Usuaria discusión:La Mantis

Hola, La Mantis. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.

Saludos!--Dianai 02:55 12 dic, 2004 (CET)

	Grillitus ayuda en esta página (info)
	Completar la firma de la última persona en firmar de las secciones sin firma.

Bienvenidas

Hola :D

Mira, un consejo, cuando añadas la plantilla {{Bienvenido}}, coloca la palabra subst: delante de forma que quede {{subst:Bienvenido}}. De esta forma, le ahorrarás carga de trabajo a los servidores de wikipedia. ¡Saludos! ;). ^Zeta^/query 22:50 14 oct 2007 (CEST)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Ctrl Z (discusión) 16:50 14 oct 2007 (UTC)

Sobre invitación

Hola La Mantis! Gracias por tu invitación. Aunque prefiero "la soledad del mando", creo que sería positivo integrar la Asociación, para consultas de opinión, dateos, saludos y demases. Me gusta el userbox. Avisame si ya formo parte. Saludos de Alvheim 11:21 29 oct 2007 (CET).

• Hola! Gracias por la incorporación. Creo que hay que esperar un poco más. Si no hay respuesta es por que no hay interés o no se entiende el objetivo. Como te dije antes soy más bien ermitaño y sinceramente no creo que pueda ser tu mano derecha, pero sí me gusta ayudar en silencio. Espero que me comprendas. Por otro lado creo que existen grupos que trabajan en la wikificación de artículos, inclusive estoy en una lista por ahí. Lee mi correo con el título Invitación a nuevo WikiProyecto, aunque creo que el proyecto se desinfló. Te menciono ésto como dato para invitar a otros posibles wikinomos. También quiero decirte que me motivaste a escribir un artículo sobre John Bauer, el dibujante de trolls. Recibe un cordial saludo de Alvheim 12:09 30 oct 2007 (CET)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): ALVHEIM (discusión) 07:09 30 oct 2007 (UTC)

Gracias por la invitación

Hola, estoy bastante desconectado de Wikipedia por motivos profesionales, pero te agradezco tu invitación, y procuraré hacer algo de vez en cuando. Un saludo. --Arturico 18:04 5 nov 2007 (CET)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Arturico (discusión) 13:04 5 nov 2007 (UTC)

Citas textuales

Hola, debí revertir tus ediciones de citas textuales de documentos antiguos, presumo que no has puesto atención al hacer esas correcciones y no te diste cuenta de que se trataba de citas, pero de continuar corrigiendo citas, deberé denunciarte por vandalismo y espero que eso no ocurra. Saludos.Nerêo 01:45 19 dic 2007 (CET)

No me fijé, es que estoy arreglando todos los "fué" de Wikipedia, y entre tantos usuarios que no escriben muy bien no me dí cuenta que era cita. Un poco pesado de tu parte ser tan amenazador, pero bueno, así es la gente hoy en día. Saludos --La Mantis 01:50 19 dic 2007 (CET)

No lo tomes a mal, yo presumí tu buena fe, no tengo tiempo para verificar todas tus ediciones de hoy y es por eso que me aseguro que entiendas que eso no puede hacerse y corrijas otras posibles ediciones que hayas hecho. Saludos.Nerêo 01:57 19 dic 2007 (CET)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Botellín (discusión) 17:15 2 abr 2008 (UTC)

Felicitaciones

Por tus esfuerzos, aunque puedan producirse ocasionales equívocos con otros usuarios (esa es la condición humana), por eso van mis saludos hacia tí y el augurio de las más Felices Fiestas.
-- José "¿y usted qué opina?" 04:51 19 dic 2007 (CET)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): .José (discusión) 23:51 18 dic 2007 (UTC)

Gracias y felicidades

Muchas gracias Mantis. Hice lo que pude con el portal y creé una plantilla que facilitará las cosas a quien quiera modificar su portal o hacer uno nuevo, la plantilla es “Plantilla:Caja-portal”, si deseas la puedes utilizar cuando quieras. Muchasfelicidades en estas fiestas. Saludos.--Dieogomez 17:08 25 dic 2007 (CET)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): La Mantis (discusión) 17:23 6 ene 2008 (UTC)

Fusión de cuento infantil

Hola, La Mantis! Gracias por tus felicitaciones en mi discusión. Acabo de fusionar Cuento infantil con Cuento de hadas, ya que fue lo acordado en la discusión del artículo y, al no tener otras opiniones, la cuestión se termina ahí. ^^ Saludos! Mushii (hai?) 23:24 6 ene 2008 (CET)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Mushii (discusión) 18:24 6 ene 2008 (UTC)

Aeropuerto Juan Pablo Perez Alfonso

Hola,

He visto que has colocado la plantilla de revision de gramatica y estilos, disculpa, pero si viste los errores, deberias corregirlos, o al menos dejar nota de que es lo que exactamente has notado para su posterior corrección. Agradeceria que por favor puntualices la acción o de lo contrario retirar esa informacion. Saludos. El "Yiyo" Castro 04:30 8 ene 2008 (CET)

Estimado: Primero que nada, está lleno de errores ortográficos graves. En este momento no puedo arreglarlos porque me encuentro ocupada, y cuando los vi me estaba encargando de eliminar todos los "fué", ya que hace unas semanas los erradiqué de Wikipedia...pero después de unos días ya estaba nuevamente copado de ellos. Si consideras que no existen errores ortográficos o de otra índole, la plantilla está ahí y tu puedes sacarla cuando gustes. Wikipedia es libre y si es así tu también puedes leer adecuadamente el artículo y encontrarás de inmediato muchos errores en él. Si coloco una plantilla es para que las personas se informen que existen errores, no para despistar, y la plantilla dice cual es el error que posee: Gramática, Ortografía y Estilo. Con una plantilla no denigro ni a un artículo ni ha alguien que esté haciendo el artículo, sólo informo errores. Y no debería molestarte que alguien coloque una plantilla, ello significa que después se podrá encontrar más fácilmente para poder ser corregidos los errores existentes. Espero que mi labor no te incomode. Un abrazo, :) Atte. La Mantis 07:28 8 ene 2008 (CET)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): La Mantis (discusión) 02:30 8 ene 2008 (UTC)

Gracias por la Bienvenida

Gracias por el comentario de bienvenida en mi discusión; parece que a ambos nos interesa el tema de la Libertad. Saludos ;-) --Zervan 03:21 19 ene 2008 (UTC)

Hayden White

Vi que le hiciste algunas correcciones al articulo de Hayden White. Yo fui quien lo escribio en primera instancia y ahora lo retoque un poco, asi que te invito a que lo visites de nuevo a ver que te parece. Saludos! --Siva 05:48 30 ene 2008 (UTC)

Steven Gerrard

Buenas, es que precisamente el comando DEFAULTSORT que se pone justo delante de las categorias sirve para evitar poner el nombre en cada una de ellas y que igualmente este ordenado por el nombre como dices. Además de la pequeña contribución que se hace para ahorrar el tamaño de los artículos, que en uno solo no es relevante, pero sumando, sumando ahorra muchisimo espacio. Un saludo. —Gorospe 18:17 31 ene 2008 (UTC)

Si la verdad es que resulta muy útil, un saludo y hasta otra. —Gorospe 07:45 1 feb 2008 (UTC)

Showbol

¿Creado en Bolivia? ¿Cuál es tu fuente? Citala bien con un enlace. Por favor avisa en la lengueta de discusión del tema (Showbol) qué estas editando y porqué. --NENE 08:19 13 feb 2008 (UTC)

Si te hubieras dado el mínimo trabajo de revisar el historial sabrías que edité sólo faltas de ortografía, específicamente la ausencia de acentos importantes... Ojalá lo revises. La Mantis 20:26 13 feb 2008 (UTC)

Re: La Oreja de Van Gogh

Hola! Vi la serie de ediciones que se suscitaron y restauré las categorías e interwikis. Saludos ^^ Mushii (hai?) 03:00 18 feb 2008 (UTC)

Patricia Churchland

Hola La Mantis, escribí un nuevo articulo, esta de vez de la filosofa Patricia Churchland, te invito a que pases, lo veas, y le hagas las correcciones que te parezcan, si es que algo te parece. Felicitaciones por el titulo de Licenciada!! A mi me queda al menos un año todavía .. :S — El comentario anterior es obra de Siva (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó firmarlo. La Mantis (discusión) 21:33 25 feb 2008 (UTC)

Filosofía de José Ortega y Gasset

Gracias por haber iniciado el artículo. Cordialmente,

Jorge Acevedo Guerra (discusión) 19:14 28 feb 2008 (UTC)

Hola

¿Se puede hacer algo con los tambien? Ya aparecen miles de nuevo... — El comentario anterior es obra de TyposBot (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó firmarlo. La Mantis (discusión) 19:32 24 abr 2008 (UTC)

Yo trabajé con los tambien manualmente, cuando tenia más tiempo... trataré, este fin de semana o la próxima semana, encargarme de ese inconveniente. Saludos!

Pero si hay la cantidad que dice Google (nueve mil y pico) no se puede hacer manualmente...

Saludos --TyposBot (discusión) 20:21 24 abr 2008 (UTC)

Wikinomo

Pues yo quiero ser un wikinomo y si me lo concedes te concederé la ciudadanía takitiana si la quieres. El Internávtiko Império Takitiáno existe y lo encontrarás facilmente en Internet, si lo escribes bien, es decir Internávtiko con uve en lugar de u y con k.

--Bonnot discusión 03:14 20 jun 2008 (UTC)

Zivdadana takitiana

Nick Olàs

Sv Alteza Imperialla Prinzesa Yanira

Salve La Mantis! (En takitiano saludamos así, significa "salud"). Pues ya eres ciudadana takitiana, pero necesito algunos datos:

1. Tu nombre como ciudadana takitiana. ¿Qué te parece Takimantis Wikinoma? Si no te gusta o se te ocurre algo mejor, pues me lo dices.

2. Tienes que decirme si eres nómada o sedentaria. Si eres sedentaria puedes residir en Tara Mvndi (el más allá, que es la capital de Takití) o en Kastro Pola, que es un pueblecito takitiano y astur (por el momento, no hay más poblaciones takitianas). Y si eres nómada, pues en ningún sitio en concreto, claro.

3. Los ciudadanos takitianos tienen el derecho (pero no la obligación) de tener una foto suya en alguna página takitiana.

Espero tu respuesta.

Nota: Para que vayas conociendo a tus conciudadanos takitianos, te envió fotos de Nick Olàs y de Yanira.

--Bonnot discusión 07:28 23 jun 2008 (UTC)

Zivdadana Takitiana 2

¡Salve La Mantis! Pues en la lista completa de ciudadanos takitianos ya figuras como: Mantis Wikinoma, Encargada de la Asociación de Wikinomos de Wikipedia es.[1]

--Bonnot discusión 21:47 20 jul 2008 (UTC)

Honorable Ciudadana

Salve, Mantis Wikinoma! Es sólo para decirte que has sido nombrada Honorable Ciudadana del Internávtiko Império Takitiáno por Iosephvs Argentonivs (Usuario:.José), Kónsvl Plenipotenziario de Takití en Wikipedia es, Markí di Montialmár (Marqués de la Península) & Zivdadáno Ilvstre del Internávtiko Império Takitiáno. Un saludo y hasta cuando tú quieras.

Tatvs de Takití (--Bonnot discusión 08:46 26 jul 2008 (UTC))

Obsequio...

Esta usuaria es takitiana

Katze Canciola (discusión) 14:57 11 ago 2008 (UTC)

Internávtiko Império Takitiáno

Imperivm Takitianvm non magnvm sed vbiqvvm est. Sine territorio, Sacro Militare Ordine Gerosolimitano modo, pro Vicimedia Communia, Jurispedia, Uiquipedia, Vicipaedia, et Wiki beneficio, Internavticvm Imperivm Takitianvm est.

Traducción: En Internet, el Imperio Takitiano no es grande, pero está en todas partes. Es un estado no territorial como la Orden de Malta y existe para beneficio de Commons, Jurispedia, Wikipedia en asturiano, Wikipedia en latín y Wikipedia en general.

--Tatvs discusión 23:21 17 ago 2008 (UTC)

Nuevas Wikipedia:Wikihadas

• Usuario:Chuck es dios, nueva wikiada y ciudadana takitiana Krvn Chí.
• Usuario:Laura Fiorucci
• Usuario:Laura Minguell
• Usuario:Pati

--Tatvs discusión 12:24 18 ago 2008 (UTC)

Blanqueo

Recuerda que, salvo excepciones, no es posible blanquear páginas de discusión. Amadís (discusión) 11:54 29 ago 2008 (UTC)

Disculpa, tienes toda la razón... ha sido un error mío... Amadís (discusión) 11:39 1 sep 2008 (UTC)

Citas textuales...

... enmendaste la plana a la escritura de puño y letra de Goya aquí. Presta atención cuando corrijas, puesto que la existencia de la peculiar grafía de Goya está tomada literalmente de la fuente que consulté. Muchas gracias. Escarlati - escríbeme 08:27 13 sep 2008 (UTC)

Por favor Señor... reciba mis sinceras disculpas por mi imbécil e imprudente actuar... creo que era muy de noche y ya llevaba corrigiendo mucho rato... me encargaré que no pase en el futuro. Un abrazo... Atte. La Mantis (discusión) 04:42 14 sep 2008 (UTC)

No tiene importancia, y más si llevabas mucho rato corrigiendo. Ah, y no me llames "Señor" que me haces muy viejo ;), puedes tratarme como a cualquier otro colega de wikipedia. Un cordial saludo. Escarlati - escríbeme 08:57 14 sep 2008 (UTC)

Dudas sobre la relevancia

Hola, La Mantis, se ha añadido la plantilla de mantenimiento «sin relevancia aparente» al artículo en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre los artículos sin relevancia aparente y si crees que el artículo no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del artículo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sinrelevancia» permanezca en el artículo por un plazo de treinta días, es posible que se genere una consulta en la cual la comunidad decidirá si el artículo es borrado o no. Si durante ese plazo no se presentan argumentos que justifiquen la relevancia del artículo o los argumentos presentados no son válidos, lo más probable es que el artículo sea borrado.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi pagina de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoria que te ayude en todo lo relacionado con Wikipedia. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Michael Scott >>> 20:20 28 sep 2008 (UTC)

Sabes... creo que tienes razón... creo que fue un lapsus mal administrado XD... si fueras tan amable de eliminar ese artículo y también este otro ya que no entiendo nada eso de eliminar artículos y cosas así... Un abrazo :) La Mantis (discusión) 21:38 28 sep 2008 (UTC)

Listo, para mandar a eliminar artículos hay que agregar {{destruir|"motivo del borrado"}} en los mismos. Saludos. Michael Scott >>> 22:06 28 sep 2008 (UTC)

Tabriz

Pusiste "copyedit" al artículo sobre Tabriz. Lo he arreglado un poquito y quitado la plantilla. Creo que ahora está pasable, aunque es obvio que sigue faltando información esencial sobre la ciudad y su historia. Pero lo que es el estilo yo creo que está mejor.--Gunderson (discusión) 16:31 2 dic 2008 (UTC)

Jean Marie Guyau

Buen trabajo, he leído tus contribuciones y me parece que ahora dan una descripción significativa del personaje (anteriormente era sólo un frío bosquejo). Muchas gracias por contribuir en esto, un saludo, Davius (discusión) 20:45 5 jun 2009 (UTC)

