Lina Sandell (nombre completo: Karolina Wilhelmina Sandell-Berg ) (3 de octubre de 1832 – 27 de julio de 1903) fue una poeta sueca y autora de himnos gospel.[1]

Lina Sandell
Información personal
Nombre de nacimiento Karolina Wilhelmina Sandell Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 3 de octubre de 1832 Ver y modificar los datos en Wikidata
Fröderyd (Suecia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 27 de julio de 1903 Ver y modificar los datos en Wikidata (70 años)
Klara Church Parish (Suecia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Complications of diabetes Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Cementerio de Solna Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Sueca
Religión Luteranismo Ver y modificar los datos en Wikidata
Lengua materna Sueco Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Padres Jonas Sandell Ver y modificar los datos en Wikidata
Fredrica Engstrand Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge C. O. Berg (1867-1903) Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Escritora, escritor de himnos, poeta, teóloga, traductora y editora colaboradora Ver y modificar los datos en Wikidata
Seudónimo L.S. Ver y modificar los datos en Wikidata

Biografía

editar

Lina Sandell creció en la rectoría de la parroquia de Fröderyd en la diócesis de Växjö en Småland, Suecia, porque su padre era ministro luterano. A a edad de 12 años, tuvo una experiencia que le condicionó toda su vida. Sufrió una parálisis parcial que la confinó a estar en la cama la mayor parte del tiempo. Aunque la medicina no auguraba una posible recuperación completa, sus creyentes padres siempre confieron en que Dios con el tiempo la curaría. Un domingo por la mañana, mientras sus padres estaban en la iglesia, comenzó a leer la Biblia y a orar fervientemente. Cuando sus padres regresaron, se sorprendieron al encontrarla vestida y caminando libremente. Después de esta experiencia de curación física, Lina Sandell comenzó a escribir versos que expresaban su gratitud y amor por Dios, publicando su primer libro de poesía espiritual a la temprana edad de 16 años.[2]​ Lina Sandell amaba y admiraba mucho a su padre, con quien pasaba mucho tiempo. Un día, acompañó a su padre en un viaje en bote por el lago Vättern, durante el cual se cayó por la borda y se ahogó en su presencia. Después de este trágico suceso, aunque anteriormente había escrito muchos textos de himnos, a partir de ese momento los pensamientos poéticos de Lina Sandell comenzaron a fluir de su corazón roto.

Trayectoria

editar

En la obra de Lina Sandell, todos sus himnos reflejan una confianza tierna e infantil en su Salvador y un profundo sentido de presencia permanente en su vida. Escribió más de seiscientos himnos, incluidos Tryggare kan ingen vara (Hijos del Padre Celestial)[3]​ y Blott en dag (Día a día).[4]

La popularidad de Sandell se debe en gran medida a las actuaciones de Oscar Ahnfelt, quien puso muchos de sus versos a la música. Ahnfelt tocaba la guitarra y cantaba sus himnos en toda Escandinavia. Sandell dijo una vez: "Ahnfelt ha cantado mis canciones en los corazones de la gente". La soprano Jenny Lind -conocida como el ruiseñor sueco- también promovió los himnos de Sandell cantándolos en conciertos y financiando su publicación.[5]

Según cuenta Ernest Edwin Riden, fue en medio del movimiento de renacimiento religioso cristiano de Rosenius, que Lina Sandell se dio a conocer a sus compatriotas como una gan compositora. Rosenius y Ahnfelt sufrieron mucha persecución en sus esfuerzos evangélicos. Prueba de ello fue la petición popular hecha al rey Carlos XV, gobernante de los reinos de Suecia y Noruega, para que prohibiera la predicación y el canto de Ahnfelt, pero este no consintió hasta tener la oportunidad de escuchar al conocido trovador espiritual. Recibida la orden de comparecer en el palacio real y preocupado por lo que debía cantarle al rey, Ahnfelt le pidió a Lina Sandell que escribiera un himno para la ocasión. Así fue como se presentó en el palacio, con su guitarra bajo el brazo y el himno de Sandell. Cuando el rey terminó de escuchar -con lágrimas en los ojos- le dijo "Puedes cantar lo que quieras en mis dos reinos".[3]

Who is it that knocketh upon your heart’s door; In peaceful eve?

Who is it that brings to the wounded and sore; The balm that can heal and relieve?

Your heart is still restless, it findeth no peace; In earth’s pleasures;

Your soul is still yearning, it seeketh release; To rise to the heavenly treasures.
¿Quién es el que llama a la puerta de tu corazón?

¿Quién es el que trae a los heridos y doloridos el bálsamo que puede curar y aliviar?

Tu corazón sigue inquieto, no encuentra paz en los placeres de la tierra.

Tu alma aún está anhelando, busca la liberación para elevarse a los tesoros celestiales.
Linda Sandell

Vida personal

editar

Linda Sandell se casó en 1867 con un comerciante mayorista y futuro miembro del Parlamento sueco, Oscar Berg (1839-1903). Establecieron su residencia en Estocolmo. Su único hijo murió al nacer. En 1892, Lina Sandell enfermó con fiebre tifoidea. Murió en 1903 a la edad de setenta años y fue enterrada en la iglesia de Solna en el gran Estocolmo. Su marido, Oscar Berg murió en octubre de ese mismo año, debido a complicaciones causadas por su diabetes.[6]

Legado

editar

En honor a Lina Sandell, el tren Y32 1404, de Krösatågen en Småland y Halland, que se mueve a través de las vías del ferrocarril entre Jönköping - Växjö, Nässjö - Halmstad y Jönköping- Tranås, fue bautizado con su nombre.[7]

Referencias

editar
  1. Scandinavian Hymnody ccel.org. Retrieved: 8 May 2013
  2. Osbeck, Kenneth (1992). 52 Hymn Stories Dramatized. Grand Rapids, MI.: Kregel. pp. 40-41. ISBN 0825434289. 
  3. a b The Story of Our Hymns by Ernest Edwin Ryden (Rock Island, IL: Augustana Book Concern, 1930) pp. 176-180.
  4. Inspiring Hymn Stories for Daily Devotions google. com. Retrieved: 8 May 2013
  5. Arden, G. Everett (1951-06). «The Auaustana Lutheran Church in America. By Oscar N. Olson. Rock Island, Illinois: Augustana Book Concern, 1950, XVI; 397 pages. $3.50.». Church History 20 (2): 93-93. ISSN 0009-6407. doi:10.2307/3162150. Consultado el 9 de diciembre de 2019. 
  6. Lina Sandell findagrave. com. Retrieved: 8 May 2013
  7. Kjell-Arne Karlsson (28 de abril de 2008). «Många testade nya tåget Itino» (en swedish). Västerviks tidning. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015. Consultado el 19 de octubre de 2015. 

Enlaces externos

editar

Imágenes

Artículos

Letras suecas e inglesas

Discografía

Streaming de audio

Vídeos