Xerxessenior

——————————————— خوش‌آمدید ———————————————

امروز

چهارشنبه | ۲۳ آبان ۱۴۰۳ خورشیدی | ۱۳ نوامبر ۲۰۲۴ میلادی | ۱۱ جمادی‌الاول ۱۴۴۶ قمری

بایگانی گفتگوها

---

هیچ بایگانی هنوز وجود ندارد (بسازید)

سلام و تبریک

با درود و تبریک به خودم و شما برای رسیدن به صدهزارگی. امیدوارم با بیشینهٔ توان به همکاری با ویکیپدیای فارسی ادامه دهید. تا پاسخی دندان شکن باشد به آنها که میگویند "ویکی فارسی:صدهزار مقالهٔ یک خطی". هرچند این حرف هم اکنون هم به اندازهٔ کافی چرند و بی ربط هست. ویکی فارسی اکنون مقاله‌های بسیار خوبی دارد.
ارادتمند شما، اپسیلون [ادیب آبراموویچ بیگیف] ‏۲۸ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۱۹:۳۸ (UTC)

من هم می‌آموزم

خشایار پیر عزیز تفاوت دیپلمات و سیاستمدار را چندان نمی‌دانستم خوشحالم که آموختم. از ویرایشهای شما نیز سپاسگزارم تا حد امکان در تکمیل مقاله مذکور همراهی خواهم کرد اما تخصصم ادبیات داستانی است. این مقاله را نیز از آن جهت ایجاد کردم که در ویکی انگلیسی ارجاعات فراوانی پیرامون ایران داشت اما جایش در ویکی فارسی خالی بود. باز سپاسگزارم.Motabassem (بحث) ‏۱۵ مهٔ ۲۰۱۱، ساعت ۰۷:۴۰ (UTC)

بانکداری اسلامی

سلام و خسته نباشید خدمت استاد.

آیا امکانش هست مقالهٔ بانکداری اسلامی را به پیش ببرید. من وقتی شروعش کردم قرار بود کسی کمکم کنه ولی اون دوست خلف وعده کرد و مقاله نیمه کاره رها شد. من خیلی از اصطلاحاتش را نمی فهم برای همین از شما کمک خواستم. ممنون--ابراهیمی☂ (بحث) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۱۵ (UTC)

درود بر شما، مرسی برای اعتمادتان. در اولین فرصت نگاه/شروع می‌کنم. الان کمی سرم شلوغ است. خشایار پیر ۷ مهر ۱۳۹۰، ساعت ‏۱۱:۰۴ (UTC)

تا جاییکه امکان داشت. مبحث بسیار گسترده‌ای است، بخصوص وقتی تفاوتهای بین کشورها مطرح می‌شود. فعلا نسبتا عمومی شده با چند اشاره لازم به ایران. Xerxessenior (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۴۳ (UTC)

سپاس برای وقتی که گذاشتید--ابراهیمی☂ (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۲۴ (UTC)

نظرسنجی

خواهشمندم در این نظر سنجی شرکت کنید

اهورا ♠ ‏۷ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۹:۰۶ (UTC)

الگوهای به زبان دیگر

درود. قرار نیست هر عنوانی را نامش به زبان دیگر هم ذکر شود (این کار شدیداً نهی شده‌است). مثلاً مقالهٔ مالیات بر ارزش افزوده (که انگلیسی‌اش نیاز نیست). اگر واقعاً نیاز است که ذکر شود، مثلاً منبع به زبان دیگر باشد و بیم آن رود که واژگان فارسی ما معنی موردنمظر نویسندهٔ منبع را ندهد، می‌توان در پانویس (با <ref>...</ref>) ذکر کرد ولی در متن مقاله معمولاً واژهٔ غیرفارسی نباید باشد. –Z ‏۲۱ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۷:۳۸ (UTC)

همکار عزیز، این نوع مالیات آنچنان لغت به لغت از مدل آلمانی برداشته شده که فکر کردم توضیح را بیاورم. برمیدارم. سپاس --Xerxessenior (بحث) ‏۲۱ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۷:۵۳ (UTC)

فقط پیشنهاد/راهنمایی بود دوست عزیز، هرطور خودتان صلاح دیدید عمل کنید. –Z ‏۲۱ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۵۸ (UTC)

گفتمان خصوصی را برداشتم Xerxessenior (بحث) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)

ابزار

سلام لطفا {{راهنمای ابزار کمک مترجم}} را مطالعه نمایید برای انتقال رده و ساخت مقاله خیلی کمک می‌کندرضا ۱۶۱۵ / ب ‏۸ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۹:۵۰ (UTC)

مرسی، بسیار مفید است. Xerxessenior (بحث) ‏۱۰ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۸:۱۰ (UTC)

direct debit

سلام. شما که اقتصاد دان هستی، لطفا معادل فارسی direct debit را بگو. در ldoceonline.com آمده:

an instruction you give your bank to pay money directly out of your account regularly to a particular person or organization

با اجازه صاحب خانه به نظر تحت الفظی می‌شود پرداخت مستقیم ولی من باشم پرداخت خودکار را انتخاب می‌کنمرضا ۱۶۱۵ / ب ‏۸ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۲۰:۲۹ (UTC)

درود بر میهمانان. با برگه حواله‌ای که در بانک پر می‌کنید، به بانک دستور می‌دهید که وجهی را از حساب شما به حساب دیگری منتقل کند. چون این امر وابسته به موضوع و مبلغ منفردی است، خودکار انجام نمی‌شود (دستور پرداخت/ حواله). پرداخت‌های خودکار (یک دستور دائم تا روز فسخ دستور) که هنوز در ایران خوب پا نگرفته‌اند، آنهایی هستند که شما با یک دستور دادئم به بانک میگویید: سر هر وعده‌ای مبلغ معینی را به حساب ثالث واریز کند (کرایه خانه / حق بیمه / مزد کارگر).

در وجوه متغیر مثلا ماهانه به بانک اجازه می‌دهید (یک دستور دائم تا روز فسخ دستور) که اجازه دهد شخص ثالث طلب متغیرش رااز حسابتان مستقیما بردارد (برق / تلفن / گاز)... و این متاسفانه در ایران اصلا رایج نیست. Xerxessenior (بحث) ‏۹ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۸:۳۵ (UTC)

بابت قبلی دستت درد نکنه. یه معادل فارسی خوب برای tax deduction و deductibility tax چی میشه؟

• اگر هدف را می‌دانستم راحت تر بود.

tax deduction / (کسر مالیات)، (تفریق مالیات)، (= هزینه‌های قابل کسر در تسویه حساب مالیاتی که به کسر مالیات ختم می‌شوند)، (مالیات بُـر). در بدنه قوانین مالیاتی نهفته. قوانین مالیاتی اجازه می‌دهند تا شخصیت‌های حقیقی (کارمند/دانشجویی که جانبی کار می‌کند و غیره) یا حقوقی (بازرگانی/ تولید کننده/ خدمات دهنده و غیره) بخشی یا که کل خـــرج و هزینه‌هایی را که مالیات دهنده جهت کسب درآمد و پیشرفت کاری، در معنای کل کلمه داشته، در تسویه حساب مالیاتی آخر سال، از کل درآمدهایش بکاهد ← و برای آن مبالغ مالیات نپردازد. (شخصیتا نوعی یارانه است). نمونه: کارمندی به هزینه خود چند کتاب فنی در رابطه با کارش می‌خرد تا دانستنی‌هایش را به روز کند... یا در کلاسی ثبت نام می‌کند که دانش کاری اش بالا برود... (← برای ترقی/ ترفیع رتبه / اضافه حقوق)/ درصدی از هزینه کرایه خانه بعنوان اطاق کار یا که هزینه خرید رایانه (با گواهی کارفرما)... بازرگانی با هدف تبلیغاتی برای مشتریان مجلس شام ترتیب می‌دهد/ تولید کننده‌ای برای کارگرانش دوره‌های علمی یا عملی برقرار می‌کند... هدیه‌های سال نو برای مشتریان... برخی "باج سبیل"‌ها و رشوه‌های سربسته مدل غربی (← در اروپا میلیاردها یورو در سال هزینه می‌شود) و غیره. تمامی یا بخشی از اینگونه هزینه هارا (بستگی به قانون دارد) می‌توان به عنوان خرج مفید و سازنده یا سرمایه گذاری برای پیشرفت و شکوفایی از درآمد کل کسر کرد: ← کسر درآمد ← ← کسر مالیات.

برخی هزینه هارا نمی‌توان در همان سال وقوع کلا به حساب مالیات گذاشت (بستگی به حجم دارد) و باید مثلا در ۵ سال قسمت شوند.

به یاد داشته باشیم که اینگونه خرده کاری‌ها نفس سیستم مالیاتی را می‌گیرند. (۸۰٪ نوشتارها و کتاب‌های علوم وقوانین مالیاتی جهان به زبان آلمانی هستند!!!). برای ساده ساختن روش‌ها، دولتها به اشخاص حقیقی اجازه می‌دهند تا مبالغ ثابتی را بعنوان هزینه در تسویه حساب سالانه در نظر بگیرند. مثلا اکنون قانون آلمان به کارمندان اجازه داده که سالیانه هزینه‌ای تا سقف ۲۰۰۰ یورو بدون فاکتور (البته بالا تر از آن با فاکتور) را در تسویه حساب سالانه در نظر بگیرند. تا چند سال پیش ادارات مالیاتی در اروپا برای تسویه حسابی در ابعاد ۵ یورو هزینه‌ای برابر مقدار وجه طلب متحمل می‌شدند (وقت مفید کارمند/ کاغذ نامه/چاپ نامه /پاکت/تمبر).

deductibility tax / (یارانه مالیاتی). الزاما از بدنه قوانین مالیاتی نیست. یکی از مهمترین افزار دولت‌ها در رابطه با کنترل و هدایت جامعه و اقتصاد (و بخصوص تبلیغات حزبی برای انتخاب شدن مجدد = "نقل افشانی") هستند. مثلا دولت به وزارت دارایی دستور می‌دهد (قانونمند ولی بیراهه از کنار قوانین مالیاتی عبور می‌کند) هرکسی در فاصله بیش از ۱۰۰ کیلومتر دورتر از کلانشهری یا در منطقه کم بضاعتی سرمایه گذاری کند تا چند سال از پرداخت درصدی از فلان مالیات یا کل آن معاف است (← در ایران هم چنین یارانه‌هایی وجود دارند). یا به واردات اجناس آنتیک و پر بها (مثل فرش‌های کهنه ایرانی) مالیات بر ارزش افزوده تعلق نمی‌گیرد (← چند کشور اروپایی). یا بعضی کشورهای توریستی تخفیف‌های بزرگ مالیاتی برای دفاتر مسافرتی و توریستی قائل می‌شوند... تخفیف مالیاتی کارمندان برای هر فرزند تا... سالگی /

دولت انگلیس سالانه ~۳۰ میلیارد یورو تخفیف مالیاتی در نظر می‌گیرد (۱،۴٪ GDP). نتیجه بازدهی برای اقتصاد ملی: ~۶۰ میلیارد یورو (گمانه) دولت آلمان سالانه ~۵۰ میلیارد یورو تخفیف مالیاتی در نظر می‌گیرد (۱،۷٪ GDP). نتیجه بازدهی برای اقتصاد ملی: ~۱۵۰ میلیارد یورو (گمانه) دولت سوئیس سالانه ~۲۱ میلیارد یورو تخفیف مالیاتی در نظر می‌گیرد (۳،۹٪ GDP). نتیجه بازدهی برای اقتصاد ملی: ~۱۰۰ میلیارد یورو (گمانه) Xerxessenior (بحث) ‏۱۰ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۱:۴۳ (UTC)

آقا خدا خیرتان بدهد. خیلی خیلی ممنونم. راهنمایی خیلی مفیدی بود.

مقالات اقتصاد

سلام بر پیر اقتصاد. لطفا در ساخت مقالاتی که نامشان قرمز است در اینجا کمک کنید همچنین مقالات آبی هم گاها نیاز به بازبینی دارند. من این فهرست را بر پایه اهمیت مقالاتشان در هر زمینه تخصصی تهیه کردم و این فهرست بر پایه ویکی‌پروژه‌های موجود در ویکی انگلیسی تهیه شده است. رضا ۱۶۱۵ / ب ‏۱۵ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۴۹ (UTC)

درود بر ارباب فناوری‌ها، با کمال میل، تا جاییکه زمان و سواد فرجه دهند هستم و خواهم بود. شما و شماها را که داریم غم نداریم. Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۵۵ (UTC)

جایزه

این ویدئو جایزه شماست بابت معرفی لینک مفید تبدیل گاهشمارها!:-)) --212.95.129.28 ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۵۱ (UTC)

سپاس و درود. جمع اعداد آی پی شما ۴۱ است. امروز در برابر یک کار خوب ۴ "جواب" می‌گیرید:) Xerxessenior (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۰:۴۰ (UTC)

برابرفارسی

سلام. شما می دونید informal imperialism معادل فارسیش چی میشه؟--مش ابرام (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۳:۱۷ (UTC)

سلام، بنا بر تعریف علمی پروفسور Benedikt Stuchtey می‌توان گفت:

امپریالیسم اینفورمال تلویحا نوع نرم امپریالیسم است ← "امپریالیسم نرم" (تعبیر از من است). دولت امپریالیست به دولت "ضعیف" رسما تمامی آزادی‌ها را می‌دهد، او را در سازمانهای جهانی عضو می‌کند و به او احساس بزرگی می‌دهد، ضمنی که با ورود از در دیگری با قراردادهایی پر و بال همان کشور را از طریق "سازمان جهانی xyz" می‌بندد و او را مجبور می‌کند وابسته به مملکت امپریالیست بماند. چین و هند در قدیم بزرگترین قربانیان این روال بودند. جنگ تریاک نخست و غیره نتیجه این گونه فشارها و کلاهبرداری‌ها بوده‌اند.

"چهارپایه بگذار زیر پایت تا همسطح شویم ولی چهار پایه را باید از من کرایه کنی (خرید چهارپایه ممنوع است)." Xerxessenior (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۴۰ (UTC)

یا که به گفته راکفلر:

چراغ نفتی را به ایشان هدیه بده ولی [مجبورشان کن] نفت را از تو بخرند.

خدای من چه وحشتناک. سپاس برای ترجمه من هم از عنوان امپریالیسم نرم استفاده می‌کنم--مش ابرام (بحث) ‏۱۷ نوامبر ۲۰۱۱، ساعت ۱۴:۴۷ (UTC)

استانیسلاو پتروف

درود بر شما خشایار پیر. امیدوارم حالتان خوب باشد.

مقاله استانیسلاو پتروف شما با آنکه بسیار بسیار خواندنی است اشکالات نوشتاری دارد، از جمله نیم‌فاصله‌ها («روس‌ها» به جای «روس‌ها» و «می‌کنند» به جای «می‌کنند» یا «می‌کنند»). ممنون می‌شوم اگر درستشان کنید.

دیدن موضوعاتی همچون کار آقای پتروف بسیار جالبند. تصور کنید اگر ایشان (به عنوان تنها یک انسان با همه ویژگی‌های انسانی) اشتباهی مرتکب می‌شدند چه پیش می‌آمد!:) -- نوژن (بحث) ‏۳ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۰:۴۷ (UTC)

سپاس برای پیام نیکتان. دوست عزیز، امروز باید کل نوشته را گردگیری کنم چون دیشب متاسفانه وقت کم بود. در رابطه با شیخ روس حق دارید... تسلط بر اعصاب در زمان خطر و اضطرار سرمایه ایست بی نظیر و در حقیقت تنها راه گریز از خطر با جان سالم است. چندی پیش که سالگرد آن روزبود با او مصاحبه می‌کردند. می‌گفت من آن شب چند بار «قبض روح» شدم و چند ساعتی عرق از سر و رویم می‌ریخت. مثل بسیار پر محتوایی هست که می‌گوید "قدرت در آرامش نهفته". پیری روزی به ما یاد داد که قبل از هر واکنش غیر حیاتی تا ده بشماریم و بعد جواب بدهیم. از آنموقع خیلی راحت تر زندگانی می‌کنم. (هستند کسانی که باید تا هزار بشمارند!) Xerxessenior (بحث) ‏۳ دسامبر ۲۰۱۱، ساعت ۰۹:۲۳ (UTC)

همکاری

سلام اگر بتوانید در ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه ایجاد مقاله‌های شهرها با ربات به ما کمک کنید ممنون می‌شوم هر کدام از کشورها را که خواستید لطفا نام شهرهایشان را ترجمه نمائید تا با ربات بتوانیم آنها را بسازیم و این فقر اطلاعات شهری را حل کنیم ممنونرضا ۱۶۱۵ / ب ‏۱۹ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۳۱ (UTC)

درود بر شما، در آینده نزدیک سعی خواهم کرد. الان کمی مسئله زمان دارم... Xerxessenior (بحث) ‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۳ (UTC)

شهرهای پاکستان

درود به خشایار. دربارهٔ شهرهای پاکستان حق با شما بود و من ویرایش‌های تصحیح شدهٔ شما را دوباره بررسی کرده بودم:) اکنون مشکل حل شده و همهٔ مقالاتی که با ربات ساختم مشکل تکرار ایالت/استان را ندارد: فهرست شهرهای پاکستان. ممنون بابت توجه شما، دوستدار درفش کاویانی (بحث) ‏۱۹ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۱۱ (UTC)

دستتان درست و روزگار به کامتان. Xerxessenior (بحث) ‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۴ (UTC)

پاک کردن نظر دیگران

چه کسی به شما این اجازه را داده است که نظر دیگران را پاک کنید؟--PO9012039 (بحث) ‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۲:۱۶ (UTC)

کاملا مجهول الهویه به نظرم آمدید (در این ساعت کاربر، ۲۲ ساعت عمر ویکی‌نویسی دارد) و چون سایتتان خالی است فکر کردم خرابکار هستید. پوزش!. ضمنا ۴ فقره اطلاعاتی که در کامنت/تفسیر خود نوشته‌اید همگی اشتباه هستند ولی برایتان جواب نگذاشتم چون تفسیر شما بسیار عصبی بود و به اینگونه نوشته‌ها جواب نمی‌دهم. با سلام Xerxessenior (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۳۶ (UTC)