Precisamente estaba en la duda de si incluirlo, pero la lectura de Kropotkin en la que ma había enfrascado me decidió por incluirlo. Yo no domino mucho el pensamiento de Guyau (tengo un libro de él, pero en lista de espera para leer), así que si considerás que está mal categorizado y suponés que otra categoría sería más correcta, adelante, que no lo tomaría nunca a mal. Gracias por comunicarte conmigo. --Caetano Bresci (discusión) 04:54 16 ago 2009 (UTC)

Wikimedia Chile

Hola, no había visto tu mensaje en Meta (LOL). Bueno, estamos trabajando en la primera parte fundacional que es escribir los estatutos (y aprobarlos por la comunidad), además de tomar contacto con diversas asociaciones y entes de gobierno para establecer lazos de cooperación cuando ya seamos oficiales. Te invitamos a participar en la lista de correo de wikipedistas de chile (si no te has inscrito) y en la lista de correo de Wikimedia Chile (oficial, poco tráfico). Si tienes ideas, dudas, consultas, quejas, otros, lo puedes hacer sin problema en las listas de correo y la idea es conocernos todos para hacer que la Fundación Wikimedia tenga representación en esta larga faja de tierra llamada Chile. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 14:06 6 ene 2011 (UTC)

Hola! Sobre esto mismo, te escribí un correo a través de la función de envío de correo del wiki. Saludos! --Zuirdj - (mensajes) 03:29 13 ago 2011 (UTC)

Gracias!!! contestado :) Rocío Mantis (discusión) 05:45 16 ago 2011 (UTC)

Visita al Museo de la Memoria

Hola Rocío. Vi que te inscribiste en la página. Por problemas de agenda, finalmente no podrá realizarse el evento el día 1, por lo que estamos discutiendo actualmente cuál sería la mejor fecha entre el sábado 8 y el 15. Hemos abierto este Doodle para poder coordinar, por lo que sería buenísimo si das tu opinión. Ojalá puedas participar y así poder conocerte. Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 01:58 15 sep 2011 (UTC)

RE

Está bien, saludos Super braulio (discusión) 16:30 3 ene 2012 (UTC)

No es vandalismo

Edité tu pagina de usuaria porque me gustó tu userbox de anticopyright, para copiarla y pegarla a la mía, pero ahi dice que puede ser vandalismo, pero no es, perdón XD. --Shartz2 22:26 26 abr 2012 (UTC)

No hay problema, Shartz2. Saludos ;) Rocío Mantis (discusión) 01:37 27 abr 2012 (UTC)

Hola y... contesto

Hola Rocío Mantis. Gracias por tu nota. Siento que te haya tocado ese aviso. Tampoco entiendo mucho de estas maravillas tecnológicas que nos toca sufrir disfrutar, así que no te puedo arrojar mucha luz en este sentido, pero si te preocupa el tema, quizás los que frecuentan la parte técnica del Café te podrán sacar de dudas. Por otra parte, hace unas horas la Wikipedia tuvo problemas técnicos y no sé si eso podría tener algo que ver. Saludos, --Technopat (discusión) 23:40 3 may 2012 (UTC)

Wikiproyecto:Debby Ryan

Hola unete a mi wikiproyecto firmando aca --> Mi Wikiproyecto se llama Debby Ryan te espero te lo agradeceria mucho.--Ross The Boss:^{(R5 Discuteme!)} 20:12 24 may 2012 (UTC)

Wikiproyecto:Museo de la Memoria y los Derechos Humanos

Hola La Mantis! ¡Mucho gusto! Te escribiía para avisarte que acabo de firmar para la creación del Wikiproyecto:Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. Muchos saludos y buen día: --MadonnaFan (discusión) 02:33 30 may 2012 (UTC)

Por favor, un gusto colaborar en este wikiproyecto. Saludos cordiales: --MadonnaFan (discusión) 03:09 30 may 2012 (UTC)

Restauración

Hecha la restauración de la página del Wikiproyecto. Anuncialo en la lista de socios de Wikimedia Chile y en el google groups ;). Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 18:24 6 jun 2012 (UTC)

Wikiproyecto:Museo de la Memoria y los Derechos Humanos

Hola, acabo de firmar en Wikiproyecto:Museo de la Memoria y los Derechos Humanos. En la práctica, la mayor parte de mis contribuciones han sido referentes a mejorar la ortografía y redacción de los artículos, aún así también he aportado con referencias como en el caso de Memorial del Detenido Desaparecido y del Ejecutado Político. Espero el proyecto siga creciendo. Saludos. --Sfs90 (discusión) 19:38 10 jun 2012 (UTC)

Plantillas

Hola: ya hice el tema que me pediste de las plantillas. en el el caso de {{PR}} añadí la imagen y el texto, aunque no sé si se ajusta. Leelo y lo cambiamos :). Con relación al userbox la modifiqué para que apareciera usuario o usuaria si se definió el sexo :3. Cualquier cosa estamos al habla. Saludos! Superzerocool (el buzón de msg) 23:55 12 jun 2012 (UTC)

Re: Sobre Wikiproyecto del Museo de la Memoria

Hola, gracias por la invitación, pero en este momento no doy abasto con mis tareas wikipédicas ;-) Espero les resulte todo muy bien con el wikiproyecto. Yo iré ayudando de pronto con lo que pueda y el tiempo me permita. Saludos, Farisori » 07:49 5 ago 2012 (UTC)

Hola

Hola, Mantis. Me han gustado tus correcciones en algunos articulos como Pancho Amat.. UN placer--Juan Déjame un mensaje aquí 06:38 10 ago 2012 (UTC)

re: Santiago Dossetti

Con gusto. Es un artículo que varios teníamos pendiente. Gracias.--Zeroth (discusión) 12:01 16 ago 2012 (UTC)

Curso Wikipedia 2012

Hola. soy Gvinalesn, alumno del curso de Historia del Derecho II 2012 Facultad de Derecho de la UCN Coquimbo. Gvinalesn (discusión) 21:39 14 sep 2012 (UTC)

Hola. soy Luis Prado ,alumno del curso de Historia del Derecho II 2012 Facultad de Derecho de la UCN Coquimbo. L prador (discusión) 13:12 20 sep 2012 (UTC)

Hola, soy Rayen Poblete, y cumpliendo con las instrucciones del proyecto de Historia del Derecho II de UCN Coquimbo, informo mi ingreso al proyecto. Rayen.constanza (discusión) 18:09 20 sep 2012 (UTC)

Hola, soy Yaritza Soto, informo mi ingreso al proyecto de Historia del Derecho II U.C.N Coquimbo. Grupo 7--Yari 9 (discusión) 20:26 22 sep 2012 (UTC)

Hola, soy Francisca Santander, siguiendo las instrucciones del proyecto de Historia del Derecho II UCN Coquimbo, doy aviso de mi ingreso al proyecto, Gracias. FranSantander (discusión) 16:40 23 sep 2012 (UTC)

Hola soy Sebastián Sierra, informo mi ingreso al proyecto de Historia del Derecho II U.C.N Coquimbo. Grupo 1--Sebastian sierra (discusión) 18:19 23 sep 2012 (UTC)

Hola, soy Felipe Ortiz y siguiendo con las instrucciones dadas para el proyecto de Historia del Derecho II UCN Coquimbo. Te aviso que he ingresado al proyecto correctamente.Gracias. Fortiz06 (discusión) 22:22 23 sep 2012 (UTC)

Hola, mi nombre es Karla Pineda Angel, usuaria Kpa182, alumna del curso Historia del Derecho II, siguiendo las instrucciones dadas para el proyecto. Kpa182 (discusión) 00:10 24 sep 2012 (UTC)

Hola, soy Raúl Martínez, alumno del curso Historia del derecho II, Derecho UCN 2012, Grupo 6.--Martínez, Raúl(discusión) 01:34 24 sep 2012 (UTC)

Hola, Soy Esteban Torres, e informo mi ingreso al proyecto "Wikipedia UCN" de la asignatura Historia del Derecho II. Grupo 1 Estebancivilis (discusión) 1:25 24 sep 2012 (UTC)

Hola, Soy Carlos Peña, e informo mi ingreso al proyecto "Wikipedia UCN" de la asignatura Historia del Derecho II. Grupo 1 --Capenamu (discusión) 14:13 24 sep 2012 (UTC)

Saludos soy Oscar Segovia, estudiante de derecho y alumno del curso Historia del Derecho II, a su vez integrante del gurpo n° 3. dejando un comentario como se pidio en las instrucciones. --Oscar Segovia (discusión) 18:02 24 sep 2012 (UTC)

Hola, Soy Silvana Rojas, e informo mi ingreso al proyecto "Wikipedia UCN" de la asignatura Historia del Derecho II. Grupo 1 Silvana_Rojas (discusión)

Hola, Soy Ignacio Vega, e informo mi ingreso al proyecto "Wikipedia UCN" de la asignatura Historia del Derecho II. Grupo 1 Igvegap (discusión)

Hola, Soy Constanza Riquelme, e informo mi ingreso al proyecto "Wikipedia UCN" de la asignatura Historia del Derecho II. Grupo 3. Constanza lissette (discusión) 20:26 24 sep 2012 (UTC)

Hola soy Paolo Olguín e informo mi ingreso al proyecto Wikipedia UCN de la asignatura "Historia del Derecho II" con muchas ganas de trabajar. Espero que les vaya bien, saludos.--Meshuggah92 (discusión) 01:25 25 sep 2012 (UTC)

Hola soy Francisco Zumarán , e informo mi ingreso al proyecto Wikipedia UCN de la asignatura "Historia del Derecho II". Grupo 2 y con ansias de aportar , de antemano éxito para todos.--Fzr004 (discusión) 01:29 25 sep 2012 (UTC)

Hola, soy ELizabeth Zamorano, perteneciente al grupo 2 de la asignatura de "Historia del Derecho II" en UCNC. Informo mi ingreso al proyecto, con muchas ganas de colaborar. suerte a todos. wilitile (discusión)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): La Mantis (discusión) 00:17 25 sep 2012 (UTC)

Re: Samuel Blixen o la importancia de los acentos...

Estimada Rocío Mantis, sus cambios son correctos. Efectivamente hay casos donde las faltas de ortografía son intencionales como en las citas textuales y no deben corregirse. En esta ocasión no obstante, son completamente involuntarias y derivan de mi impericia ortográfica. Muchas gracias por estar atenta.--Zeroth (discusión) 12:38 17 sep 2012 (UTC)

Cristián Barría y Hugo Eduardo Herrera

Hola Rocío Mantis. Gracias por sus indicaciones. Respecto de Barría estoy más de acuerdo en la irrelevancia que con Herrera. Este es además de ganador del mismo concurso de ensayo, un investigador relevante que es también columnista de La Tercera, uno de los dos principales diarios chilenos. SaludosLudmila1985 (discusión) 21:31 19 sep 2012 (UTC)

Cómo borrar sin equivocarse(?!)

Hola La Mantis, ¡gracias por el mensaje de fiestas patrias!, ojalá las tuyas fuesen tan buenas como las que van en curso (tengo libre el 20 y 21 :)). Acerca de tu consulta, te sugiero nominarlo a consulta de borrado ya que hay que estudiar si es válido o no el que se mantenga. Las consultas de borrado son para estudiar si la comunidad es capaz de identificar algo de relevancia en el artículo a partir de lo escrito en el mismo. Los borrados con {{destruir}} son para casos más evidentes (recién creados, sin referencias, etc.), pero en este caso, no cumple el criterio. saludos! Superzerocool (el buzón de msg) 22:52 19 sep 2012 (UTC)

Saludos

Muchas gracias por tu afectuosa bienvenida! --Gvinalesn (discusión) 16:13 23 sep 2012 (UTC)

URGENCIA

Mantis! hola, soy de UCN coquimbo Historia del Derecho II, sabes te escribo desde otro usuario, ya que el mio "Gvinalesn" no puedo grabar la pagina debido a un problema, creo surgido desde la ediciòn del articulo del Còdigo de Comercio, me sale como "articulo destacado" por lo que no nos deja editarlo. Ojalà puedas ayudarme ya que debo entregar un avance a las 00:00 de hoy! Graciass

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Aquarius66 (discusión) 18:25 16 oct 2012 (UTC)

Noticias de Takití

¡Salve!

Murió Ensada, que era ciudadano honoris causa de Takití.

Bueno, para que no todo sean noticias tristes, te invito a visitar la Sala de Música del Museo de Arte Universal de Tara Mvndi, capital del Internávtiko Império Takitiáno.

TATÓ (hasta pronto)

--Tatvs (discusión) 10:02 17 oct 2012 (UTC)

Ortografía

Buenas tardes, acabo de editar el artículo de Fanny Rabel y me gustaría saber si ya esta gramática y ortográficamente correcto. Gracias

--Xibsuarz (discusión) 21:09 22 oct 2012 (UTC)

De acuerdo, ¡muchas gracias! Sólo tengo una pregunta: traduje el artículo de Wikipedia en inglés y ahí la introducción se maneja como un pequeño resumen del artículo. Pero, ¿cómo sugiere que lo haga para Wikipedia en español? Gracias de nuevo.

--Xibsuarz (discusión) 22:26 22 oct 2012 (UTC)

Gracias

Por tu colaboración en los varios artículos de artistas chilenos. Saludos!Radbruch (Discusión) 02:27 6 nov 2012 (UTC)

Colaboración en artículo MIST

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 20 de septiembre de 2012, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 20 de septiembre de 2012). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 16:01 9 nov 2012 (UTC)

Nomás pasando a saludar..

¡Eso! ¿Como va? --Protoplasma, el Kid. (discusión) 23:49 13 dic 2012 (UTC)

Agradecimiento

Hola Mantis, Te quería agradecer la invitación :D Y si, yo creí que eramos muy pocos los chilenos (ahora veo que no). Bueno eso era xD. Bueno eso era, gracias por avisarme del capítulo de Wikimedia y por mostrarme que hay mas chilenos en Wikipedia. Gracias --Nachof1 (discusión) 17:09 19 dic 2012 (UTC)

¡Feliz wikicumpleaños!

¡Felicidades! por tu valioso tiempo en el proyecto y esperamos que sigas contribuyendo mas, salutaciones マレイバ | Mensajes 05:30 24 dic 2012 (UTC)

RE:Grillitus enloqueció (?)

Hola, mil disculpas por el inconveniente, ya ha pasado como dos veces, pero aún no logro dar con el "¿por qué hace eso?", gracias por avisar, seguiré investigando ahora que tengo un caso más ya que solo en algunos casos pasa eso y sin razón alguna lo hace, favor si vuelve a pasar me avisas. Saludos Hprmedina (¿cri cri?) 16:36 2 ene 2013 (UTC)

Sobre Wikiproyecto del Museo de la Memoria

Hola, muchas gracias por la invitación, aunque no tengo mucho tiempo por ahora, es el tema que me interesa. Rocio, felicitaciones por tus articulos en derechos humanos. Que bien por el wikiproyecto del Museo de la Memoria, que bien que hay varios interesados!!. Saludos, Masterkenobi

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Masterkenobi (discusión) 18:04 24 ene 2013 (UTC)

Hola

Hola Rocío, te agradezco tu cordial saludo y sobre todo tus contribuciones arreglando errores que se me han pasado por alto en algunos artículos, aunque mi experiencia wikipedista es reciente intento aprender y ayudar lo más posible para mejorar la Wikipedia. Saludos!--Kelden (discusión) 19:14 19 mar 2013 (UTC)

Felicidades

Felicidades Rocío en tu cumpleaños, espero que hayas tenido un lindo día. Juan25 (discusión) 01:43 30 mar 2013 (UTC)

¡Muy feliz cumpleaños Rocío! Que pases un excelente día junto a tu familia y seres más queridos . ¡Felicidades, y que cumplas muchos más! ¡Adelante! --There's only one queen... and that's Madonna! 14:11 30 mar 2013 (UTC)

Hola quería escribirte que espero que hayas tenido un feliz cumpleaños y que la pasaras muy bien en tu día. Un gran saludo. マレイバ | Mensajes 04:37 5 abr 2013 (UTC)

No hay de qué :). Espero que estés bien. Mis saludos y abrazos ;), --♫♪ I'm addicted (to your love ♫♪) 17:01 5 abr 2013 (UTC)

Discursos Oficiales de Salvador Allende

Estimada Mantis,

Como te has inscrito en la página del Proyecto: Discursos Oficiales de Salvador Allende, es que me permito informarte que 7 discursos ya se encuentran disponibles para ser trabajados.

