normik
Jump to navigation
Jump to search
Polish
[edit]Etymology
[edit]From norma + -ik. Compare English normie. First attested in c. 2015.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]normik m pers
- (slang, Internet, derogatory) normie, normal person
- Synonym: zwyklak
- 2018 August 2, “GRACZ: Symetryzm, lewica, dyskurs”, in MediaNarodowe.com[1], archived from the original on 2022-12-28:
- Nie powinno nas to zadowalać, że “normicy” mówią, iż „przecież ci antyfaszyści to najgorsi faszyści”.
- It shouldn't make us happy that the "normies" say that, "after all, those antifascists are the worst fascists".
- 2018 December 10, “"Dzban" młodzieżowym słowem roku”, in Rzeczpospolita[2], archived from the original on 2022-12-27:
- - W kategorii „słowo ciekawie zbudowane” wyróżniamy wyraz zwyklak. Rzeczownik o oczywistej strukturze, podobny do nieco starszego normika pojawił się w sieci dopiero przed rokiem. Nie każdy musi być prestiżowy. Zwyklaki i normiki też są na świecie. Doceniamy także słowotwórczą inwencję złożenia mamadżer „młoda mama i menadżer w jednym” - zaznacza Łaziński.
- "In the category 'curiously built word', we distinguish the expression zwyklak [also meaning 'normal person']. This noun with a clear structure, similar to the slightly older 'normie', appeared on the Internet only a year ago. Not everyone needs to be prestigious. There are also squares and normies in the world. We also value the word-coining invention of putting together 'mamager' [Polish: mamadżer], a young mother and a manager in the same person," Łaziński indicates.
- 2019, Elżbieta Czykwin, Anders Breivik: między dumą a wstydem[3], Wydawnictwo Naukowe Scholar, archived from the original on 2022-12-27, page 146:
- Są oczywiście także normie (po polsku "normiki"), czyli ci, którzy nie prowadzą nabyt ożywionego życia seksualnego, ale nie są też incelami.
- Of course, there are also the normie [originally English] (in Polish "normies"), meaning those who don't lead a very lively sex life but aren't incels either.
- 2019 April 24, “Pastolektor zniknął z YouTube: "Przepraszam za wszystko (...). Nie róbcie mi nic złego" Co stało się z popularnym kanałem?”, in Radio Eska[4], archived from the original on 2022-07-01:
- Część nagranych przez autora kanału tekstów mogła pochodzić z serwisu karachan.org i w ten sposób zostać udostępniona tzw. normikom (czyli niewtajemniczonym), co stoi w sprzeczności z zasadą, że "co powstało na karachanie, zostaje na karachanie".
- Part of the texts recorded by the [YouTube] channel's author could have come from the website karachan.org and thus have been made accessible to the so-called normies (meaning the uninitiated), which stands in contradiction to the rule that 'what happened on karachan stays on karachan'.
- 2022, Małgorzata Wieczorek, Musica Mundana[5], Krwawa Sotnia, archived from the original on 2022-12-27, page 126:
- ‒ Mogę zgadywać nie lepiej niż byle jaki normik ‒ powiedział. [...]
‒ Kim jest normik? ‒ wyszeptała, bojąc się, że inaczej będzie krzyczeć. [...]
‒ Normik to jest ktoś, kto wyznacza normę ‒ powiedział. ‒ Czyli większość ludzi żyjących od pierwszego do pierwszego.- "I can't guess any better than any normie," he said. [...]
"Who is a normie?" she whispered, fearing that otherwise she would yell. [...]
"A normie is someone who follows the norm," he said. "So most of the people who live from one thing to the next. [...]"
- "I can't guess any better than any normie," he said. [...]
Declension
[edit]Declension of normik