Projet:Restauration lien rouge/par distance/Exceptions/R/14

• RiotZone ≈ Rio zone (My.com)
• Riou Tort (affluent de la Maronne) ≈ Riou Tort (affluent de la Garonne) → Ousseau (Liste des cours d'eau du Cantal, Maronne, Riou Tort)
• Riousset ≈ Rousset (Liste des cours d'eau de la Drôme, Montvendre)
• Rioverde ≈ Rio Verde (Chronologie de Google Street View, Esmeraldas (province), Liste des municipalités de l'État de San Luis Potosí)
• Rioxa ≈ Rioca ou Rioja ou Riola ou Riosa (Phytalmiinae, Tephritidae, Tephritinae)
• Rip (film) ≈ Trip (film) (Sarah de Possesse)
• RIP1 ≈ Rap1 ou RTP1 (Facteur de nécrose tumorale, TRAF2)
• Ripain ≈ Rifain (Liste des localités de la province du Brabant wallon)
• Ripiphorinae ≈ Ripiphoridae (Ripiphoridae)
• Ripit ≈ Pipit ou Répit ou Riit ou Ripi (Grip (logiciel))
• RIPng ≈ Ring ou Ripna (Interior gateway protocol)
• Ripøya ≈ Rinøya (Liste des îles du Finnmark)
• Ripper (film) ≈ Zipper (film) (Claire Keim, Emmanuelle Vaugier, Jürgen Prochnow, Kelly Brook, Liste de slashers, Peter Allen (compositeur canadien))
• Ripper! ≈ Ripper ou Rippert (Avalon Hill)
• Rippers ≈ Ripper ou Rippert (Savage Worlds)
• RIPRNet ≈ NIPRNet ou SIPRNet (NIPRNet, SIPRNet)
• Riquen ≈ Ñiquén ou Riquer ou Riquet (Liste des noms de famille basques)
• Riquena ≈ Requena ou Riqueza (Liste des noms de famille basques)
• Ririi ≈ Ririe ou Ririo (Liste de prénoms japonais)
• Ririko ≈ Ririo (Liste de prénoms japonais, Samurai (bande dessinée))
• Ririna ≈ Cirina ou Irina ou Ridina ou Rivina (Liste de prénoms japonais)
• Ririse ≈ HiRISE ou Riise ou Ririe ou Sirise (Liste de prénoms japonais)
• Ris Oui ≈ Dis oui (Liste des cours d'eau de Maine-et-Loire, Liste des cours d'eau de la Sarthe)
• RISAT-1A ≈ RISAT-1 (Indian Remote Sensing satellite)
• Rise (chanson) ≈ Brisé (chanson) ou Rose (chanson) (Birds in the Storm, Don't Stop 'Til You Get Enough)
• Rise (prénom) ≈ Rose (prénom) (Liste de prénoms japonais)
• Risella ≈ Isella ou Rimella ou Ristella ou Rivella (Liste des genres de gastéropodes marins)
• Riser (album) ≈ Rise (album) (57e cérémonie des Grammy Awards)
• Risoir ≈ Rasoir ou Ridoir ou Risør (Liste des membres du magistrat de Bruxelles)
• Rissart ≈ Rossart (Liste des localités de la province de Namur)
• Rissna ≈ Rissa (Bräcke (commune))
• Rissoides ≈ Erissoides (Raymond Brendan Manning, Squillidae)
• Rissoidés ≈ Erissoides (Rissoa guerini)
• Rissoinae ≈ Rissoidae (Gastropoda (classification phylogénétique))
• Rissoininae ≈ Rissoinidae (Gastropoda (classification phylogénétique))
• Rissopsis ≈ Brissopsis (Iravadiidae)
• Ristedt ≈ Wistedt (Liste des communes de Saxe-Anhalt)
• Risvær ≈ Misvær (Liste des îles des îles Lofoten)
• RIT1 ≈ IT1 → Information télévisée 1 (Syndrome de Noonan)
• Rita Lora ≈ Rita Ora (Championnats ibéro-américains d'athlétisme 1998)
• Ritena ≈ Ribena ou Ritona (Liste des genres de gastéropodes marins)
• Ritmia ≈ Ritma → Regroupement des intervenants et thérapeutes en médecine alternative (Festival d'été de Québec)
• Ritonia ≈ Britonia ou Ritona ou Tritonia ou Witonia (Acanthaceae)
• Ritord ≈ Ribord ou Ricord ou Rigord ou Riotord (Aurence, Liste des cours d'eau de la Haute-Vienne)
• Ritschi ≈ Ritschl (Live at Sunset, MTV Europe Music Awards 2009, Sebastian Bürgin)
• Ritt. ≈ Ritt ou Rittō (Copiapoa)
• Ritterode ≈ Rotterode (Liste des communes de Saxe-Anhalt)
• Rittium ≈ Bittium (Liste des villes romaines en Serbie)
• Rittz ≈ Rietz ou Ritt ou Rittō ou Ritz (Jarren Benton, Liste de musiciens hip-hop, Radioactive (album))
• Ritya ≈ Rita ou Riya (Gabrovo (oblast))
• Ritzy ≈ Itzy ou Litzy ou Ritz (Betty Bronson)
• Riva (rivière) ≈ Kriva (rivière) ou Piva (rivière) ou Siva (rivière) (Riva)
• Rivalen ≈ Rivales (Heinz Stieda, Marc'h, Tristan et Iseut)
• Rivalta ≈ Rivalba ou Rivalità (Autoroute A55 (Italie), Famille Freylin, Histoire du Piémont, Produits agroalimentaires traditionnels du Piémont, Yugo Uno 45R)
• Rivalto ≈ Rialto ou Rivaldo ou Rivallo ou Vivalto (Famille Riccardi)
• Rive (jeu vidéo) ≈ Ride (jeu vidéo) ou Rime (jeu vidéo) (IndieBox, Liste de jeux Windows (R))
• Rivelac ≈ Rivela → Rivella (Agglomération lausannoise)
• Rivellia ≈ Rivella ou Rivelli (Platystomatidae)
• River Head ≈ Riverhead → Riverhead (New York) (Route 103 (Nouvelle-Écosse), Route 3 (Nouvelle-Écosse))
• River Rats de Sacramento ≈ River Cats de Sacramento (Andreï Bachkirov, Craig Herr, Jim McGeough, Link Gaetz, Sean Cowan)
