Juicio de los jueces

El juicio de los jueces (oficialmente, The United States of America vs. Josef Altstötter, et al.) fue el tercero de los doce juicios por crímenes de guerra que las autoridades estadounidenses llevaron a cabo en Núremberg, en la Zona de ocupación estadounidense en Alemania, una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial.

Estos doce juicios fueron ejecutados ante cortes militares estadounidenses y no ante el Tribunal Militar Internacional, aunque tuvieron lugar en las mismas salas en el Palacio de Justicia de Núremberg. Los doce juicios estadounidenses son conocidos en conjunto como los «juicios de Núremberg posteriores» o, formalmente, como los «juicios de criminales de guerra ante los tribunales militares de Núremberg».

En este caso, los acusados fueron 16 juristas y abogados alemanes. Nueve de ellos habían sido oficiales del Ministerio de Justicia del Reich, los otros eran fiscales y jueces de las cortes especiales o las Volksgerichtshöfe de la Alemania nazi. El juicio duró del 5 de marzo al 4 de diciembre de 1947.

Jueces

Los jueces de este caso fueron los siguientes:

Carrington T. Marshall, expresidente de la Corte Suprema de Justicia del estado de Ohio, como presidente.
James T. Brand, juez de la Corte Suprema del estado de Ohio, como un juez.
Mallory B. Blair, juez de la Corte de Apelaciones de Texas, como un juez.
Justin Woodward Harding, exjuez en Alaska y abogado de la Fiscalía General de Ohio, como juez adjunto.

Marshall debió retirarse por enfermedad el 19 de junio de 1947, por lo que Brand se convirtió en el presidente y Harding fue hecho miembro oficial del tribunal.

Procesados

Curt Rothenberger
Ernst Lautz
Franz Schlegelberger
Günther Joel
Günther Nebelung
Herbert Klemm
Hermann Cuhorst
Kurt Engert
Oswald Rothaug
Paul Barnickel
Rudolf Oeschey
Wilhelm von Ammon
Wolfgang Mettgenberg
Josef Altstötter

Cargos

La acusación fue presentada el 4 de enero de 1947 y estaba compuesta de los siguientes cargos:

Participar en un plan común o conspiración para cometer crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad;
Crímenes de guerra por medio del abuso de los procesos judiciales y penales, que resultaron en asesinato masivo, tortura, saqueo de la propiedad privada.
Crímenes de lesa humanidad por los mismos motivos, incluyendo el empleo de mano de obra esclava.
Pertenencia a una organización criminal: el NSDAP o las SS.

El primer cargo fue desestimado: la Corte declaró que el cargo estaba fuera de su jurisdicción. El juez Blair presentó una opinión disidente, que declaró que el tribunal debería haber hecho una declaración de que los tribunales militares de Núremberg, de facto, «tenían» jurisdicción sobre los cargos de «conspiración para cometer crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad».

Todos los acusados se declararon «no culpables».

Sentencias

Procesado	Rango	Función	Culpable de los cargos	Sentencia
Josef Altstötter	SS-Oberführer	Subsecretario y jefe del Departamento de Derecho Civil en el Ministerio de Justicia del Reich	IV	5 años
Wilhelm von Ammon		Subsecretario de Justicia Penal en el Ministerio de Justicia del Reich	II, III	10 años; indultado.
Paul Barnickel		Fiscal en el Volksgerichtshof		Absuelto
Hermann Cuhorst		Presidente del Senado y presidente del Sondergericht en Stuttgart		Absuelto
Kurt Engert	SS-Oberführer	Subsecretario del Ministerio de Justicia del Reich, vicepresidente del Volksgerichtshof		Retirado del proceso por enfermedad
Günther Joel	SS-Obersturmbannführer	Subsecretario del Ministerio de Justicia del Reich y, luego, fiscal general en Hamm	II, III, IV	10 años; indultado.
Herbert Klemm		Secretario de Estado en el Ministerio de Justicia del Reich	II , III.	20 años.
Ernst Lautz		Oberreichsanwalt en el Volksgerichtshof	II, III	10 años; indultado.
Wolfgang Mettgenberg		Subsecretario de Justicia Penal en el Ministerio de Justicia del Reich, con responsabilidades especiales en los Territorios Ocupados.	II, III	10 años; fallecido en 1950.
Günther Nebelung		Presidente de la IV Sala del Volksgerichtshof		7 años. Indultado
Rudolf Oeschey	Gauhauptstellenleiter de la oficina legal del NSDAP	Juez del Sondergericht en Núremberg	III, IV	20 años; liberado en mayo de 1955.
Hans Petersen		Juez honorario de la I Sala del Volksgerichtshof		Absuelto
Oswald Rothaug		Presidente del Sondergericht de Núremberg	III	20 años. liberado en diciembre de 1956.
Curt Rothenberger		Presidente del Tribunal Regional Superior de Hamburgo, luego, Secretario de Estado en el Ministerio de Justicia del Reich	II, III	7 años de cárcel; liberado en agosto de 1950.
Franz Schlegelberger		Secretario de Estado en el Ministerio de Justicia del Reich	I, III	indultado en enero de 1951 por incapacidad.
Carl Westphal		Subsecretario del Ministerio de Justicia del Reich		Suicidio antes que comenzara el juicio

Los funcionarios de más alto rango del sistema judicial nazi no pudieron ser juzgados: Franz Gürtner, ministro de Justicia, murió en 1941; Otto Georg Thierack, ministro de Justicia desde 1942, se había suicidado en 1946; y Roland Freisler, presidente del Volksgerichtshof desde 1942, murió en un bombardeo de 1945 en Berlín. Hans Globke aunque estaba vivo (falleció en 1973), no fue juzgado.

Después del juicio

El público consideró las sentencias, en general, muy indulgentes. La mayoría de los convictos fue liberada a inicios de los años 1950; algunos (Lautz, Rothenberger, Schlegelberger) incluso recibieron pensiones de retiro en Alemania Occidental. La guía de derecho alemán titulada Das Recht der Gegenwart todavía sigue siendo publicado bajo el nombre Franz Schlegelberger (ISBN 3-8006-2260-2).

El juicio de los jueces fue la inspiración para la película Judgment at Nuremberg de 1961, protagonizada por Spencer Tracy, Burt Lancaster, Richard Widmark, Marlene Dietrich, Maximilian Schell, Judy Garland, Montgomery Clift, Werner Klemperer y William Shatner.