La idea es que el trabajo se distribuya de manera ordenada, de modo que uno o más usuarios se inscriban para transcribir los discursos: si el mismo es corto, podría ser un solo usuario, o si es más largo, en conjunto con otros.

Si necesitas ayuda para adentrarte en el mundo de Wikisource, se ha elaborado una guía sencilla para facilitarte la tarea: Guía para subir y editar archivos en Wikisource

Pronto se subirá una versión en .PDF de la misma.

--3BRBS @ 04:40 12 abr 2013 (UTC)

¡Fin del concurso!

Estimado La Mantis (disc. · contr. · bloq.), acaba de finalizar el Segundo concurso de mujeres iberoamericanas. Los jurados ya estamos trabajando en evaluar los artículos y, mientras tanto, te pedimos que revises tu listado para verificar que no te haya faltado agregar ningún artículo de tu autoría creado, por supuesto, antes de la finalización del concurso. Saludos, Isha « 00:19 31 ago 2013 (UTC)

Gracias

Por tu bienvenida. --Keysanger (discusión) 12:50 14 oct 2013 (UTC)

¡Feliz wikicumpleaños!

¡Muchas felicidades! por tu valioso tiempo en el proyecto y esperamos que sigas contribuyendo más, salutaciones. マレイバ | Mensajes 04:34 21 dic 2013 (UTC)

Hospital Barros Luco-Trudeau

Disculpa, fue una confusión. Ya sé como se hace, pero resulta que estaba verificando todos los artículos creados por este usuario, quien se dedica a crear artículos sin referencias o con referencias inexistentes o falsas. Como verás en su PU se trata de uno de los muchos artículos en los cuales verifiqué las fuentes y no existían. Este usuario ya lo había creado y fue borrado, luego lo recreaste vos pero yo pensé que lo había hecho él y por eso no me tomé la molestia de buscar las referencias porque ya conozco la manera de manejarse de este usuario y di por sentado que no existían.

--Jalu (discusión) 20:09 1 mar 2014 (UTC)

Consulta de borrado

Se ha abierto una consulta de borrado en un artìculo que participaste-- Ciberprofe.cl | Escríbeme 00:45 15 mar 2014 (UTC)

Feliz cumpleaños

¡Feliz cumpleaños Rocío! Que este año sea muy bueno para ti, saludos. Juan25 (discusión) 05:17 29 mar 2014 (UTC)

No te preocupes por la edad!, las mujeres son como el vino :) Juan25 (discusión) 23:28 29 mar 2014 (UTC)

Hola quería escribirte que espero que hayas tenido un feliz cumpleaños y que la pasaras muy bien en tu día. Un gran saludo. マレイバ | Mensajes 22:12 29 abr 2014 (UTC)

Hermanos Arriagada

Hola, Mantis. He creado el artículo sobre los Hermanos Arriagada y ha sido marcado con la plantilla de borrado rápido. Aunque los referentes en la web son escasos, me imagino que tu como chilena conoces la trayectoria de ese grupo durante los 60 y 70. Si pudieras ayudar en algo, te lo agradeceria. Un placer !! Juan Déjame un mensaje aquí 19:36 16 abr 2014 (UTC)

Eso veo... Gracias de todos modos !! Un placer Juan Déjame un mensaje aquí 20:01 16 abr 2014 (UTC)

Saludo de fin de año

Hola Rocío muchas felicidades en las fiestas de fin de año, que tengas una linda Navidad y un próspero año 2015. Juan25 (discusión) 00:45 23 dic 2014 (UTC)

Un poco de información sobre Takití

Te envío un enlace [2] para que tengas un poco más de información sobre el Internávtiko Império Takitiáno (también conocido como "el imperio de los cinco gatos" y el "imperio de la eterna primavera")

TATÓ (hasta pronto en lengua takitiana)

--Tatvs (discusión) 03:40 8 abr 2015 (UTC)

Gracias por la bienvenida!

Gracias Rocío, espero aportar con muchos artículos! Y seguro que tendré muchas preguntas pronto! Addendum 5 horas después: Que divertido tu perfil de usuario, me encantó. Calvin y Hobbes y el pastafarismo la llevan! — El comentario anterior sin firmar es obra de Sebastiandres (disc. • contribs • bloq).

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): La Mantis (discusión) 12:12 12 abr 2015 (UTC)

Nuevo/a ciudadano/a takitiano/a

Salve, Mantis Wikinoma!

¿Conoces a algún/a usuario/a de Wikipedia que pudiera ser un/a buen candidato/a a la ciudadanía takitiana?

Espero tu respuesta.

TATÓ

--Tatvs (discusión) 17:04 13 abr 2015 (UTC)

Esperanta laborado

Saluton Mantis! Mi ĵus trovis vian novan artikolon en la Esperanta Vikipedio. Estas interese, ke vi parolas Esperanton, estas membro de Vikimedio Ĉilio kaj (se mi bone komprenis) laboras pri Vikipedia eduka programo! Eble vi tamen ne scias, ke ekzistas ankaŭ Esperanta Vikimedia laborgrupo, Esperanto kaj Libera Scio (en Meta). Dume tie ne estas homo, kiu laborus pri kunlaborado kun ekstervikipediaj kursoj. Se vi ŝatus kunlabori tie aŭ pluredakti Esperantan Vikipedio, vi povas kontakti min (prefere en ia diskuto en Esperanta Vikipedio ;). Amike. --KuboF (discusión) 13:03 19 abr 2015 (UTC)

Do bonvenon al Esperanta Vikipedio! Kiam temas pri tradukado kaj (re)lernado de Esepranto, ni provas starigi ankaŭ tradukejon en lingvo-lerna retejo Duolingo. Oficiale Duolingo lanĉos kurson de Esperanto (en la angla lingvo) nur post monato sed jam nun estas testata tradukado. Se vi interesiĝas, estas ekzemple la angla artikolo Kometo Hale-Bopp (sed necesas senpaga registriĝo). Tiaspeca tradukado havas avantaĝon, ke oni tradukas ĉiam po unu frazo, kio estas pli facila ol tradukado de tuta paragrafo (en EnhavTradukado). Ankaŭ, tiuj tradukoj estos kontrolataj de aliaj uzantoj antaŭ enmeto en Vikipedion. Vi estas, kompreneble, bonvena plu uzadi la tradukilon en Vikipedio. Se vi havus teĥnikan demandon, vi min povas ĉiam kontakti. Amike. --KuboF (discusión) 09:01 22 abr 2015 (UTC)

Palmo de narices

Un palmo de narices.

Hola.

Por no contestar al mensaje de un conciudadano de Takití, has sido castigada con un palmo de narices.

TATÓ (hasta pronto)

--Tatvs (discusión) 08:10 21 may 2015 (UTC)

wm2015

	Miak Tlazokamati (Muchas gracias, en nahuatl)
	El capítulo Wikimedia México agradece tu presencia a Wikimanía 2015. Wikimanía la hicimos todas y todos, sin tu participación esto no sería posible. Deseamos que tu estancia fuera agradable. Esto es una pequeña muestra de la enorme cultura de México. Te esperamos pronto, con nuestros brazos abiertos.

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Luisalvaz (discusión) 01:14 23 ago 2015 (UTC)

Pensamiento mágico

Sobre tu consulta. Debe evitarse usar cosas como "erróneo" en esos contextos, es preferible usar un término como "no justificados" o "injustificados" (es decir, cosas para las cuales no se da una argumentación probatoria válida). Yo hablaría de "error" cuando un científico por ejemplo pasado el tiempo revisa su propio trabajo y él mismo considera algo un "error" o "erróneo" pero tratándose de cosas discutibles y confrontando opiniones me parece inadecuado usar "erróneos". Por eso procedo a cambiar en el artículo el término por uno más matizado, --Davius (discusión) 06:34 11 oct 2015 (UTC)

De todas maneras en el artículo en cuestión creo que se debe decir que el pensamiento mágico puede producirse por supuestos no justificados y a veces por simples suposiciones erróneas, el artículo enumera posibles fuentes del pensamiento mágico, no significa que cualquier forma de pensamiento mágico se base en supuestos erróneos pero algunas formas de pensamiento mágico si podrían provenir de simples errores (faltas de cuidado o confusiones en una observación o incluso razonamiento defectivo), --Davius (discusión) 06:38 11 oct 2015 (UTC)

Invitación a la Liga de Autores

Liga de Autores Yo (Marinna), te invito a participar en la Liga de Autores. Este wikiconcurso ofrece muchas recompensas a los participantes en función del número de artículos creados. Al inscribirte, no olvides indicar quién te ha invitado. Puedes reenviar este mensaje a todos los usuarios que desees introduciendo {{subst:LdA invitación|Wiki LIC|~~~~}} en sus páginas de discusión. Si participas, se te concederá un punto por cada usuario que invites una vez que estos se registren y hagan su primera evaluación. ¡Contamos con tu participación! Marinna (discusión) 13:27 3 dic 2015 (UTC)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Marinna (discusión) 11:06 3 dic 2015 (UTC)

Felices fiestas

Hola Rocío ¡felices fiestas y que tengas un excelente 2016! Juan25 (discusión) 00:50 21 dic 2015 (UTC)

Editatón

Hola, Rocío. Justamente me había fijado en la editatón de este 15 de enero...lo único fome es que mi notebook está malo, así que sin él no podría editar. Gracias de todas formas. Saludos. Penquista (¡Que no te vaya bien!...¡Que te vaya excelente!...) 21:05 14 ene 2016 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en «Departamento de Filosofía de la Universidad de Concepción»

Hola, La Mantis, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Departamento de Filosofía de la Universidad de Concepción en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que éste sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Farisori » 14:54 11 feb 2016 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en «Biblioteca Municipal Baldomero Lillo»

Hola, La Mantis, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Biblioteca Municipal Baldomero Lillo en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que éste sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, --AntoFran-- (Deja tu opinión) 20:33 14 feb 2016 (UTC)

Patrocinador

Hola, pasaba por la discusión para preguntarle si le gustaría ser mi "socio patrocinador" para ser miembro de Wikimedia Chile. Sería ideal ya que solo me falta uno para así cumplir todos los requisitos. Saludos, meow. ElGatoSaez | Maúllame 02:11 26 feb 2016 (UTC)

Invitación

Invitación a la LIGA GO ¡Hola, La Mantis! Te invito a formar parte de la Liga GO, que se desarrollará entre el 1 y el 30 de junio de 2016. Este torneo tiene como objetivo tratar artículos marcados con la plantilla {{copyedit}}, subsanando sus errores de ortografía y gramática. Si estás interesada en participar, puedes inscribirte en la página principal cuando desees. Puedes conseguir un punto adicional en el torneo por cada usuario que invites. Al hacerlo, no olvides incluir el nombre del wikipedista que te invitó: Marinna (discusión) 21:09 1 jun 2016 (UTC)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): Marinna (discusión) 19:06 1 jun 2016 (UTC)

Encuesta para la comunidad sobre la búsqueda del/de la Director/a Ejecutivo/a de la Fundación Wikimedia en 2016

La Junta Directiva de la Fundación Wikimedia ha designado un comité para liderar la búsqueda del próximo Director o Directora Ejecutivo/a de la Fundación. Una de nuestras primeras tareas consiste en elaborar una descripción de las tareas que entraña el cargo, por lo que pedimos las aportaciones de la comunidad Wikimedia. Te pedimos que dediques unos minutos a completar esta encuesta para ayudarnos a comprender mejor las expectativas que tienen el personal y la comunidad en relación al cargo de DE de la Fundación Wikimedia.

• encuesta (Qualtrics)

Gracias. Comité Directivo para la búsqueda del/de la DE de la Fundación Wikimedia via MediaWiki message delivery (discusión) 22:49 1 jun 2016 (UTC)

Concurso Wikisource 2016

Estimada La Mantis,

Desde Wikimedia Argentina te invitamos a participar del Concurso Wikisource 2016 que se realizará entre el 10 de junio y el 14 de julio, en Wikisource y Wikidata.

El objetivo del mismo es promocionar el trabajo de digitalización realizado por la Academia Argentina de Letras y el Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, como así también los proyectos de Wikisource y Wikidata.

¡Esperamos poder contar con tu participación! ¡No olvides anotarte!

Saludos! --Mauricio V. Genta (discusión) 14:50 10 jun 2016 (UTC)

ayuda

Hola Mantis, te quería pedir ayuda, no se si eres la persona correcta pero, puedes tu borrar por mi una plantilla de "sin relevancia" que alguien ha puesto en mi articulo sobre en desarrollo sobre «Encuentro de Feministas Lesbianas de América Latina y el Caribe» cualquier ayuda o recomendación se agradece de antemano.--Rafapetunia (discusión) 19:43 20 jun 2016 (UTC)

Comparta su experiencia y retroalimente como wikimedista en esta encuesta global

¡Hola! La Fundación Wikimedia está pidiendo por su retroalimentación en una encuesta. Queremos saber qué tan bien estamos apoyando su trabajo dentro y fuera de wiki, y cómo podemos cambiar o mejorar las cosas en el futuro.​ Las opiniones que comparta, afectarán directamente al trabajo actual y futuro de la Fundación Wikimedia. Ha sido elegido aleatoriamente para hacer esta encuesta en tanto nos gustaría saber más acerca de su Comunidad Wikimedia. Para agradecer su tiempo, estamos regalando 20 camisetas aleatoriamente a los seleccionados que realicen la encuesta.​ La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla.

¡Haga la encuesta ahora!

Puede encontrar más información sobre este proyecto. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta declaración de privacidad. Por favor visite nuestra página de preguntas frecuentes para obtener más información sobre esta encuesta.. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail a: surveys@wikimedia.org.

¡Gracias! --EGalvez (WMF) (talk) 22:14 10 ene 2017 (UTC)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): MediaWiki message delivery (discusión) 19:14 10 ene 2017 (UTC)

Sus opiniones importan: Última notificación para completar la encuesta global de Wikimedia

Hola! Este mensaje es la última notificación que la encuesta de la Fundación Wikimedia va terminar el 28 Febrero, 2017 (23:59 UTC). La encuesta está disponible en varios idiomas y le tomará entre 20 y 40 minutos completarla. Haga la encuesta ahora.

Si ya terminó la encuesta - gracias! No le molestaremos otra vez.

