painottaa

Finnish

Etymology

paino (“weight, stress, emphasis”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑi̯notːɑːˣ/, [ˈpɑ̝i̯no̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑinotːɑː
• Syllabification^(key): pai‧not‧taa

Verb

painottaa

1. to highlight, emphasize
2. to accent

Conjugation

Inflection of painottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		painotan	en painota	1st sing.	olen painottanut	en ole painottanut
2nd sing.		painotat	et painota	2nd sing.	olet painottanut	et ole painottanut
3rd sing.		painottaa	ei painota	3rd sing.	on painottanut	ei ole painottanut
1st plur.		painotamme	emme painota	1st plur.	olemme painottaneet	emme ole painottaneet
2nd plur.		painotatte	ette painota	2nd plur.	olette painottaneet	ette ole painottaneet
3rd plur.		painottavat	eivät painota	3rd plur.	ovat painottaneet	eivät ole painottaneet
passive		painotetaan	ei painoteta	passive	on painotettu	ei ole painotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		painotin	en painottanut	1st sing.	olin painottanut	en ollut painottanut
2nd sing.		painotit	et painottanut	2nd sing.	olit painottanut	et ollut painottanut
3rd sing.		painotti	ei painottanut	3rd sing.	oli painottanut	ei ollut painottanut
1st plur.		painotimme	emme painottaneet	1st plur.	olimme painottaneet	emme olleet painottaneet
2nd plur.		painotitte	ette painottaneet	2nd plur.	olitte painottaneet	ette olleet painottaneet
3rd plur.		painottivat	eivät painottaneet	3rd plur.	olivat painottaneet	eivät olleet painottaneet
passive		painotettiin	ei painotettu	passive	oli painotettu	ei ollut painotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		painottaisin	en painottaisi	1st sing.	olisin painottanut	en olisi painottanut
2nd sing.		painottaisit	et painottaisi	2nd sing.	olisit painottanut	et olisi painottanut
3rd sing.		painottaisi	ei painottaisi	3rd sing.	olisi painottanut	ei olisi painottanut
1st plur.		painottaisimme	emme painottaisi	1st plur.	olisimme painottaneet	emme olisi painottaneet
2nd plur.		painottaisitte	ette painottaisi	2nd plur.	olisitte painottaneet	ette olisi painottaneet
3rd plur.		painottaisivat	eivät painottaisi	3rd plur.	olisivat painottaneet	eivät olisi painottaneet
passive		painotettaisiin	ei painotettaisi	passive	olisi painotettu	ei olisi painotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		painota	älä painota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		painottakoon	älköön painottako	3rd sing.	olkoon painottanut	älköön olko painottanut
1st plur.		painottakaamme	älkäämme painottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		painottakaa	älkää painottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		painottakoot	älkööt painottako	3rd plur.	olkoot painottaneet	älkööt olko painottaneet
passive		painotettakoon	älköön painotettako	passive	olkoon painotettu	älköön olko painotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		painottanen	en painottane	1st sing.	lienen painottanut	en liene painottanut
2nd sing.		painottanet	et painottane	2nd sing.	lienet painottanut	et liene painottanut
3rd sing.		painottanee	ei painottane	3rd sing.	lienee painottanut	ei liene painottanut
1st plur.		painottanemme	emme painottane	1st plur.	lienemme painottaneet	emme liene painottaneet
2nd plur.		painottanette	ette painottane	2nd plur.	lienette painottaneet	ette liene painottaneet
3rd plur.		painottanevat	eivät painottane	3rd plur.	lienevät painottaneet	eivät liene painottaneet
passive		painotettaneen	ei painotettane	passive	lienee painotettu	ei liene painotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		painottaa		present	painottava	painotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st painottaakseni painottaaksemme 2nd painottaaksesi painottaaksenne 3rd painottaakseen painottaaksensa		past	painottanut	painotettu
2nd	inessive2	painottaessa	painotettaessa	agent4	painottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st painottaessani painottaessamme 2nd painottaessasi painottaessanne 3rd painottaessaan painottaessansa		negative	painottamaton
	instructive	painottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form painottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	painottamassa	—
	elative	painottamasta	—
	illative	painottamaan	—
	adessive	painottamalla	—
	abessive	painottamatta	—
	instructive	painottaman	painotettaman
4th3	verbal noun	painottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st painottamaisillani painottamaisillamme 2nd painottamaisillasi painottamaisillanne 3rd painottamaisillaan painottamaisillansa

Derived terms

• painottamaton
• painottaminen
• -painotteinen
• painottua
• painotus

 

Further reading

• “painottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03