• River Valley ≈ River Volley (Route 17 (Ontario), Route 64 (Ontario))
• Rivetina ≈ Riverina (Liste des genres et des espèces de mantes)
• Rivière à la Perche ≈ Rivière à la Pêche → Pêche (Lac Métabetchouane, Rivière Nepton Nord)
• Rivière Conne ≈ Rivière Conn (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Cooks ≈ Rivière Cook (Hurlstone Park, Wolli Creek (Nouvelle-Galles du Sud))
• Rivière Dog (Ontario) ≈ Rivière Don (Ontario) (Liste des cours d'eau de l'Ontario)
• Rivière du Chien ≈ Rivière au Chien (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière du Roulin ≈ Rivière du Moulin (Liste des cours d'eau de la Vendée)
• Rivière Dyke ≈ Rivière Pyke (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Enistuwach ≈ Rivière Anistuwach (Lac Jolliet (rivière Jolliet), Lac Kamichisuchistunuch, Lac Kapituwestaweu, Liste des cours d'eau du Québec, Rivière Jolliet)
• Rivière Fales ≈ Rivière False (Comté d'Annapolis)
• Rivière Forth ≈ Rivière North (Grangemouth)
• Rivière Gasperau ≈ Rivière Gaspereau (Liste des cours d'eau du Nouveau-Brunswick)
• Rivière Gorner ≈ Rivière Corner (Rivière Harricana)
• Rivière Halls ≈ Rivière Hall ou Rivière Hills (Liste des cours d'eau du New Hampshire)
• Rivière Henley ≈ Rivière Shenley (Liste des cours d'eau de l'Ontario)
• Rivière Hunt ≈ Rivière Huot (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Hutt ≈ Rivière Huot (Gregory (Australie-Occidentale), Wellington)
• Rivière Kei ≈ Rivière Mei (Aloe speciosa)
• Rivière Labône ≈ Rivière Labonté (Rivière Saint-Jean (Minganie))
• Rivière Lake ≈ Rivière Blake (Liste des cours d'eau du Nouveau-Brunswick)
• Rivière Lane ≈ Rivière Laine (Liste des cours d'eau du New Hampshire)
• Rivière Lemay ≈ Rivière Leman (Liste des cours d'eau du Québec, Rivière Manicouagan)
• Rivière Maine ≈ Rivière Laine ou Rivière Main ou Rivière Manie (Liste des cours d'eau du Maine, Rivière La Reine (lac Abitibi))
• Rivière Makwa ≈ Rivière Takwa (Liste des rivières de l'Alberta)
• Rivière Maleck ≈ Rivière Malek (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Marten ≈ Rivière Martel (Liste des rivières de l'Alberta)
• Rivière Matamek ≈ Rivière Matamec (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière McDonald ≈ Rivière MacDonald (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Ouellet ≈ Rivière Ouelle (Liste des cours d'eau du Québec, Rivière Métabetchouane, Rivière Ouiatchouan)
• Rivière Owl ≈ Rivière Fowl (Lac la Biche (Alberta))
• Rivière Pelly ≈ Rivière Belly (Liste des plus longs cours d'eau du Canada, Rivière Ross)
• Rivière Rattle ≈ Rivière Battle (Liste des cours d'eau du New Hampshire)
• Rivière Remi ≈ Rivière Rémy (Liste des cours d'eau de l'Ontario)
• Rivière Renous ≈ Rivière Renouf (Renous-Quarryville, Rivière Miramichi, Toponymie néo-brunswickoise)
• Rivière Sainte-Clair ≈ Rivière Sainte-Claire (Liste des cours d'eau de l'Ontario)
• Rivière Tousquet ≈ Rivière Bousquet (Argyle (Nouvelle-Écosse), Clare (Nouvelle-Écosse))
• Rivière Uji ≈ Rivière Ji → Ji (fleuve) (Kōshō-ji (Uji), Sasaki Takatsuna)
• Rivière Valley ≈ Rivière Vallée (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Villéon ≈ Rivière Villebon (Lac Manouane (Mont-Valin), Lac Opitoune, Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Wampus ≈ Rivière Wapus (Liste des cours d'eau de l'État de New York)
• Rivoual ≈ Rivoal (Liste de prénoms celtiques)
• Riwann ≈ Riwanon (Liste de prénoms celtiques)
• Révolution Urbaine ≈ Révolution urbaine → Histoire urbaine (Hip-hop à Marseille)
• Rock Candy ≈ Rock candy → Sucre candi (Drastic Measures, Shaft of Light, Vinyl Confessions)
• Radojka ≈ Radoska (Liste de prénoms serbes)
• Rama (chanteur) ≈ Rema (chanteur) (Raymond Ebanks)
• Ramblers ≈ Rambler (Ligue de football du Katanga 1925-1960)
• Ramblin' Rose ≈ Rambling Rose (Chuck Berry in Memphis)
• Raminho ≈ Ratinho (Angra do Heroísmo)
• Raminj ≈ Ramin (Vallée de la Hunza)
• Ramitelli ≈ Romitelli (Toni Frissell)
• Ramitha ≈ Ramtha → Judy Zebra Knight (Famille Saadé)
• Rämmens ≈ Rahmens ou Rommens (Sigurd Agrell)
• Ramzor ≈ Razor (38e cérémonie des International Emmy Awards)
• Ran Entertainment ≈ Rat Entertainment (Le Guetteur (film))
• Raxone ≈ Axone ou Rapone (Prescrire (revue))
• Ray C ≈ Ray J (Bongo Flava, Tanzania Music Awards 2011)