ارقام

درود بر جناب خشایار
پیام شما را در قهوه خانه دیدم (الان حذف شده) ببینید اگر از این پیام‌ها دریافت کردید که شما نفر چندم هستید و جایزه را ببرید هرگز هرگز اعتماد نکنید اگر از این سایت‌های معمولی است که رفته‌اید بدانید که دروغ است اگر ده بار دیگر هم وارد آن صفحه شوید باز همان پیام را دریافت خواهید کرد اگر هم سایت معتبر باشد مثلا سایت تلویزیون ملی فرانسه چنین کارهایی می‌کند اما آن هم باز سرکاری است تنها اسم و مشخصات شما را می‌گیرند که مثلا در دسامبر سال بعد شما را وارد یک قرعه کشی پژو کنند شاید برنده شوید حتی رنگ خودرو را هم از شما می‌پرسند که چه رنگی باشد بعد آخر سر می گویند حالا صبر کن تا ببینیم قرعه کشی چه می‌شود خبرت می‌کنیم. گاهی هم سایت‌های نامعتبر هم شماره تلفن و مشخصات شما را می‌گیرند و از روی شماره تلفن از حسابتان پول برداشت می‌کنند کاملا هم قانونی است چون خودتان شرایط را قبول کرده‌اید و مثلا ماهی ۹ یورو از حسابتان بر می‌دارند و در عوض چندتا آهنگ یا بازی در گوشی همراهتان می‌ریزند مگر اینکه بلافاصله آبونه را لغو کنید و بگویید نمی‌خواهم چیزی دریافت کنم--- Rmashhadi ^♪♫ ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC)

مرسی و دستتان درست. شبانه روز داریم در جنگلی راه می‌رویم که دیگر نه سر دارد و نه ته... تمام سعیمان را می‌کنیم تا با زمانه پیش برویم. خوشحالم که در نیم قرن گذشته از عصر گرامافون تا امروز بدون صدمات سنگین رسیده‌ام. با دوستانی چون شما بی خطر ادامه راه می‌دهم. خیرپیش. درود برشما Xerxessenior (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۴۹ (UTC)

آلمانی

سلام همکار گرامی. در نوشتن مقالهٔ مقیاس مدودف-اشپونهویا-کارنیک در تلفظ نام اشپونهویا که آلمانی است دچار مشکل شدم. برخی از منابع غیر قابل اطمینان فارسی زبان که تعدادشان از تعداد انگشتان دست هم فراتر نمی‌رود این نام را «اسپونور» برگردانده‌اند. Sponheuer را در سایت forvo یک مونیخی تلفظ کرده‌است اما از آنجا که من در تلفظ‌ها «خنگ» هستم دقیقا متوجه نمی‌شوم چه می‌گوید! در نهایت آن را «اشپونهویا» نوشتم. لطف می‌کنید این مورد را کنترل و بنده را راهنمایی کنید. 4nn1l2 (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۲۰ (UTC)

درود بر شما! Sponheuer را بخوانید: شپونهـویر (تلفظ با کمک انگلیسی: Shponhoyer). آلمانیها در تلفظ اینگونه لغت‌ها کار دست گوش غریبه می‌دهند. این لغت بخاطر er در انتها در برخی گویش‌های آلمانی اشپونهویا شنیده می‌شود و کاملا اشتباه است. موفق باشید Xerxessenior (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۳۵ (UTC)

ممنون. حالا یک سؤال دیگر. در انگلیسی خیلی از کلمات با صامتی که حرکتش سکون است آغاز می‌شوند. مثلاً student که «سْتودِنْتْ» به تلفظ اصلی نزدیک‌تر است تا «اِسْتودِنْتْ» که ما در فارسی می‌نویسیم (مثال فراوان است مثلاً استادیوم). جالب است که در عربی و فارسی افغانستان آن «ا» که ما در فارسی ایران می‌گذاریم را نمی‌گذارند. شما که با آلمانی آشنا هستید می‌خواستم بپرسم که آیا در برگردان اسامی آلمانی به فارسی این «الف» را می‌گذارند یا خیر. مثلاٌ در همین Sponheuer، بی‌شک شپونهویر به تلفظ اصلی نزدیک‌تر است، اما آیا آن را در فارسی ایران «شپونهویر» می‌نویسند یا «اشپونهویر». باز هم متشکر 4nn1l2 (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۲۰ (UTC)

کاملا حق دارید. من که مایوس شده‌ام و نمیدانم این "ا" را از کجا میاوریم. اسپورت، استادیوم، اشپیگل و غیره. گذشته از این ما در چرخاندن هم استادیم: کالاشنیکف را کلاشینکف و شراتون را شرایتون می‌خوانیم. یک استاد زبان شناس به من گفت بی خیال باشم... آمریکاییها به ایران آیران میگویند و اروپاییها به اصفهان ایصفهان... گویا نباید بجنگیم. ولی اگر شدنی باشد چه بهتر که ما صحیحش را بنویسیم... دیگران چه می‌خوانند دست خودشان است. به هر جهت لغات دور دنیارا می‌چرخند و تغییر شکل می‌دهند. کوشک فارسی رفته اروپا و به عنوان کیوسک برگشته پیش خودمان. وقتی در کتاب اتیمولوژی ورق می‌زنم که تفریح بنده است!:)) شاخ درمیاورم که چه کلماتی از فارسی یا سانسکریت به زبانهای اروپایی وارد شده‌اند. بی نهایت جالب است. رودخانه دانوب را مهاجران ایرانی ۳۰۰۰ سال پیش دانو نامیده‌اند که به فارسی باستان یعنی رودخانه و گرمانیا (جرمنی) همان کارمانیای لاتین و کرمان فارسی است و هرسه جنگجو و دلاور معنی دارند. من در خانه اینترنت ندارم (۸ شب اروپا ببعد)، اگر موردی بود فردا در خدمت هستم. Xerxessenior (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۱۶:۵۵ (UTC)

ممنون دوست گرامی. فعلاً که مشکلی باقی نمانده‌است اما اگر در آینده با تلفظ‌های آلمانی مشکل پیدا کردم حتماً مصدع اوقات شریف شما خواهم شد. 4nn1l2 (بحث) ‏۲۹ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۲۷ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان پشتکار
	دروود بر شما Saltanat ebli (بحث) ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۵:۰۱ (UTC)

درود ، Xerxessenior. لطفاً رایانامه‌های دریافتی خود را بررسی کنید؛ ایمیل دارید!
ممکن است چند دقیقه‌ای زمان ببرد تا رایانامه در نامه‌دانتان ظاهر شود. شما می‌توانید در هر زمان با زدودن برچسب {{رایانامه}} از این صفحه، .

درفش کاویانی (بحث) ‏۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۳۳ (UTC)

یک فیلم کمی قدیمی

سلام. چون شما به موضوعات اقتصادی علاقه دارید گفتم شاید دیدن این فیلم برایتان جالب باشد. البته محصول ۲۰۱۰ است اما نسبت به همه فیلم‌هایی که تا به حال درباره بحران اقتصادی ساخته شده بهتر است امیدوارم خوشتان بیاید. --77.202.25.106 ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۲:۵۱ (UTC)

مرسی، لطف دارید، دستتان درد نکند. باید جنس داغی باشد... رفتم سراغش. ببینم چطور می‌شود تهیه کرد. Xerxessenior (بحث) ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۱۴:۵۳ (UTC)

شهرهای مالت

درود بر خشایار پیر! لطفاً نام‌های فهرست شهرهای مالت را ترجمه کنید تا بتوانیم با ربات بسازیمشان. ممنون درفش کاویانی (بحث) ‏۲ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۰۵ (UTC)

دوست شریف، انجام شد. لطفا نگاه تیز و دقیقی بکنید. درود بر شما Xerxessenior (بحث) ‏۲ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۶ (UTC)

سپاسگزارم:) پایدار باشید درفش کاویانی (بحث) ‏۳ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۴۹ (UTC)

ویکی‌پروژه خانواده فرهنگی ایران

ویکی‌پروژهٔ خانوادهٔ فرهنگی ایران

درود! به نظر می‌رسد به بهبود و گسترش مقاله‌های مرتبط با خانوادهٔ فرهنگی ایران در ویکی‌پدیا علاقه‌مند هستید، پیشنهاد می‌کنم به ویکی‌پروژهٔ خانوادهٔ فرهنگی ایران بپیوندید و در تکمیل این پروژه همکاری کنید. اینجا را ویرایش کنید و بطور رسمی عضو این پروژه شوید! درفش کاویانی (بحث) ‏۱۲ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۱۴ (UTC)

کمک برای بهبود مقاله «نهادهای اقتصادی در نیروهای مسلح ایران

با سلام. سینیور عزیز. با توجه به اینکه شما در بخش اقتصاد تخصص دارید، لطفاً در صورتی که برایتان امکان دارد مقاله «نهادهای اقتصادی در نیروهای مسلح ایران» را بررسی و در ویرایش و بهبود مقاله کمک کنید. باتشکر. بشرزاد (بحث) ‏۳ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۷:۵۰ (UTC)

بارگذاری تصویر بدون استفاده

کاربر گرامی Xerxessenior، شما پرونده:Tazkereh Khiabani Wikipedia.jpg را بارگزاری کرده‌اید که در هیچ مقاله‌ای استفاده نشده‌است. لطفاً سعی کنید تصاویر خود را در ویکی‌انبار بار کنید. درضمن بارگذاری تصاویر بدون استفاده در ویکی‌پدیا خلاف قوانین است و درصورتی که تا یک ماه این تصاویر در مقاله‌ای استفاده نشوند پاک خواهند شد. این پیغام توسط یک ربات برای شما گذاشته شده‌است. اگر فکر می‌کنید اشتباهی رخ داده‌است در صفحهٔ بحث صاحب ربات پیغام بگذارید. --MahdiBot^بحث‍ ‏۳ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۹:۰۰ (UTC)

پیشنهاد حذف بیژن جیرسرایی

بحثی دربارهٔ اینکه آیا مقالهٔ بیژن جیرسرایی پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این مقاله در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/بیژن جیرسرایی ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این مقاله، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند مقاله را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای مقاله برندارید. امید (بحث) ‏۵ نوامبر ۲۰۱۲، ساعت ۲۰:۱۳ (UTC)

اسطوره باردهی درخت گردو

من در منابع خود مطلب محکمی درباره باردهی درخت گردو و این افسانه نیافتم اما چندین مورد افسانه دیگر وجود داشت که آن‌ها را به مقاله اضافه کردم. با احترام--A.R.Rostamzade (بحث) ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۲۲ (UTC)

کشنده نیست اما مصرف زیاد آن باعث بیماری پوستی می‌شود. --A.R.Rostamzade (بحث) ‏۱۳ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۵۶ (UTC)

ویکی آلمانی

سلام، در قهوه خانه فرموده بودید که «ویکی پدیای آلمانی طوفانی است در لیوان آب»، متاسفانه هیچ آلمانی نمی دانم، اما دیدم که بسیاری مقاله‌های مربوط به ایرانشان حجیم تر از مقالات ویکی فا است و با توجه به فرمایش شما نتیجه گرفتم که گنجینه آماده‌ای در ایرانشناسی داریم که تنها نیاز به ترجمه دارند. شما قصدی برای ترجمه شان ندارید؟ Farvartish (بحث) ‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۵۷ (UTC)

سلام دوست عزیز، منظورم از طوفان دعواهای کاربران بود. بخش آلمانی با ما ایرانیان در این دوران(!) کمی مسئله دارند (آئینه جامعه شان و اوضاع جاری سیاسی بین المللی است)... میگویند میترائیسم اروپا ایرانی نیست!!! فارابی ایرانی نیست!!! (البته با تکیه بر ایرانیکای تاسف بار) و بسیاری دانشمندان مارا "نیمه" ایرانی معرفی کرده‌اند. لیک تا بتوانم از آنجا استخراج و به بخش خودمان منتقل می‌کنم. بله مقالاتشان عمق نیکویی دارد و اصولا خیلی کامل کار می‌کنند. مثلا ضمنی که تا چندی پیش "فردین" را ما با دو سه خط فقط هنرپیشه معرفی کرده بودیم در بخش آلمانی سالها بود که مقام‌های دوران کشتی گیری او را هم آورده بودند. آلمانی‌ها از نظر ریشه به ما ایرانیان بی نهایت نزدیک هستند و به نظر من مهاجرین سه چهار هزار سال پیش ایرانی هستند (سکاهای ایرانی اولین نمودارهای تمدن را به آلمان امروزی آورده‌اند)... ولی آلمانی‌ها زیاد دوست ندارند یاد گذشته شان بیافتند... ۳۰۰ سال میترائیسم را در تاریخشان ناشیانه پاک کرده‌اند و پس از بت پرستی شبانه مسیحی شده‌اند در صورتیکه در اینجا هنوز صدها باقی مانده معابد میترایی هستند. داستان "یارب مباد آنکه گدا معتبر شود است". Xerxessenior (بحث) ‏۱۸ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۳۲ (UTC)

اتفاقاً من هم می‌خواستم پیشنهاد مشابهی به دوستان آلمانی‌دان بدهم. اگر جناب خشایار اوکی را بدهند، می‌توانیم با ربات، مقالات مهمی که می‌خواهیم را فهرست کنیم و یک به یک رویش کار کنیم. لزوماً هم قرار نیست فقط از ویکی‌آلمانی باشد و دیگران هم می‌توانند با منابع دیگر کمک کنند. چوس ;-) درفش کاویانی (بحث) ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۲:۵۸ (UTC)

دوست شریف، با کمال میل، اگر کار روزانه ۱۲ ساعتی من فرصت بدهد و مخم بیدار باشد، هروقت بتوانم در خدمت هستم. درود Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۲۵ (UTC)

درود. آن مورد فارابی را در ویکی انگلیسی هم بحث داشتیم که نتیجه طبق منابع این شد که واقعاً مشخص نیست، و اتفاقاً به مدخل فارابی در دانشنامه اسلام (ج ۲، ص ۷۷۸) هم رجوع کردم و دیدم صریحاً نوشته ترک بوده است. (بر خلاف منابع دیگر که می‌گویند «ایرانی یا ترک») --Z ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۰۳ (UTC)

دوست عزیز درماندم! رفتم که تحقیقات را چند برابر کنم. آن ممالک "سقف ایران" اصولا ۹۰٪ ترک هستند ولی مثل ماجرای مولانا است که ترک‌ها برایش جان می‌دهند ولی ایرانی پناهنده به آن منطقه بوده. از فارابی‌ها و مولاناها به ترکی جزوه‌ای یافت نمی‌شود. راستش آلمانی‌ها هم ایرانیان مهاجر ۳ الی ۴۰۰۰ سال پیش هستند. استادی داشتم بسیار دانا و دنیا دیده آلمانی... همیشه می‌گفت آقای... شما چرا با اینهمه تاخیر به آلمان آمدی؟☺ Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۱۶ (UTC)

از اینکه پیشنهادم را پذیرفتید تشکر می‌کنم، درباره ایرانی و ترک، به نظر من هیچ تضادی وجود ندارد اینکه کسی ایرانی باشد و ترک هم باشد، یا اگر تضادی باشد جزو ساخته‌های جدید است، مثلا نادرشاه افشار ترک است (و خیلی هم ترک است، از قبایل بیست و چهارگانه اغوز است) و ایرانی است، مشکل این است که ترکیه (عثمانی سابق و روم اسبق) شده است مدعی ترک‌ها.Farvartish (بحث) ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۰۰ (UTC)

صدالبته حق با شماست. ضمنا ایران از پراقوام ترین کشورهای دنیاست و مردمش با صلح در کنار یکدیگر زندگی می‌کنند... اگر رندان جهان از بیرون قلقلک ندهند. می‌دانستید ما در جنوب "سرخپوست" داریم؟ پاروزنان کشتی‌های پرتقالی بوده‌اند که در زمان صفویه از کشتی پیاده و پناهنده ایران شده‌اند. سیاهپوستانمان، مغول هایمان، لهستانی‌ها و سوئدی هایمان (از دوران قاجار). نمیدانم پدیده اهل هوا مربوط به کدامین قوم می‌شود و حیف که این مبحث فولکلوریک مهم هنوز مقاله در ویکی پدیا ندارد. اینها همه نمک و ادویه کشور ما هستند. Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۱۷ (UTC)

بله و حتی فراتر از مرزهای ایران امروز ما سعی کردیم در ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه خانواده فرهنگی ایران/مردمان جمع آوری شان نماییم، درباره اهل هوا، زار را ساخته‌اند که البته مقاله‌ای خرد است. Farvartish (بحث) ‏۱۹ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۲۷ (UTC)

اسب

درود. آن نقاشی دیواری از اسب که بر دیوار یکی از غارهای لرستان است مربوط به هزارهٔ هشتم پیش از میلاد یا به عبارت دیگر دوران نوسنگی است. --- Rmashhadi ^♪♫ ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۳۴ (UTC)

درود بر شما. پس -اگر اشتباه نکنم- نام پرونده غلط است. (من در نام عکس ۸th century خواندم). اگر چنین باشد لطفا نام پرونده را تغییر دهید. برای من نام پرونده سند و نوشته زیر عکس اشتباه تایپی به نظر آمد. Xerxessenior (بحث) ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۰۰ (UTC)

نام پرونده که 8th millennium BC است. کجا آن را خواندید؟--- Rmashhadi ^♪♫ ‏۲۱ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۴۷ (UTC)

واقعا نمیدانم چه شد؟ اول "۸ قرن" خواندم و نوشته مقاله را عوض کردم و بعد از یادآوری شما رفتم همانجا و "۸ هزاره" خواندم. چند گزینه داریم: حواس پرتی نیمه شب / عینک اشتباه / معجزه / شعبده بازی و غیره. ☺ Xerxessenior (بحث) ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۳۱ (UTC)

پیش میاد. روزگار به کام--- Rmashhadi ^♪♫ ‏۲۲ ژانویهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۵۶ (UTC)

وجدان

به نام خدا آی گفتی از بی وجدانی دلم خونه ممنون

درود بر شما هموطن شریف. به امید روزی که خیلی از همشهریانمان چنین فکر کنند. من خوشبین هستم و از کار فرهنگی در این رابطه خسته نمی‌شوم. شما هم بذرتان را بپاشید. خیر پیش. خشایار پیر ۲۱ اسفند ۱۳۹۱، ساعت ‏۲۲:۱۶ (UTC) Xerxessenior (بحث) ‏۱۱ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۱۸ (UTC)

نوروزتان فرخنده باد

	هر روزتان نوروز، نوروزتان پیروز
	حیلت رها کن عاشقا دیوانه شو دیوانه شو و اندر دل آتش درآ پروانه شو پروانه شو هم خویش را بیگانه کن هم خانه را ویرانه کن وآنگه بیا با عاشقان هم خانه شو هم خانه شو رو سینه را چون سینه‌ها هفت آب شو از کینه‌ها وآنگه شراب عشق را پیمانه شو پیمانه شو باید که جمله جان شوی تا لایق جانان شوی گر سوی مستان می‌روی مستانه شو مستانه شو بیکار (بحث) ‏۲۵ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۲۴ (UTC)

نوروز تان خجسته باد. امیدوارم سالی نیک، سلامت و موفق در پیش داشته باشید Xerxessenior (بحث) ‏۲۵ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۳۰ (UTC)

