rápido

See also: rapido

Asturian

Adjective

rápido

1. neuter of rápidu

Galician

Etymology

Learned borrowing from Latin rapidus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrapido/ [ˈra.pi.ð̞ʊ]
• Rhymes: -apido
• Hyphenation: rá‧pi‧do

Adjective

rápido (feminine rápida, masculine plural rápidos, feminine plural rápidas)

1. fast

   Antonyms: lento, tardo

Derived terms

• rapidamente
• rapidez

 

Adverb

rápido

1. quickly
2. fast

   Synonym: á présa

Noun

rápido m (plural rápidos)

1. rapid (rough section of a river)

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin rapidus.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁa.pi.du/ [ˈha.pi.du]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁa.pi.du/ [ˈha.pi.du]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈʁa.pi.du/ [ˈχa.pi.du]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈʁa.pi.do/ [ˈha.pi.do]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈʁa.pi.du/ [ˈʁa.pi.ðu]

• Rhymes: -apidu
• Hyphenation: rá‧pi‧do

Adjective

rápido (feminine rápida, masculine plural rápidos, feminine plural rápidas)

1. fast (occurring or happening within a short time)

Adverb

rápido (comparable, comparative mais rápido, superlative o mais rápido or rapidissimamente or rapidinho)

1. (informal) with speed; rapidly; quickly

   Synonym: rapidamente

   Antonyms: devagar, lentamente, vagarosamente

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin rapidus. Doublet of raudo. From the same Latin source as (but not cognate with) English rapid.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrapido/ [ˈra.pi.ð̞o]
• Rhymes: -apido
• Syllabification: rá‧pi‧do

Adjective

rápido (feminine rápida, masculine plural rápidos, feminine plural rápidas, superlative rapidísimo)

1. rapid, quick, fast

   Synonym: veloz

Derived terms

• comida rápida
• moda rápida
• vía rápida

 

Adverb

rápido

1. rapidly, quickly, fast

   Synonyms: deprisa, velozmente

Derived terms

• avance rápido (“fast forward”) (n.)
• pista rápida

 

Related terms

• rápidamente (“rapidly, quickly”)
• rapidez (“rapidity, speed”)
• rapto

 

Noun

rápido m (plural rápidos)

1. (usually in the plural) rapid (part of a river)

   Synonym: rabión

Further reading

• “rápido”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28