Sobre esta encuesta: Puede encontrar más información sobre este proyecto aquí o puedes leer las preguntas mas frecuentes. Esta encuesta está a cargo de un servidor externo y regida por esta declaración de privacidad. Si necesita ayuda adicional o si quisiera excluirse de futuras comunicaciones sobre esta encuesta, por favor envíe un e-mail usando "Enviar un correo" a: User:EGalvez (WMF) Sobre la Fundación Wikimedia La Fundación Wikimedia le apoya con trabajando en el software y tecnología para que los websites Wikimedia se mantengan rápidos, seguros, y accesibles, así como apoya Wikimedia programas e iniciativas para expandir acceso y apoyar conocimiento libre globalmente. ¡Gracias! --EGalvez (WMF) (talk) 22:05 18 feb 2017 (UTC)

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): MediaWiki message delivery (discusión) 19:06 18 feb 2017 (UTC)

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

• Update 7 on Wikimedia movement strategy process (16 February 2017)
  • Development of documentation for Tracks A & B
• Update 8 on Wikimedia movement strategy process (24 February 2017)
  • Introduction of Track Leads for all four audience tracks
• Update 9 on Wikimedia movement strategy process (2 March 2017)
  • Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 19:42 9 mar 2017 (UTC) • Por favor, ayuda a traducir a tu idioma • Get help

Completo firma del último en firmar, favor verificar (saludos Grillitus): MediaWiki message delivery (discusión) 16:42 9 mar 2017 (UTC)

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)

Este mensaje, "Te invitamos a unirte a la conversación sobre estrategia del movimiento (hasta el 15 de abril)", fue enviado a través de múltiples canales por Gregory Varnum los días 15 y 16 de marzo de 2017 a cafés, páginas de discusión de afiliados, listas de correo del movimiento y grupos de mensajes masivos. Un mensaje similar fue enviado por Nicole Ebber a grupos organizados y sus listas de correo el 15 de marzo de 2017. Esta versión del mensaje está disponible para su traducción y propósitos de documentación

Queridos Wikimedistas/Wikipedistas:

Hoy estamos comenzando una amplia discusión para definir el rol futuro de Wikimedia en el mundo y desarrollar una estrategia colaborativa para cumplir aquella función. Estás cordialmente invitado para unirte a la conversación.

Hay muchas maneras de participar, uniéndote a una conversación existente o empezando una nueva:

Bloque A (grupos organizados): Discusiones con tus afiliados, comités u otros grupos organizados (estas son agrupaciones que sustentan al movimiento Wikimedia).

Bloque B (colaboradores individuales): En Meta o en tu wiki de proyecto o en tu idioma local.

Esta es la primera de tres conversaciones, que se extiende desde ahora y hasta el 15 de abril. El propósito del ciclo 1 es discutir el futuro del movimiento y generar temas importantes respecto a sus potenciales direcciones. ¿Qué es lo que queremos construir o lograr como movimiento en los próximos 15 años?

Te damos la bienvenida, ya que esta conversación la creamos juntos, y esperamos una amplia y diversa participación de todas las partes de nuestro movimiento.

• Descubrir más sobre el proceso de estrategia del movimiento
• Aprender más sobre el rol voluntario de Coordinador de Discusión

Atentamente,

Nicole Ebber (Líder del Bloque A), Jaime Anstee (Líder del Bloque B) y el equipo de engagement support

05:02 18 mar 2017 (UTC)

Wikimedian in Residence BoF at Wikimania 2017

Hello!

My name is David Alves (User:Horadrim~usurped), and I'm an Wikipedian in Residence at RIDC NeuroMat (User:Horadrim). I've reach your contact through the Wikimedian in residence page in Outreach. As you may know, Wikimania 2017 is coming! I am here because, as a fellow WiR, I believe this would be a great opportunity for us to share experiences, discuss difficulties and exchange solutions, creating a community among us capable of supporting in other projects that would benefit from residents. In that sense, I have submitted a proposal of a Birds of a Feather activity to Wikimania that you can check out here. I hope to count with your support in this project and would like to invite you to join us if you participate in Wikimania. In case of any doubts, please feel free to contact me, either in my talk pages or by e-mail at david.alvesoutlook.com.

Thank you very much! ‎Horadrim~usurped (talk) 00:33 13 abr 2017 (UTC)

Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)

Este mensaje está disponible para su traducción en Meta-Wiki

El equipo central y los grupos de trabajo han completado la revisión de las más de 1800 declaraciones temáticas que recibimos de la primera discusión. Se han identificado 5 temas que fueron consistentes a lo largo de todas las discusiones, cada una con su propio conjunto de subtemas. Estos no son los temas finales, solo es un borrador inicial de trabajo de los conceptos centrales.

Estás invitado a unirse a las discusiones sobre estos 5 temas que habrá en línea y fuera de línea. Esta ronda de discusiones tendrá lugar desde ahora y hasta el 12 de junio. Puedes discutir todo lo que quieras; te pedimos participar en los temas que consideres más (o menos) importantes.

Estos son los cinco temas, cada uno tiene una página en Meta-Wiki con más información sobre el tema y cómo participar en esa discusión.

• Comunidades saludables e inclusivas
• La edad aumentada
• Un movimiento verdaderamente global
• La fuente de conocimiento más respetada
• Involucrarse en el ecosistema del conocimiento

En el portal de estrategia del movimiento en Meta-Wiki, puedes encontrar más información sobre cada uno de estos temas, y cómo participar.

Publicado por el sistema de mensajes MediaWiki de parte de la Fundación Wikimedia • Por favor, ayuda a traducir a tu idioma • Ayuda

19:30 16 may 2017 (UTC)

Gracias mil

Que te agradezcan una corrección tan pequeña como la que hice en el sistema métrico, es la mar de satisfactorio. Lo hice porque quedaba mucho más claro que con esa palabra "obsoleto", que tiene su lugar, pero se abusa de ella, De nuevo gracias: --Nuticus (discusión) 21:17 20 may 2017 (UTC)

¡I Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia!

Estimada La Mantis,

Mañana inicia el I Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia :) Sabemos que actualmente ya trabajas para que Wikipedia sea de calidad, pero te invitamos a que durante 3 semanas, mejoremos juntos aquellos artículos que así lo requieren en Wikipedia :) Puedes encontrar la página del desafío aquí
Te esperamos!
--Anna Torres (WMAR) (discusión) 22:42 4 jun 2017 (UTC)

Cambios en Yu Xiuhua

Hola, como estás? Hice algunos cambios en el artículo que estás trabajando, si te paracen equivocados puedes modificarlos o deshacerlos. No me muerdas ;) Saludos, Cybermaid 19:57 3 ene 2018 (UTC)

Hola

Para avisarte que deshice tus cambios en algunos pequeños artículos que creé, como estos: Caterina Vitale y Rebecca Guarna. Son demasiado pequeños para separarlos en secciones y en varios de ellos la ficha no aportaba nada, porque no se conoce siquiera cuando y donde nacieron o murieron, así que para una ficha que diga nacionalidad italiana y profesión médico, mejor nada, eso ya viene en el primer renglón. Por otro lado, te sugiero no ir por ahí colocando el {{ficha de persona}} de forma sistemática, el tema se ha discutido muchas veces en el café y se decidió que no era recomendable hacerlo, muchos usuarios están en contra de ese tipo de ediciones, sobre todo si no se van a llenar los parámetros y se traen los datos de Wikidata, que en muchos casos son erróneos o poco claros, como en Martine Bertereau. Si a ti te parecen bien este tipo de fichas con datos importados puedes usarlas en los artículos que creas, pero hay editores que no agregan fichas y otros que prefieren llenarlas con datos que personalmente corroboran. Saludos.--Rosymonterrey (discusión) 17:07 12 feb 2018 (UTC)

Re: Pilar Errázuriz

Me revertí pero es necesario buscar una referencia... saludos, Laura Fiorucci (discusión) 03:21 2 mar 2018 (UTC)

Editatón en línea Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2018

	Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia Edición de 2018
	Placa commemorativa en agradecimiento por tu participación en el Editatón en línea Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2018. ¡Felicidades y gracias!

--Millars (discusión) 23:54 3 mar 2018 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Horacio Potel»

Hola, La Mantis. Se ha revisado de nuevo la página «Horacio Potel» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por eso se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. Los motivos son los siguientes:

• G9: La página fue revisada y borrada con anterioridad, y esta aún no cumple con los criterios mínimos para permanecer en Wikipedia. Por favor, detente y no vuelvas a crear la página, a menos que ya no viole políticas de Wikipedia. Si insistes en crearlo, tu acción será considerada vandalismo (lo que nos obligará a bloquear tu cuenta).

• Wikipedia:Consultas de borrado/Horacio Potel

Si la página la creaste con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 07:59 31 may 2018 (UTC)

Horacio Potel

Hola La Mantis, te sugiero que solicites una una nueva consulta en el tablón de los bibliotecarios. Puedo trasladar el artículo a tu taller, así podrás añadir el enlace del mismo a la solicitud. Saludos Tarawa (jo ta ke irabazi arte) 14:35 31 may 2018 (UTC)

hi

Hi. Sorry for English. I am interested in a cultural exchange with other language in that i encourage my students to translate articles about your culture and on the other hand i give you articles about my culture in order to be translated. Are you interested in that? Regards----مصعب (discusión) 14:48 24 jun 2018 (UTC)

If you use Facebook please send me your account through email to coordinate --مصعب (discusión) 21:05 24 jun 2018 (UTC)

Sobre artículo Valeria de los Ríos

Leer. Importante

Hola, La Mantis Con respecto del artículo, he aquí las cuestiones de duda: La biografía de la persona debe tener sus logros más importantes y que al menos uno haya dejado impacto en la sociedad: por ejemplo, un cambio de paradigma, la solución a algún problema económico, educativo o de salud. Tampoco es un área curricular o de escaparate ya que aparenta estar dándole publicidad o promoción a la persona. El artículo debe ser neutral. Todo dato debe ir referenciado con fuentes verificables y acreditadas. Referencias: Faltan referencias. Las referencias son parte fundamental de la información cargada en Wikipedia. Todo dato debe ir referenciado con fuentes verificables y acreditadas. Por cada afirmación se requiere una referencia válida de fuentes acreditadas y verificables que la respalde. Al parecer puede encontrar referencias válidas, favor de agregarlas al artículo para darle mayor relevancia. Paja: Atiborrar un artículo con datos irrelevantes no va en mejora del texto si no en su detrimento. Yo, por ejemplo, tengo datos de 18 científicos mexicanos que no he podido subir a la Wikipedia debido a que no tengo las suficientes referencias. Ni ellos tienen un logro científico que sea de importancia mundial o que haya dejado impacto en su área. Tengo sus publicaciones, sus logros y reconocimientos. Pero ninguna de esas tres cosas es relevante. ¿Pero qué sí es relevante? Pregúntese: ¿Qué hizo esta persona que haya cambiado, si no el mundo, al menos su área profesional? ¿Qué hizo en favor de las minorías? ¿Qué logró en la batalla contra el abuso de las mujeres? ¿Descubrió una bombilla más duradera? ¿Una nueva forma de administración farmacéutica? No importa si hizo una o cien investigaciones. Los premios son irrelevantes, a menos que haya ganado el Pulitzer. Trate de encontrar eso que hace relevante a la persona por encima de sus pares, y agréguelo al artículo; eso sí, bien referenciado con fuentes verificables. También deje los libros de su autoría, pero borre toda la paja de premios, capítulos, publicaciones y reconocimientos, no son tan necesarios. Nota: Espero haberme hecho entender, porque al chico rato nos vamos a llenar de personalidades que solo porque hicieron 100 investigaciones y recibieron un titipuchal de premios, los editores bienintencionados creyeron que merecían su artículo. Pero no es tan fácil la cosa. Ojalá y le haya ayudado a crear un mejor artículo. Campylobacter (¿Tienes algo racional que decir? ¡Ad Feminem!) 20:02 19 jul 2018 (UTC)

WP:NÚM

Hola. Viendo tus ediciones en la que deshiciste una edición previa que realicé de acuerdo al formato de determinados números en Clínica Dávila, es mi deber recordar que los números de más de cuatro dígitos van con separación de miles por espacios duros. Saludos. --Sfs90 (discusión) 23:00 12 sep 2018 (UTC)

Desafío de edición JJ.OO. de la Juventud 2018

Hola La Mantis, Queríamos invitarte a participar del "Desafío de edición JJ.OO. de la Juventud 2018". El Wikiconcurso durará 4 semanas —del 5 de octubre al 2 de noviembre de 2018— durante las cuales invitamos a los editores y las editoras de Wikipedia a centrarse en crear, traducir y/o mejorar artículos sobre los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires. Puedes encontrar la página del desafío acá. ¡No te olvides de anotarte y utilizar el #YOG2018 en el resumen de edición! Saludos, --Constanza Verón (WMAR) (discusión) 15:01 11 oct 2018 (UTC)

Queremos agradecer tu participación en el concurso

	Mes de Mistral Visibilicemos la creación y el aporte internacional de Gabriela Mistral y de pensadoras y educadoras latinoamericanas
	Muchas gracias por acompañarnos en esta iniciativa. Te dejamos nuestros saludos y este banner para que no olvides tu aporte :) Revisa las estadísticas y resultados aquí. Con cariño, todo el equipo de Wikimedia Chile.

Artículo

Hola Rocio,

Muchas gracias por tu mensaje y lamento el esfuerzo duplicado. Tal como proponés estoy tomando algo de material de tu traducción para sumarlo al artículo. Saludos --Uruk (Mensajes), 20:15 15 ene 2019 (UTC)

Participá del Desafío de Calidad de Wikimedia Argentina

Hola La Mantis, Queríamos invitarte a participar del III Desafío de edición para mejorar la calidad en Wikipedia. La convocatoria durará 3 semanas —del 1 de febrero al 22 de febrero de 2019— durante las cuales te invitamos a mejorar juntos aquellos artículos de Wikipedia que así lo requieran. A través de esta propuesta, esperamos mejorar la calidad del contenido que hoy en día se encuentra dentro de la enciclopedia. Puedes encontrar la página del desafío aquí ¡Te esperamos!