اقتصاد ایران

درود. جناب Xerxessenior می‌خواستم بدانم به نظرتان چطور می‌شود مقاله اقتصاد ایران را بهبود بخشید. در صفحه بحثش اندکی درباره اشکالات مقاله نوشته‌ام. اما متاسفانه اطلاعاتم درباره اقتصاد بسیار ناچیز است. سفیدپر ^(بحث)۷ فروردین ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۲۲ (ایران) ‏۲۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۵۲ (UTC)

همکار عزیز سئوال‌های شما در بحث مربوطه بسیار بجا هستند و بهتر است در مقاله مطرح شوند. مقاله با تمامی پر ارزش بودن موضوع، طبق معمول از سال ۲۰۰۸ تولید و نسبتا رها شده. اصولا بخش اقتصاد مجموعه ما بسیار ضعیف است و علت هم آنست که همکار اقتصادی کم داریم. ما بیشتر به سوی سیاست گرایش داریم، لیک مادر و پدر سیاست اقتصاد نام دارند. نمونه: وقتی ما با تمام افراد، وسایل و روش‌های در اختیارمان و با کمک سیاست مراقب کشورمان هستیم... مراقب و پاسدار یک واحد اقتصادی هستیم. خانه ما، خاک ما و امثالهم یک واحد اقتصادی هستند، نه کمتر و نه بیشتر. اگر اینطور نبود زمین رایگان بود که نیست. غارنشینان بدوی از غارشان با تمام قوا دفاع می‌کردند... سپس برخی آمدند و روی کتیبه‌ها "قوانین" حمایت از غار را حکاکی کردند. اینها اولین سیاستمداران تاریخ بشریت بودند. پس در ابتدا اقتصاد بود و بعد سیاست برای حفظ آن بوجود آمد. سیاستمداران باید در ابتدا اقتصاد را بشناسند تا بتوانند سیاست درست اعمال کنند. سرتان را درد آوردم. در اولین فرصت مناسب دستی به مقاله می‌کشم ولی حیف که دسترسی به آمار و ارقام شفاف دست اوّل ندارم که برای چنین مقاله‌ای بسیار مهم هستند. Xerxessenior (بحث) ‏۲۷ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۵۲ (UTC)

تبریکات نوروزی

درورد بر خشایار پیر، عید نوروز (البته کمی دیر شده است) و سال نو بر شما مبارک. Farvartish (بحث) ‏۲۸ مارس ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۳۶ (UTC)

دوست شریف، نوروز شما نیز خجسته باد. امیدوارم سالی مملو از سلامتی و موفقیت در پیش داشته باشید. اگر در خاک پاک ایران هستید از قول من هم از هوای پردیس وار بهار لذت ببرید... خشایار پیر ۹ فروردین ۱۳۹۲، ساعت ‏۱۲:۳۹ (UTC)

صفحه کاربری استاندارد

با سلام. دوست خوبم. در راستای کمک به پروژه بهبود ویکی هم در خودتانم و هر جا - هر کاربری را دیدید پیشنهاد بفرماپید کد {{صفحه کاربری استاندارد}} را اول صفحه کاربریش درج و ذخیره نماید فلورانس (بحث) ‏۴ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۲۰ (UTC)

ابرزن خراسان

درود بر جناب خشایار. شما بزرگترید من باید اول سال نو را به شما تبریک می‌گفتم اما درگیر بازگشت همیشگی به وطن بودم (اگر خدا بخواهد). سال نوی شما هم مبارک، سپاس که یادم کردید. درضمن من اهل خراسان نیستم جد بزرگمان تاجری بوده که زیاد به مشهد سفر می کرده برای همین هم به اول نام خانوادگی ما یک مشهدی (مشدی یا مشتی) افزوده شده است. البته از این جد تاجر برای ما جز نام خانوداگی چیزی به جای نمانده چون پدربزرگم می‌گفت یک شاهی که شما هم می دانید کیست، املاکی که به او به ارث رسیده بوده را از او گرفته است و در مقابل مغازه کوچکی در بازار شهر ری به او داده است؛ راست و دروغش با پدربزرگ خدا بیامرز ما. این کوچکترین، اصالتا اهل ری است ولی ریشه‌هایی در گرکان و شمیران هم دارد. گرکان را گفتم چون مادربزرگ خدابیامرزم همیشه به دکتر قریب افتخار می‌کرد تا آنجا که مادر ما هم پزشک شد و سی سال در بیمارستان فیروزآبادی خدمت کرد، همان بیمارستانی که روزگاری دکتر قریب در آن کار می کرده (یکی از سالن‌های بیمارستان به نام دکتر قریب است). می‌بخشید که وقت شما را گرفتم به نظرم این داستان بامزه آمد.
فعلا درگیر زندگی تازه در سرزمین مادری و شنیدن اخبار وفات‌ها، مریضی‌ها و البته پنهان کاری‌های خانواده در این چند سال دوری از وطنم، ببینیم در آینده چه پیش می‌آید. هنگامی که نیروی فرسوده شده را بازپس گیرم اگر خدا بخواهد باز خواهم گشت.
برای جوانان بیکار و علاف ایران عزیز دعا کنید. کوچک زن ری--2.178.23.3 ‏۹ آوریل ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۳۸ (UTC)

درخواست

درود بر خشایار بزرگوار. در کاربر:درفش کاویانی/مقالات ویکی آلمانی مقالات ویکی‌پدیای آلمانی را که از زبان فارسی استفاده کرده‌اند و احتمالاً مربوط به ایران هستند را فهرست کرده‌ایم. لطفاً هرگاه وقت و حوصله داشتید، موارد مهمش را در ویکی‌فا بسازید. ممنون درفش کاویانی (بحث) ‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۱۳ (UTC)

• درود بر شما. آقا دستتان درست که چه زحمتی کشیده‌اید. برخی هستند، مثل البرز، اتابکان یزد و غیره. جالب که اینها هم چه زحمتی مبکشند. باشد بروی چشم... سرم که خلوت شد حتما. ضمنا اخیرا دو دانشجوی ایرانی را با تهدیدات رنگارنگ قهری و جریمه‌ای ☺ راضی کرده‌ام در ویکی پدیا کار کنند. متاسفانه همشهریان ما اغلبا ناز نازی هستند و اگر یک کارشان اخطار بگیرد یا خدای نکرده حذف شود آشفته و پریشان می‌شوند. جو ویکی پدیا هم خوب حلوا خوران نیست (به حقّ!)... کلّی رهنمود، پند و اندرز داده‌ام که مقالات اقتصادی بنویسند که خیلی کمبود داریم. سلامت و پایدار باشید. Xerxessenior (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۳۰ (UTC)

خواهش می‌کنم. ایده از من بود ولی زحمت استخراج و تنظیم، بر دوش جواد بود. جای شکی نیست که آلمانی‌ها از دیرباز در ایران‌شناسی سرآمد همهٔ ملل بوده‌اند. البته برخی از این موارد مربوط به پاکستان و افغانستان هستند ولی اینجا ویکی‌ایرانی نیست و باید همهٔ موضوعات و افرادی که سرشناسی دارند را برایش مقاله بسازیم. برای ویکی‌انگلیسی هم چنین فایلی را جناب رضا استخراج خواهند کرد تا از آن قافله هم عقب نمانیم. دوستان دعوت‌شده را بهتر است به دوستان فعال ویکی معرفی کنید تا هوایشان را بیشتر داشته باشند ;-) ارادت و تشکر درفش کاویانی (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۴۶ (UTC)

اول ببینم چکار می‌کنند و چند مرده حلاجند. خبر می‌دهم. Xerxessenior (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۰۴ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان پشتکار
	درود و آفرین بر پشتکار شما برای پیشبرد ویکی‌پدیای فارسی برای فارسی زبانان دنیا. همیشه پیروز، سربلند و شاد باشید. به امید روزهای بهتر. ارژنـگ ▒▒▒ ‏۲ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۲۹ (UTC)

کار زیبا

تشکر که مقالهٔ مورد نیاز از طرف آن خوانندهٔ ویکی‌پدیا تلکس, را ساختید. درود بر شما. KhabarNegar ^{خبرنگار} ‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۱۸:۵۳ (UTC)

دوست عزیز، انجام وظیفه است. جوان، دانش آموز یا دانشجوی هم ولایتی باشد... تمام ظرفیت محدود زمانی و عقلانی من مال ایشان! خیر پیش Xerxessenior (بحث) ‏۲۸ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۸:۴۷ (UTC)

سلام جناب خشایار؛ بسیار سپاسگزارم از ساخت مقاله تلکس. واقعا جایش خالی بود و من هم اطلاعات فنی نداشتم که آن را بسازم. با راهنمایی کاربر دلسوز و فعال خبرنگار آن را پیشنهاد دادم و از اینکه می‌بینم شما زحمتش را کشیده‌اید و ایشان هم همچنان پیگیر بوده‌اند بسیار خوشحالم.

در صفحه شما دیدم که رضای گرامی از شما خواسته بودند که مقالات اقتصاد که نامشان قرمز است را تکمیل کنید. چون هنوز چندتایی در صفحه مقاله‌های تخصصی مورد نیاز قرمز هستند، با اجازه شما آنها را تکمیل و به شما تقدیم خواهم کرد. فقط متاسفانه چون من تنبل هستم به ترجمه مقاله‌های ویکی انگلیسی اکتفا خواهم کرد. امروز هم با قانون تقاضا شروع کردم. مؤید باشید. --Aleem (بحث) ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۵۴ (UTC)

درود بر شما دوست عزیز. دقایق خالی من که عوام بدان استراحت گویند، همانطور که در بالا گفتم، در بست در اختیار جوان، دانش آموز یا دانشجوی هم ولایتی! الان هم سه دانشجوی رساله نویس که از طریق ویکی پدیا تماس برقرار کرده اند روزانه یک تا دو ساعت میهمان هستند... خیر پیش، Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۴۱ (UTC)

زهرا یا سارا

سلام بر خشایار پیر، در مطالب فارسی از یکی از سیاستمداران چپ آلمانی با عنوان زهرا واگن‌کنشت یاد می‌کنند، اما برخی از دوستان مدعی هستند که سارا واگن‌کنشت صحیح است چون ایشان خود را ایرانی نمی‌داند، اما طبق بررسی که انجام دادم در آلمانی «سارا» را Sarah می‌نویسند نه Sahra. اگر ممکن است بررسی نمایید که در آلمانی نام وی زهرا تلفظ می‌شود یا سارا و آیا ایشان خود گفته‌اند که نام‌شان زهرا نیست، ممنون. Farvartish (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۵۹ (UTC)

آنگونه که از این مصاحبه یافتم سارا تلفظ می‌کنند، ولی باز هم شما نگاهی بیاندازید، دلیل Sahra نوشتن Sarah را نیز اگر بیابیم به کار مقاله می‌آید. Farvartish (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۰۷ (UTC)

درود بر شما، اتفاقا شناخت شخصی دارم. اسم ایشان زهرا است Sahra Wagenknecht-Niemeyer ("اس" در اینجا "ز" خوانده می‌شود.) ولی در آلمان نام "خانگی" و خطابی (Rufname) هم وجود دارد که حتی به نوعی جنبه رسمی سجل احوالی هم پیدا می‌کند... نامی که در سجل نیست ولی در خیلی فرم‌های رسمی پرسیده می‌شود. پدر این خانم ایران است. اطلاعات بخش فارسی متاسفانه اشتباه است. مقاله باید به Sahra منتقل شود... ضمنا پدر در سن سه سالگی ایشان از برلن غربی به ایران بازگشته (اخراج شده؟) (قبل تولد بچه فوت نکرده) ضمنی که زهرا در برلن شرقی بوده. نام در سجل این خانم زهرا است ولی به ندرت "سارا" خطاب می‌شود چون در آلمانی بسیار رایج است (هردو نوع گویش در زبان آلمانی محو می‌شوند و شبیه هم هستند). سارا و زهرا چون یاکوب، جیکوب و یعقوب، همچنین ماریا و مریم یا فاتیما و فاطمه و غیره معادلند. ایشان نگفته ایرانی نیست بلکه گفته تبعیت ایران را ندارد... پدر در آن زمان کارهای اداری کسب تبعیت را انجام نداده. ایشان چون بسیاری زنان فعال ایرانی یا نیمه ایرانی شیر زنیست (از بخش دانشنامه‌ای گریز زدم☺) کمینه Xerxessenior (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۵۲ (UTC)

پس با این حساب می‌بایست به زهرا منتقل شود؟ Farvartish (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۰۹ (UTC)

بله چون سجل اینست. در بخش آلمانی هم دیده می‌شود. Xerxessenior (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۲ (UTC)

لطفا شما نیز صفحه را در پیگیری‌هایتان قرار دهید تا اگر دوستان مخالف دوباره آمدند، روشنشان نمایید. Farvartish (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۶ (UTC)

هوایتان را دارم. چتر آتش باز است . لطفا فوت پدر قبل از تولد را هم بچرخانید. فکر نمی‌کنم دوستان بر علیه بخش انگلیسی، فرانسوی و به ویژه آلمانی که در اینگونه موارد موی سفید را از ماست بیرون می‌کشد قیام کنند... هرچند امرزه همه چیز امکان دارد. خیر پیش Xerxessenior (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۲۷ (UTC)

سند ۳ و ۴ دررابطه با فوت پدر... در مقاله کلمه‌ای ننوشته‌اند... چرا به آنها اشاره شده خدا میداند! Xerxessenior (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۳۲ (UTC)

تشکر فراوان، دستتان درد نکند، احتمالا دوستان از ویکی انگلیسی ترجمه کرده‌بودندو منابع را بررسی نکرده‌اند. Farvartish (بحث) ‏۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۴۹ (UTC)

• سلام همکار قدیمی. با توجه به این صفحه و نیز این یکی آیا به نظرتان «مریم سارا اوزلی» صحیح است یا «مریم زهرا اوزلی»؟ البته ببخشید بابت پرسیدن سؤال‌های مبتذل و خاله‌زنکی دربارهٔ بازیگران! ولی خب چه می‌شود کرد! ملت تشنهٔ چنین اطلاعاتی هستند و ما هم متعهد به دادن اطلاعات صحیح. 4nn1l2 (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۲۰ (UTC)

سلام دوست عزیز، سؤال‌ مبتذل هرگز نداریم ولی در عوض تا دلتان بخواهد جواب مبتذل داریم☺. این نام ۱۰۰٪ زهرا است که گاه با Z و گاه با S نوشته میشود و آن بستگی به حوضه زبان دارد. متاسفانه برای ما ایرانیان "بیمارستان سانتا جیکوب" ده برابر بیشتر کشش و جذابیت دارد تا "بیمارستان امامزاده یعقوب". به همین دلیل هم اکثریت "جعفر" ها در فرنگ "جفری"، "حسن" ها "جان"، "داوود" ها "دیوید"، "بتول" ها "بتی"... شده اند و شدیدا حال میکنند. (خوب فرق "امامزاده داوود" و "سنت دیوید" زمین تا آسمان است!؟). ضمنا ما "کوروش" را هم به زبان دشمنان ایشان یعنی یونانیان، "سیروس" خطاب میکنیم تا ارزش طرف بطور مجازی (و از دید ما) تومنی یه قران بالا رود. اسکندر ها، چنگیز ها، طغرل ها، تیمور ها پیشکش، این داستان در نوع خود پدیده ای بی بدیل در جهان است. روزگارتان به کام. Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۴۸ (UTC)

کاملاً درست می‌فرمایید. نمی‌خواستم این موضوع را کش بدهم ولی از راهی که می‌روم به تناقض می‌رسم. اگر با توجه به ویکشنری آلمانی قبول کنیم که Sahra و Sara و Sarah و Zara و Zarah همگی یکسان هستند (Alternative Schreibweisen یا Alternative Spelling) هستند (مقدمهٔ ۱) و نیز به این نکتهٔ بدیهی توجه کنیم که Sarah به بیان خود ویکشنری آلمانی همان «سارة» عربی است و ریشهٔ عبری دارد یعنی همان نام همسر حضرت ابراهیم. و ما در فارسی نام همسر حضرت ابراهیم را «ساره» یا به بیانی امروزی‌تر «سارا» می‌نامیم (مقدمهٔ ۲) قاعدتاً باید نتیجه گرفته شود که Sahra را باید سارا نویسه‌گردانی کرد (نتیجه). از طرفی دیگر می‌دانیم که لغت عربی «زهراء» معنایی کاملاً متفاوت با «سارة» دارد. زهرا به معنی روشن و درخشان است و سارا به معنی زن بلندمرتبه و این دو هرگز نمی‌تواندد از یک اصل و ریشه باشند. نکتهٔ دیگر اینکه به بیان خود ویکی‌پدیای آلمانی نگارش نام ایشان به دو شیوهٔ Meriem Sahra Userli و نیز Meryem Sarah Uzerli صورت می‌گیرد. دلیل استناد من به ویکی‌پدیای آلمانی این است که ایشان ترک آلمانی هستند و در آلمان متولد شده‌اند و قاعدتاً شناسنامه‌شان را از آنجا گرفته‌اند. مقالهٔ مریم اوزرلی ۷۴مین مقالهٔ پربازدید ویکی‌پدیای فارسی است و صرفاً می‌خواستم اطلاعات صحیح به خواننده منتقل شود. آیا با توجه به مستنداتی که ارائه دادم باز هم به درستی «زهرا» حکم می‌کنید؟ 4nn1l2 (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۳۰ (UTC)

اگر آلمانی نبود و زبان دیگری با پیچ و خم گویشی محسوب میشد میتوانستیم تخفیف قائل شویم ولی آلمانی و ترک هرچه بنویسند بدون استثناء میخوانند... برعکس مثلا Rendezvous فرانسوی که برای خواندنش یعنی "رادندوو" باید دو واحد دانشگاهی گذراند. از آنجا که خواستن نزد همه اقوام توانستن است میتوانستند Sara بنویسند. Sahra که نوشتند همان زهرا میماند زیرا وقت نام گذاری تحت فشار که نبوده اند. ضمنا سارا از اسلام فاصله میگیرد و والدین این خانم ترک قویا مسلمان هستند. سجل سند است و غیر قابل تغییر. نام خطابی داستان دگر است ر.ک. به بالا. در بالا گفتم: از دید برخی سارا از زهرا شیک تر است. ویکشنری دقیقا همان داستان یعقوب، جیکوب یا یاکوب آلمانی را در زبانهای مختلف مطرح کرده و ما ایرانیان نمیآییم "آقا یعقوب" کفاش سر کوچه را "آقا جیکوب" خطاب کنیم... انگلیسی ها چرا☺ اگر صحرا بنویسید خیال همه راحت میشود چون آنرا هم Sahra مینویسند.Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۴۸ (UTC)

آمار کهکشانی مقاله را دیدم... عقده مرا دربر گرفت!!! آقا زود تکمیلش کنید! Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۵:۵۲ (UTC)