• Ray Chan ≈ Ray Chang ou Ray Chen (Un Anglais à New York (film, 2008))
• Raymond Roe ≈ Raymond Rôze (La Mariée du dimanche, Le Démon du logis, Les Cadets de West Point, Uniformes et Jupons courts)
• Redditt ≈ Reddit (Kenora)
• Rediella ≈ Pediella (Menoponidae)
• Resolor ≈ Recolor (Prescrire (revue))
• Rideon ≈ Ideon ou Radeon (Liste chronologique des shoot 'em up)
• Rineh ≈ Riner (Mardavij ben Ziyar, Mont Damavand)
• Rinerhorn ≈ Rainerhorn (Davos)
• Rinewood ≈ Ringwood (Route 71 (Ontario))
• Ring (court métrage) ≈ Sing (court métrage) (Bourlem Guerdjou)
• Ring (Danemark) ≈ Ringe (Danemark) (Henry Petersen)
• Rivière Aquatuk ≈ Rivière Aquatuc (Liste des cours d'eau de l'Ontario, Rivière Sutton (baie d'Hudson))
• Rivière Ayre ≈ Rivière Ayr → Ayr (fleuve) (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Bârsău (homonymie) ≈ Rivière Bârsa (homonymie) (Rivière Bârsa (homonymie))
• Rivière Bauline ≈ Rivière Baulne → Rivière Beaulne (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Bean ≈ Rivière Dean (Liste des cours d'eau du New Hampshire)
• Rivière Bédard ≈ Rivière Bérard (Rivière Bruyère, Rivière Dorval, Rivière Mistouk, Saguenay–Lac-Saint-Jean)
• Rivière Béline ≈ Rivière Bélinge (Liste des cours d'eau du Québec, Organisme de bassins versants Duplessis)
• Rivière Belley ≈ Rivière Belly (Crowfoot, Lac Simard (Petit-Mécatina), Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Bernard ≈ Rivière Bérard (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Berrys ≈ Rivière Berry (Liste des cours d'eau du New Hampshire)
• Rivière Cache ≈ Rivière Cachée (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Carhel ≈ Rivière Carmel (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Chaumont ≈ Rivière Chaumonot (Liste des cours d'eau de l'État de New York)
• Rivière Crasse ≈ Rivière Chassé (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Crochue ≈ Rivière Croche (Cours d'eau du bassin du lac Saint-Jean, Liste des cours d'eau du Québec, Rivière du Chef)
• Rivière Daniels ≈ Rivière Daniel → Rivière Daniel (rivière Kâwâcebîyak) (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière Dany ≈ Rivière Davy (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Dennys ≈ Rivière Denys (Liste des cours d'eau du Maine)
• Rivière du Renard ≈ Rivière au Renard (Rivière au Renard)
• Rivière Hulot ≈ Rivière Huot (Liste des cours d'eau du Québec, Rivière aux Outardes)
• Rivière La Tourette ≈ Rivière Latourette (Liste des cours d'eau du Québec, Rivière Betsiamites, Rivière du Grand Détour)
• Rivière Pipmuncan ≈ Rivière Pipmuacan (Liste des cours d'eau du Québec, Réservoir Pipmuacan)
• Rivière Poulain ≈ Rivière Poulin (Liste des cours d'eau d'Eure-et-Loir)
• Rivière Salomon ≈ Rivière Salmon (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière Sene ≈ Rivière Sens (Sene Ouest, Sene-Est)
• Rivière Stok ≈ Rivière Stoke (Palais de Stok, Stok (Inde))
• Rivière Tain ≈ Rivière Main (Banda (Ghana))
• Rivière Tean ≈ Rivière Dean (Tean)
• Rivière Touladis ≈ Rivière Touladi (Liste des cours d'eau du Québec)
• Rivière-Gilbert ≈ Rivière Gilbert (Rivière Gilbert)
• Rivière-Turgeon ≈ Rivière Turgeon (Rivière Turgeon)
• Riyako ≈ Miyako (Liste de prénoms japonais)
• Riyoko ≈ Kiyoko ou Ryoko (Liste de prénoms japonais)
• Riyu Ota ≈ Ryu Ota (Championnats d'Asie de cyclisme sur piste 2018, Championnats d'Asie de cyclisme sur piste)
• Riziero ≈ Rizière (Liste de prénoms italiens)
• Rizimer ≈ Ricimer (Liste de prénoms basques)
• Rizwan ≈ Rizan (Liste de prénoms arabes)
• Rjaksa ≈ Rakša (Oblast de Tambov)
• RJTG ≈ JTG ou RJTT ou RTG (Liste des codes OACI des aéroports/R)
• RJTV ≈ Rjev ou RJTT ou RTV (Ana Paula Araújo, Fátima Bernardes)
• RK Berane ≈ FK Berane (Championnat du Monténégro masculin de handball, Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2007-2008, Darko Stanić)
• RK Bosna Visoko ≈ NK Bosna Visoko (Championnat de Bosnie-Herzégovine masculin de handball, Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 1998-1999, Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2001-2002, Coupe de Yougoslavie masculine de handball, Coupe de l'EHF masculine 1996-1997, Coupe de l'EHF masculine 2002-2003, Coupe de l'EHF masculine 2007-2008, Dragan Zovko, Visoko (Bosnie-Herzégovine))
• RK Budvanska Rivijera ≈ OK Budvanska Rivijera (Composition des équipes du Championnat de France masculin de handball 2016-2017, Coupe de l'EHF masculine 2016-2017, Tatabánya KC, Vladimir Osmajić)