Giselle Bordoy (WMAR) (discusión) 15:34 5 feb 2019 (UTC)

Plantilla

La Mantis, tu edición es perfecta. En estos casos, después que termines de editar puedes borrar la plantilla sin necesidad de acudir al usuario que la anexó. Un saludo. Elías (Discusión) 23:54 11 feb 2019 (UTC)

a lo mejor entiendo lo que me dices. De todos modos con esta plantilla puedes proceder con seguridad después de resolver la situación y no tienes que acudir a nadie. Por ejemplo, con {{Referencias}} o {{Referencias adicionales}} también puedes proceder. Un saludo. Elías (Discusión) 00:26 12 feb 2019 (UTC)

{{en desarrollo}} demasiado tiempo

¡Hola, La Mantis! Antes de nada, quiero felicitarte por tus traducciones y artículos creados, muy bien hechos y verdaderamente interesantes. Sin embargo, revisando la Categoría:Wikipedia:Páginas en desarrollo pero sin ediciones en un período de tiempo prolongado veo que dejas a menudo {{en desarrollo}} o alguna redirección suya más tiempo del máximo permitido desde la última edición en la página (un mes, a partir del cual se retira la plantilla). Venía a pedirte, por lo tanto, que por favor la retires cuando des el artículo por finalizado. Gracias y un saludo cordial. --Fdo.: Bulsara montañés • 20:02 2 mar 2019 (UTC)

Plantilla NF y categorías

Hola. Por favor usa la Plantilla:NF en los artículos de biografías que has creado. Esta plantilla crea automáticamente las categorías de «nacido en X año», «fallecido en X año», por lo que no deben ser añadidas «a mano»; también añade automáticamente la categoría de «personas vivas» y varios elementos del control de autoridades. Saludos, --фигурист 20:08 18 mar 2019 (UTC)

Wikibienvenida

Hola Rocío Mantis, antes que nada me disculparás la demora pero respondo para agradecerte la wikibienvenida en mi página de discusión. Espero que estemos en contacto más seguido. Un cálido abrazo y que tengas un día maravilloso, --Glockesberg (discusión) 05:34 18 jun 2019 (UTC)

Varias mejoras necesarias en «Sumo (banda)»

Hola, La Mantis. El artículo Sumo (banda) en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

• Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
• Necesita mejorar su estructura.
• Su redacción no sigue las convenciones de estilo.
• Las referencias no son claras o tienen un formato incorrecto.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. ~ u v u l u m | (discusión) 21:29 22 oct 2019 (UTC)

Campaña global #WikiForHumanRights

Hola La Mantis, Te invitamos a participar de la campaña global de edición #WikiForHumanRights en Wikipedia desde el 15 de noviembre del 2019 al 30 de enero del 2020. La campaña se propone, por un lado, traducir a la mayor cantidad de idiomas el artículo de la Declaración Universal de los Derechos Humanos y, por el otro lado, actualizar y generar contenido sobre los movimientos juveniles comprometidos con la defensa, protección y promoción de los Derechos Humanos a nivel global. Pueden encontrar el listado de artículos sugeridos en la página de la campaña. ¡Los y las esperamos!

Luisina Ferrante (WMAR) (discusión) 16:29 9 dic 2019 (UTC)

Felices fiestas

Estimada Mantis, ha sido un placer conocerte personalmente, que el 2020 nos vuelva a reunir. ¡Feliz navidad y prospero año nuevo! ¡Abrazo! -- BugWarp "Optimism, pessimism, f..ck that; we're going to make it happen. As God is my bloody witness, I'm hell-bent on making it work." 18:19 24 diciembre 2019 (UTC)

¡Una cerveza para ti!

Gracias por tu mensaje, salud Masterkenobi (discusión) 02:41 15 ene 2020 (UTC)

WAM 2019 Postcard

Dear Participants and Organizers,

Congratulations!

It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01

WAM 2019 Postcard

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.

Cheers!

Thank you and best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.01

MediaWiki message delivery (discusión) 20:58 20 ene 2020 (UTC)

Re:

Hola. La verdad que ni idea de por qué me preguntas a mi, ya que solo agregué la categoría Zoología en la plantilla Wikificar. Saludos. --Ganímedes 17:46 29 ene 2020 (UTC)

Borrado rápido de Anders Johansen

Hola La Mantis. Te notifico que he marcado para borrado rápido el artículo Anders Johansen por la causal g10: mantenimiento elemental (desambiguación innecesaria). Como eres un usuario veterano he prescindido del uso de plantillas de aviso, ya que asumo que conoces los procedimientos de Wikipedia. Saludos Valdemar2018 (discusión) 02:07 18 feb 2020 (UTC)

Perdóname que te corrija

Perdóname si te molesto, perocuando coloques un mensaje en una página de discusión pulsa en "añadir discusión"y no en el botón "editar"

PD:Leyendo tus discusiones, he visto algo sobre Takití, qué es?

PD2:Deberías archivar tus discusiones, la lista es larguísima — El comentario anterior sin firmar es obra de Goodlucksil (disc. • contribs • bloq). 17:39 20 de febrero de 2020‎

Dudas sobre la relevancia enciclopédica

Hola, La Mantis. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Izan Llunas en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Ontzak (Bilbo ta Bizkai guztia) 09:18 20 mar 2020 (UTC)

WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut down

Wikipedia Asian Month 2019

Dear all participants and organizers,

Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.

Best regards,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.03

Kannikakaew

Habría que trasladar el artículo a uno con el nombre Kannika Kaew (con el espacio en medio) o con el nombre con el que fuese más conocida y luego redireccionar desde otros nombres.--Rwheimle (discusión) 17:11 29 mar 2020 (UTC)

----

Hola La Mantis. Tienes un mensaje nuevo en la página de discusión de Rwheimle.
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento quitando la plantilla {{Respuesta}}.

---

Rwheimle (discusión) 18:44 29 mar 2020 (UTC)

Re:Editatón online "Salud en Chile"

Hola Rocío, gracias por la invitación y por considerarme. Prefiero no participar en la editatlón debido a que los temas ligados a la salud no es mi fuerte y prefiero que los temas los manejen expertos o que tengan conocimientos básico en el tema. Saludos. Juan25 (discusión) 19:19 1 abr 2020 (UTC)

Día mundial del Tapir

Gracias por la invitación. Estoy con correcciones de final de curso y no podré, pero gracias por invitarme. Te dejo de regalo un vídeo que hice en mi coche.--Florenciac (discusión) 19:51 25 abr 2020 (UTC)

Lo siento, ahora me pilla mal, estoy con un artículo extenso y tengo otro en cola. Gracias por invitarme. Un cordial saludo, --Furado (discusión) 09:27 26 abr 2020 (UTC)

Hola, gracias por la invitación, aunque últimamente no puedo editar con la frecuencia con la que quisiera. Sin embargo creé el artículo de Thuliadanta y puedo dar seguimiento a los artículos sobre especies extintas que se están creando para que estén acordes con los estándares del Wikiproyecto de paleontología. Un atento saludo, --Rextron (discusión) 17:57 26 abr 2020 (UTC)

Editatón en Línea Día mundial del Tapir

Acepto la invitación a participar en El Día mundial del Tapir. Ya me he registrado y elegido tema. Gracias por invitarme a colaborar. Saludos. --Consuelo Fernandez (discusión) 16:30 26 abr 2020 (UTC)

Muy buena iniciativa

Hola Rocío,

Te felicito por la excelente iniciativa del "Día del Tapir", y gracias por invitarme. Veo numerosos wikipedistas se sumaron a la convocatoria, y se pudieron realizar muchos aportes. Considero que esto se alinea con lo que, yo por lo menos considero, es donde Wikipedia en español debe concentrarse (proactividad positiva, producción de contenido, y - alejamiento de las discusiones maniqueas, guerras de diffs y otros menesteres poco productivos y que centrifugan a la gente).

Cordialmente,--Uruk (Mensajes), 12:37 29 abr 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-25

The winner this Translation of the week is en:Te Araroa Trail Please be bold and help to translation this article! Te Araroa (The Long Pathway) is New Zealand's long distance tramping route, stretching circa 3,000 kilometres (1,900 mi) along the length of the country's two main islands from Cape Reinga to Bluff. It is made up of a mixture of older tracks and walkways, new tracks, and link sections alongside roads. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:21 15 jun 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español en Meta. La página Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español

La prioridad de esta página es alta.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 16:56 17 jun 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Template:2030 movement brand project nav/text

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español en Meta. La página Template:2030 movement brand project nav/text está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español

La prioridad de esta página es alta.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 07:52 18 jun 2020 (UTC)

Digital Postcards and Certifications

Wikipedia Asian Month 2019

Dear Participants and Organizers,

Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries’ international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.

Take good care and wish you all the best.

This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery (discusión) 18:58 20 jun 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-26

The winner this Translation of the week is en:Vessel (structure) Please be bold and help to translation this article! Vessel (TKA) is a structure and landmark which was built as part of the Hudson Yards Redevelopment Project in Manhattan, New York City, New York. Construction began in April 2017; it opened on March 15, 2019. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:42 22 jun 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español en Meta. La página Wikimedia Foundation Board noticeboard/Board Update on Branding está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español

La prioridad de esta página es alta.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 08:50 22 jun 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-27

The winner this Translation of the week is en:Punt (boat) Please be bold and help to translation this article! A punt is a flat-bottomed boat with a square-cut bow, designed for use in small rivers or other shallow water. Punting is boating in a punt. The punter generally propels the punt by pushing against the river bed with a pole. A punt should not be confused with a gondola, a shallow draft vessel that is structurally different, and which is propelled by an oar rather than a pole. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:20 29 jun 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-28

The winner this Translation of the week is en:The Cobbler Please be bold and help to translation this article! The Cobbler (Scottish Gaelic: Beinn Artair) is a mountain of 884 metres (2,900 ft) height located near the head of Loch Long in Scotland. Although only a Corbett, it is "one of the most impressive summits in the Southern Highlands" (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:06 6 jul 2020 (UTC)

Notificación de traducción: VisualEditor/Newsletter/2020/July

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español, español latinoamericano y español (formal)‎ en Meta. La página VisualEditor/Newsletter/2020/July está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español
• traducir al español latinoamericano
• traducir al español (formal)‎

La fecha límite para la traducción de esta página es the end of this week.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 20:26 6 jul 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español, español latinoamericano y español (formal)‎ en Meta. La página Trust and Safety/Case Review Committee/Charter está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español
• traducir al español latinoamericano
• traducir al español (formal)‎

La prioridad de esta página es media.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 08:33 8 jul 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-29

The winner this Translation of the week is en:Coraline Ada Ehmke (fr:Coraline Ada Ehmke) (nl:Coraline Ada Ehmke) (zh:珂若蘭·愛達·安姆琪) Please be bold and help to translation this article! Coraline Ada Ehmke is a software developer and open source advocate based in Chicago, Illinois. She began her career as a web developer in 1994 and has worked in a variety of industries, including engineering, consulting, education, advertising, healthcare, and software development infrastructure. She is known for her work in Ruby, and in 2016 earned the Ruby Hero award at RailsConf, a conference for Ruby on Rails developers. She is also known for her social justice work and activism, the creation of Contributor Covenant, and promoting the widespread adoption of codes of conduct for open source projects and communities. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:12 13 jul 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-30

The winner this Translation of the week is en:Amabie Please be bold and help to translation this article! Amabie (アマビエ) is a legendary Japanese mermaid or merman with three legs, who allegedly emerges from the sea and prophesies either an abundant harvest or an epidemic. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:12 20 jul 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Tech/News/2020/32

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español, español latinoamericano y español (formal)‎ en Meta. La página Tech/News/2020/32 está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español
• traducir al español latinoamericano
• traducir al español (formal)‎

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 05:26 31 jul 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-32

The winner this Translation of the week is en:Child soldiers in the Democratic Republic of the Congo Please be bold and help to translation this article! During the first and second civil conflicts which took place in the Democratic Republic of the Congo (DRC), all sides involved in the war actively recruited child soldiers, known locally as Kadogos which is a Swahili term meaning "little ones". It has been estimated that the militia led by Thomas Lubanga Dyilo was 30 percent children. In 2011 30,000 children were still operating with armed groups. The United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO), released a report in 2013 which stated that between 1 January 2012 and 31 August 2013 up to 1,000 children had been recruited by armed groups, and described the recruitment of child soldiers as "endemic". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:28 3 ago 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-33

The winner this Translation of the week is en:HelloFresh (es:HelloFresh) Please be bold and help to translation this article! HelloFresh SE is an international publicly traded meal-kit company based in Berlin, Germany. It is the largest meal-kit provider in the United States, and also has operations in Canada, Western Europe (including Luxembourg, Germany, Belgium, France, and the Netherlands), New Zealand and Australia. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:08 10 ago 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Tech/Server switch 2020

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español, español latinoamericano y español (formal)‎ en Meta. La página Tech/Server switch 2020 está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español
• traducir al español latinoamericano
• traducir al español (formal)‎

La prioridad de esta página es media.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 13:02 15 ago 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-34

The winner this Translation of the week is en:GRS 1915+105 Please be bold and help to translation this article! GRS 1915+105 or V1487 Aquilae is an X-ray binary star system which features a regular star and a black hole. It was discovered on August 15, 1992 by the WATCH all-sky monitor aboard Granat. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:13 17 ago 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-36

The winner this Translation of the week is en:Trick film Please be bold and help to translation this article! In the early history of cinema, trick films were short silent films designed to feature innovative special effects (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:06 31 ago 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-37

The winner this Translation of the week is en:Margerie Glacier Please be bold and help to translation this article! Margerie Glacier is a 21 mi (34 km) long tidewater glacier in Glacier Bay, Alaska, United States within the boundaries of Glacier Bay National Park and Preserve. The glacier begins on the southern slopes of Mount Root, elevation 12,860 feet (3,920 m), on the Alaska–Canada border flowing southeast down the valley, then turning to the northeast toward its terminus in Tarr Inlet. Margerie Glacier is one of the most active and frequently-visited glaciers in Glacier Bay, which was declared a National Monument in 1925, a National Park and Preserve in 1980, a UNESCO World Biosphere Reserve in 1986 and a World Heritage Site in 1992. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:06 7 sep 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-38

The winner this Translation of the week is en:Tepexpan man Please be bold and help to translation this article! The Tepexpan Man is a Pre-Columbian-era woman skeleton, discovered by archaeologist Helmut de Terra in February 1947, on the shores of the former Lake Texcoco in central Mexico. The skeleton was found near mammoth remains and thought to be at least 10,000 years old. It was fancifully hailed by Time magazine as the oldest Mexican soldier. The skeleton was found lying face down with the arms under the chest and the legs drawn up to the stomach. The body most likely sunk into the mud surrounding it, leaving the shoulder, back, and hips exposed, which might explain why those elements are missing. It is possible that the body was originally deposited in the lake. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:18 14 sep 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-39

The winner this Translation of the week is en:Cradleboard Please be bold and help to translation this article! Cradleboards (Cheyenne: pâhoešestôtse, Northern Sami: gietkka, Skolt Sami: ǩiõtkâm) are traditional protective baby-carriers used by many indigenous cultures in North America and throughout northern Scandinavia amongst the Sámi. There are a variety of styles of cradleboard, reflecting the diverse artisan practises of indigenous cultures. Some indigenous communities in North America still use cradleboards. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:24 21 sep 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-40

The winner this Translation of the week is en:White Fawn's Devotion Please be bold and help to translation this article! White Fawn's Devotion: A Play Acted by a Tribe of Red Indians in America is a 1910 American short dramatic silent film. Although a few writers believe the film features Young Deer's wife, Lillian St. Cyr, otherwise known as Princess Red Wing as "White Fawn", the lead woman does not fit St. Cyr's description. The movie was shot in New Jersey at 24fps (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:17 28 sep 2020 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2020

Wikipedia Asian Month 2020

Hi WAM organizers and participants!

Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants’ will not be able to receive the prize from WAM team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
3. Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
4. If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!