متشکرم بابت وقتی که گذاشتید و توضیحات مفصلی که دادید. مقاله را تصحیح کردم. اگر حوصله کردم گسترشش نیز خواهم داد. 4nn1l2 (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۱ (UTC)

دستتان روان، قلمتان براه و اوقاتتان شیرین، Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۱۶ (UTC)

پرونده:Khavare Mianeh Atlas for Kids Germany.jpg

تصویر یک کتاب مجوز همان کتاب را دارد. لطفا برای دفعات بعد مواظب باشید. رستم (بحث) ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۵۶ (UTC)

از کاربران آلمانی جویا شدم، گفتند قطع کمتر از یک صفحه کامل با کیفیت پایین و مقصود خبررسانی بلامانع است. Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۴۶ (UTC)

مقالات اقتصاد

سلام بر خشایار پیر، قول داده بودم که چند مقاله اقتصادی اضافه کنم به ویکی فا. اما به محض شروع متوجه شدم که مقالات اقتصادی از نابسامانی رنج می برند. این نابسامانی حتی از تعریف اقتصاد آغاز می شود! همین طور در چند صفحه ای که به طور تصادفی چک کردم پیوند صفحات به ویکی انگلیسی و بالطبع سایر ویکی ها نادرست بودند که در مواردی نیاز به تغییر یا اصلاح عنوان و نتیجتا افزودن مقالات جدید را ایجاب می کنند. برای مقالاتی هم معادلهایی گذاشته شده اند که در فارسی دانشگاهی چندان متداول نیستند و بیشتر ترجمه لغت به لغت اند.در درگاه اقتصاد هم البته قراول و یساولی ندیدم. به نظر میرسد ساماندهی مقالات موجود اهمیتش کمتر از افزودن مقالات جدید نباشد. تا رای و راهنمایی آن استاد چه باشد! --Aleem (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۴۴ (UTC)

با سلام خدمت دوست تیزبین، موضوع بسیار مهمی را مطرح کردید. دید شما از این مشکل کاملا بجاست. بایستی به بخش اقتصاد رسیدگی بیشتری بکنیم. در دنیا اول اقتصاد حاکم است، دوم اقتصاد حاکم است و در مرحله سوم شاید نوبت سیاست باشد... آمریکا میرود به کشوری، چند صد هزار نفر را یا میکشد یا از زندگی ساقط میکند تا مردم خودش و شاید یارانش زندگی مرفهی ($) داشته باشند... نفتشان تامین باشد... و هنوز ضمن بمباران ها(!) مک دونالد، و کنتاکی... و جنرال موتورز و آی بی ام آنجا شعبه میزنند تا برای کشور مادر پول در بیاورند. این توان کهکشانی تاثیرگذاری اقتصاد بر سیاست یا حتی زندگی روزمره ما از دید من خیلی خیلی کم مورد توجه مردم است (در تمام دنیا چنین است، گاه کمتر و گاه بیشتر) نمونه سرنوشت ساز مصدق و نفت، تاریخ ایران را چرخاند یا فقر مالی ایل قاجار آنان را به دامن روس، انگلیس و غیره انداخت. ما یک مقاله سیاسی بنویسیم از ۱۰ دقیقه بعد چندین کاربر در آن همکاری میکنند، لیک در مقالات اقتصادی شده تا ۳ ماه کسی به مقاله دست نزده... به دوستان شبه سیاسی خودم و دانشجویان علوم سیاسی میگویم اگر دو سه ترم اقتصاد نخوانند از سیاست همانقدر درخواهند یافت که نوزاد از بیولوژی شیر مادر! سرتان را درد نیاورم. تا چند روز دیگر سرم خلوت میشود و کمی بیشتر همکاری میکنم. Xerxessenior (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۴۵ (UTC)

سخن گفتی و در سفتی! به راستی کلمه حقی است. من می فهمم که آنچه می گویید حاصل سالها غور در سازمان حیات جمعی انسانها در جوامع مدرن و نیز جامعه خودمان است. نمی دانم، شاید مسؤول این کم توجهی یا شاید حتی بی توجهی در جامعه ما من هم باشم! نمی توان به تاریکی بد و بیراه گفت و شمعی نیفروخت. باری، شاید با اندیشیدن بتوان راهی برای برون رفت از این ناآگاهی جمعی یافت. اما عجالتا با شما هم عقیده ام که تقویت دانش اقتصاد در ویکی فا در عین کم هزینگی می تواند تاثیر خوب و بلندمدتی داشته باشد. لذا اگر اجازه بفرمایید من شروع به مرور مقالات مندرج در رده اقتصاد می کنم و مواردی که نیاز به مشورت، راهنمایی و یا کمک شما دارد را در اینجا ذکر کنم.

اولین مورد قابل طرح به نظرم همان تعریف اقتصاد است. یک مقاله مفصل وجود دارد تحت عنوان اقتصاد که به صفحه economy در ویکی انگلیسی پیوند خورده است؛ اما محتویات آن درباره اقتصاد (economics) است. از طرفی مقاله کوتاهی هم تحت عنوان علم اقتصاد وجود دارد که به درستی به economics پیوند خورده است. پس، نیاز است که صفحه اقتصاد (economy) ساخته شود که مثلا کلمه اقتصاد در عبارت اقتصاد ایران را بدان پیوند دهیم. پیشنهاد من این است که عنوان و صفحه اقتصاد حفظ شود اما آن را با مفهوم economy پر کنیم. سپس محتویات آن را یا به صفحه موجود علم اقتصاد و یا به یک صفحه جدید با عنوان اقتصاد (علم) - هر کدام که متداولتر است - منتقل کنیم و در هر صورت باید لینک متقابلی در هر دو صفحه برای ابهام زدایی قرار دهیم. ضمنا نظام اقتصادی هم باید علمی تر شود. از راهنمایی که می کنید سپاسگزارم.--Aleem (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۰۲ (UTC)

دوست عزیز، دقت همه جانبه شما را تحسین میکنم و از آنجا که دقت در فرهنگ ما یتیم بچه ایست و بسیار کمیاب پس آنرا با طلا وزن میکنم!!!
در رابطه با بی دقتی عقده عمیق و سنگینی دارم... (نمونه صنعتی: پراید دو ساعت پس از خروج از نمایشگاه و تحویل به مشتری با ۱۷ مورد خرابی که ۱۲ تایشان No Go بودند، یعنی اسقاط).
پیشنهاد شما بسیار نیکوست. به همین نحو عمل کنیم تا مقالات راست و ریست شوند. ضمنا از آن لینک های "کج" ده ها شاید صد ها داریم. در بخش جانوری و گیاهی خیلی زیادند. دو سال پیش جانوری دو پا به جانوری چهار پا لینک داده شده بود...
من علاقه زیادی دارم چند موضوع روزمره یا مصرفی از جمله مالیات ها را به انتها برسانم، چون در ملک ما مالیات چیز عجیب و غریبی است ناشناس، منفور و بیخود(!) ضمنی که مالیات شاهرگ دنیای امروزی است و زندگی کشور ها بدون آن مختل میشود (نفت ما هم روزی تمام میشود). سه مقاله کوچک راه اندازی کرده ام (ارزش افزوده/مستقیم/غیر مستقیم) و تا شماره ۲۰ میخواهم بروم. همینگونه با تقسیم کار پیش برویم تا به هدف کوچکی برسیم. در تماس نزدیک بمانیم، Xerxessenior (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۵۷ (UTC)

درخواست توضیح

درود، در قهوه خانه فرمودید که «راه جلوگیری: در منوی "System Settings" بخش "Save and Reset"

گزینه

Save app data, Wi-Fi passwords, and other settings to Google servers

را غیر فعال کنید.»

خواستم بپرسم که گزینهٔ "System Settings" کجاست؟ با تشکرRoozitaa (بحث) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۰۴ (UTC)

درود بر شما دوست عزیز، من خودم ندارم. همکاری امروز صبح چنین عمل کرد... در همان صفحه اول که خیلی هم شلوغ است☺ ورق زد و آیکون System Settings را یافت. میتواند System خالی هم باشد. پس از آن بخش "Save and Reset" نمایان شد. در گزینه های آنجا Save app data, Wi-Fi passwords, and other settings to Google servers دیده میشود که میتوان ضربدر آنرا برداشت... خیلی ساده بود. اگر پیدا نکردید عکسی برایتان تهیه و ارسال میکنم. موفق باشید، Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۰۷ (UTC)

منظور شما از همان صفحهٔ اول کجاست؟Roozitaa (بحث) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۲۹ (UTC)

همان صفحه ای که با روشن کردن دستگاه موبایل دیده میشود و تمامی آیکون های مصرفی در آن هستند، Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۱۱ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان اخلاق
	این نشان اخلاق برای شما bad568 (بحث) ‏۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۵۹ (UTC)

• درود بر شما و سپاس بخاطر نشان اهدایی که میزان عرق پیشانی مارا مضاف بر تعرق جوی مرداد ماهی دو چندان نموده بر میزان هورمون های دوپامین، سروتونین، آدرنالین، اندورفین و نورآدرنالین افزود☺. شاد و سربلند باشید. کمینه Xerxessenior (بحث) ‏۲ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۱:۰۹ (UTC)

یک نان شیرین برای شما!

یک نان شیرین برای شما! bad568 (بحث) ‏۵ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)

استاد کجایید؟

با درود. یک ماهی هست که ما از نوشته های زیبای شما محرومیم. امید که مشغله‌تان کمتر شود و دوباره ببینیمتان. چه کنیم که دلمان برایتان تنگ می شود. ارادت. Aleem (بحث) ‏۱۹ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۲۶ (UTC)

درود بر شما دوست شریف، شرمنده فرمودید، خیلی لطف دارید. منحنی گذر زندگانی به شکل سینوس است و حقیر فعلا از نظر کیفیت هستی، کار، احساسی و زمانی در بخش زیرین محور x ایستگاه گزیده ام... ورود به بخش + دستگاه در افق رویت شده و راه زیادی تا آنجا نمانده... اگر باد و طوفان اجازه بدهند. امیدوارم. سلامت و پیروز باشید. Xerxessenior (بحث) ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۶:۰۵ (UTC)

سلام مجدد. استاد ماهی گذشت و ماه رخسار شما در افق رؤیت نشد. نکند باد و طوفان همچنان بنای ناسازگاری دارند. اگر چنین است پیشنهاد من این است که نگاهتان را اندکی بچرخانید. جسارتا اگر زاویه را کمی تغییر دهید سینوس آن + خواهد شد! فقط بسیار مراقب جهت چرخش باشید؛ در جهت اشتباه نچرخانید که حسابتان با کرام الکاتبین خواهد بود. باری، غرض جویا شدن احوال بود و آرزوی شادکامی. به امید دیدار. ارادتمند. Aleem (بحث) ‏۲۲ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۱:۵۷ (UTC)

درود بر یار موافق که "مشکل بشود یافت جسته ایم ما... گفت آنکه کم یافت میشود آنم آزروست". بیچاره جلال الدین محمد بلخی که غزلش را به نفع خودم بی رحمانه خراب کردم. برایم بسیار جالب است که در این دوران پرکاری ها، شلوغ و سرد با سونامی پیام های الکترونیکی و ۸۰۰ کانال تلویزیون و غیره کسی غیبت دیگری را دریابد. از خواندن پیامتان شاد شدم. درود بر شما دوست عزیز، در حال آمدن هستم ولی در ابتدا بایستی اسب دلیجان را تیمار و خودش را تعمیر کنیم تا مارا بکشد Xerxessenior (بحث) ‏۲۲ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۴۱ (UTC)

درود

درود بر جناب خشایار گرامی .. از این حوالی گذر میکردم گفتم بیام حالی از شما بپرسم امیدوارم خوب باشین و همیشه در زندگی سلامت و شاد باشین!! یه سوال هم دارم از محضرتون :: راستش راجع به سن شما اندکی کنجکاو شدم .... حمل بر فضولی نباشه میخواستم بپرسم آیا درسته سن شما از همه کاربران ویکی بزرگتره ؟؟ البته می تونید بهم بگین به شما ربطی نداره D:؟؟؟ Oyakmohsen (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۴۶ (UTC)

با سلام و درود فراوان خدمت دوست عزیز محسن بیدار، صفا آوردید. مرسی از احوالپرسی. خوبم و در حال رتق و فتق امورات زمینی، کاری و زندگانی. سئوال سختی کرده اید. کاش در رابطه با مهبانگ پرسیده بودید☺ سن انسان آنست که احساس میکند. وابسته به جوّ دوران، گاهی ۱۸ ساله ام گاهی ۵۰ و گاهی ۱۰۰ ساله. در رابطه با سن نمیدانم... چون کوچکترین اطلاعی از سن اعضا و همکاران ویکی پدیا ندارم. من سرانگشتی میانگین سنی همکارانمان را بین ۲۵ تا ۲۸ سال تخمین میزنم... و سن من آنچنام نقش مخربی در محاسبه این میانگین ندارد☺. ولی فعلا خیلی مانده تا بازنشست شوم. در بین ما همکاران حتما بزرگتر از من زیاد هستند، چه از نظر تقویمی و چه از نظر عقلانی. چندی پیش در همشهری خواندم که چند جوان "پیرمردی" پنجاه ساله(!!!) (معیار دوران صفویه) را مورد کم لطفی قرار داده اند . فردی پنجاه ساله طبق معیار های امروزی شرق و غرب فردی است درست در وسط زندگی. سلامت، شاد و پیروز باشید. Xerxessenior (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۲:۱۷ (UTC)

مرسی از شما جناب خشایار بزرگ و گرامی ... فکر کنم جوابم را گرفتم!! البته شما شکسته نفسی می فرمایید... در این چند ماه از عمرم در ویکی شما رو انسانی پخته و کارامد و بسیار با شخصیت یافتم .. و این برایم افتخار بود که در اندک زمانی با شما گفتگویی داشتم .. راستی راجع به آن کودتا, حق با شما بود ... شما ان روز افق رو از دور دیدید ... ومن امروز دیدم ان افق را)))) با آرزوی بهترین ها .. Oyakmohsen (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۴:۱۶ (UTC)

این نشان تقدیم به شما!

	نشان اصلی
	پیروز باشید بهتیس (بحث) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۹:۲۸ (UTC)

نوروزتان پیروز

درود بر شما ! نوروز باستانی رو خدمتتان تبریم میگویم و امیدوارم سالی سرشار از عشق و امید و همچنین سلامتی ابدی برایتان باشد. Oyakmohsen (بحث) ‏۱۸ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۰۳ (UTC)

دوست گرامی، متقابلا فرارسیدن نوروز را به شما تبریک گفته برایتان سالی مملو از سلامتی، موفقیت و شادی در کنار خانواده عزیزتان آرزو دارم. Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۲۲:۲۲ (UTC)

سال نو مبارک!

	فرا رسیدن سال نو پیشاپیش مبارک
	سلام بر شما دوست عزیز؛ گشت گرداگرد مهر تابناک,ایران زمین روز نو آمد و شد شادی برون زندر کمین ای تو یزدان , ای تو گرداننده ی مهر و سپهر برترینش کن برایم این زمان و این زمین سالی خوش و سرشار از موفقیت و شادکامی را برایتان آرزو می‌کنم.--Freshman404Talk ‏۲۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۱:۵۲ (UTC)

درود بر شما دوست عزیز! من هم رسیدن سال نو را به شما تبریک گفته برایتان آرزوی سالی سرشار از سلامتی و موفقیت دارم. Xerxessenior (بحث) ‏۲۷ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۲۱:۴۰ (UTC)

احوال پرسی

سلام جناب خشایار، روزگار به کام است؟ اوضاع و احوال خوب است؟ امیدوارم همیشه سلامت باشید. --- Rmashhadi ^♪♫ ‏۲۴ ژانویهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۸:۵۱ (UTC)

درود فراوان بر شما. ببخشید که تاخیر کلانی شد... کمتر فرصت آمدن به اینجا را دارم. من خوبم و امیدوارم شما هم خوب، تندرست و چون همیشه فعال باشید. خیر پیش. Xerxessenior (بحث) ‏۶ فوریهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۱۶:۵۸ (UTC)

سال نو پیشاپیش مبارک

هر روزتان نوروز، نوروزتان پیروز--Freshman404^Talk ‏۱۱ مارس ۲۰۱۵، ساعت ۱۵:۲۷ (UTC)

دوست عزیز منهم به نوبه خود فرارسیدن نوروز را به شما تبریک گفته برایتان آرزوی سالی نیک و سلامت داردم Xerxessenior (بحث) ‏۲۹ مارس ۲۰۱۵، ساعت ۲۱:۲۲ (UTC)

افزودن الگوی اطلاعات به تصاویرتان

درود. تعدادی از پرونده‌های شما فاقد الگوی اطلاعات هستند که وجود آن برای پرونده‌ها حیاتی است. فهرست آنها:

• پرونده:Birashk-Ahmad-2.jpg
• پرونده:Darolfonun Moallemha.jpg
• پرونده:Hadaf-Alamat-e enhesari-2.jpg
• پرونده:Monir Vakili 1.jpg
• پرونده:Monir Vakili 2.jpg
• پرونده:Monir Vakili 4.jpg
• پرونده:Sanati MardeBikar.jpg
• پرونده:Sanati Mossadegh.jpg
• پرونده:Sanati Nadershah.jpg
• پرونده:Sanati Shahabbas.jpg
• پرونده:Sanati Zendanian.jpg

لطفا این الگو را به تصاویرتان بیفزایید. اگر این تصاویر زیاد هستند از ابزارها «ابزار افزودن الگوی اطلاعات به تصاویری که آن را ندارند.» را فعال کرده و از آن استفاده کنید. خاکسار شما، Dexbot (بحث) ‏۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۲:۵۵ (UTC)

خانم یا آقای رُبات و همکار محترم، کمی فرصت لازم است. جریان برق و منطق دوگانه تان برقرار باد. Xerxessenior (بحث) ‏۱۶ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۰۸ (UTC)

عرض سلام و احوالپرسی

با درود فراوان، در خلالِ جستجو در صفحات ویکی‌پدیا، به صفحه بحث جنابعالی رسیدم و بعد، برخی مشارکت‌ها و نیز گفتگوهای شما را با سایر دوستان دیدم. به نظرم آمد در قفای این کلمات و گفتگوها، فردی باسواد، آگاه، محیط‌دیده، شوخ طبع و متواضع قرار دارد. به همین سبب مایلم ضمن عرض ادب و احترام خدمت شما همکار قدیمی، بگویم که جایتان در ویکی‌پدیا بسیار خالی است و امیدوارم عدم فعالیت‌تان در اینجا، به سبب درگیری با اوقاتِ خوش‌ و لحظاتِ شادِ زندگی باشد. ویکی‌فا، همواره به مشارکت‌کنندگانی چون شما نیازمند است. برایتان آرزوی تندرستی و شادکامی دارم. با مهر و دوستی. -- Tisfoon (بحث) ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۵، ساعت ۰۰:۵۸ (UTC)

