Siirry sisältöön

Versioiden väliset erot sivulla ”tere”

Wikisanakirjasta
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
HunsBot (keskustelu | muokkaukset)
Lisätty ääntäminen
 
(Yhtä välissä olevaa versiota toisen käyttäjän tekemänä ei näytetä)
Rivi 5: Rivi 5:
# [[kaitale]]; kankaan reunan tai sauman koristeena tai vahvikkeena oleva nauha t. nyöri
# [[kaitale]]; kankaan reunan tai sauman koristeena tai vahvikkeena oleva nauha t. nyöri
#:''saumat on huoliteltu terein''
#:''saumat on huoliteltu terein''

====Ääntäminen====
{{fi-äänt|*}}


====Taivutus====
====Taivutus====
Rivi 47: Rivi 50:
====Liittyvät sanat====
====Liittyvät sanat====
=====Synonyymit=====
=====Synonyymit=====
* (''arkikieltä'') [[tervist]]
* [[tervist]]


===Substantiivi===
===Substantiivi===

Nykyinen versio 11. helmikuuta 2021 kello 15.51

Suomi

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

tere

  1. kaitale; kankaan reunan tai sauman koristeena tai vahvikkeena oleva nauha t. nyöri
    saumat on huoliteltu terein

Ääntäminen

[muokkaa]
  • IPA: /ˈt̪ereˣ/
  • tavutus: te‧re

Taivutus

[muokkaa]
Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi tere tereet
genetiivi tereen tereiden
tereitten
partitiivi terettä tereitä
akkusatiivi tere;
tereen
tereet
sisäpaikallissijat
inessiivi tereessä tereissä
elatiivi tereestä tereistä
illatiivi tereeseen tereisiin
tereihin
ulkopaikallissijat
adessiivi tereellä tereillä
ablatiivi tereeltä tereiltä
allatiivi tereelle tereille
muut sijamuodot
essiivi tereenä tereinä
translatiivi tereeksi tereiksi
abessiivi tereettä tereittä
instruktiivi terein
komitatiivi tereine-
+ omistusliite
vartalot
vokaalivartalo teree-
heikko vartalo -
vahva vartalo -
konsonantti-
vartalo
teret-

Aiheesta muualla

[muokkaa]
  • tere Kielitoimiston sanakirjassa

Latina

[muokkaa]

Verbi

[muokkaa]

tere

  1. (taivutusmuoto) aktiivin imperatiivin preesensin yksikön 2. persoonan muoto verbistä terō

Turkki

[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

tere

  1. (kasvitiede) vihanneskrassi

Viro

[muokkaa]

Interjektio

[muokkaa]

tere

  1. päivää, terve, hei, moi
    Tere, mina olen Katrin.
    Hei, minä olen Katrin.
  2. tavattaessa ja erottaessa käytettävien tervehdysfraasien osana
    tere hommikust, (arkikieltä) tere hommikut
    hyvää huomenta, huomenta
    tere päevast, (arkikieltä) tere päevat
    hyvää päivää, päivää
    tere õhtust, (arkikieltä) tere õhtut
    hyvää iltaa, iltaa
    tere tulemast
    tervetuloa
    tere jõudu
    (vanhahtava) voimia työhön, koeta jaksaa

Huomautukset

[muokkaa]
  • Sanalla ei ole sellaista oletusarvoisesti tuttavallista sävyä kuin suomenkielisellä vastineellaan ”terve”, vaan sitä voidaan käyttää sekä sävyltään neutraalina että tuttavallisena tervehdyksenä.

Liittyvät sanat

[muokkaa]
Synonyymit
[muokkaa]

Substantiivi

[muokkaa]

tere (gen tere, part teret)

  1. tervehdyssana terve, päivää
  2. tervehdys, tervehtiminen
    Ei ütle teregi.
    Ei sano päivääkään.

Taivutus

[muokkaa]

Liittyvät sanat

[muokkaa]

Aiheesta muualla

[muokkaa]
  • [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : tere [1]
  • tere Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)

Lähteet

[muokkaa]
  • Eesti keele seletav sõnaraamat / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009.
Verkkoversio: EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"