• RK Čelik Zenica ≈ NK Čelik Zenica (Zoran Mikulić)
• RK Iskra Bugojno ≈ NK Iskra Bugojno (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2013)
• RK Jagodina ≈ FK Jagodina (Mladen Bojinović)
• RK Kolubara ≈ FK Kolubara (2010 en handball, Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2009-2010, Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2010-2011, Rokometni klub Maribor Branik, Wacker Thoune)
• RK Mornar Bar ≈ FK Mornar Bar ou KK Mornar Bar (Coupe de Serbie masculine de handball, Goran Stojanović, Mornar Bar)
• RK Novi Sad ≈ HK Novi Sad ou KK Novi Sad (Poules basses de la Ligue des champions masculine de l'EHF 2015-2016)
• RK Pantern ≈ IK Pantern (Championnat de Suède de rugby à XV)
• RK Rabotnički Skopje ≈ FK Rabotnički Skopje ou KK Rabotnički Skopje (Coupe de Yougoslavie masculine de handball, Vanja Ilić)
• RK Radnički Kragujevac ≈ KK Radnički Kragujevac ou OK Radnički Kragujevac ou ŽRK Radnički Kragujevac (Championnat de Serbie masculin de handball, Coupe Challenge masculine de handball 2014-2015, Coupe Challenge masculine de handball 2015-2016, Ligue SEHA)
• RK Rudar Trbovlje ≈ NK Rudar Trbovlje (Coupe de l'EHF masculine 2003-2004, Primož Prošt)
• RK Samobor ≈ NK Samobor ou ŽRK Samobor (Composition des équipes féminines de handball aux Jeux olympiques d'été de 2012)
• RK Šiauliai ≈ FK Šiauliai ou KK Šiauliai (Équipe de Lituanie de rugby à XV)
• RK Skopje ≈ FK Skopje (Coupe Challenge féminine de handball 2002-2003, Coupe des Villes féminine de handball 1997-1998)
• RK Spartak Subotica ≈ FK Spartak Subotica ou HK Spartak Subotica (Coupe des clubs champions européens féminine de handball 1960-1961, Coupe des clubs champions européens féminine de handball 1963-1964)
• RK Sutjeska ≈ KK Sutjeska (Initia HC Hasselt)
• RK Sutjeska Nikšić ≈ FK Sutjeska Nikšić (Championnat du Monténégro masculin de handball, Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe masculine de handball 2008-2009, Coupe de l'EHF masculine 2007-2008, Coupe de l'EHF masculine 2011-2012, Historique du parcours européen du United HC Tongeren, Ligue SEHA)
• RK Zadar ≈ KK Zadar ou NK Zadar (Championnat de Croatie masculin de handball, Coupe de l'EHF masculine 1995-1996, Ivan Ninčević, Zoran Mikulić)
• RK Zaječar ≈ ŽRK Zaječar (Coupe de Serbie masculine de handball)
• RK-3 ≈ RP-3 (UR-100)
• RK-62 ≈ RK 62 (SIG-510)
• RKUC ≈ RUC (WinRK)
• RLVB ≈ RMVB ou RVB (Overpelt)
• RM 20 ≈ M 20 → M20 ou R 20 → R20 (1975 en astronautique)
• RM postcode area ≈ M postcode area (Liste des districts dans le borough londonien de Havering)
• RM-1 ≈ GM-1 ou R-1 ou RP-1 (Autoroute A-7 (Espagne), Autoroute AP-37 (Espagne), Autoroute AP-7 (Espagne), Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne, MU-30)
• RM-11 ≈ R-11 (Autoroute A-7 (Espagne), Autoroute AP-7 (Espagne), Liste des autoroutes en Espagne)
• RM-12 ≈ M-12 → M12 ou R-12 → R12 (Autoroute AP-7 (Espagne), CT-32, Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne)
• RM-14 ≈ BM-14 (Autoroute A-33 (Espagne), Liste des autoroutes en Espagne, MU-30)
• RM-15 ≈ MM-15 (Liste des autoroutes en Espagne)
• RM-19 ≈ M-19 → Movimiento 19 de Abril ou R-19 → R19 (Autoroute A-30 (Espagne), Autoroute AP-7 (Espagne), Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne)
• RM-2 ≈ LM-2 ou R-2 (Autoroute A-30 (Espagne), Autoroute A-7 (Espagne), Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne)
• RM-23 ≈ M-23 → M23 (homonymie) ou R-23 → R23 (Autoroute A-7 (Espagne), Autoroute AP-7 (Espagne), Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne)
• RM-3 ≈ RP-3 ou SM-3 (Autoroute A-7 (Espagne), Autoroute AP-7 (Espagne), Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne)
• RM-30 ≈ M-30 → Autoroute espagnole M-30 ou R-30 → R30 (Autoroute AP-37 (Espagne), Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne, Liste des autoroutes urbaines en Espagne)
• RM-5 ≈ M-5 → M5 ou R-5 → R-5 Pobeda (Liste des autoroutes en Espagne)
• RM/T ≈ M/T → MT ou RMT → Régiment de marche du Tchad (Modélisation des données)
• Rmaich ≈ Raich (Liban du Sud)
• RMC 2 ≈ Rec 2 ou TMC 2 (Liste des stations de radio diffusant sur Monaco)
• RMMV ≈ MMV ou RMM (Rheinmetall)
• RMO (entreprise) ≈ Armo (entreprise) ou Ermo (entreprise) (Marc Braillon)