Here are some updates from WAM team:

1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
2. The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team 2020.10

Wikipedia translation of the week: 2020-42

The winner this Translation of the week is en:Arctic ice pack Please be bold and help to translation this article! The Arctic ice pack is the sea ice cover of the Arctic Ocean and its vicinity. The Arctic ice pack undergoes a regular seasonal cycle in which ice melts in spring and summer, reaches a minimum around mid-September, then increases during fall and winter. Summer ice cover in the Arctic is about 50% of winter cover (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:10 12 oct 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-43

The winner this Translation of the week is en:Layshaft Please be bold and help to translation this article! A layshaft is an intermediate shaft within a gearbox that carries gears, but does not transfer the primary drive of the gearbox either in or out of the gearbox. Layshafts are best known through their use in car gearboxes, where they were a ubiquitous part of the rear-wheel drive layout. With the shift to front-wheel drive, the use of layshafts is now rarer. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:21 19 oct 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-44

The winner this Translation of the week is en:Daisy (advertisement) Please be bold and help to translation this article! "Daisy", sometimes known as "Daisy Girl" or "Peace, Little Girl", was a controversial political advertisement aired on television during the 1964 United States presidential election by incumbent president Lyndon B. Johnson's campaign. Though only officially aired once by the campaign, it is considered to be an important factor in Johnson's landslide victory over Barry Goldwater and an important turning point in political and advertising history. It remains one of the most controversial political advertisements ever made (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:33 26 oct 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-45

The winner this Translation of the week is en:Central and Wan Chai Reclamation (zh:中環及灣仔填海計劃) Please be bold and help to translation this article! Central and Wan Chai Reclamation is a project launched by the government of Hong Kong since the 1990s to reclaim land for different purposes. This includes transportation improvements such as the Hong Kong MTR Station, Airport Express Railway & Central-Wanchai Bypass, as well as public recreation space such as the Central Harbourfront Event Space, Tamar Park and the Hong Kong Observation Wheel. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:39 2 nov 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-46

The winner this Translation of the week is en:2001 Kunlun earthquake Please be bold and help to translation this article! The 2001 Kunlun earthquake also known as the 2001 Kokoxili earthquake, occurred on 14 November 2001 at 09:26 UTC (17:26 local time), with an epicenter near Kokoxili, close to the border between Qinghai and Xinjiang in a remote mountainous region. With a magnitude of 7.8 Mw it was the most powerful earthquake in China for 5 decades. No casualties were reported, presumably due to the very low population density and the lack of high-rise buildings. This earthquake was associated with the longest surface rupture ever recorded on land, ~450 km (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:06 9 nov 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-47

The winner this Translation of the week is en:George C. Stoney Please be bold and help to translation this article! George Cashel Stoney (July 1, 1916 – July 12, 2012) was an American documentary filmmaker, an educator, and the "father of public-access television." Among his films were All My Babies (1953), How the Myth Was Made (1979) and The Uprising of '34 (1995). All My Babies was entered into the National Film Registry in 2002 (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:55, 16 November 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-48

The winner this Translation of the week is en:Acids in wine Please be bold and help to translation this article! The acids in wine are an important component in both winemaking and the finished product of wine. They are present in both grapes and wine, having direct influences on the color, balance and taste of the wine as well as the growth and vitality of yeast during fermentation and protecting the wine from bacteria. During the course of winemaking and in the finished wines, acetic, butyric, lactic and succinic acids can play significant roles. Most of the acids involved with wine are fixed acids with the notable exception of acetic acid, mostly found in vinegar, which is volatile and can contribute to the wine fault known as volatile acidity. Sometimes, additional acids, such as ascorbic, sorbic and sulfurous acids, are used in winemaking. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 04:03 23 nov 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-49

The winner this Translation of the week is en:Ludu Daw Amar Please be bold and help to translation this article! Ludu Daw Amar (also Ludu Daw Ah Mar; Burmese: လူထုဒေါ်အမာ, pronounced [lùdṵ dɔ̀ ʔəmà]; 29 November 1915 – 7 April 2008) was a well known and respected leading dissident writer and journalist in Mandalay, Burma. She was married to fellow writer and journalist Ludu U Hla and was the mother of popular writer Nyi Pu Lay. She is best known for her outspoken anti-government views and radical left wing journalism besides her outstanding work on traditional Burmese arts, theatre, dance and music, and several works of translation from English, both fiction and non-fiction. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:47 30 nov 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-50

The winner this Translation of the week is en:Sistema Ox Bel Ha Please be bold and help to translation this article! Sistema Ox Bel Ha (from Mayan meaning "Three Paths of Water"; short Ox Bel Ha) is a cave system in Quintana Roo, Mexico. It is the longest explored underwater cave in the world and ranks fourth including dry caves. As of May 2017 the surveyed length is 270.2 kilometers (167.9 mi) of underwater passages. There are more than 140 cenotes in the system. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:50 7 dic 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Wikimedia CH

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español, español latinoamericano y español (formal)‎ en Meta. La página Wikimedia CH está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español
• traducir al español latinoamericano
• traducir al español (formal)‎

La prioridad de esta página es media.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 07:43 17 dic 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Wikimedia Community User Group Malaysia

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español en Meta. La página Wikimedia Community User Group Malaysia está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español

La prioridad de esta página es baja.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 06:26 19 dic 2020 (UTC)

Notificación de traducción: Wikimedia Community User Group Malaysia/Nav

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español en Meta. La página Wikimedia Community User Group Malaysia/Nav está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español

La prioridad de esta página es media.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 06:30 19 dic 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-52

The winner this Translation of the week is en:Merlion Park Please be bold and help to translation this article! The Merlion Park is a Singaporean landmark and a major tourist attraction located in the Downtown Core district of Singapore, near its Central Business District (CBD). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:08 21 dic 2020 (UTC)

¡Felices fiestas!

Estimada: Espero que pases una muy felices fiestas a pesar de las circunstancias. Con suerte el año que viene nos volvemos a cruzar. ¡Abrazo grande!-- BugWarp "Optimism, pessimism, f..ck that; we're going to make it happen. As God is my bloody witness, I'm hell-bent on making it work." 18:51 24 dic 2020 (UTC)

Notificación de borrado rápido en «Jécar Nehgme»

Hola, La Mantis. Se ha revisado la página «Jécar Nehgme» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

• A4: Página sin interés enciclopédico. Recuerda que Wikipedia no es una colección de información sin criterio.

Para crear un artículo enciclopédico con más garantías de éxito, te sugerimos que utilices el asistente para la creación de artículos. Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

Gracias por tu comprensión. Pincheira22 (discusión) 14:29 27 dic 2020 (UTC)

Hola Mantis. No me gusta dejar plantillas automáticas a usuarios antiguos, así que dejaré una explicación por esto. El artículo al ser una biografía creo no cumple con la relevancia, que indica "Se consideran irrelevantes y no enciclopédicas si tratan de personas cuyo conocimiento tenga que ver con factores ajenos a sus habilidades o que la razón de su fama sea el amarillismo o programas del corazón. Para casos de profesionales, estos deben tener una trayectoria en su carrera que permita ver que su inclusión en Wikipedia pueda ser útil para alguien o sus logros marcar tendencias importantes." lo que es el caso para este artículo. Saludos.Pincheira22 (discusión) 14:31 27 dic 2020 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-53

The winner this Translation of the week is en:Azov-Syvash National Nature Park Please be bold and help to translation this article! Azov-Syvash National Nature Park is a national park of Ukraine, located on Byriuchyi island in the northwestern Azov Sea. The park was created to protect the unique coastal environment of the northwestern Azov. It is particularly important as a stop on the flyway for migratory birds, with over a million birds visiting each year. It is located in Henichesk Raion of Kherson Oblast in Ukraine. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:54 28 dic 2020 (UTC)

Feliz 2021

En este 2020 casi nadie está en condiciones de festejar como se ve en la imagen, pero somos una comunidad virtual; muchos no nos hemos visto las caras jamás y acá estamos, intentando colaborar para hacer llegar el conocimiento de una manera neutral y certera a todos aquellos que hablen español. Te deseo un excelente 2021, que sea un año en el que tengas salud, paz, prosperidad y amor. Que estés bien y lo mismo tus seres queridos. ¡Un gran abrazo! Gaurī (★) 23:02 31 dic 2020 (UTC)

Feliz año nuevo 2021 La Mantis, gracias por tu labor en Wikipedia durante 2020, y espero tenerte aquí en Wikipedia hasta final de 2021. Feliz año nuevo. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:13 1 ene 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-01

The winner this Translation of the week is en:Waimakariri River Please be bold and help to translation this article! The Waimakariri River is one of the largest rivers in Canterbury, on the eastern coast of New Zealand's South Island. It flows for 151 kilometres (94 mi) in a generally southeastward direction from the Southern Alps across the Canterbury Plains to the Pacific Ocean. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:56 4 ene 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-02

The winner this Translation of the week is en:Simon von Stampfer Please be bold and help to translation this article! Simon Ritter von Stampfer (26 October 1792 (according to other sources 1790)), in Windisch-Mattrai, Archbishopric of Salzburg today called Matrei in Osttirol, Tyrol – 10 November 1864 in Vienna) was an Austrian mathematician, surveyor and inventor. His most famous invention is that of the stroboscopic disk which has a claim to be the first device to show moving images. Almost simultaneously similar devices were produced independently in Belgium (the phenakistiskop), and Britain (the Dædaleum, years later to appear as the Zoetrope). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 00:44 11 ene 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-03

The winner this Translation of the week is en:Sophia Williams-De Bruyn Please be bold and help to translation this article! Sophia Theresa Williams-de Bruyn (born 1938) is a former South African anti-apartheid activist. She was the first recipient of the Women's Award for exceptional national service. She is the last living leader of the Women's March. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:16 18 ene 2021 (UTC)

Calidad de la traducción en Sheila Hicks

Hola, La Mantis. El artículo Sheila Hicks en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (por ejemplo, un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. PatriHorrillo (discusión) 18:12 23 ene 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-04

The winner this Translation of the week is en:Craigieburn Range Please be bold and help to translation this article! The Craigieburn Range forms part of the Southern Alps in New Zealand's South Island. The range is located on the south banks of the Waimakariri River, south of Arthur's Pass and west of State Highway 73. The Craigieburn locality is adjacent to the Craigieburn Forest Park. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:10 25 ene 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-05

The winner this Translation of the week is en:Karoly Grosz (illustrator) Please be bold and help to translation this article! Karoly Grosz (1896–after 1938) was a Hungarian–American illustrator of Classical Hollywood–era film posters. As art director at Universal Pictures for the bulk of the 1930s, Grosz oversaw the company's advertising campaigns and contributed hundreds of his own illustrations. He is especially recognized for his dramatic, colorful posters for classic horror films. Grosz's best-known posters advertised early Universal Classic Monsters films such as Dracula (1931), Frankenstein (1931), The Mummy (1932), The Invisible Man (1933), and Bride of Frankenstein (1935). Beyond the horror genre, his other notable designs include posters for the epic war film All Quiet on the Western Front (1930) and the screwball comedy My Man Godfrey (1936). (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:47 1 feb 2021 (UTC)

Editatón en línea Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2021

Hola. Al igual que estos últimos años se ha organizado el Wikipedia:Encuentros/Editatón en línea Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2021 para aumentar la cantidad de artículos y mejorar los ya existentes relativos a científicas en cualquier idioma. Como participaste en ediciones anteriores había pensado que tal vez te gustaría volver a participar. Un saludo. --Millars (discusión) 16:18 2 feb 2021 (UTC)

Notificación de traducción: Project wiki representatives

Hola, La Mantis:

Has recibido esta notificación porque te inscribiste como traductora de español, español latinoamericano y español (formal)‎ en Meta. La página Project wiki representatives está disponible para su traducción. Puedes traducirla aquí:

• traducir al español
• traducir al español latinoamericano
• traducir al español (formal)‎

La fecha límite para la traducción de esta página es 2021-02-14.

The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council. Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.

Agradecemos enormemente tu ayuda. Traductores como tú hacen que Meta funcione como una verdadera comunidad multilingüe.

Puedes cambiar tus preferencias de notificación.

¡Gracias!

Los coordinadores de traducción de Meta‎, 12:09 6 feb 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-06

The winner this Translation of the week is en:Zambezi National Park Please be bold and help to translation this article! Zambezi National Park is a national park located upstream from Victoria Falls on the Zambezi River in Zimbabwe. It was split off from Victoria Falls National Park in 1979 and is 56,000 hectares (140,000 acres) in size. The park is bisected by a road to Kazungula, dividing it into a riverine side and a Chamabonda Vlei side. Most of the park is within the ecoregion of Zambezian and Mopane woodlands, while a small portion in the south is within the Zambezian Baikiaea woodlands. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:48 8 feb 2021 (UTC)

Hola y feliz año nuevo

Bon dia i bon any! Espero que os vaya todo muy bien a ti y toda tu gente. Ojalá sea 2021 mucho mejor para todos. T'escric ja que estic portant una iniciativa per al 20é aniversari de la Viquipèdia catalana recollint uns vídeos curts (màxim 15 segons) en llengua materna (amb la teua varietat xilena doncs) de temàtica oberta i lliure (en general presentant-se supose i parlant de la relació amb la Viquipèdia; però pots ser més creativa i fer-nos descobrir monuments/llocs o coses del teu país) i acabant amb "Bon aniversari" i/o "Per molts anys". Espere poder comptar amb tu, i ja et donaré més informació si vols participar-hi. Moltes gràcies per endavant! Et desitge un molt bon vespre, una nit perfecta i un cap de setmana excel·lent. Te agradeceré si me puedes indicar wikipedistas de otros países latinoamericanos y sobre todo los de lenguas amerindias que podrían/quisieran participar. Una abraçada/Un abrazo! Fins ben prompte/Hasta pronto! Claudi/Capsot (discusión) 14:37 13 feb 2021 (UTC)

Bon dia, com que no sé si ho havies vist, torne a emprenyar! Una abraçada! Que et vaja tot molt bé! Claudi/Capsot (discusión) 15:22 24 feb 2021 (UTC)

Muchísimas gracias. Te lo agradezco inmensamente. Espero que te lo pases bien en este hemisferio. Chile debe de estar llorando después de haber perdido su tesoro nacional. Para cualquier cosa estoy/estamos aquí. Mucho gusto y una abraçada ben gran! Bon divendres i un excel.lent cap de setmana! Hasta pronto!

Wikipedia translation of the week: 2021-08

The winner this Translation of the week is en:Princes Road Synagogue Please be bold and help to translation this article! Princes Road Synagogue, located in Toxteth, Liverpool in England, is the home of the Liverpool Old Hebrew Congregation. It was founded in the late 1860s, designed by William James Audsley and George Ashdown Audsley and consecrated on 2 September 1874. It is widely regarded as the finest example of the Moorish Revival style of synagogue architecture in Great Britain (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:26 22 feb 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-09

The winner this Translation of the week is en:Jatindra Mohan Sengupta Please be bold and help to translation this article! Jatindra Mohan Sengupta (1885 – 1933) was an Indian revolutionary against the British rule. He studied law at Downing College, Cambridge, UK. In India, he started a legal practice. He also joined in Indian politics, becoming a member of the Indian National Congress and participating in the Non-Cooperation Movement. Eventually, he gave up his legal practice in favour of his political commitment. He was arrested several times by the British police. In 1933, he died in a prison in Ranchi, India. Because of his popularity and contribution to the Indian freedom movement, Jatindra Mohan Sengupta is affectionately remembered by people of Bengal with the honorific Deshpriya or Deshapriya, meaning "beloved of the country". In many criminal cases he defended the nationalist revolutionaries in the court and saved them from the gallows. In 1985, a postal stamp was issued by the Indian Government in memory of Sengupta and his wife, Nellie. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:21 1 mar 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-10

The winner this Translation of the week is en:Eukaryotic translation Please be bold and help to translation this article! Eukaryotic translation is the biological process by which messenger RNA is translated into proteins in eukaryotes. It consists of four phases: initiation, elongation, termination, and recycling. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:58 8 mar 2021 (UTC)

Editatón en línea Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2021

	Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia Edición de 2021
	Placa conmemorativa en agradecimiento por tu participación en el Editatón en línea Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia 2021. ¡Felicidades y gracias!