سلام و درود بر شما دوست عزیز. شرمنده فرمودید. میبخشید که دیر جواب میدهم. مدتیست روزهای کاری دوازده الی چهارده ساعته را میگذرانم. در این دیار یخبندان مهر و صفا تمامی دقایق روزگارمان جدول بندی شده و ماها اسیر هستیم. در اولین فرصت فعالیت هایی خواهم داشت. دوستان چون شما با ایمیل و طرق دیکر در تماس هستند و این عامل امیدواری و جان گرفتن است. به امید تماس های بیشتر و ادامه همکاری به زودی زود... کمینه Xerxessenior (بحث) ‏۱۶ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۰۲ (UTC)

گندی شاپور

با سلام و خسته نباشید. من و چند تا از کاربران دیگر ویکی‌پدیا، تصمیم گرفتیم مقاله گندی‌شاپور را در سطح خوبیدگی (یا حتی برگزیدگی) ارتقا دهیم. در میان ما، کسی همانند شما مسلط به زبان آلمانی نیست. امکانش هست شما هم لطف کنید، به تیم ما بپیوندید تا خلاء مقاله پرشود؟ به خصوص که من دیدم شما به مقاله پروفسور "فریدرون ر. هائو" (Friedrun R. Hau) هم دسترسی داشتید و جدای از این، مقاله بیمارستان گندی شاپور در ایرانیکا، توسط پروفسور لوتز ریچر-برنبورگ نوشته شده، احتمالاً مقالات بیشتری به زبان آلمانی (که در فهرست کتابشناسی مقاله گندی شاپور در ایرانیکا آمده، می‌توان یافت)، برای شما مقدورتر است که به فارسی برگردانید. خوشحال می‌شویم که شما هم در این پروژه مهم، سهیم شوید.--آیرن (بحث) ‏۲۷ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۱۳ (UTC)

درود بر شما همکار عزیز، در اولین فرصت انجام میدهم. فعلا ۱۴ ماه است که روزانه ۲۲۰ دقیقه زندگی خصوصی دارم تا برای روز بعد بازیافت نیرو کنم... امید است به زودی چون گذشته به شما دوستان نیک بپیوندم و به راستی فعال شوم. روزگارتان بخیر و سلامتی Xerxessenior (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۰۷ (UTC)

از پاسخ شما خوشحال شدم. امیدوارم همچون سابق، شاهد حضور و فعالیت شما در مقالات ایرانشناسی باشیم. حضور شما مایه خرسندی و دلگرمی ما است.--آیرن (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۵، ساعت ۲۲:۵۲ (UTC)

ابزار اشتباه‌یاب

نمونه‌ای از پیام هشدار ابزار اشتباه‌یاب در بالای مقاله

درود. برای بهبود کیفیت مقالات ویکی‌پدیای فارسی، ابزاری به نام اشتباه‌یاب طراحی شده‌است که برای اصلاح غلط‌های نوشتاری (غلط‌های تایپی) و غلط‌های املایی کاربرد دارد. این ابزار را می‌توانید با مراجعه به ترجیحات، بخش ابزارها در زیربخش پشتیبانی از زبان‌ها فعال کنید. این ابزار هشدارهایی برای موارد زیر نمایش می‌دهد:

1. غلط املایی: موارد موجود در فهرست ویکی‌پدیا:اشتباه‌یاب/فهرست
2. اشتباه تایپی یا اشتباه نوشتاری (موارد درستی که ابزار به اشتباه گزارش می‌دهد را به ویکی‌پدیا:اشتباه‌یاب/فهرست موارد درست اضافه کنید تا ابزار برای دفعات بعد آن را گزارش ندهد)
3. القاب ممنوع: موارد ذکرشده در پایین فهرست ویکی‌پدیا:اشتباه‌یاب/فهرست
4. ویکی‌کد اشتباه: مواردی که {{}}، [[]] به درستی در مقاله استفاده نشده‌باشند. (نویسهٔ قرینه و مکمل در متن نباشد)

برای اطلاعات بیشتر دربارهٔ نحوهٔ استفاده از ابزار و موارد مهمی که باید به آنها توجه کنید، لطفاً وپ:اشتباه‌یاب را مطالعه نمایید. ارادتمند، یاماها۵ / ب ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۲:۱۵ (UTC)

آقا سلام و درود بر شما همکار پرکار و شریف. مرسی و دستتان سبز. حتما استفاده میکنم. گاهی فکر میکنم روز شما ۳۲ ساعت دارد, یعنی شب ۸ ساعته را هم کار میکنید که در جمع با ۲۴ ساعت روز میشود ۳۲ ساعت:) روزگارتان بخیر و سلامتی. پایدار باشید Xerxessenior (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۴۲ (UTC)

تقویم

درود تقویم تان یک روز عقب است. ارادتمند --- Rmashhadi ^♪♫ ‏۸ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۳۶ (UTC)

سلام و درود بر شما همکار شریف و پرکار. امیدوارم که خوب و سلامتید. من نتوانستم نامیزانی در تقویم پیدا کنم. تاریخ اکنون صحیح است. Xerxessenior (بحث) ‏۹ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۵۸ (UTC)

می‌بخشید ظاهراً چند ساعتی با تأخیر به روز می‌شود می‌بخشید--- Rmashhadi ^♪♫ ‏۹ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۱۵ (UTC)

قهوه خانه

سلام دوست عزیز. لطفاً بحثی که در قهوه خانه مطرح کردید را همینجا ادامه دهید. افکار شما خیلی برایم جالب است. و جالبتر آنکه فارغ التحصیلان شریف و تهران و امیرکبیر، میلی به ماندن در ایران ندارند، چرا که شرایط اقتصادی اجتماعی در ایران برایشان میسر نیست و بایستی هفت خان رستم را طی کنند تا بتوانند در ایران صنعتی به پا کنند.--گندی شاپور (بحث) ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۰۸ (UTC)

آقا درود بر شما. با کمال میل. خلاصه اینکه ما میرویم تا بسازیم، ضمنی که غربی ها میمانند تا بسازند. به هر حال روزی باید ملک خودمان را هم بسازیم. همان شیخ آمریکایی که دبیرستان البرز را ساخت تا شاگردانش را غربیل کند و به آمریکا صادر کند بذر مشکلات مارا کاشت... و بعد دیدند بهتر است شاگردان پس از البرز در شریف (از بهترین دانشگاه های جهان) تربیت کامل شوند و آمریکا محصول کامل و آماده را مجانی صاحب شود... بیش از ۸۰٪ بچه های البرز در آمریکا هستند و این دردناک است. اوایل دهه ۷۰ دکتر محمدعلی مجتهدی گیلانی در کانادا برای البرزی ها سخنرانی میکرد... وقتی دید چندصد البرزی جلوی او نشسته اند دادش درآمد و گفت؛ من شماها را بزرگ نکردم که بیایید کانادا را آباد کنید. باری روندگان را هیچ کس نمیتواند نگهدارد و باید بروند ولی کاش روزی ده درصدشان برگردند. ضمنا آن تعداد که در ایران باقی میمانند برای شکوفایی ما کافی کافی هستند ولی کمبود هایی داریم که مانع هستند و نسل به نسل طبیعتا کمتر میشوند. ما هزاران رییس قبیله ایم ولی سرخپوست نداریم... ما برای مهندس شدن به دنیا میاییم ولی مهندس کیست بدون کارگر حرفه ای؟ بیکارالدوله ای بیش نیست. اروپایی ها ۹۹٪شان سرخپوستند و ۱٪ رییس قبیله و این در قوم ما برعکس است. ضمنا سالانه بین ۱۵۰٫۰۰۰ تا ۲۲۰٫۰۰۰ نفر بخاطر نارضایتی(!) آلمان را ترک میکنند ولی ۷۰٪ ایشان پس از ده سال برمیگردند به ولایت خودشان. Xerxessenior (بحث) ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC)

داستان

این داستان هزار و یک شب چیست که به مقاله اضافه کرده‌اید؟ --Kasir ^بحث ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۳۳ (UTC)

کاربر گرامی، لطفا در انتخاب کلمات کمی دقت کنید. سند ها از منابع بسیار موثق کافی هستند. اگر بازهم سند لازم دارید خبر بدهید. Xerxessenior (بحث) ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۴۶ (UTC)

کلمات مورد استفاده من بسیار هم صحیح است، یک داستانی را به مقاله اضافه کردید که نه زمان آن مشخص است و نه ربط آن، معلوم نیست این فرد چند بار با افراد مختلف بحث و مشاجره داشته است پس نمیتوان تا زمانی که دقیقا مشخص شود زمان واقعی این فیلم کی بوده آن را به مقاله اضافه کرد و داوری کنیم چون یک فرد آلمانی به این پسربچه توهین کرده وی اقدام به کشتار مردم کرده، این مطلب مقاله را جهت‌دار میکند. --Kasir ^بحث ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۴۷ (UTC)

همگار کرامی، هزار و یک شب یعنی تخیلات! نه کمتر و نه بیشتر. اگر قصد توهین دارید لطفا رک بنویسید تا تکلیفمان روشن شود. آیا مقالات سند را خواندید؟ آیا فیلم هارا دیدید؟ جوانی را با فعل و انفعالات نژاد پرستانه طی سالها ناخوش کرده اند و او (هزار تاسف) ۹ نفر را کشته. همه مطبوعات آلمان و اروپا شخص مهاجم را هم قزبانی محسوب میکنند... نوشته من با استیل دیگری در مقاله آلمانی هم آمده. اگر پیشنهاد سازنده ای دارید لطف کرده برایم بنویسید تا با کمال میل تصحیح و ترمیم کنم. در غیر این صورت تمنا دارم سکوت کنید. سپاس. Xerxessenior (بحث) ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۰۶ (UTC)

دعوت‌نامهٔ شرکت در همایهٔ ماهیانه

سلام! از مرداد ماه امسال، در ویکی‌پدیای فارسی برنامه‌های ویرایش گروهی (همایه) به‌صورت ماهیانه برگزار خواهد شد. هدف این همایه‌ها ایجاد و بهبود مقالات مهم در ویکی‌پدیای فارسی و ترویج کار گروهی است و در پایان هر همایه نیز هدایایی به کاربران شرکت‌کننده تقدیم خواهد شد که تشکری‌ست بابت تلاش و همکاری آن‌ها.

در همین زمینه، همایهٔ ماه مرداد تا پایان این ماه ادامه خواهد داشت و قرار است مقاله‌های مهم ایجادنشده بر پایهٔ دیگر میان‌ویکی‌ها که در ویکی‌پدیای فارسی موجود نیستند را ایجاد کنیم و در ماه‌های آتی نیز همایه‌هایی با موضوعات دیگر برگزار خواهد شد. لذا از شما دعوت می‌کنم در این همایه شرکت کنید و به بهبود ویکی‌پدیای فارسی یاری رسانید. با احترام، درفش کاویانی (بحث)

--تحویل‌دهندهٔ پیام: MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۲۲:۱۶ (UTC)

یک پیام از ربات MehrdadBot

سلام! با سپاس از مشارکت‌های اخیرتان. به نظر می‌رسد شما به‌تازگی (در ۱۵۰ روز اخیر) در مقالهٔ «داعش» به صفحه/صفحه‌های ابهام‌زداییِ روزنامه جمهوریت پیوند داده‌اید. چنین پیوندهایی معمولاً مورد نظر نیستند، چراکه صفحه‌های ابهام‌زدایی تنها فهرستی از منظورهای احتمالی را در بر دارند. لطفاً صفحهٔ ابهام‌زدایی را بررسی کنید و در صورتی که مقاله‌های هدف در آن وجود دارند، ویرایش خودتان را به گونه‌ای اصلاح کنید که مستقیماً به همان اهداف پیوند زده شود. برای اینکار می‌توانید از عملگر «|» در پیوند خود استفاده کنید، به طور مثال با تبدیل [[کبک]] به [[کبک (پرنده)|کبک]] می‌توانید پیوند کبک را به کبک‌ تبدیل کنید. (بدون اینکه ظاهر مقاله تغییری کند)

همچنین با مراجعه به ویکی‌پدیا:گزارش دیتابیس/صفحات دارای ویکی‌پیوندهای مبهم، در اصلاح پیوندهای ابهام‌زدایی کمک کنید.

۱۳۹۵/۵/۲۶، MehrdadBot (بحث) ‏۱۶ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۰۴ (UTC)

تصاویر ویکی‌انبار

سلام. آلمانی‌ها در ویکی‌انبار حضور پررنگی دارند. لیست مدیران آلمانی در c:Commons:List of administrators by language آمده‌است. از میان آن‌ها شخصاً c:User:Túrelio را می‌شناسم که کاربر بسیار متعهدی است ولی متأسفانه یک ماهی است ویرایشی نداشته. اگر عجله ندارید از او راهنمایی بخواهید و صبر کنید تا پاسختان را بدهد. اگر عجله دارید، از یک مدیر دیگر آلمانی‌زبان سؤال بپرسید.

اگر تصاویر حذف نشده بودند و امکان بررسی بود، راحت‌تر می‌توانستم کمکتان کنم ولی خودتان می‌دانید که اظهار نظر دربارهٔ تصویری که آدم خودش ندیده و اصلاً نمی‌داند موضوعش چه بوده سخت است. ای کاش زودتر درخواست کمک می‌کردید. 4nn1l2 (بحث) ‏۱۹ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۰۱ (UTC)

مرسی دوست عزیز برای یاری تان، ولی به نوشته شماهم توجهی نکردند. از قرار معلوم واقعاً نوعی بی قانونی و آنارشی حکم فرماست... اصلاً بحث نمی‌کنند و جواب دلیل و برهان را هم نمی‌دهند... فقط تصاویر را حذف میکنن. تصویر ۵۳ ساله کارت آفرین را هم برداشتند که کوچکترین اشکال قانونی نداشت. آیا ما مسئول یا حامی خاصی در این موارد نداریم؟

باد حذف شدن بسیار سؤال برانگیز (ناجوانمردانه؟) بهداد سلیمی افتادم... که پس از آن تمامی رسانه‌های ما یک صدا گفتند: ما در فدراسیون جهانی لابی نداریم!!!

لطفاً اگر می‌توانید یک نشانی بدهید که این تصاویر را کجا مجدداً بارگذاری کنم که از این وضعیت عجیب و خودسرانگی در امان باشند. قبلاً متشکرم. درود بر شما. Xerxessenior (بحث) ‏۲۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۰۴ (UTC)

من این موضوع را پیگیری می‌کنم. چند روزی مهلت دهید. خبرتان می‌کنم. 4nn1l2 (بحث) ‏۲۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۱۲ (UTC)

سلام. خواستم خبر دهم که قولم را فراموش نکرده‌ام. فعلاً در c:Commons:Undeletion requests/Current requests#File:Karte Afarin 1342.jpg پی‌گیر کارت آفرین هستم. اگر جواب داد، سراغ بقیه هم می‌روم. 4nn1l2 (بحث) ‏۲۷ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۰۹ (UTC)

دوست شریف، دستتان سبز و روزگارتان به خوشی. مرسی برای کمکتان. Xerxessenior (بحث) ‏۲۷ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)

سلام دوباره،

1. کارت آفرین برگردانده شد. تصویر روش زیپ و توده‌ای‌های شعبان جعفری را هم به احتمال زیاد می‌توانم برگردانم ولی برگرداندن تصویر کتک‌کاری‌اش خیلی سخت و احتمالاً نشدنی است. فرق این دو آن است که تصویر توده‌ای‌ها بریده‌ای از یک روزنامه است و می‌دانیم که واقعاً چاپ شده و در معرض دید عموم قرار گرفته‌است. اما تصویر کتک‌کاری معلوم نیست چه سیری را طی کرده، شاید جزو آلبوم یا کلکسیون خصوصی یک نفر بوده و اخیراً بیرون آمده باشد. اگر می‌توانید اثبات کنید که این تصویر نیز حداقل ۳۰ سال پیش در معرض دید عموم قرار گرفته (در روزنامه یا کتابی چاپ شده، یا در گالری قرار گرفته یا . . .) آن را هم می‌توان برگرداند. c:File:Aldi empty leer.jpg هم قابل برگرداندن است منتها آپلودش نکرده بودید و نتوانستم محتوایش را ببینم.
2. در c:Commons:Deletion requests/Files uploaded by Xerxessenior گفته‌اند که شما از دو دوربین متفاوت استفاده کرده‌اید. در وهلهٔ اول این دلیل به نظرم عجیب آمد و انتظارش را از مدیر انبار نداشتم. خود من تابحال ۳ موبایل و ۲ دوربین دیجیتال داشته‌ام (جمعاً ۵ دوربین). به هر حال تصاویرتان در ویکی‌پدیای فارسی را بررسی کردم: پرونده:Hashiyeneshinan Frankfurt.jpg و پرونده:Gushtkub 1.jpg را با Nokia E72-1 گرفته‌اید و پرونده:Darolfonun WikiFa 1.jpg و پرونده:Mobile Foghetakhassos 1 1.jpg و پرونده:Sarv-Harzevil-GLB-2012.jpg را با PENTAX Optio M10. اینطور که پیداست مدیر انبار به همین دو دوربین اشاره می‌کند. اگر اینطور باشد تا حدودی خودتان هم مقصر هستید (البته خیلی کمتر از مدیر انبار). اگر این تصاویر را در خود انبار بارگذاری کرده بودید و آن‌ها می‌دیدند که شما مثلاً ۵ تا عکس با دوربین پنتاکس و ۳ تا عکس با دوربین نوکیا دارید، مطمئنم تصویرهایتان را حذف نمی‌کردند. پیشنهاد می‌کنم تصاویر آزادتان (همین‌هایی که بالاتر نام بردم) را به انبار منتقل کنید.
3. راستی تردید دارم تصاویری که از موزهٔ صنعتی گرفته‌اید، واجد شرایط استفادهٔ منصفانه باشند (یا حداقل اینکه صرفاً یک‌دانه تصویر کفایت می‌کند و نیازی به ۵ تا نیست). تصویر مونیکا جلیلی هم باید توسط سامانهٔ OTRS تأیید شود (یعنی خانم جلیلی به بنیاد ایمیل بزنند و بگویند به‌راستی تصویر را با مجوز کریتیو کامنز نشر داده‌اند). نگران نباشید، من کاری به کار این تصاویر ندارم. صرفاً دارم اطلاع می‌دهم تا مبادا این تصاویر در آینده دچار مشکل شوند. 4nn1l2 (بحث) ‏۲۹ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۱۱ (UTC)

• دوست عزیز سلام، سنگ تمام گذاشتید. دستتان درد نکند. از آنجا که من از این نبردها و چالش‌های «علوم جدیده» سر درنمی‌آورم، خیلی ممنونم که کمک کردید. عکس‌های شعبان جعفری را سالها پیش از روی صفحات مجله‌های خواندنی‌ها و تهران مصور ۱۳۳۲ گرفته‌ام و در دوران طولانی با تخریب کامل رایانه‌ام و نجات دادن عکس‌ها با اسکرین شات و غیره تا آنجا رساندم که توانستم اینجا بارگذاری کنم و چون چند سالی در ویکی‌پدیا دوام آوردند، اکنون در ده‌ها وبگاه منتشر شده‌اند. راهی برای اثبات انتشار نسخه کتک زدن شعبان جعفری ندارم چون مجله‌ها در منزل دوستی بودند که دیگر به او دسترسی ندارم.