• RMS Amazon ≈ HMS Amazon (Britannia assise)
• RMS Victoria ≈ HMS Victoria (Yarrow Shipbuilders)
• RN Motorsport ≈ RC Motorsport ou RP Motorsport (24 Heures du Mans 2003)
• RNase D ≈ RNase A (Exoribonucléase)
• RNase I ≈ RNase A (Ribonucléase)
• RNase L ≈ RNase A (Ribonucléase)
• RNase R ≈ RNase A (Exoribonucléase)
• RNase T ≈ RNase A (Exoribonucléase)
• RNase V ≈ RNase A (Ribonucléase)
• RNSTS ≈ RSTS (Agence exécutive)
• RNTL ≈ NTL ou RNT ou RTL (Société de services en logiciels libres)
• Ro Hyon-song ≈ Ri Hyon-song (ITTF Pro Tour 2016)
• Ro Ik ≈ Røvik (Élections législatives nord-coréennes de 2014)
• RO Toulouse ≈ Ô Toulouse → Toulouse (chanson) (Champions de France de natation en bassin de 50 m du 200 m brasse)
• Ro-30 ≈ R-30 → R30 (USS Tautog (SS-199))
• Ro-34 ≈ R-34 → Dirigeable Type 33 (USS O'Bannon (DD-450))
• RO-44 ≈ R-44 → R44 (Mochitsura Hashimoto)
• RO-5 ≈ R-5 → R-5 Pobeda (R-7 (famille de lanceurs))
• Roa (film) ≈ Roja (film) ou Róża (film) (Andrés Baiz, Festival international du film de Palm Springs 2014)
• Road Hog! ≈ Road Hog (Liste chronologique de jeux vidéo de course)
• Road Kill ≈ Roadkill → Mortalité animale due aux véhicules (Amanda Foreman, Anthony John Denison, Christine Chatelain, Erik Palladino, Jeffrey Dean Morgan, Jennifer Rubin, Jon Polito, Julie Fain Lawrence, Kerr Smith...)
• Roager ≈ Roger ou Rouger (Esbjerg (commune))
• Roald Jensen ≈ Ronald Jensen (Tours préliminaires à la Coupe du monde de football 1962, Équipe de Suisse de football en 1963)
• Rob Adler ≈ Roy Adler (Sharon Lawrence, Épisodes de Kitchen Confidential)
• Rob Armstrong ≈ Bob Armstrong ou Robb Armstrong (Hockey sur luge aux Jeux paralympiques de 2018, Liste des médaillés aux Jeux paralympiques d'hiver de 2018)
• Rob Baker ≈ Bob Baker ou Ron Baker (Bernard Métraux, Joe Booher, NewFound Road, The Tragically Hip)
• Rob Black ≈ Bob Black (29e AVN Awards Show, AVN Hall of Fame, Spider-Man XXX: A Porn Parody)
• Rob Bron ≈ Rob Brown (Championnat du monde de vitesse moto 1971, Circuit d'Imatra, Grand Prix moto d'Ulster 1971, Grand Prix moto de France 1972, Grand Prix moto de France 1974)
• Rob Bryden ≈ Rob Brydon (Liste des choix de repêchages des Canadiens de Montréal)
• Rob Bryson ≈ Rob Brydon (Liste des chefs de l'exécutif par État en 2018, Liste des chefs de l'exécutif par État en 2019)
• Rob Buchanan ≈ Ron Buchanan (Challenge européen 2015-2016, Coupe d'Europe de rugby à XV 2012-2013, Harlequin Football Club)
• Rob Carter ≈ Bob Carter (Folio (police d'écriture))
• Rob Cook ≈ Ron Cook (Challenge européen 2013-2014, Challenge européen 2015-2016, Coupe d'Europe de rugby à XV 2013-2014, Saison 2014-2015 du Club athlétique Brive Corrèze Limousin)
• Rob Cooper ≈ Bob Cooper ou Roy Cooper (Saison 13 d'Inspecteur Barnaby, The Vanguard)
• Rob Crane ≈ Bob Crane (Voile aux Jeux olympiques d'été de 2012 – Laser hommes, États-Unis aux Jeux olympiques d'été de 2012)
• Rob Crosby ≈ Bob Crosby (Calm After the Storm, Prix Marcel-Bezençon)
• Rob Crow ≈ Bob Crow (Joyful Noise Recordings, Yank Crime)
• Rob David ≈ Rob Davis (Half of a Yellow Sun (film))
• Rob Dickson ≈ Bob Dickson (Grand Prix automobile d'Écosse, Tournoi des Six Nations 2002)
• Rob Doyle ≈ Bob Doyle (Équipe cycliste Ride Sport Racing)
• Rob Earl ≈ Bob Earl (Championnats du monde de cross-country 1978)
• Rob Farley ≈ Rob Harley (Effectifs de la Coupe du monde de rugby à XV 1991)
• Rob Fowler ≈ Roy Fowler (Brier Tim Hortons, James Gammon)
• Rob Fuller ≈ Roy Fuller (Charlie (film, 1989))
• Rob Gale ≈ Bob Gale (Équipe du Canada des moins de 20 ans de soccer)
• Rob Garrison ≈ Rob Harrison (Cobra Kai, Décès en septembre 2019, Saison 1 de L'Enfer du devoir)
• Rob Gibbs ≈ Bob Gibbs (La Nouvelle Voiture de Bob, Tokyo Martin)
• Rob Gibson ≈ Bob Gibson ou Roy Gibson (Robert Gibson, Républicanisme au Royaume-Uni, Élections parlementaires écossaises de 2016)
• Rob Gordon ≈ Bob Gordon (Colomiers rugby, Liste des sélectionnés en équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV)
• Rob Green ≈ Bob Green (Andrew Lee Potts, Dog Soldiers, Eddie Marsan, Fantastic'Arts 2003, Jason Flemyng, Liste de films de loup-garou)
• Rob Hardy ≈ Rod Hardy (45e cérémonie des NAACP Image Awards, Annihilation (film), Boy A, Broken (film, 2012), Euphoria (film, 2017), Idris Elba, Keshia Knight Pulliam, Le Plus Vieil Écolier du monde, Mémoires de jeunesse...)