--Rodelar (hablemos) 13:57 9 mar 2021 (UTC)

Día de la Tierra

Hola La Mantis, andamos organizando una editatón por el Día de la Tierra. Esta es la página del encuentro, en desarrollo aún. Nos preguntábamos si te interesaría unirte, y es que nos gustó mucho como salió la editatón que organizaste por el Día Mundial del Tapir. ¡Saludos y gracias por considerarlo! Cbrescia (discusión) 15:38 14 mar 2021 (UTC)

Genial, gracias por unirte. Te envío un correo-e. Saludos, Cbrescia (discusión) 17:28 14 mar 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-11

The winner this Translation of the week is en:Hotel National, Moscow Please be bold and help to translation this article! The Hotel National, Moscow (Russian: гости́ница «Националь») is a five-star hotel in Moscow, Russia, opened in 1903. It has 202 bedrooms and 56 suites and is located on Manege Square, directly across from The Kremlin. The hotel is managed by The Luxury Collection, a division of Marriott International. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:51 15 mar 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-12

The winner this Translation of the week is en:Kefermarkt altarpiece Please be bold and help to translation this article! The Kefermarkt altarpiece (German: Kefermarkter Flügelaltar) is an altarpiece in Late Gothic style in the parish church in Kefermarkt, Upper Austria. It was commissioned by the knight Christoph von Zellking and is estimated as finished in 1497. The richly decorated wooden altarpiece depicts the saints Peter, Wolfgang and Christopher in its central section. The side panels depict scenes from the life of Mary, and the altarpiece also has an intricate superstructure and two side figures showing saints George and Florian. The identity of its maker is unknown, but at least two skilled sculptors appear to have created the main statuary of the altarpiece. Throughout the centuries, the altarpiece has been altered and lost its original paint and gilding. A major restoration was made in the 19th century under the leadership of writer Adalbert Stifter. The altarpiece has been described as "one of the greatest achievements in late-medieval sculpture in the German-speaking area." (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:40 22 mar 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-13

The winner this Translation of the week is en:Jharia coalfield Please be bold and help to translation this article! Jharia coalfield is the largest coal reserve in India having an estimated reserve of 19.4 billion tonnes of coking coal. The field is located in the east of India in Jharia, Jharkhand. The fields have suffered a coal bed fire since at least 1916, resulting in 37 millions tons of coal consumed by the fire, and significant ground subsidence and water and air pollution in local communities including the city of Jharia. The resulting pollution has led to a government agency designated for moving local populations, however, little progress has been made in the relocation. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:33 29 mar 2021 (UTC)

Apagón analógico

Compañera La Mantis, ¿te interesaría ayudar para corregir el artículo Apagón analógico? El artículo se encuentra desactualizado, con muchos datos desfasados, y además, mal redactado, requiere mejorar un poco su formato. En México el apagón analógico se completó el 31 de diciembre de 2015, por ende, puedo conseguir referencias sobre el apagón en México. Como eres chilena, supongo que puedes conseguir referencias sobre la situación del apagón analógico en Chile. ¿Crees poder echar la mano? Леон Поланко говорит вам и слушает вас 01:16 5 abr 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-15

The winner this Translation of the week is en:Mammoth central Please be bold and help to translation this article! Mammoth central is a paleontological site on the grounds of the Santa Lucía Airport in the state of Mexico, Mexico which contains the remains of at least 200 Columbian mammoths as well as 25 camels and five horses. The site is the world's largest concentration of mammoth remains; the previous was the Mammoth Site of Hot Springs in South Dakota with only 61 individuals. Human tools and carved bones have also been discovered at the site, suggesting that humans utilized the site to trap and kill large mammals. More fossils continue to be found at the site. The dig will end in 2022, when the airport's construction is projected to conclude. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:33, 01:45 12 abr 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-16

The winner this Translation of the week is en:Palo Alto Baylands Nature Preserve Please be bold and help to translation this article! The Palo Alto Baylands Nature Preserve, known officially as the Baylands Nature Preserve, is the largest tract of undisturbed marshland remaining in the San Francisco Bay. Fifteen miles of multi-use trails provide access to a unique mixture of tidal and fresh water habitats. The preserve encompasses 1,940 acres in both Palo Alto and East Palo Alto, and is owned by the city of Palo Alto, California, United States (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:27 19 abr 2021 (UTC)

Editatón en línea por la semana de la Tierra

Muchos saludos, La Mantis: Quiero invitarte a acompañarnos a celebrar el Día de la Tierra, editando en Wikipedia del lunes 19 al domingo 25 de abril sobre cambio climático, ecología, contaminación, medio ambiente y otros temas relacionados al cuidado del planeta. No olvides leer más en la página del evento y registrarte en el Dashboard si te interesa participar. Atentamente, Cbrescia (discusión) 19:16 19 abr 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-17

The winner this Translation of the week is en:Metropolitan Waterworks Museum Please be bold and help to translation this article! The Waterworks Museum is a museum in the Che]stnut Hill Waterworks building, originally a high-service pumping station of the Boston Metropolitan Waterworks (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 03:45 26 abr 2021 (UTC)

¡Muchísimas gracias por participar en la Editatón por la semana de la Tierra!

Nuestra casa.

Nuestra casa con su luna lunera.

Muchos saludos, La Mantis, Queríamos agradecerte por ayudarnos en la difusión y acompañarnos en la celebración por el Día de la Tierra que organizamos desde el Wikiproyecto:Cambio Climático. Consideramos que fue un éxito. En una semana (del 19 al 25 de abril) fuimos 37 participantes que creamos, tradujimos y mejoramos 377 artículos en total. Puedes ver una nota sobre la editatón en diff (el blog del movimiento Wikimedia) y los resultados aquí.
Si te gustaría ayudar más en estos temas y participar en futuros encuentros, puedes unirte al wikiproyecto Cambio climático, si es que no lo has hecho ya. Muchas gracias nuevamente, gracias a tu contribución Wikipedia en español contiene mayores y mejores contenidos ambientales. Atentamente, Cbrescia (discusión) 23:49 5 may 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-19

The winner this Translation of the week is en:Sarah E. Goode Please be bold and help translate this article! Sarah Elisabeth Goode (1850 – April 8, 1905) was an inventor. She was the second known African-American woman to receive the MOST, a United States patent, which she received in 1885. The first known African-American woman to receive a patent was Judy W. Reed on September 23, 1884, but Reed only signed her patent with her mark (an X) and not her signature. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:22 10 may 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-20

The winner this Translation of the week is en:Zuzu Angel Please be bold and help translate this article! Zuleika Angel Jones (June 5, 1921 – April 14, 1976), better known as Zuzu Angel, was a Brazilian-American fashion designer, who became famous for opposing the Brazilian military dictatorship after the forced disappearance of her son, Stuart. She was also the mother of journalist Hildegard Angel. In 2014, the National Truth Commission created to gather and review information about crimes committed during the years of the CIA and U.S. government-backed Brazilian military dictatorship, a former agent of the military repression named Cláudio Antônio Guerra, confirmed the participation of agents of the security apparatus in the death of Angel. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:10 17 may 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-21

The winner this Translation of the week is en:Blue space Please be bold and help translate this article! Blue space in urban planning and design comprises all the areas dominated by surface waterbodies or watercourses. In conjunction with greenspace (parks, gardens, etc. specifically: urban open space), it may help in reducing the risks of heat-related illness from high urban temperatures. Substantial urban waterbodies naturally exist as integral features of the geography of many cities because of their historical geopolitical significance. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:31 24 may 2021 (UTC)

Cuarto Propio en Wikipedia (CPW): Reto 2021

Vandana Shiva, filósofa y ecofeminista india.

Muchos saludos Rocío, desde el Wikiproyecto:Cambio climático quería saludarte e invitarte a conocer el Reto 2021 de Cuarto Propio (por si no lo conocías), que consiste en desarrollar durante 12 meses 12 biografías de 12 mujeres para contribuir mensualmente a reducir la brecha de género en Wikipedia. Este mes de junio el reto está dedicado al tema de cambio climático. En la página de listados mensuales tienes a tu disposición algunas sugerencias para mejorar, crear o traducir. Puedes añadir en la tabla de Junioː Cambio climático las propuestas que desees y no estén todavía (columna Biografía) y también tu nombre (columna Participante) para asignarte las páginas que quieras trabajar. Cordialmente, Cbrescia (discusión) 00:48 4 jun 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-23

The winner this Translation of the week is en:Breakthrough infection Please be bold and help translate this article! A breakthrough infection is a case of illness in which a vaccinated individual becomes sick from the same illness that the vaccine is meant to prevent. Simply, they occur when vaccines fail to provide immunity against the pathogen they are designed to target. In April 2021, the CDC reported that in the United States there were 5,814 COVID-19 breakthrough infections, and 74 deaths, among the more than 75 million people fully vaccinated for the COVID-19 virus. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:28 7 jun 2021 (UTC)

Invitación a editatón "¿Cómo hacemos comida?"

Muchos saludos, La Mantis: Quiero invitarte a participar del encuentro organizado por Wikimedistas de Uruguay Cómo hacemos comida, editando en Wikipedia del sábado 19 al domingo 4 de julio sobre cómo producimos y consumimos comida. No olvides leer más en la página del evento y registrarte como participante si te interesa ser parte. ¡Hay muchas actividades entretenidas para hacer! La página del evento es ilustrativa y podés ayudarnos con sugerencias. Atentamente, --Scann (discusión) 00:06 7 jun 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-24

The winner this Translation of the week is en:Tutankhamun's trumpets Please be bold and help translate this article! Tutankhamun's trumpets are a pair of trumpets found in the burial chamber of the Eighteenth Dynasty Pharaoh Tutankhamun. The trumpets, one of sterling silver and one of bronze or copper, are considered to be the oldest operational trumpets in the world, and the only known surviving examples from ancient Egypt. The trumpets were found in 1922 by Howard Carter during the excavation of Tutankhamun's tomb. The bronze trumpet was discovered in the tomb's antechamber in a large chest containing various military objects and walking sticks. The silver trumpet was subsequently found in the burial chamber. Both are finely engraved, with decorative images of the gods Ra-Horakhty, Ptah and Amun. The silver trumpet's bell is engraved with a whorl of sepals and calices representing a lotus flower, and the praenomen and nomen of the king. The bronze trumpet may in fact be made of copper; the metal has not yet been analysed. Similar looking trumpets feature in Egyptian wall-paintings that are usually, though not always, associated with military scenes. Silent for over 3,000 years, the trumpets were sounded before a live audience of an estimated 150 million listeners through an international BBC broadcast aired on 16 April 1939. The trumpets were played by a bandsman, James Tappern of Prince Albert's Own 11th Royal Hussars regiment. The recording was recently featured, and can be heard on the BBC Radio 4 program Ghost Music. Rex Keating, who presented the 1939 broadcast, later claimed that during a rehearsal, the silver trumpet shattered, and Alfred Lucas, a member of Carter's team who had restored the finds, was so distressed he needed to go to hospital. Due to their fragility, it is unlikely the trumpets will be played again in any official musical reconstructions. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:24 21 jun 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-26

The winner this Translation of the week is en:Sumidouro State Park (pt:Parque Estadual do Sumidouro) Please be bold and help translate this article! The Sumidouro State Park (Portuguese: Parque Estadual do Sumidouro) is a state park in the state of Minas Gerais, Brazil. The remains of the first human inhabitants of Brazil were found in the park area in the early 19th century, along with bones of now-extinct megafauna. The main attraction is the Gruta da Lapinha, a large limestone cave. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:27 28 jun 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-27

The winner this Translation of the week is fr:Justus Ier (en:Justus of Jerusalem) Please be bold and help translate this article! Justus I was a 2nd-century Jewish Christian leader, third bishop of Jerusalem, supposedly tied to the family of Jesus. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:12 5 jul 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-28

The winner this Translation of the week is en:El Palo Alto Please be bold and help translate this article! El Palo Alto (Spanish for 'the tall pole' or 'post') is a coastal redwood (Sequoia sempervirens) located in El Palo Alto Park on the banks of San Francisquito Creek in Palo Alto, California, United States. It is famous for its historical significance and as the namesake of the city of Palo Alto. As of July 2016, El Palo Alto is currently 110 feet (33.5 meters) in height, down from 162.2 feet (49.4 meters) in 1814. Its top progressively died from 1865 to 1955 from lowering of the water table so that its roots could no longer reach sustenance. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:52 12 jul 2021 (UTC)

Invitación al Wiki editatón por el conocimiento climático

Buenas, La Mantis: Este mensaje es para invitarte a participar del Wiki editatón por el conocimiento climático, organizado por la Alianza Clima y Desarrollo y la Fundación Futuro Latinoamericano, con el apoyo de Wikimedistas de Uruguay. Estaremos editando en Wikipedia del 19 al 26 de julio sobre cambio climático, justicia climática, agua, energía y alimentación, y más temas sugeridos en la lista de artículos. Podés registrarte en el Dashboard y, si te interesa, participar de los talleres que tendremos esa semana. Se entregarán certificados de participación a partir de las 10 ediciones en Wikipedia. Atentamente, --Scann (discusión) 23:01 14 jul 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-29

The winner this Translation of the week is en:Sèvres Egyptian Service Please be bold and help translate this article! The Sèvres Egyptian Service is a name used for two sets of tableware made by the Manufacture nationale de Sèvres during the First French Empire. The first was produced between 1804 and 1806 for Napoleon I and was presented by him to Alexander I of Russia in 1808, as a diplomatic gift following the Treaties of Tilsit. It is now held in the State Museum of Ceramics in Russia. The second set was produced between 1810 and 1812. It was intended as a gift from Napoleon to Empress Joséphine. The service consisted of 72 plates with the wells depicting scenes from Egypt based on sketches made by Vivant Denon. Joséphine refused to accept the service, which she described as "too severe". It was returned to the factory and given as a gift to the Duke of Wellington by Louis XVIII in 1818, following the Bourbon Restoration. The service was purchased by the Victoria and Albert Museum in 1979 and, except for one plate, was loaned to English Heritage to display at Apsley House, London, the former residence of the first duke. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:26 19 jul 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-30

The winner this Translation of the week is en:La plus que lente Please be bold and help translate this article! La plus que lente, L. 121 is a waltz for solo piano written by Claude Debussy in 1910, shortly after his publication of the Préludes, Book I (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:45 26 jul 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-31

The winner this Translation of the week is en:Abstract photography Please be bold and help translate this article! Abstract photography, sometimes called non-objective, experimental or conceptual photography, is a means of depicting a visual image that does not have an immediate association with the object world and that has been created through the use of photographic equipment, processes or materials. An abstract photograph may isolate a fragment of a natural scene in order to remove its inherent context from the viewer, it may be purposely staged to create a seemingly unreal appearance from real objects, or it may involve the use of color, light, shadow, texture, shape and/or form to convey a feeling, sensation or impression. The image may be produced using traditional photographic equipment like a camera, darkroom or computer, or it may be created without using a camera by directly manipulating film, paper or other photographic media, including digital presentations. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:28 2 ago 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-32

The winner this Translation of the week is en:Michaux-Perreaux steam velocipede Please be bold and help translate this article! The Michaux-Perreaux steam velocipede was a steam powered velocipede made in France sometime from 1867 to 1871, when a small Louis-Guillaume Perreaux commercial steam engine was attached to a Pierre Michaux manufactured iron framed pedal bicycle. It is one of three motorcycles claimed to be the first motorcycle, along with the Roper steam velocipede of 1867 or 1868, and the internal combustion engine Daimler Reitwagen of 1885. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:29 9 ago 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-33

The winner this Translation of the week is zh:祝融号火星车 (en:Zhurong (rover)) Please be bold and help translate this article! Zhurong (Chinese: 祝融; pinyin: Zhùróng) is China's first Mars rover, which formed part of the Chinese Tianwen 1 mission to Mars. It landed on May 14, 2021, to make China the second country to successfully soft land on Mars and establish communications from the Martian surface, after the United States. Zhurong was successfully deployed on 22 May 2021, 02:40 UTC (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 03:06 16 ago 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-34

The winner this Translation of the week is en:Luna Park (Coney Island, 1903) Please be bold and help translate this article! Luna Park was an amusement park in Coney Island, Brooklyn, New York City. Luna Park was located on a site bounded by Surf Avenue to the south, West 8th Street to the east, Neptune Avenue to the north, and West 12th Street to the west. Luna Park opened in 1903 and operated until 1944. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:39 23 ago 2021 (UTC)

WikiConcurso regional

Hola La Mantis, Te invitamos a participar del Concurso WikiPorLaEducación en Latinoamérica y el Caribe en Wikipedia desde el 24 de agosto del 2021 al 24 de octubre del 2021. Este concurso de edición se encuentra organizado por Wikimedia Argentina, Wikimedia Chile, Wikimedia México, Wikimedia Venezuela, Wikimedia Colombia, Wikimedistas de Bolivia y Wikimedia Education (Fundación Wikimedia). Con motivo de los 20 años de la Wikipedia en español los programas de Educación y proyectos educativos de la región convocamos a docentes, investigadores/as y a toda la comunidad de wikimedistas a colaborar creando y mejorando contenido en la Wikipedia sobre Educación en Latinoamérica y el Caribe. Pueden encontrar el listado de artículos sugeridos en la página del WikiConcurso #WikipediaXLaEducación. ¡Los y las esperamos!