منظور شما از «در خود انبار بارگذاری کرده بودید» چیست؟ این انبار کجاست؟

آیا انباری برای ویکی فارسی هست که ضمن رعایت قوانین ایران ولی از دست غربی‌ها در امان باشد؟

تصاویر موزه صنعتی، کلاً در دسترس عموم هستند... و شخص موزه دار به من گفت که انتشار تصاویر موزه‌های ما در بخش‌های علمی و دانش نامه‌ای و غیر تجاری هیچ ایرادی ندارد. بخصوص که آثار هدیه شخص هنرمند به موزه غیر خصوصی و عموم ملت هستند و هنرمند قصد فروش آنها را نداشته.

عکس فروشگاه آلدی را خودم برداشتم. آلمانی‌ها داشتند جنگ میهنی راه می‌انداختند چون در تصویر فروشگاه خالی از جنس بود. خیلی جالب است که ۵ عکس را همزمان بارگذاری کرده بودم و همکاران فقط همین یکی را می‌خواستند حذف کنند.

جنگ و جدالی که ۴ سال پیش سر پرونده Chemical warfare warningboard iran.jpg در بخش آلمانی، انگلیسی و حتی فارسی داشتم، کمی ناامید کننده بود. عاقبت در فارسی ماند و دیگران به دلایل عجیب ولی واضح (ناسیونالیستی) پس از دو سال حذفش کردند.

جالب که دوستان ما کمی در عملیاتشان از هدف سبقت می‌گیرند. طبق منطق علم حقوق در قانونمندترین کشورهای اروپا، در بخش حقوق شخصی (مثلا کپی رایت) "جایی که شاکی نیست، قاضی هم نیست". یعنی اگر ماها مرتکب اشتباهی هم در بخش حق تألیف بشویم، شاکی خصوصی لازم داریم نه دادستان. مثلاً وقتی شما از من طلبکار هستید تا به دادگاه رجوع نکنید کسی از حق شما دفاع نمی‌کند... و حق تألیف نیز چنین است. دوستان ما به ناحق شنل دادستان بر دوش انداخته‌اند و کمی ناشیانه می‌تازانند... منهم وقتی ماه گذشته داستان عجیب "مشکل تعدد دوربین هاً را خواندم، کمی مأیوس شدم.

همکار عزیز، یک بار دیگر از شما تشکر می‌کنم. دستتان سبز و روزگارتان به سلامت. Xerxessenior (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۰۰ (UTC)

برای احیای هر چهار تصویرتان (زیپ، آلدی، شعبان جعفری‌ها) اقدام کردم و اگر خبری شد، مطلعتان خواهم کرد.

تصاویر را در ویکی‌پدیا به دو صورت می‌توان آپلود کرد: ۱) انبار ویکی‌مدیا که ما اختصاراً به آن «انبار» یا «ویکی‌انبار» می‌گوییم. نام اصلی پروژه Wikimedia Commons است که اختصاراً به آن Commons می‌گویند. گاهی اوقات ما هم در اینجا به آن «کامنز» یا «کامانز» می‌گوییم. فقط می‌توان تصاویر ۱۰۰ درصد آزاد را در این پروژه آپلود کرد. هر تصویری که در این سایت آپلود شود در همهٔ ویکی‌پدیاها (چه انگلیسی، چه آلمانی، چه فارسی چه . . .) نمایش داده می‌شود و لازم نیست یک تصویر را ۱۰ها بار در ۱۰ها پروژه به‌صورت جداگانه آپلود کرد. این پروژه جهانی است و به هر زبانی می‌توان در آن مشارکت کرد (فارسی نوشتن هم آنجا قابل قبول است). ۲) به صورت محلی در هر ویکی‌پدیا: مثلاً شما می‌توانید تصاویرتان را در ویکی‌پدیای فارسی به صورت محلی آپلود کنید و مطمئن باشید که «از دست غربی‌ها در امان» هستند ولی عیبش اینجاست که این تصاویر فقط در خود ویکی‌پدیای فارسی نمایش داده می‌شوند. در هر حال حاضر ما از کاربران مصرانه درخواست می‌کنیم که تصاویر آزادشان را در ویکی‌انبار آپلود کنند، نه در ویکی‌فا. در واقع با «کلک نرم‌افزاری» آن‌ها را به ویکی‌انبار می‌فرستیم ولی می‌شود این کلک را دور زد و تصاویر را همین‌جا آپلود کرد که البته توصیه نمی‌شود. تصاویری غیرآزادی که به صورت منصفانه به کار می‌روند (مثل جلد کتاب، آلبوم موسیقی و . . .) باید به صورت منصفانه در ویکی‌پدیا به صورت محلی بارگذاری شوند (ویکی انگلیسی و فارسی چنین اجازه‌ای به شما می‌دهند ولی ویکی آلمانی نه)

تصویر سلاح شیمیایی در ویکی آلمانی موجود است (de:Datei:Chemical warfare warningboard iran.jpg) ولی در هیچ مقاله‌ای به کار نرفته‌است. همین تصویر در ویکی‌پدیای فارسی هم هست (پرونده:Chemical warfare warningboard iran.jpg) ولی «سانسور» شده‌است. لطفاً نسخهٔ اصلی‌اش را دوباره روی خود فایل بارگذاری کنید. من در جریان این پرونده بودم. تصمیم اشتباهی گرفته شده‌است. آن نقاشی‌ها اگرچه به‌راستی حق نشر دارند ولی به دلیل اینکه سوژهٔ اصلی عکس نیستند با استناد به c:Commons:De minimis می‌توانند نمایش داده شوند.

دربارهٔ پاراگراف آخر سخنتان (شاکی و قاضی)، باید بگویم که ویکی‌انبار پروژه‌ای است که فقط آثار ۱۰۰٪ آزاد را میزبانی می‌کند. برای ما مهم نیست که مؤلف به پی‌گیری حق تألیفش اهمیت می‌دهد یا نه، حوصلهٔ شکایت در دادگاه را دارد یا نه. برای ما خود فلسفهٔ آزادی است که اهمیت دارد (مثل آزادی در گنو/لینوکس) بنابراین اگر کوچکترین شائبه‌ای راجع به آزاد نبودن اثر پیش آید آن را حذف می‌کنند. c:COM:CARES را بخوانید. البته این نکته هم مغفول نماند که پای ویکی‌پدیا بارها به خاطر حق نشر به دادگاه کشیده شده‌است. خود آلمانی‌ها ماشاءالله در این زمینه پیشتازند و دست به شکایتشان خوب است: en:Wikipedia:Wikipedia Signpost/2015-11-25/Blog را ببینید. این پرونده‌ها احتمالاً فشار مالی زیادی بر روی بنیاد نسبتاً فقیر ویکی‌مدیا می‌گذارد لذا بهتر است که از آن‌ها اجتناب شود. 4nn1l2 (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۵۴ (UTC)

دوست عزیز، سپاس کهکشانی برای اینهمه زحمت، دقت، وفاداری به قوائد و احساس مسئولیت آنهم در قوم ما که شعار صبحگاهی بسیاری از مردم «وللش» است... خدارا شکر که شما و امثال شما هستید. نوشته شمارا به دقت خواندم و سعی خواهم کرد راهنمایی هارا در کارهای آینده‌ام الگو قرار دهم. در تصویر افزار شیمیایی مرا مجبور کردند سانسور کنم... و چون موجودیتش برایم خیلی مهم بود برایم مهم نبود که بخشی از آن سانسور شود... پس آنرا دوباره بارگذاری می‌کنم. به امید اینکه آن چند عکس دوباره زنده شوند. درود، Xerxessenior (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۲۳:۵۸ (UTC)

جناب خشایار، من این موضوع را در c:Commons:Undeletion requests/Archive/2016-10#Files uploaded by Xerxessenior پی‌گیری کردم. متأسفانه نتیجه نداد. مدیری که فایل‌ها را خودش حذف کرده بود، بحث را ناموفق جمع‌بندی کرد. من به خاطر تعارض منافع به او اعتراض کردم و او مجبور شد دوباره بحث را باز کند. مدیر دیگری آمد و نسبت به رفتار و استدلال‌های همکارانش اظهار تأسف کرد ولی قبل از اینکه به من فرصت پی‌گیری بیشتر دهند، مدیر دیگری درخواست را ناموفق جمع‌بندی کرد. به نظرم هنوز می‌توان بحث را پی‌گیری کرد و در نهایت به ثمر رساند ولی ارزشش را ندارد. این ماجرا خاطرات خوب من از ویکی‌انبار را مخدوش کرد. ‏4nn1l2 (بحث) ‏۱۰ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۳۲ (UTC)

دوست عزیز و زحمت کش، دستتان درد نکنند. در آن جمع فاجعه ای برقرار است. چیزی بین آنارشی مطلق و دیکتاتوری. چند همکار من پس از سالها همکاری رفتند و برنگشتند. ما بهتراست انبار فارسی خودمان را چون گنجینه ای حفظ کنیم و آنرا نگهداریم. من عکس ها را به زودی در بخش فارسی نصب میکنم... چون کوچکترین موردی ندارند. باز هم سپاس گزارم. روزگارتان سبز و سلامت. Xerxessenior (بحث) ‏۱۶ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۰۱ (UTC)

یک پیام از ربات MehrdadBot

سلام! با سپاس از مشارکت‌های اخیرتان. به نظر می‌رسد شما به‌تازگی (در ۱۵۰ روز اخیر) در مقالهٔ «منیزیم» به صفحه/صفحه‌های ابهام‌زداییِ جو پیوند داده‌اید. چنین پیوندهایی معمولاً مورد نظر نیستند، چراکه صفحه‌های ابهام‌زدایی تنها فهرستی از منظورهای احتمالی را در بر دارند. لطفاً صفحهٔ ابهام‌زدایی را بررسی کنید و در صورتی که مقاله‌های هدف در آن وجود دارند، ویرایش خودتان را به گونه‌ای اصلاح کنید که مستقیماً به همان اهداف پیوند زده شود. برای اینکار می‌توانید از عملگر «|» در پیوند خود استفاده کنید، به طور مثال با تبدیل [[کبک]] به [[کبک (پرنده)|کبک]] می‌توانید پیوند کبک را به کبک‌ تبدیل کنید. (بدون اینکه ظاهر مقاله تغییری کند)

همچنین با مراجعه به ویکی‌پدیا:گزارش دیتابیس/صفحات دارای ویکی‌پیوندهای مبهم، در اصلاح پیوندهای ابهام‌زدایی کمک کنید.

۱۳۹۵/۶/۱، MehrdadBot (بحث) ‏۲۲ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۷:۲۷ (UTC)

حذف عکس

درود و عرض ادب

داشتم صفحه ی کارت آفرین را نگاه می کردم عکس [پرونده: Karte Afarin 1342.jpg|بندانگشتی|250px|چپ|کارت آفرین دبستان ویژه، تهران ۱۳۴۲] حذف شده است. حیف است لطفا دوباره بارگذاری کنید. Hootandolati(بحث) «پنجشنبه،۴ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۱:۳۳ (ایران)» ‏۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۰۳ (UTC)

درود بر شما دوست گرامی! چند خط بالاتر میبینید که چرا عکس حذف شده... پیگیر هستیم. در یک حالت آنارشیستی و بی قانونی آمدند و چند عکس را حذف کردند و رفتند. عکس ها راباید در انباری بگذارم (فعلا نمیدان کجا) که دست این مردم عجیب به آن نرسد. خیلی جالب که دو روز مانده به ۲۸ مرداد عکس های شعبان جعفری حین کتک زدن اعضای جبهه ملی را هم حذف کردند... چه بگویم؟ Xerxessenior (بحث) ‏۲۴ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۲۱:۳۲ (UTC)

دوست عزیز، با کمک همکار بسیار خوبمان 4nn1l2 تصویر کارت آفرین دوباره زنده شد. درود، Xerxessenior (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۲۳ (UTC)

حمایت جهت حذف نشدن صفحه یک شخصیت ایرانی آلمانی برجسته-مینو مشرفی

سلام خشایار خان

با شمااز طریق صفحه پروفسور سمیعی آشنا شدم و متوجه شدم که با آلمان و ایرانیهای آلمان هم ارتباط دارید. بنده از آنجا که از نزدیک شاهد فعالیتهای مرحوم پروفسور دکتر مینو مشرفی (پس از ازدواج با همسر آلمانی لنارز نیز به نام فامیلش اضافه شد) در آلمان بودم، صفحه ای در راستای شناساندن این فرد ایرانی که خدمات منحصر به فردی را در رشته پزشکی انجام داده ساختم. جالب آنکه به علت سرشناس بودن ایشان در آلمان صفحه ویکی پدیای آلمانی زودتر از فارسی ایجاد گردیده که هم اکنون ایندو صفحه بهم لینک شده اند.در همین راستا منابع معتبری به مقاله افزوده شده که تمامی منابع و مقالات معتبر و قابل بررسی میباشند. متاسفانه یکی از کاربران برچسب حذف زمان دار به آن چسبانده است. میخواستم مقاله را بررسی کنید و با بررسی سایتهای آلمانی نسبت به برداشتن برچسب اقدام کنید. در صورتی هم که نظری دارید با کمال میل پذیرای آن هستم. تشکر بابت همکاری و حمایتتان. --Ghasemia (بحث) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۳۷ (UTC)

دوست عزیز، منتظر نتیجه نظرخواهی باشید. به احتمال زیاد مقاله پایدار میماند. لطفا در ویراستاری مقاله کوشا باشید. نقل قول آخر مقاله را بردارید یا که سند بیاورید. همچنین بخش های فعالیت و زندگی خصوصی را تفکیک کنید. کاش در زمان حیات از این بانوی بزرگ یاد میشد ولی گویا ما با مرگ بزرگان فعال میشویم، روحش شاد... Xerxessenior (بحث) ‏۲ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۵۰ (UTC)

شب یلدا و میلاد مسیح. انطباق يلدا و كريسمس

مجله ایران شناسی ویژه پژوهش در تاریخ، تمدن، فرهنگ، زبان و ادبیات ایران

انطباق یلدا و کریسمس

سابقه تاریخی:

میترائیسم یا مهرپرستی یکی از آئینهای مذهبی ایران قدیم بود و مهمترین جشن آن (یلدا- تولد مهر) در اولین شب زمستان (درازترین شب سال) برگزار می‌شد. با برقراری آئین زرتشت گرچه در متون مذهبی از مهر بعنوان یکی از ایزدان (فرشتگان) یاد می‌شد ولی میترائیسم اهمیت خود را در ایران بعنوان یک مذهب مستقل از دست داد. بعدها طرفدارانش آنرا در منطقه فریقیه آسیای صغیر احیأ کردند. بهنگام جهانگشائی امپراطوری رم در سده اول قیل از میلاد این آئین به رم راه یافت و بتدریج در آنجا ریشه دوانید و در سه دهه نخستین بعد از میلاد گسترش یافت. علاوه بر برخی از امپرا طوران طرفداران زیادی بین تجار و لشگریان پیدا کرد به طوری که در آغاز سده چهارم بیش از ۳۰۰ معبد میترائی (مهرابه) در ایتالیا وجود داشت و قاطبه مردم شب یلدا را جشن می‌گرفتند. در ضمن این آئین توسط لژیونرهای رومی به مناطق تحت نفوذ امپراطوری از جمله آلمان، اتریش و انگلستان انتقال یافت و مهرابه‌های متعددی در آن کشورها ساخته شد. در سال ۱۹۵۴ بقایای یک مهرابه هنگام باز سازی Walbrook House لندن که در زمان جنگ آسیب دیده بود کشف شد وپس از مدتی آنرا کنده و در کنار Queen Victoria Street در نزدیکی Bank بازسازی کردند و هم اکنون در آنجا قابل رویت است. امپراتور کنستانتین اول که بنام پدر کلیسا مشهور است پایتخت «روم شرقی» را نیز بنا کرده و بنام خود آنرا قسطنطنیه (استانبول امروز) نام نهاد. او در سال ۳۱۲ میلادی ایتالیا و رم را تسخیر کرد و علاقه داشت دین مسیح را در ایتالیا رواج دهد ولی چون نمی‌توانست مستقیماً با میترائیسم مقابله کند، در سال ۳۱۲ فرمانی را در میلان برای آزادی و برابری مذاهب صادر کرد و دستور داد که چون مسیحیان حضرت عیسی را مظهر نور می‌دانند آنها نیز یلدا را به عنوان روز تولد مسیح جشن بگیرند. این موضوع را مسیحیان متعصب نپذیرفتند زیرا آنها برپائی جشن تولد مخصوصاً یلدا را یک آئین مربوط به کافران و مشرکین (pagans) می‌دانستند. پیروان این گروه (از جمله ارامنه و اکثریت کلیسای ارتد کس) هنوزهم بجای کریسمس (روز ۲۵ دسامبر) روز ششم ژانویه (روز تعمید مسیح) را جشن می‌گیرند. در ضمن روز مذهبی هفته از روز شنبه Sabbath به روز یکشنبه SUNday (مهرشید – روز مهر یا روز آفتاب) تغییر داده شد و به این ترتیب آخرین رشته‌ای را هم که بین دو مذهب مسیح و موسی وجود داشت از بین بردند. مدتی بعد که جشن کریسمس جا افتاد، مسیحیت در امپراطوری روم به عنوان مذهب رسمی اعلام گردید. در سال ۳۳۱ تمام اموال معابد میترائی به نفع کلیسا مصادره شد. حتی الامکان به جای مهرابه‌ها و یا روی آنها کلیسائی بنا کردند. جالبترین نمونه این ابنیه کلیسای San Clemente رم است که هنوز هم دائرمیباشد ومیشود درطبقات زیرآن از بقایای مهرابه و کلیسای اولی هم که روی آن بنا شده بازدید کرد. در سال ۳۹۰ تمام مذاهب غیر از مسیحیت در رم ممنوع شدند و عملاً به مسیحیان افراطی اختیار داده شد که بقیه مهرابه‌ها را خراب کرده پیروان میترا را قتل‌عام کنند. این کارمیترائی زدائی با چنان شدت و دقت انجام گرفت که ظاهراً حتی بعنوان نمونه یک کتاب از مراسم و آئینهای این مذهب قدیمی باقی نمانده است.

