Ir al contenido

Wallace Stevens

De Wikiquote, la colección libre de citas y frases célebres.
Wallace Stevens
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 69 años.
Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote.

Wallace Stevens (Pennsylvania, Estados Unidos, 2 de octubre de 1879–2 de agosto de 1955) fue un poeta estadounidense.

NOTA: Salvo en los casos que cuentan con referencia en español, la traducción de las citas incluidas en esta sección es propia del usuario que las aporta.

  • «Entonces, la música es sentimiento, no sonido»
    • Original: «Music is feeling, then, not sound».[1]
    • Fuente: Peter Quince at the Clavier (1923)
  • «No sé cuál prefiero,
    La belleza de las inflecciones
    O la belleza de insinuaciones,
    El mirlo cuando canta
    O justo después».
    • Original: «I do not know which to prefer,
      The beauty of inflections
      Or the beauty of innuendoes,
      The blackbird whistling
      Or just after».[1]
    • Fuente: Thirteen Ways of Looking at a Blackbird (1923)

Citas sobre Stevens o su obra

[editar | editar código]
  • «El deleite que se respira como un perfume de la poesía de Wallace Stevens es el efluvio natural de su propio deleite, claro y tranquilo y divertidamente filosófico, en la belleza de las cosas tal y como son».[2]
  • «El mejor y más representativo poeta de nuestros tiempos».[2]
  • «Supongo que debería confesar que por la letra C quise decir el sonido de la letra C; lo que tenía en mente era jugar con ese sonido a lo largo del poema. Mientras el sonido de esa letra tiene más o menos variedad... podría decirse que todos sus matices tienen un aspecto cómico. Por consiguiente, la letra C es un cómico».[2]
    • Wallace Stevens
    • Nota: Al explicar sus motivos a la hora de componer The Comedian as the Letter C, una obra «relativamente compleja».[2]

Referencias

[editar | editar código]
  1. 1,0 1,1 1,2 Ratcliffe, Susan (ed.) (en inglés). «Wallace Stevens 1879–1955. American poet». Oxford Essential Quotations (6.ª ed.), en línea. Oxford University Press, 2018. eISBN: 9780191866692. Consultado el 9 de octubre de 2020.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 (En inglés.) «Wallace Stevens». Poetry Foundation. Consultado el 9 de octubre de 2020.