• Rob Harvey ≈ Bob Harvey (73e cérémonie des Oscars, British Academy Film Award des meilleurs effets visuels, Computer and Blues, Ligue D de la Ligue des nations de l'UEFA 2018-2019, Nigel Marven, Phase de groupes de la Ligue Europa 2019-2020, Éliminatoires du Championnat d'Europe de football 2020, groupe F)
• Rob Holden ≈ Bob Holden (Championnats de Grande-Bretagne de cyclisme sur route, Tour d'Ulster (course cycliste), Tour de Grande-Bretagne, Tour of the North)
• Rob Hope ≈ Bob Hope (Championnats de Grande-Bretagne de fell running)
• Rob Hunter ≈ Bob Hunter (Blackest Night, Brightest Day, Saison 2020-2021 du Stade toulousain, Scion (comics), The First (comics), Équipe d'Angleterre de rugby à XV des moins de 20 ans)
• Rob Jacobsen ≈ Roy Jacobsen (Saison 1 de Batwoman)
• Rob James ≈ Bob James (Pink Ribbon (snooker), Robert Milkins)
• Rob Jeter ≈ Bob Jeter (Bob Jeter)
• Rob Kimmons ≈ Rob Simmons (Jorge Rivera (MMA), Kyle Noke, UFC 122, UFC Live: Jones vs. Matyushenko, UFC Live: Sanchez vs. Kampmann)
• Rob King ≈ Ron King (Au cœur de la tempête (téléfilm, 2014), Au cœur de la tempête, Burt Reynolds, Hugh Dillon, La Tempête, Lisa Sheridan, Tempête (homonymie), The Humanity Bureau, Yani Gellman)
• Rob Kirk ≈ Ron Kirk (GayVN Awards)
• Rob Lanier ≈ Bob Lanier (Kim English)
• Rob Lind ≈ Bob Lind ou Rob Linde (Here Are the Sonics, This is the Sonics)
• Rob Lock ≈ Rob Rock (Draft 1988 de la NBA, Liste des joueurs de NBA)
• Rob Long ≈ Bob Long (Sullivan and Son)
• Rob Loos ≈ Rob Roos (Mark Hamill, Robby Benson)
• Rob Lord ≈ Rob Ford (Discworld (jeu vidéo), Troop Zero)
• Rob Mason ≈ Bob Mason ou Roy Mason (Championnat britannique des voitures de tourisme 1969, Championnat britannique des voitures de tourisme 1974)
• Rob May ≈ Rob Ray (Équipe d'Allemagne de rugby à XV)
• Rob Mays ≈ Rob Mayes (Jeux de gangs)
• Rob McClure ≈ Bob McClure (Saison 3 de Person of Interest, Saison 5 d'Elementary)
• Rob McEwen ≈ Bob McEwen (Fondation X Prize)
• Rob Merrill ≈ Bob Merrill (Reprazent)
• Rob Mills ≈ Bob Mills (Fraggle Rock, Labyrinthe (film))
• Rob Mitchell ≈ Bob Mitchell (Circonscription de McEwen, Liste des membres de la Chambre des représentants australienne (2010–2013))
• Rob Moores ≈ Rob Moore (Grand Prix de Pau historique)
• Rob Morris ≈ Rob Marris ou Rob Norris ou Ron Morris (Super Bowl XLI)
• Rob Navis ≈ Rob Davis (Sri Lanka National Handball Team)
• Rafael María Baralt ≈ Rafael Maria Baralt (Liste de membres de l'Académie royale espagnole, Liste de personnalités figurant sur les timbres de Venezuela, Littérature vénézuélienne, Panthéon national (Venezuela), Teatro Baralt)
• Ramdas ≈ Ramnäs (Liste des prénoms hindous)
• Rbhus ≈ Rhus (Indra)
• Redoba ≈ Redowa (Conjunto norteño)
• Redsen ≈ Redken ou Remsen ou Resen ou Ressen (Noms et prénoms égyptiens dans l'Antiquité (O à Z))
• RK Kauno Žalgiris ≈ FK Kauno Žalgiris (Championnat européen international de rugby à XV 2019-2020)
• Robbert ≈ Robberts ou RoBERT ou Robert (Liste de prénoms néerlandais)
• Robert Bizot ≈ Robert Bigot (Famille Bizot)
• Robert Blache ≈ Robert Blanché (Square Madeleine-Tribolati)
• Robert Blackwill ≈ Robert Blackwell (Robert Zoellick)
• Robert Blanchet ≈ Robert Blanché (Dark Blue, Des jours et des vies, L'Interprète, La Jeune Fille de l'eau, Les Fous du roi (film, 2006), Victor Schœlcher, l'abolition)
• Robert Bodet ≈ Robert Boudet (René Worms (acteur))
• Robert Bohn ≈ Robert Kohn (2015 en Océanie, 2015 par pays en Océanie, Dominium maris baltici, Gouvernement Moana Carcasses Kalosil, Gouvernement Sato Kilman IV, Parlement du Vanuatu, Élections législatives vanuataises de 2012, Élections législatives vanuataises de 2016)
• RadA ≈ Råda (RAD51)
• Röki ≈ RoKi → Rovaniemen Kiekko-79 (The Game Awards 2020)
• RONS ≈ Rons ou Röns (Plasma à pression atmosphérique)
• Röser ≈ Roser (Oloptum miliaceum)
• R Pictoris ≈ RR Pictoris (Liste d'étoiles du Peintre)