علت عدم انطباق تاریخ کنونی کریسمس (۲۵ دسامبر) و یلدا (۲۱ دسامبر)

گاهشماری در اروپا از سدها سال پیش از میلاد متداول بود ولی تقویم دقیقی وجود نداشت. در سال ۴۶ قبل از میلاد که به آخرین سال اغتشاش تقویمی مشهوراست (Last year of confusion) به دستور جولیوس سزار یک منجم اسکندریه‌ای بنام Sosigenes تقویمی بر اساس گاهشماری شمسی مصریها ابداع کرد. بر مبنای این تقویم که در آن مدت سال ۳۶۵ روز و شش ساعت فرض می‌شد روز ۲۲ مارس (اشتباها بجای ۲۱ مارس) روز اول بهار بحساب می‌آمد. بعلت دقیق نبودن تقویم تحویل هرسال بمدت ۱۲ دقیقه عقب می‌افتاد و به این ترتیب هنگام اعلام برابری مذاهب اول زمستان با روز ۲۵ دسامبر مطابق بود واز این رو جشن کریسمس و یلدا در شب ۲۵ دسامبر برکزار شد. در اولین کنفرانس جهانی مسیحیت که به دعوت کنستانتین در سال ۳۲۵ در Nicaea نزدیک قسطنطنیه برپا گردید، برای تصجیج تقویم که بعلت دقیق نبودن سه روز تأخیر درآن بوجود آمده بود آنرا تغییر دادند و و روز ۲۱ مارس به عنوان روز اول بهار اعلام شد ولی ضرورتی نبود که تغییری در تاریخ کریسمس داده شود و احتمالاً ترجیح داده شد که خاطره شب یلدا کاملاً از اذهان زدوده شود. امروز در کمتر منبعی به ریشه و تاریخ واقعی روز کریسمس اشاره می‌شود. تغییر و تصحیح تقویم بار دیگر در قرن شانزدهم انجام گرفت. در سال ۱۵۸۲ به دستور پاپ گرگوری سیزدهم روز بعد از چهارم اکتبر روز ۱۵ اکتبر اعلام شد. پس از گذشتن متجاوز از چهار قرن این فرمان و دستورات دیکر از قبیل قرار دادن اول ژانویه به عنوان اولین روز سال بصورت کلی مورد قبول مردم واقع شده است ولی قسمتهائی از کلیسای ارتدکس این تقویم و پیشنهادهای کنفرانس (نیسه آ) را قبول ندارند و تاریخهای مذهبی را بر مبنای تقویم جولین حساب می‌کنند. در ایران پی از گذشت چند هزار سال هنوز هم شب یلدا به عنوان یک سنت و آئین قدیمی و بدون توجه به سابقه اصلی آن جشن گرفته می‌شود.

ضیأ فتح راضی – لندن سپتامبر ۱۹۹۲

متن به انگلیسی موجود است.

ظاهراً ارتباط بین میترائیسم در اروپا و مهرپرستی ایرانی سست‌تر از آن‌چیزی هست که از اسم‌شان به‌نظر می‌رسد. البته هردو شاخه‌ای از ادیان هندی هستند. ضمناً در مورد فصل تولد این را ببینید: en:Date of birth of Jesus. طاها (بحث) ‏۲۸ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۲۲ (UTC)

برخی دانشمندان ادیان در اروپا، ایران را کارخانه مذاهب مینامند... که یکی از پایه های آن در معرفی دوزخ، برزخ و پردیس به ادیان ابراهیمی نهفته... امروزه اروپاییان به هر دلیل با نیرویی کهکشانی سعی دارند هر رابطه ای را در باره گذشته خود با ایران و کلا خاور میانه نفی کنند. ولی هرچ باشد انسان در میان دو رود هزاران سال ایستگاه داشته تا به هند و اروپا گذر کند. تفاوت میترائیسم در اروپا و مهرپرستی ایرانی البته صحیح است، لیک صیقل دادن میترائیسم اصیل در ایران انجام گرفته و از طریق بازرگانان ایرانی، مزدوران ژرمان و سربازان رومی به اروپا صادر شده... (رک دانشمندان ایران شناس آلمانی از جمله پروفسور ها: کوخ واسر/ هومل/ یورگن اهلرز/ گرد گروپ). سربازان و مهاجران ایرانی بیش از ۳۰۰۰ سال پیش به اروپا رفته و با رهنمود های خود مردم آنجا را به خروج از دخمه ها و باطلاق ها دعوت کردند... --> نمونه کوچک:گنجینه طلای فترسفلده. کمینه Xerxessenior (بحث) ‏۲۹ دسامبر ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۰۰ (UTC)

نوروز ۱۳۹۶

درود. سلام نوروز مبارک. ویکی نواز - ب ‏۲۴ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۲۸ (UTC)

نوروز بر شما فرخنده باد. شاد و سربلند باشید Xerxessenior (بحث) ‏۲۴ مارس ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۳۸ (UTC)

این نشان تقدیم به شما!

	نشان اصلی
	مقاله علی میرزا خان جالب بود . متشکرم Alborz Fallah (بحث) ‏۱۶ ژانویهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۲۷ (UTC)

درود بر شما. سپاس فراوان و دستتان سبز Xerxessenior (بحث) ‏۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۵:۴۱ (UTC)

ایمیل

سلام. شما ایمیل یا اکانت تلگرام دارید که بشود باهاش با شما گفتگو کرد؟ --Dandamayev (بحث) ‏۵ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۵۸ (UTC)

دکان سلف سرویس

همکاران گرامی٬ اینجا دکان سلف سرویس نیست که نوشته هارا بردارید و ازتاریخچهٔ ویرایش‌ها هم حذف کنید Xerxessenior (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۱۴ (UTC)

سوتفاهم

سلام دوست عزیز. شما اشتباهی صفحه بحث مرا به جای صفحه بحث خودتان اشتباه گرفتید. یک نفر صفحه بحث مرا ویرایش کرد شما فکر کردید منظورشان به شما است. فکر کنم سوتفاهم شده است. زیاد جدی نگیرید. روز خوش. --Dandamayev (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۸، ساعت ۱۱:۳۳ (UTC)

دعوتنامه برای پیوستن به جامعه ده‌ساله

Xerxessenior گرامی؛

درود؛ از شما صمیمانه دعوت می‌کنم تا به جامعه ده‌ساله بپیوندید؛ جامعه ده‌ساله گروهی غیررسمی است برای ویرایشگرانی که بیش از ده سال در ویکی‌پدیا مشارکت دارند.​ ارادتمندتان ح.فاطمی^«ب» ۲۶ خرداد ۱۳۹۷، ساعت ۱۶:۳۰ (ایران) ‏۱۶ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۱۲:۰۰ (UTC)

دوست عزیز، با تلفن همراه سعی کردم نشد، کمی مشکل است‌. باید بعدا در لپتاپ سعی کنم. اگر شما میتوانید/لطف کنید... خیلی ممنون میشوم :) درود بر شما Xerxessenior (بحث) ‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۵۴ (UTC)

پیشنهاد حذف پرونده پرونده:MonikaJalili Wiki 1.jpg

بحثی دربارهٔ اینکه آیا پروندهٔ پرونده:MonikaJalili Wiki 1.jpg پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این پرونده در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/پرونده:MonikaJalili Wiki 1.jpg ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این پرونده، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند پرونده را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را اصلاح کنند. با این حال الگوی حذف را از بالای پرونده برندارید. هنوز ‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۲:۴۰ (UTC)

این تصویر که توسط همسر خانم جلیلی تهیه شده، توسط ایشان ده سال پیش بوسیله ایمیل برای نصب در مقاله برای من ارسال گشت. ایشان مقاله را ده سالست که میبینند و کوچکترین اعتراضی ندارند!!! مشکل شما چیست؟؟؟ لطفا با خانم جلیلی از طریق تارنمای ایشان تماس بگیرید. Xerxessenior (بحث) ‏۲۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۲۵ (UTC)

پیشنهاد حذف مانیکا جلیلی

درود؛ بحثی دربارهٔ اینکه آیا مقالهٔ مانیکا جلیلی پیرو سیاست‌ها و رهنمودهای ویکی‌پدیا مناسب ماندن است یا باید حذف شود، هم اکنون در جریان است.

تا هنگامی که یک توافق عمومی بدست آید، همچنان بحث دربارهٔ این مقاله در ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای حذف/مانیکا جلیلی ادامه خواهد داشت. هرکسی اجازهٔ شرکت در این گفتگو را دارد. با نامزدی این مقاله، سیاست‌ها و رهنمودهای مورد نظر نیز توضیح داده خواهد شد. بحث بر روی نشانه‌های خوب بودن کیفیت، و سیاست‌ها و رهنمودهای ما متمرکز خواهد بود.

هنگامی که بحث در جریان است کاربران می‌توانند مقاله را ویرایش کنند و حتی با توجه به مسائل مورد بحث آن را پیشرفت دهند. با این حال الگوی حذف را از بالای مقاله برندارید. Sunfyre^T ‏۵ اکتبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۴:۲۳ (UTC)

سلام دوستان عزیز. مدتی من نبودم و حالا آمده و میبینم مقاله خواننده معروف مانیکا جلیلی بدون دلیل حذف شده. به همه دست اندرکاران تبریک میگویم. همینطور حرکت کنیم بخش عربی سریع تر هم رشد خواهد کرد. لطفا مقاله را برگردانید. این هنرمند خیلی معروف است. و مونیکا جلیلی ۷۰۰۰ لینک دارد!!!. این کافی نیست؟ ایشان شاید محبوب ترین خواننده خارجی زبان فارسی است. لطفا مقاله را برگردانید. مرسی Xerxessenior (بحث) ‏۹ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۰۹ (UTC)

We sent you an e-mail

Hello Xerxessenior,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (بحث) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۸:۴۹ (UTC)

سلامی دیر و از راه دور

چطورید جناب خشایار پیر؟ خوب هستید؟ این ویروس ناخوانده ما رو در منزل زمینگیر کرد؛ اما این حسن رو داشت که شب گذشته گذرواژه فراموش شده ویکی ام تصادفاً به خاطرم آمد و بعد پنج سال به جمع دوستان برگشتم. از اینکه می بینم همچنان فعال هستید بسی خوشحالم، متاسفانه خیلی از دوستان قدیم دیکر فعالیت ندارند. پاینده باشید. Aleem ▬ ‏۷ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۱۷:۰۰ (UTC)

سلام و درود بر شما دوست عزیز، خیلی خوشحال شدم که نوشتید... بله خیلی ها رفته اند یا فعال نیستند. شبکه های اجتماعی نفس گرفتند و وقت‌کشی عجیبی میکنند. اوضاع جوری شد که ویکی‌پدیای عربی (با کاربری ربات یا بی ربات) شبانه از ما به صورت عجیبی سبقت گرفت و ما بعد از اینهمه سال سخت عقب افتادیم.

در تماس بمانیم. روزگارتان سبز و سلامت، خشایار پدر Xerxessenior (بحث) ‏۸ آوریل ۲۰۲۱، ساعت ۰۸:۳۰ (UTC)

پریم (گروه صنعتی) به فضای نام پیش‌نویس منتقل شد

مقاله‌ای که اخیراً ایجاد کرده‌اید، پریم (گروه صنعتی)، به‌شکلی که اکنون نوشته‌شده، برای منتشر شدن مناسب نیست. این مقاله نیازمند ارجاع به منابع معتبر و مستقل است. (؟) اطلاعاتی که قابل ارجاع‌دادن نیستند، باید حذف شوند (تأییدپذیری در ویکی‌پدیا از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است). من پیش‌نویس شما را به فضای پیش‌نویس منتقل کردم (با پیشوند "پیش‌نویس:" قبل از عنوان مقاله) تا بتوانید بدون مواجهه با مشکل، آن را تکمیل کنید. هرگاه احساس کردید که مقاله رهنمود اصلی سرشناسی ویکی‌پدیا را احراز می‌کند، و در نتیجه برای انتقال به فضای نام اصلی آماده است، لطفاً روی دکمهٔ "ثبت پیش‌نویس برای بازبینی!"در بالای صفحه کلیک کنید. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۱۶:۰۱ (UTC)

دعوت‌نامهٔ شرکت در انتخابات دوره دوازدهم هیئت نظارت

درود؛ از ۲۹ اکتبر برابر با ۷ آبان فرایند رأی‌گیری برای انتخابات دوازدهمین دورهٔ هیئت نظارت شروع شده‌است؛ این انتخابات به مدت دو هفته ادامه پیدا می‌کند. حساب شما واجد شرایط رأی‌دهی در این انتخابات است.

هیئت نظارت گروهی متشکل از کاربران مجرب ویکی‌پدیای فارسی است که وظیفهٔ حل اختلاف در بالاترین سطح جامعه را بر عهده دارد. رأی دادن در انتخابات الزامی نیست، اما از شرکتتان استقبال می‌شود.

برای آشنایی با نامزدان به ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت/دور دوازدهم/نامزدها مراجعه کنید. هر نامزد صفحهٔ جداگانه‌ای دارد که در آن به معرفی خود پرداخته و به سؤالات عمومی و سؤالات کاربران پاسخ داده است.

انتخابات با برگه‌های رأی مخفی با استفاده از افزونهٔ رأی‌گیری امن برگزار می‌شود و آرا به روش شولتسه تجمیع می‌شوند. برای آشنایی با این روش راهنما:رأی‌دهی به روش شولتسه را مطالعه کنید.

لطفاً پیش از رأی دادن ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت#رأی‌گیری را بخوانید. اگر حساب‌تان در ویکی‌پدیای فارسی قطع دسترسی شده باشد، در مدت قطع دسترسی مجاز به رأی دادن نیستید. اگر چند حساب کاربری دارید، توجه کنید که رأی‌دادن در انتخابات برای هر فرد تنها با یک حساب کاربری مجاز است و شرکت در رأی‌گیری با بیش از یک حساب کاربری، تخلف است؛ حساب تمامی رأی‌دهندگان از این نظر بررسی می‌شود. همچنین استفاده از پروکسی باز (مثل فیلتر شکن، وی‌پی‌ان و نظایر آن) در زمان رأی‌دهی ممنوع است و آرایی که با پروکسی باز ثبت شده باشند خط خواهند خورد.

برای رأی دادن به ویژه:نظرسنجی_امن/vote/389 مراجعه کنید.

با احترام MediaWiki message delivery (بحث) ‏۳۱ اکتبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۴:۱۶ (UTC)

ارادت

سلام. خیلی خوشحال شدم که دیدم همچنان فعالید. یادش بخیر، قدیم‌ترها خیلی همکاری داشتیم. امیدوارم همیشه سلامت و تندرست باشید. درفش کاویانی (بحث) ‏۱۰ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۱۰ (UTC)

آقا سلام و‌درود بر شما. از خواندن پیامتان خیلی خوشحال شدم. مدتهاست در رابطه با ویکیپدیا کم حوصله شده ام و فقط کمی تعمیرکاری های اجباری را انجام میدهم وگرنه دلی برای مقاله جدید ندارم. در بسیاری جاها حالت های اینستاگرامی بوحود آمده و‌ آنارشی قدیمی که تحت کنترل بود امروزه بدون کنترل تشدید شده.‌ انشاء های بسیار ساده با لغات احساسی چون (مناظر زیبای...) و کلمات شبیه «مقام محترم» فراوان شده و وقتی تصحیح میکنم ایمیل های ناسزا روانه میشوند. گویی همه درگیر شبکه های اجتماعی هستند و ویکی وپدیا شده گیاه خودرو... بطوری که پس از سالهای زیاد، زبان عربی هم به سرعت از ما سبقت گرفت و رفت.

(اگر حوصله داشتید، لطفا به کامنت من در مقاله نادرشاه نگاهی بکنید)

دوست گرامی روزگارتان سبز و سلامت Xerxessenior (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۵۷ (UTC)

می‌فهمم، اینجا هم مثل باقی جاها دستخوش تغییر شده و پروژه هم این تغییر را می‌پسندد. درفش کاویانی (بحث) ‏۱۷ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۰:۰۴ (UTC)

درود بر شما و سپاس بخاطر زحماتی که پیوسته در ویکیپدیا میکشید Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ آوریل ۲۰۲۲، ساعت ۱۵:۱۹ (UTC)

مقاله مانیکا جلیلی بدون دلیل حذف شده

سلام دوستان عزیز. مدتی من نبودم و حالا آمده و می‌بینم مقاله خواننده معروف مانیکا جلیلی بدون دلیل حذف شده (صحیح مونیکا جلیلی). به همه دست‌اندرکاران تبریک می‌گویم. همین‌طور حرکت کنیم بخش عربی سریع تر هم رشد خواهد کرد. لطفاً مقاله را برگردانید. این هنرمند خیلی معروف است و مونیکا جلیلی هزاران لینک دارد (فقط در زبان انگلیسی ۷٫۳۴۰ لینک)!!!. یعنی این کافی نیست برای یک خواننده بین المللی؟ ایشان شاید محبوب‌ترین خواننده خارجی زبان فارسی است. لطفاً مقاله را برگردانید. Xerxessenior (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۲۲، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)

پرسش

سلام دوستِ من؛ امیدوارم خوش‌ومفرَّح باشید. جسارتاً درین ویرایشِ جنابعالی، خواستم بدانم کجایِ رفرنسی که اشاره کرده‌اید، صحبت از جعل شده‌است. / مهرافزون! Mani-bakhtiar (بحث) ‏۱۴ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۵۱ (UTC)

با سلام خدمت دوست گرامی، از آنجا که اشتباهات درون زندگی‌نامه بصورت دانسته/ عمدی(!) آورده شده بوده‌اند، جعل محسوب می‌شوند. نوری پور در انتها عذر خواهی کرده و گفته که چرا خود را مجبور دیده اطلاعات اشتباه بدهد. خبر در زمان خود خیلی سر و صدا کرد.

رک: به متن مقاله روزنامه دی تسایت در پانویس

Der Grünen-Abgeordnete Omid Nouripour wurde vor Jahren von einem Journalisten wegen falscher Lebenslaufdaten geoutet. Wie denkt er heute über den Fall Petra Hinz?

