecanografiamos	mecanografiasteis	mecanografiaron
	future	mecanografiaré	mecanografiarás	mecanografiará	mecanografiaremos	mecanografiaréis	mecanografiarán
	conditional	mecanografiaría	mecanografiarías	mecanografiaría	mecanografiaríamos	mecanografiaríais	mecanografiarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	mecanografíe	mecanografíestú mecanografiésvos2	mecanografíe	mecanografiemos	mecanografiéis	mecanografíen
	imperfect (ra)	mecanografiara	mecanografiaras	mecanografiara	mecanografiáramos	mecanografiarais	mecanografiaran
	imperfect (se)	mecanografiase	mecanografiases	mecanografiase	mecanografiásemos	mecanografiaseis	mecanografiasen
	future1	mecanografiare	mecanografiares	mecanografiare	mecanografiáremos	mecanografiareis	mecanografiaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		mecanografíatú mecanografiávos	mecanografíe	mecanografiemos	mecanografiad	mecanografíen
	negative		no mecanografíes	no mecanografíe	no mecanografiemos	no mecanografiéis	no mecanografíen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of mecanografiar (i-í alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive mecanografiar
	dative	mecanografiarme	mecanografiarte	mecanografiarle, mecanografiarse	mecanografiarnos	mecanografiaros	mecanografiarles, mecanografiarse
	accusative	mecanografiarme	mecanografiarte	mecanografiarlo, mecanografiarla, mecanografiarse	mecanografiarnos	mecanografiaros	mecanografiarlos, mecanografiarlas, mecanografiarse
with gerund mecanografiando
	dative	mecanografiándome	mecanografiándote	mecanografiándole, mecanografiándose	mecanografiándonos	mecanografiándoos	mecanografiándoles, mecanografiándose
	accusative	mecanografiándome	mecanografiándote	mecanografiándolo, mecanografiándola, mecanografiándose	mecanografiándonos	mecanografiándoos	mecanografiándolos, mecanografiándolas, mecanografiándose
with informal second-person singular tú imperative mecanografía
	dative	mecanografíame	mecanografíate	mecanografíale	mecanografíanos	not used	mecanografíales
	accusative	mecanografíame	mecanografíate	mecanografíalo, mecanografíala	mecanografíanos	not used	mecanografíalos, mecanografíalas
with informal second-person singular vos imperative mecanografiá
	dative	mecanografiame	mecanografiate	mecanografiale	mecanografianos	not used	mecanografiales
	accusative	mecanografiame	mecanografiate	mecanografialo, mecanografiala	mecanografianos	not used	mecanografialos, mecanografialas
with formal second-person singular imperative mecanografíe
	dative	mecanografíeme	not used	mecanografíele, mecanografíese	mecanografíenos	not used	mecanografíeles
	accusative	mecanografíeme	not used	mecanografíelo, mecanografíela, mecanografíese	mecanografíenos	not used	mecanografíelos, mecanografíelas
with first-person plural imperative mecanografiemos
	dative	not used	mecanografiémoste	mecanografiémosle	mecanografiémonos	mecanografiémoos	mecanografiémosles
	accusative	not used	mecanografiémoste	mecanografiémoslo, mecanografiémosla	mecanografiémonos	mecanografiémoos	mecanografiémoslos, mecanografiémoslas
with informal second-person plural imperative mecanografiad
	dative	mecanografiadme	not used	mecanografiadle	mecanografiadnos	mecanografiaos	mecanografiadles
	accusative	mecanografiadme	not used	mecanografiadlo, mecanografiadla	mecanografiadnos	mecanografiaos	mecanografiadlos, mecanografiadlas
with formal second-person plural imperative mecanografíen
	dative	mecanografíenme	not used	mecanografíenle	mecanografíennos	not used	mecanografíenles, mecanografíense
	accusative	mecanografíenme	not used	mecanografíenlo, mecanografíenla	mecanografíennos	not used	mecanografíenlos, mecanografíenlas, mecanografíense

Further reading

• “mecanografiar”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), 23rd edition, Royal Spanish Academy, 2014 October 16