• R-46 ≈ R46 (Mikhail Yanguel)
• R-56 ≈ R56 (Mikhail Yanguel, Valentin Glouchko)
• R-67 ≈ R67 (Championnat du Groenland de football 1990)
• R-77 ≈ R77 (Soukhoï Su-30MKI)
• R-80 ≈ R80 (Barnes Wallis)
• R.E.M ≈ F.E.M (David Slade)
• Rachel Said ≈ Rachel Saïdi (Escrime handisport aux Jeux paralympiques d'été de 1988)
• Rachel Tan ≈ Rachel Tam (Miss Chinese International)
• Raghed ≈ Aghed → Génocide arménien (Liste de prénoms arabes)
• Ranexa ≈ Råneå (Prescrire (revue))
• Ráztoky ≈ Ráztoka ou Roztoky (Liptovská Mara)
• Reguenga ≈ Reguengo (Reguengo, Santo Tirso)
• Renoldo ≈ Renaldo (Liste de familles nobles de Venise)
• Revelhe ≈ Revelle (Fafe)
• Reveyran ≈ Reveyron (Liste des anciens métiers)
• Rhodites ≈ Rhodite ou Rhoditis (Aprostocetus)
• Ric Wilson ≈ Eric Wilson ou Pic Wilson ou Rich Wilson ou Vic Wilson (Nova Tunes)
• Rikava ≈ Dikava ou Žikava (Organisation territoriale de la Lettonie)
• Ringul ≈ Ringel (Lætitia Gabrielli)
• Rivasco ≈ Rimasco (Liste des cols de Suisse)
• Robert Bea ≈ Robert Réa (Le Show, The Big Uneasy)
• Robert Bean ≈ Robert Bevan ou Robert Dean (La Créature de la mer hantée, The Wild Ride)
• Robert Beer ≈ Robert Bemer (Chintamani, Les Aventuriers de la 4e dimension)
• Robert Beér ≈ Robert Baer ou Robert Bemer ou Robert Breer (Drapeau du Tibet)
• Robert Beith ≈ Robert Keith (7e législature du Canada, 8e législature du Canada, 9e législature du Canada, Durham-Ouest, Liste des députés fédéraux canadiens - B)
• Robert Bele ≈ Robert Bell (Deuxième tour de la ligue mondiale de hockey sur gazon masculin 2016-2017, Finales des Hockey Series masculin 2018-2019)
• Robert Belle ≈ Robert Bell ou Robert Zelle (Championnat de France de rugby à XIII 1983-1984, Coupe de France de rugby à XIII 1984-1985)
• Robert Benois ≈ Robert Benoit (Berthe Monmart, Christiane Castelli, Georges Vaillant, Gérard Serkoyan, Henri Médus, Langoiran, Pierre Savignol, Simone Couderc, Stella (film, 1983))
• Robert Beran ≈ Robert Baran ou Robert Bevan (Division III du Championnat du monde de hockey sur glace 2015, Division III du Championnat du monde de hockey sur glace 2017)
• Robert Berens ≈ Robert Aerens ou Róbert Berény (Saison 10 de Supernatural, Saison 12 de Supernatural, Saison 9 de Supernatural, Épisodes de Ringer)
• Robert Bergie ≈ Robert Bertie (Pour vous)
• ReGIS ≈ Regis ou Régis (Regis)
• Robert Hebert ≈ Robert Hébert (Flood Streets)
• Roumde ≈ Roumdé → Raoumdé (Guider)
• Rada' ≈ Råda (Liste du patrimoine mondial au Yémen)
• Radnet ≈ Adnet ou Radet ou RakNet (VocalTec)
• Raespa ≈ Aespa (Commune de Varbla)
• Rafnas ≈ Ramnäs ou Rånäs (Komikku Éditions)
• Ragbar ≈ Agbar (Bahram Beyzai, Parviz Fannizadeh)
• Ragbār ≈ Agbar (World Cinema Foundation)
• Rastko ≈ Rasko (Liste de prénoms serbes, Miroslav de Hum)
• Ravavirus ≈ Ranavirus (Liste de phytovirus)
• Remixed! ≈ Remixed (Scissor Sisters, Ta-Dah)
• Renjun ≈ Renju ou Wenjun (NCT)
• Rick Richards ≈ Nick Richards (Izzy Stradlin and the Ju Ju Hounds, Liste des épisodes de l'Homme qui valait trois milliards)
• Ridley Parson ≈ Ridley Pearson (Saison 3 de New York, section criminelle)
• Rob Weiss ≈ Bob Weiss (Ethan Kanin, Festival de télévision de Monte-Carlo 2010, Festival du cinéma américain de Deauville 1993, How to Make It in America, Mira Sorvino, Saison 1 de Ballers, Saison 2 de Ballers, Saison 3 de Ballers)
• Robert Amos ≈ Robert Ames (Liste des membres de l'Académie royale des arts du Canada)
• Robert Bex ≈ Robert Rex (Chronologie des publications phonographiques BAM : Série LD 5000)
• Robert Beylot ≈ Robert Belot ou Robert Bylot (Mouvement eustathéen)
• Robert Biart ≈ Robert Bart (Château en Suède (film, 1963), Futures Vedettes, Hitler, connais pas, L'Abominable Homme des douanes, L'Amant de Lady Chatterley (film, 1955), La Dernière Chevauchée (film), La Loi des rues, La Meilleure Part, La Polka des menottes...)