روزگارتان سبز و سلامت Xerxessenior (بحث) ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۴:۴۰ (UTC)

ممنون از پاسخِ جنابعالی. اما با این حال، در مقاله‌ای که لینک کرده‌اید، حرفی از جعل زده نشده. بنظر می‌رسد که شما جعل را نتیجه‌گیری کرده‌اید که از نظرِ بنده درست نیست./ جسارتاً چنانچه وقت‌وحوصله‌اش را دارید، پیشنهاد می‌کنم مباحثِ صفحه‌ی بحث تان را وپ:بایگانی کنید. حجمِ صفحه خیلی زیاد شده است./ مهرافزون!--Mani-bakhtiar (بحث) ‏۱۷ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۹:۲۶ (UTC)

سلام دوست گرامی، سبک نوشتن ادبی تخفیف گناه نیست. برداشتن غیرمجاز مال مردم را به زبان ساده و با یک کلام میتوان "دزدی" نامید. ایشان دانسته و هدفمند دروغ گفته بود (جعل کرده بود) و علت این عمل را هم در مصاحبه آورده... این کار خلاف در زمان خود خیلی سر و صدا کرد. Bewusst falsche Angaben, werden in Juristensprache als Fälschung bezeichnet درود بر شما Xerxessenior (بحث) ‏۱۹ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۱:۲۴ (UTC)

ممنون از نظر و پاسخِ جنابعالی. جسارتاً به‌نظر می‌رسد مطلبی که وارد کرده‌اید، برداشتِ خودتان از موضوع و تحقیقِ دستِ اول است و آن‌چیزی نیست که در آن مقاله اشاره شده است. با توجه به وپ:زندگان، برداشت ِ شخصی از مطلب، مجاز نیست. لطفاً یا مطلب را ویرایش یا حذف کنید یا اگر وقتِ کمی دارید، بفرمایید تا من اینکار را انجام دهم./ مهرافزون!--Mani-bakhtiar (بحث) ‏۳۱ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۷:۱۹ (UTC)

آقای بختیاری، برداشتن غیرمجاز مال دیگران، در علم حقوق بدون رودربایستی |دزدی| نامیده میشود/ میتونیم هم با ادبانه بگیم: تملک غیرمجاز مال دیگران، ولی رای دادگاه عوض نمیشود. آوردن دروغ در زندگی نامه جعل سند است... من مهندس هستم... ضمنی که نیستم،‌ پس مدرک جعل کرده ام! اگر به هر دلیلی خیلی مایل هستید، میتوانم بنویسم ٬اظهارات دروغین در زندگی نامه. ما نمیتوانیم همزمان پلیس، دادستان و قاضی باشیم. در مدینه های فاضله یک شهر ۶۰۰ هزار نفری،‌ ۳۰ طبقه دادگاه و ۲۰۰ قاضی دارد... یافتن حقیقت ساده نیست! درود بر شما Xerxessenior (بحث) ‏۱ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۳۶ (UTC)

سلام دوستِ من، شاید من نتوانسته‌ام تا بحال منظورِ خودم را واضح بازگو کنم. حرفِ بنده اینست: لطفاً برداشت‌هایِ شخصیِ خود را در مقاله وارد نکنید. اگر موضوع مربوط به دزدی یا دروغ یا هر موضوعِ دیگری مربوط به آن فرد است؛ باید در متنِ مقاله‌ای که رفرنس می‌کنید ، دقیقاً آن کلمه وجود داشته باشد. جنابعالی میتوانید با ارجاع به منبعِ معتبر و مستقلی که به‌وضوح به این موضوع پرداخته باشد، مقاله را درین راستا ادامه دهید، وزنه بایستی دست نگه دارید و متن را نیز بزدایید./ لطفاً در صورتِ پاسخ، بنده را وپ:پینگ کنید تا از واکنشِ جنابعالی مطلع شوم./ مهرافزون!--Mani-bakhtiar (بحث) ‏۶ ژانویهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۲۳ (UTC)

ایراد در منطق کاربرد محتوی غیر آزاد برای پروندهٔ:Sanati Zendanian.jpg

برای بارگذاری File:Sanati Zendanian.jpg از شما سپاسگزاریم. البته نگرانی‌هایی در رابطه با منطقی که برپایهٔ آن پرونده را در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید وجود دارد. پیرو معیارهای صفحهٔ ویکی‌پدیا:استفاده منصفانه منطق شما در بارگذاری این پرونده قانع کننده نیست. برای حل این مشکل می‌توانید به صفحهٔ توضیح پرونده بروید و دلایل خود مبنی بر اینکه معیارهای استفادهٔ منصفانه این پرونده را هم در بر می‌گیرد، کامل کنید یا ابهام آن را برطرف کنید. افزودن و پُر کردن یکی از الگوهای در دسترس در صفحهٔ ویکی‌پدیا:اصول استفاده از منابع غیر آزاد راه آسانی است که به شما کمک می‌کند تا مطمئن شوید پروندهٔ شما با سیاست‌های ویکی‌پدیا سازگار است یا خیر. توجه داشته باشید که دلیل کاربرد یک پروندهٔ غیر آزاد با مثلا برچسب حق تکثیر یک نگاره متفاوت است. مطالبی که در صفحهٔ توضیح محتوی غیر آزاد آورده می‌شود باید دربردارندهٔ برچسب حق تکثیر و منطق استفادهٔ منصفانه هر دو با هم باشد.

اگر چنان تشخیص داده شود که پروندهٔ شما این معیارهای کاربرد محتوی غیر آزاد را در بر نمی‌گیرد مطابق معیارهای حذف سریع پس از چند روز توسط یک مدیر حذف می‌شود. سپاس از توجه شما.

MehdiTalk ‏۷ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۴۸ (UTC)

ایراد در منطق کاربرد محتوی غیر آزاد برای پروندهٔ:Sanati Shahabbas.jpg

برای بارگذاری File:Sanati Shahabbas.jpg از شما سپاسگزاریم. البته نگرانی‌هایی در رابطه با منطقی که برپایهٔ آن پرونده را در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید وجود دارد. پیرو معیارهای صفحهٔ ویکی‌پدیا:استفاده منصفانه منطق شما در بارگذاری این پرونده قانع کننده نیست. برای حل این مشکل می‌توانید به صفحهٔ توضیح پرونده بروید و دلایل خود مبنی بر اینکه معیارهای استفادهٔ منصفانه این پرونده را هم در بر می‌گیرد، کامل کنید یا ابهام آن را برطرف کنید. افزودن و پُر کردن یکی از الگوهای در دسترس در صفحهٔ ویکی‌پدیا:اصول استفاده از منابع غیر آزاد راه آسانی است که به شما کمک می‌کند تا مطمئن شوید پروندهٔ شما با سیاست‌های ویکی‌پدیا سازگار است یا خیر. توجه داشته باشید که دلیل کاربرد یک پروندهٔ غیر آزاد با مثلا برچسب حق تکثیر یک نگاره متفاوت است. مطالبی که در صفحهٔ توضیح محتوی غیر آزاد آورده می‌شود باید دربردارندهٔ برچسب حق تکثیر و منطق استفادهٔ منصفانه هر دو با هم باشد.

اگر چنان تشخیص داده شود که پروندهٔ شما این معیارهای کاربرد محتوی غیر آزاد را در بر نمی‌گیرد مطابق معیارهای حذف سریع پس از چند روز توسط یک مدیر حذف می‌شود. سپاس از توجه شما.

MehdiTalk ‏۷ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۴۹ (UTC)

ایراد در منطق کاربرد محتوی غیر آزاد برای پروندهٔ:Sanati Nadershah.jpg

برای بارگذاری File:Sanati Nadershah.jpg از شما سپاسگزاریم. البته نگرانی‌هایی در رابطه با منطقی که برپایهٔ آن پرونده را در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید وجود دارد. پیرو معیارهای صفحهٔ ویکی‌پدیا:استفاده منصفانه منطق شما در بارگذاری این پرونده قانع کننده نیست. برای حل این مشکل می‌توانید به صفحهٔ توضیح پرونده بروید و دلایل خود مبنی بر اینکه معیارهای استفادهٔ منصفانه این پرونده را هم در بر می‌گیرد، کامل کنید یا ابهام آن را برطرف کنید. افزودن و پُر کردن یکی از الگوهای در دسترس در صفحهٔ ویکی‌پدیا:اصول استفاده از منابع غیر آزاد راه آسانی است که به شما کمک می‌کند تا مطمئن شوید پروندهٔ شما با سیاست‌های ویکی‌پدیا سازگار است یا خیر. توجه داشته باشید که دلیل کاربرد یک پروندهٔ غیر آزاد با مثلا برچسب حق تکثیر یک نگاره متفاوت است. مطالبی که در صفحهٔ توضیح محتوی غیر آزاد آورده می‌شود باید دربردارندهٔ برچسب حق تکثیر و منطق استفادهٔ منصفانه هر دو با هم باشد.

اگر چنان تشخیص داده شود که پروندهٔ شما این معیارهای کاربرد محتوی غیر آزاد را در بر نمی‌گیرد مطابق معیارهای حذف سریع پس از چند روز توسط یک مدیر حذف می‌شود. سپاس از توجه شما.

MehdiTalk ‏۷ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۱۸:۴۹ (UTC)

ایراد در منطق کاربرد محتوی غیر آزاد برای پروندهٔ:Sanati MardeBikar.jpg

برای بارگذاری File:Sanati MardeBikar.jpg از شما سپاسگزاریم. البته نگرانی‌هایی در رابطه با منطقی که برپایهٔ آن پرونده را در ویکی‌پدیا بارگذاری کرده‌اید وجود دارد. پیرو معیارهای صفحهٔ ویکی‌پدیا:استفاده منصفانه منطق شما در بارگذاری این پرونده قانع کننده نیست. برای حل این مشکل می‌توانید به صفحهٔ توضیح پرونده بروید و دلایل خود مبنی بر اینکه معیارهای استفادهٔ منصفانه این پرونده را هم در بر می‌گیرد، کامل کنید یا ابهام آن را برطرف کنید. افزودن و پُر کردن یکی از الگوهای در دسترس در صفحهٔ ویکی‌پدیا:اصول استفاده از منابع غیر آزاد راه آسانی است که به شما کمک می‌کند تا مطمئن شوید پروندهٔ شما با سیاست‌های ویکی‌پدیا سازگار است یا خیر. توجه داشته باشید که دلیل کاربرد یک پروندهٔ غیر آزاد با مثلا برچسب حق تکثیر یک نگاره متفاوت است. مطالبی که در صفحهٔ توضیح محتوی غیر آزاد آورده می‌شود باید دربردارندهٔ برچسب حق تکثیر و منطق استفادهٔ منصفانه هر دو با هم باشد.

اگر چنان تشخیص داده شود که پروندهٔ شما این معیارهای کاربرد محتوی غیر آزاد را در بر نمی‌گیرد مطابق معیارهای حذف سریع پس از چند روز توسط یک مدیر حذف می‌شود. سپاس از توجه شما.

MehdiTalk ‏۸ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۱:۳۴ (UTC)

مشکل حق تکثیر در پرونده:Post berlin kurosh.jpg

از اینکه پرونده:Post berlin kurosh.jpg را بارگذاری کردید سپاسگزاریم. با این وجود، وضعیت حق نشر و مجوز این پرونده مشخص نیست. حق نشر در ویکی‌پدیا مسئله‌ای بسیار جدی است. پرونده ممکن است به زودی حذف شود، مگر اینکه بتوانیم تأیید کنیم این پرونده دارای وضعیت حق تکثیر مورد قبول ویکی‌پدیا و دارای منبعی مشخص است. لطفاً با ویرایش صفحهٔ توضیحات تصویر این اطلاعات را به آن بیفزایید. برای دانستن اینکه چه پرونده‌هایی را می‌توانید یا نمی‌توانید در ویکی‌پدیا بارگذاری کنید به سیاست استفاده از تصاویر مراجعه کنید. صفحهٔ برچسب‌های حق تکثیر ممکن است به شما کمک کند برچسب مناسب را برای تصویر خود بیابید. اگر پرونده حذف شده است، همچنان می‌توانید در ویکی‌پدیا:درخواست احیا درخواست احیای تصویر را بدهید و فرصتی برای رفع مشکل پیدا کنید.

خواهشمندیم پرونده‌های دیگری که بارگذاری کرده‌اید را نیز از نظر برچسب بررسی کنید. فهرستی از پرونده‌های بارگذاری‌شده به دست شما.

اگر پرسشی داشتید، اگر پرسشی داشتید لطفاً آن را در میز کمک بپرسید. باز هم از همکاری شما سپاسگزاریم. Mehdi^Talk ‏۹ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۰۶:۱۴ (UTC)

همکار گرامی، آقای مهدی، تمامی تصاویری که در بالا ذکر شده اند، همگی در نمایش عمومی هستند. عکس های موزه صنعتی با موافقت و همراهی مدیریت موزه توسط خودم گرفته شده اند و عکس ساختمان باز، عمومی و ۱۴۰ ساله پست برلین هم دارای تمامی آزادی های انتشار است و عکس از خودم است... لطفا به مقالات انگلیسی و آلمانی نگاه کنید. کلیه آثار نام برده بیش از ۷۰ سال(!) عمر دارند و در صد ها منبع منتشر شده اند...

خواهش میکنم کمک کنید تا تصاویر بمانند. سپاس،‌ Xerxessenior (بحث) ‏۲۹ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۴۶ (UTC)

همکاری

درود. شما تمایل دارید در مباحث ایرانشناسی همکاری کنید؟ یا اینکه من کتابی به زبان آلمانی پیدا کردم که در مورد ارتداد در اسلام نوشته شده و توسط نویسنده ای دانشگاهی است. تمایل دارید در ویکی پدیا آن را استفاده کنید؟ Eagle1401 (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۳:۴۹ (UTC)

کوروش یا داریوش

درود. شما در مقاله اداره ترابری پست (برلین) نوشته اید که سردیس، شمایل داریوش را نشان می دهد، ولی نام عکس (Post berlin kurosh.jpg) و همچنین توضیحات عکس نوشته است که سردیس به کوروش تعلق دارد؟؟؟ Eagle1401 (بحث) ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۰۹ (UTC)

با سلام و درود، داریوش است. اسم پرونده اشتباه است. در مقاله انگلیسی هم هست. نمیدانم اسم پرونده را چگونه تغییر دهم. در مقاله آمده داریوش Xerxessenior (بحث) ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۰۷ (UTC)

من فکر کنم به یکی از مدیران ویکی کامنز بگوئید، برایتان اسم را تغییر خواهد داد. من یک عکسی داشتم که قبلاً آپلود کرده بودم، درخواست حذف آن را دادم، برایم انجام دادند. فکر کنم اختیارات تغییر نام هم در دسترسشان باشد. نهایتاً اگر مدیرانش گفتند نمی شود، مثل من درخواست حذف عکس بدهید، با یک نام دیگر آپلود کنید و عکس را به مقاله اضافه کنید.Eagle1401 (بحث) ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۲۲ (UTC)

حالا که با دقت بیشتری نگاه کردم دیدم در ویکی فا آپلود شده. شما چرا عکس را در کامنز آپلود نمی کنید که بشود در ویکی آلمانی هم آپلود کرد؟ Eagle1401 (بحث) ‏۳۱ مهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۴۶ (UTC)

من کلا بخاطر عکس ها رنج های فراوان متحمل شده ام. راستش آنچنان متخصص هم نیستم. سر همین عکس ماه ها دعوا داشتیم... خب البته بیشتر جنبه سیاسی داشت تا حق تالیفی... Xerxessenior (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۵۳ (UTC)

اگر بخواهید من به یکی از مدیران بگویم عکس را تغییر نام بدهد. در ضمن صفحه بحثتان مشکل فنی دارد (شاید باگ داشته باشد) چون من نمی توانم خوب و به راحتی پاسخ بدهم. بهتر نیست نظرات بسته شده را بایگانی کنید؟ Eagle1401 (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۲:۱۴ (UTC)

خیلی لطف میکنید اگر این کمک را بکنید! صفحه بحث من باید آرشیو بشود... باید بروم جایی روش آنرا بخوانم Xerxessenior (بحث) ‏۱ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۱۴ (UTC)

سلام. مشکل پاسخ به‌خاطر وجود جدول‌های ناقص در صفحه است. آن جدول‌ها که بایگانی شوند، درست می‌شود. بایگانی را هم برای صفحهٔ بحث‌تان فعال کردم. اگر خواستید جعبهٔ بایگانی بالای صفحه (که مشابه جدول بایگانی بحث خودم است) را تغییر دهید، باید بحث کاربر:Xerxessenior/بایگانی‌ها را ویرایش کنید. {{کاربر|جـیپیوتر}} ^بحث ‏۲ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۴۱ (UTC)

آقا سلام و درود. مرسی، خیلی لطف کردید! Xerxessenior (بحث) ‏۳ ژوئن ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۵۵ (UTC)

دعوت‌نامهٔ شرکت در انتخابات دورهٔ چهاردهم هیئت نظارت

درود؛ از ۲۰ اکتبر برابر با ۲۸ مهر فرایند رأی‌گیری برای انتخابات چهاردهمین دورهٔ هیئت نظارت شروع شده‌است؛ این انتخابات به مدت دو هفته ادامه پیدا می‌کند. حساب شما واجد شرایط رأی‌دهی در این انتخابات است.

هیئت نظارت گروهی متشکل از کاربران مجرب ویکی‌پدیای فارسی است که وظیفهٔ حل اختلاف در بالاترین سطح جامعه را بر عهده دارد. رأی دادن در انتخابات الزامی نیست، اما از شرکتتان استقبال می‌شود.

برای آشنایی با نامزدان به ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت/دور چهاردهم/نامزدها مراجعه کنید. هر نامزد صفحهٔ جداگانه‌ای دارد که در آن به معرفی خود پرداخته و به سؤالات عمومی و سؤالات کاربران پاسخ داده است.

انتخابات با برگه‌های رأی مخفی با استفاده از افزونهٔ رأی‌گیری امن و به روش شولتسه برگزار می‌شود؛ برای آشنایی با این روش راهنما:رأی‌دهی به روش شولتسه را مطالعه کنید.

لطفاً پیش از رأی دادن ویکی‌پدیا:انتخابات هیئت نظارت#رأی‌گیری را بخوانید. اگر حساب‌تان در ویکی‌پدیای فارسی قطع دسترسی شده باشد، در مدت قطع دسترسی مجاز به رأی دادن نیستید. اگر چند حساب کاربری دارید، توجه کنید که رأی‌دادن در انتخابات برای هر فرد تنها با یک حساب کاربری مجاز است و شرکت در رأی‌گیری با بیش از یک حساب کاربری، تخلف است؛ حساب تمامی رأی‌دهندگان از این نظر بررسی می‌شود. همچنین استفاده از پروکسی باز (مثل فیلتر شکن، وی‌پی‌ان و نظایر آن) در زمان رأی‌دهی ممنوع است و آرایی که با پروکسی باز ثبت شده باشند خط خواهند خورد.

برای رأی دادن به ویژه:نظرسنجی_امن/vote/393 مراجعه کنید.

با احترام