uskoa

Tulostettavaa versiota ei enää tueta ja siinä voi olla renderöintivirheitä. Päivitä selaimesi kirjanmerkit ja käytä selaimen tavallista tulostustoimintoa sen sijaan.

Suomi

Substantiivi

uskoa

(taivutusmuoto) yksikön partitiivimuoto sanasta usko

Verbi

uskoa (52) (taivutus[luo])

~ (ill.) tuntea varmuutta jostakin asiasta tai jonkin asian olemassaolosta
Uskotko Jumalaan?

Uskon, että hän selviää.
~ (part.) pitää jkn sanomaa asiaa totena, luottaa sanottuun
Uskotko sinä uutisointia siitä, että Martti Ahtisaari sai kaksi kertaa koronan ja selvisi hengissä?

Uskon sinua.
~ (akk.) antaa jkn hoidettavaksi, luottaa jonkun haltuun
Uskon nämä avaimet sinulle.
(uskonto) olla uskossa, olla uskova(inen)

Ääntäminen

IPA: /ˈuskoɑˣ/
tavutus: us‧ko‧a

Käännökset

1. tuntea varmuutta jstk asiasta t. jnk olemassaolosta

englanti: believe in
espanja: creer
italia: credere
japani: 信じる
puola: wierzyć
ranska: (jumaliin ym.) croire (en), (joulupukkiin, satuolentoihin ym.) croire (à)

ruotsi: tro på
saksa: an (a) glauben
tšekki: věřit
ukraina: вірити, вірувати
venäjä: верить
viro: uskuma

2. pitää jkn sanomaa asiaa totena

englanti: believe
japani: 信じる
ranska: croire

saksa: (d) glauben
viro: usaldama

3. antaa jkn hoidettavaksi

englanti: entrust
japani: 任す, 預かる

ranska: confier
viro: usaldama

4. olla uskova(inen)

ukraina: вірувати

Nämä käännökset on merkitty korjattaviksi.

hollanti: geloven
portugali: crer

Liittyvät sanat

arvella, luulla

Johdokset

substantiivit: uskominen, uskomus
verbit: uskaltaa, uskotella

Aiheesta muualla

uskoa Kielitoimiston sanakirjassa
Artikkelit 551, 860, 3626 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa