Miraculous: Ladybug ja Cat Noir seikkailut
Miraculous: Ladybug & Cat Noir seikkailut[1][2](ransk. Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir; tunnetaan myös nimellä Miraculous Ladybug[3][4] tai Miraculous[5][6]) on tietokone-animoitu supersankari-tv-sarja. Sarjan päähenkilöitä ovat Marinette Dupain-Cheng ja Adrien Agreste, jotka muuttuvat supersankareiksi nimeltään Ladybug ja Cat Noir suojelemaan kaupunkiaan vihollisilta, useimmin Hawk Mothin alistamilta ihmisiltä. Ladybug ja Cat Noir ovat ihastuneet toisiinsa, mutta eivät tiedä sitä. Sarjan ovat pääasiassa tuottaneet ranskalaiset studiot Zagtoon ja Method Animation.
Sarjasta on ilmestynyt suomeksi viisi kautta. Viidennestä kaudesta on suomeksi esitetty vasta kahdeksan jaksoa. Suomessa sarjaa on esitetty Netflixissä, Disney+:ssa ja Ruudussa[7].
Äänirooleissa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Alkuperäiset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Anouck Hautbois | … | Marinette Dupain-Cheng / Ladybug |
| Benjamin Bollen | … | Adrien Agreste / Cat Noir |
| Marie Nonennmacher | … | Tikki, Manon Chamack, Mireille Caquet |
| Thierry Kzazian | … | Plagg |
| Antoine Tomé | … | Gabriel Agreste / Hawk Moth |
| Fanny Bloc | … | Alya Césaire / Rena Rouge |
| Alexandre Nguyen | … | Nino Lahiffe / Carapace, Lê Chiến Kim / King Monkey |
| Marie Chevalot | … | Chloé Bourgeois / Queen Bee |
| Jessie Lambotte | … | Sabine Cheng |
| Martial Le Minoux | … | Roger Raincomprix |
Englanninkieliset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Cristina Vee | … | Marinette Dupain-Cheng / Ladybug |
| Bryce Papenbrook | … | Adrien Agreste / Cat Noir |
| Mela Lee | … | Tikki, Aurore Beauréal, Mireille Caquet |
| Max Mittelman | … | Plagg |
| Keith Silverstein | … | Gabriel Agreste / Hawk Moth |
| Carrie Keranen | … | Alya Césaire / Rena Rouge |
| Ben Diskin | … | Nino Lahiffe / Carapace (kaudet 1–3) |
| Zeno Robinson | … | Nino Lahiffe / Carapace (4. kausi) |
| Deneen Melody | … | Zoé Lee / Vesperia (kausi 4) |
| Selah Victor | … | Chloé Bourgeois / Queen Bee (kaudet 2-3) |
| Sabrina Weisz | … | Nathalie Sancoeur / Mayura |
| Christopher Corey Smith | … | Roger Raincomprix |
Suomenkieliset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Emma Louhivuori | … | Marinette Dupain-Cheng / Ladybug |
| Henri Piispanen | … | Adrien Agreste / Cat Noir |
| Ella Tarvonen | … | Tikki, Manon Chamack |
| Jon-Jon Geitel | … | Plagg, Wayzz |
| Taisto Oksanen | … | Gabriel Agreste / Hawk Moth |
| Amy Burgess | … | Alya Césaire / Rena Rouge / Wifityttö |
| Valtteri Lehtinen | … | Nino Lahiffe / Carapace / Bubbler |
| Katja Aakkula | … | Sabine Cheng, Nathalie Sancoeur / Mayura, tunnuslaulu |
| Petri Hanttu | … | mestari Fu |
| Jaakko Ohtonen | … | Lê Chiến Kim / King Monkey |
| Viivi Tamminen | … | Aurore Beauréal |
| Sonja Pajunoja | … | Mireille Caquet |
| Eero Ojala | … | Roger Raincomprix |
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Jayson: Miraculous Tales of Ladybug & Cat Noir To Debut in December on Nickelodeon 9 September 2015. Comicbook.com. Viitattu 21 February 2016.
- ↑ McLean: ZAG's 'Miraculous' Debuts Dec. 6 on Nick Animation Magazine. 4 December 2015. ”ZAG Animation's long-in-the-works superhero animated series Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, debuts in the United States at noon ET/PT Dec. 6 on Nickelodeon.” Viitattu 21 February 2016.
- ↑ Komatsu: Toei helps creating a new French magical girl show Crunchyroll. 4 September 2012. Arkistoitu 1 huhtikuu 2019. ”a new TV anime series called Lady Bug or Miraculous Ladybug” Viitattu 7 helmikuu 2021.
- ↑ Loo: Zagtoon, Toei's Ladybug Animated Trailer Streamed Anime News Network. 5 September 2012.
- ↑ Keslassy, Elsa: Japan's Toei to co-produce 'Miraculous'. Määritä julkaisu!6 June 2012. Artikkelin verkkoversio.
- ↑ Hodgkins, Crystalin: Toei Animation to Co-Produce French Cartoon Miraculous. Määritä julkaisu!6 June 2012. Artikkelin verkkoversio.
- ↑ Disney+ nyt: Miraculous: Ladybug ja Cat Noir saapui suoratoistopalveluun Findance.com. 9.2.2021. Viitattu 23.4.2021.