Constanza Verón (WMAR) (discusión) 18:39 26 ago 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-35

The winner this Translation of the week is en:Independence Day (Philippines) Please be bold and help translate this article! Independence Day (Filipino: Araw ng Kasarinlán; also known as Araw ng Kalayaan, "Day of Freedom") is an annual national holiday in the Philippines observed on June 12, commemorating the declaration of Philippine independence from Spain in 1898. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:08 30 ago 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-36

The winner this Translation of the week is en:Flyby (spaceflight) Please be bold and help translate this article! A flyby (/ˈflaɪˌbaɪ/) is a spaceflight operation in which a spacecraft passes in proximity to another body, usually a target of its space exploration mission and/or a source of a gravity assist to impel it towards another target (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 01:40 6 sep 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-37

The winner this Translation of the week is en:Whang Youn Dai Achievement Award (ko:황연대 성취상) Please be bold and help translate this article! The Whang Youn Dai Achievement Award is named after South Korean Dr. Whang Youn Dai, who contracted polio at the age of three. She devoted her life to the development of paralympic sport in Korea and around the world. At the 1988 Paralympic Summer Games in Seoul, Korea, the International Paralympic Committee (IPC) recognized her lifelong contributions to the Paralympic Movement and established the Whang Youn Dai Achievement Award (formerly the Whang Youn Dai Overcome Prize). Since then, this award has been presented at every Paralympic Games to one male and one female athlete who each "best exemplify the spirit of the Games and inspire and excite the world". (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:55 13 sep 2021 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2021-39

The winner this Translation of the week is en:Behavior-altering parasite Please be bold and help translate this article! Behavior-altering parasites are parasites with two or more hosts, capable of causing changes in the behavior of one of their hosts to enhance their transmission, sometimes directly affecting the hosts' decision-making and behavior control mechanisms. They do this by making the intermediate host, where they may reproduce asexually, more likely to be eaten by a predator at a higher trophic level which becomes the definitive host where the parasite reproduces sexually. Examples can be found in bacteria, protozoa, viruses, and animals. Parasites may also alter the host behaviour to increase the protection to the parasites or their offspring. The term bodyguard manipulation is used for such mechanisms. Among the behavioral changes caused by parasites is carelessness, making their hosts easier prey. The protozoan Toxoplasma gondii, for example, infects small rodents and causes them to become careless and may even cause them to become attracted to the smell of feline urine, both of which increase their risk of predation and the parasite's chance of infecting a cat, its definitive host. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.) About · Nominate/Review · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery 02:02 27 sep 2021 (UTC)

Concurso Latinoamérica en Wikidata

Hola La Mantis,

Te invitamos a participar del Concurso "Latinoamérica en Wikidata" del 30 de septiembre al 20 de octubre del 2021. El concurso es parte de un esfuerzo colaborativo entre capítulos y grupos de usuarios de la región que cuenta con un grant otorgado por Wikimedia Deutschland y Wiki Movimento Brasil en el marco de la WikidataCon 2021.

El concurso tiene como objetivo mejorar información en Wikidata sobre personas y lugares de Latinoamérica a través de "WikidataGame". Para ello pueden colaborar en dos categorías:

• Personas de Latinoamérica que carecen de género.
• Coordenadas de Latinoamérica que carecen de su entidad administrativa.
  

Pueden encontrar más información sobre el concurso en esta página.
¡Los y las esperamos!
Constanza Verón (WMAR) (discusión) 20:57 1 oct 2021 (UTC)

Invitación a Editatón sobre la COP26

Buenas, La Mantis: Este mensaje es para invitarte a participar de la Editatón COP26, organizada por el Wikiproyecto Cambio climático, con el apoyo de Wikimedistas de Uruguay y Wikimedia Argentina. Los martes 2 y 9 de noviembre y jueves 4 y 11 de noviembre a las 18 hs. de Argentina/Uruguay vamos a estar haciendo unas horas de café para charlar sobre qué artículos nos gustaría editar y qué información nos gustaría añadir a los artículos. Podés acceder al link de las horas de café registrándote en este link de Zoom. Si solamente te interesa editar, podés registrarte en el Dashboard. ¡Gracias por ayudarnos a mejorar la información sobre cambio climático en Wikipedia!

Scann (discusión) 22:58 31 oct 2021 (UTC)

Encuentro social entre Wikimedistas

Hola La Mantis, Te invitamos a participar del encuentro "Revuelto de platos" el sábado 13 de noviembre de 16 a 18h. (UTC). Tras la experiencia de la celebración del 20.º aniversario de Wikipedia en español surgió la propuesta de organizar encuentros más enfocados en el aspecto social de la comunidad. En esa línea se plantea «Revuelto de platos», un espacio social de encuentro entre aquellas personas que participan en los proyectos Wikimedia. En esta ocasión el hilo conductor será la gastronomía y, en este sentido, te invitamos a sumarte con un plato tradicional de tu país. El encuentro también contará con un espacio de juegos para conocernos más y compartir curiosidades del universo Wikimedia. Pueden encontrar más información y el formulario de inscripción en la página del evento . ¡Los y las esperamos!

Constanza Verón (WMAR) (discusión) 20:34 10 nov 2021 (UTC)

Felices fiestas

Mis mejores deseos para que el 2022 sea un gran año. ¡Felices fiestas! -- BugWarp "Optimism, pessimism, f..ck that; we're going to make it happen. As God is my bloody witness, I'm hell-bent on making it work." 22:43 24 dic 2021 (UTC)

Feliz navidad 2021, que pases muy bien estas fiestas y te diviertas. Y te felicito por tus contribuciones a lo largo de este 2021. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:14 25 dic 2021 (UTC)

Mes de Asia

Recibe esta mención en agradecimiento por tu participación en el Mes de Asia 2021 ¡Gracias por tu apoyo!

Un saludo. --Rodelar (hablemos) 09:50 11 ene 2022 (UTC)

Wikiproyecto Wiki_es_Agradecer 2022

Estimada La Mantis: durante este año 2022 se está desarrollando el wikiproyecto Wiki_es_Agradecer. Queríamos informarte de que en 2021 fuiste una de las 100 personas que más utilizaron ( agradecer ) y ocupaste la posición 79, y en 2022 ocupas la 167. Por ello queríamos animarte a unirte a este wikiproyecto y que lo sigas utilizando durante 2022. Toda la información y un UserBox para tu página de usuaria la puedes encontrar en Wiki_es_Agradecer . Gracias. Adsum1369 16:07 7 feb 2022 (UTC) (discusión) ( agradecer )

Wikiconcurso: Wiki por los Derechos Humanos, el derecho a un ambiente sano

Hola La Mantis!: Te invitamos a participar del Concurso Wiki por los Derechos Humanos para editar sobre el derecho a un ambiente sano. Vamos a estar editando Wikipedia y desarrollando otras actividades en línea, como cursos y talleres, sobre la "triple crisis planetaria" de cambio climático, contaminación y pérdida de biodiversidad. Si te interesa participar, puedes añadirte a la lista de Participantes. La campaña comienza el 15 de abril y finaliza el 15 de junio. ¡Te esperamos! --Cbrescia (discusión) 02:41 8 abr 2022 (UTC)

Evaristo Silió

Hola, La Mantis. He deshecho parcialmente tu edición en el artículo Evaristo Silió. Como he comentado en el resumen de edición, de forma general soy partidario de conservar la ortografía original en las citas textuales. Por otra parte, soy partidario de seguir en las introducciones unos criterios similares a en.wikipedia en cuanto a enlaces internos (mucho menos azuleadores que los usados en muchos artículos de es.wiki, sin duda). El manual de estilo de es.wikipedia es vago al respecto. Sobre esto último ha habido un hilo reciente en el Café (Wikipedia:Café/Archivo/Miscelánea/Actual#Diferencias_de_estilo_entre_es.wikipedia_y_en.wikipedia,_¿nos_hacen_mejor_enciclopedia?). Un cordial saludo. strakhov (discusión) 16:00 29 may 2022 (UTC)

No hay de qué. Por cierto, he leído tu página de usuaria y me he sentido plenamente identificado con la 'nota mental', que suscribo de la primera a la última letra. Un cordial saludo. strakhov (discusión) 16:19 29 may 2022 (UTC)

Dudas sobre la relevancia enciclopédica

Hola, La Mantis. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Camila Navarrete en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, 128.171.188.66 (discusión) 17:50 29 may 2022 (UTC)

Translation of the week

¡Hola, @La Mantis! Verás, hace poco propuse el artículo de la Ley Antibarricadas en el proyecto de Meta-Wiki Translation of the week, pero no ha recibido mucho apoyo. Por eso quería pedirte si podías votar por él aquí con tal de que se traduzca a más idiomas (por ahora está disponible también en inglés y turco solamente). ¡Muchas gracias de antemano! --Brunnaiz (discusión) 13:28 1 sep 2022 (UTC)

Calidad de la traducción en Últimogenitura

Hola, La Mantis. El artículo Últimogenitura en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (por ejemplo, un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. Alvinero (discusión) 10:18 11 sep 2022 (UTC)

¡Felices fiestas!

Felices fiestas y prospero 2023, muchas gracias por los momentos compartidos este año (aunque sean virtuales). -- BugWarp Discu 21:52 24 dic 2022 (UTC)

Reconocimiento

	Felicitaciones
	Glorioso(a) La Mantis, recibe este premio por tus contribuciones admirables en la Wikipedia, por contribuir y mejorar los artículos en general; por tu gran trabajo colosal. ¡Eres el(la) mejor! Santi Chuco (discusión) 22:12 21 ene 2023 (UTC)

Imágenes

Hace mucho tiempo que no publico nada en wikipedia. Sin querer borré tres imágines del artículo Cabaret. La primera es una foto del cabaret Moulin Rouge, la segunda el cuadro Bal au Moulin de la Galette y la tercera un cartel del cabaret Le Chat Noir. Estas imágines estaban en los tres primeros párrafos del artículo. Mira a ver si puedes arreglarlo. Gracias por anticipado. Tatvs (discusión) 16:29 8 mar 2023 (UTC)

Una imagen más

Gracias por tu colaboración en el artículo Cabaret. Necesito una imagen más. En el apartado artistas de cabaret se necesita una imagen de Josephine Baker cuando era joven. Tatvs (discusión) 17:36 9 mar 2023 (UTC)

Campaña de edición Descolonizar la coca

¡Hola, La Mantis!: Este mensaje es para invitarte a participar de la campaña Descolonizar la coca en Wikipedia. Puedes participar en cualquier momento desde el 6 de mayo al 15 de junio inclusive, registrándote en la página del encuentro. Allí podrás encontrar una lista de entradas a crear y mejorar. A través de esta campaña de edición buscamos promover la creación y mejora (actualización, referenciación, neutralización) de contenidos relacionados a las plantas de la coca en la enciclopedia libre y virtual Wikipedia en español. ¡Gracias por ayudarnos a mejorar la información sobre esta planta sagrada de los Andes y la Amazonía en Wikipedia! ¡Te esperamos!

--Car (WAPerú) (discusión) 14:55 6 may 2023 (UTC)

¡Alto! Mujeres trabajando 2023

Hola La Mantis, Gracias por participar en el wikiconcurso ¡Alto! Mujeres trabajando Con tus aportaciones logramos mejorar 383 artículos en Wikipedia y llegamos a 298 imágenes libres en Wikimedia Commons. Queremos compartirte el enlace a la encuesta de evaluación del evento, aquí. Te tomará apenas unos minutos contestarla y nos permitirá mejorar esta iniciativa en futuras ediciones. ¡Muchas gracias!

Olga WM BO (discusión) 23:00 25 jun 2023 (UTC)

Felices fiestas

Felices fiestas y prospero 2024!

BugWarp Discu 17:18 24 dic 2023 (UTC)

Me uno a los saludos Rocío, que tengas un excelente 2024! Juan25 (discusión) 20:48 31 dic 2023 (UTC)

Invitación al concurso Una imagen, mil palabras

Hola La Mantis Te invitamos a participar del concurso Una imagen, mil palabras para mejorar los artículos sobre medio ambiente y naturaleza con imágenes de calidad. Este desafío se realiza del 20 de abril al 20 de mayo es parte de la campaña regional Wiki por los Derechos Humanos 2024. ¡Contamos contigo!

Caleidoscopic (discusión) 16:32 29 abr 2024 (UTC)

Le recordamos que puede ahora votar para elegir a los y las integrantes del primer Comité U4C

Podrá encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en Meta-Wiki. Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Estimados Wikimedistas,

El presente mensaje llega a ustedes por haber participado previamente en el proceso correspondiente al Comité U4C.

Este es asimismo un recordatorio de que el periodo de votación para el Comité Coordinador del Código Universal de Conducta (U4C) culminará el próximo 9 de mayo de 2024. Más información se encuentra disponible en la página de votación en Meta-wiki, en la cual podrá aprender más sobre el proceso de votación y la habilitación como votante.

El Comité Coordinador del Código Universal de Conducta (U4C) es el grupo a nivel global destinado a impartir una equitativa y coherente aplicación del Código Universal de Conducta. Se invitó a todos los y las miembros de la Comunidad a presentar su postulación al Comité U4C. Para más información sobre éste y sus responsabilidades, consulte la Carta del Comité U4C.

Comparta el presente mensaje con los miembros de su comunidad, para que estos y estas puedan participar también.

A nombre del equipo del proyecto del Código,

RamzyM (WMF) 23:10 2 may 2024 (UTC)