• Robert Bine ≈ Robert Bice ou Robert Pine (Assemblée consultative provisoire)
• Robert Birker ≈ Robert Barker (Course sur route individuelle masculine de cyclisme sur route aux Jeux olympiques de 1912)
• Robert Boisson ≈ Robert Buisson (Championnat de France de rugby à XV 1969-1970, La Voulte sportif)
• Robert Bones ≈ Robert Jones (Liste des gouverneurs coloniaux de Sierra Leone)
• Robert Boody ≈ Robert Moody (40th New York Infantry)
• Robert Boon ≈ Robert Moon (Acteurs invités et seconds rôles de La Petite Maison dans la prairie, Fort Alger)
• Robert Born ≈ Robert Borg (Maison de Lalaing)
• Robert Bot ≈ Robert Blot ou Robert Bolt (Henri Médus)
• Reminiscence (film) ≈ Réminiscence (film) (Liste des films produits par Warner Bros. Pictures)
• Ricardo Ortíz ≈ Ricardo Ortiz (Racing Club de Montevideo)
• Robert Desprès ≈ Robert Després (Spie)
• Rangsit ≈ Rangsi (Liste des parcs de loisirs d'Asie, Nakhon Nayok)
• Renhol ≈ Renhō (Saison 3 de Star Trek: Deep Space Nine)
• Revengers ≈ Revenger (Musique lettonne)
• Robert Bernhardt ≈ Robert Gernhardt (Orchestre philharmonique de Rochester)
• Robert Bertin ≈ Robert Bertie ou Robert Berton (La peinture adoucit les mœurs)
• Robert Bothwell ≈ Robert Rothwell (Liste des membres de la Société royale du Canada (1986-1996), Membres de la Société royale du Canada, par ordre alphabétique B, Médaille J. B. Tyrrell, Prix littéraires du Gouverneur général 1979)
• Robert Bou ≈ Robert Bru (Championnats d'Espagne de VTT)
• Robert Boulan ≈ Robert Boulin (Christiane Castelli, Simone Couderc)
• Robert Boulet ≈ Robert Goulet ou Robert Poulet (Maurice Denis)
• Robert Boulter ≈ Robert Coulter (Donkey Punch (film))
• Robert Bourgon ≈ Robert Bourdon (Diocèse catholique de Moosonee, Diocèse de Hearst–Moosonee)
• Robert Bourton ≈ Robert Bourdon ou Robert Burton (Albert Gossiaux)
• Robert Bowie ≈ Robert Cowie ou Robert Xowie (Liste des gouverneurs du Maryland)
• Ramiro Martínez ≈ Ramiro Martinez (Équipe d'Argentine masculine de handball au Championnat du monde 2019)
• Raquel Gonzalez ≈ Raquel González (50 kilomètres marche féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2019, Espagne aux Jeux olympiques d'été de 2016, Mia Yim)
• Rúben Pereira ≈ Rubén Pereira (Championnat du Portugal d'échecs)
• Rajata ≈ Rajala (Liste des prénoms hindous)
• Reinhold Friedrichs ≈ Reinhold Friedrich (Pfarrerblock)
• Rémi (prénom) ≈ Emi (prénom) ou Rami (prénom) (Liste de prénoms français et de la francophonie)
• René (prénom) ≈ Ren (prénom) ou Rune (prénom) (Liste de prénoms français et de la francophonie)
• Rioko ≈ Bioko ou Nioko ou Rinko ou Ryoko (Liste de prénoms japonais)
• Robert B. Dickey ≈ Robert A. Dickey (Conférence de Québec (1864), Liste des personnes d'importance historique nationale, Pères de la Confédération)
• Robert B. Griffith ≈ Robert E. Griffith (Griffith)
• Robert B. Harris ≈ Robert A. Harris ou Robert J. Harris (Della (film, 1964))
• Robert B. Johnson ≈ Robert S. Johnson (24 Heures du Mans 1972)
• Robert B. Martin ≈ Robert C. Martin (Prix littéraires 1980)
• Robert B. Pape ≈ Robert A. Pape (Albiorix anophthalmus)
• Robert B. Simpson ≈ Robert L. Simpson (Nackawic)
• Ralla ≈ Rälla (Bardenas Reales)
• Ratan ≈ Rätan (Liste des prénoms hindous)
• Reko ≈ Réko (Tramway de Naumbourg)
• Remue-Ménage ≈ Remue-ménage (Marilyse Hamelin)
• R Puppis ≈ H Puppis ou K Puppis ou RS Puppis (Liste d'étoiles de la Poupe)
• R Stock (métro de Londres) ≈ A stock (métro de Londres) (D78 Stock (métro de Londres), Histoire du métro de Londres)
• Raippo ≈ Rappo (Zones statistiques de Lappeenranta)
• Rasala ≈ Rajala ou Rasila (Zones statistiques de Lappeenranta)
• Razmo ≈ Raimo (Liste des prénoms macédoniens)
• Reiri ≈ Reini (Liste de prénoms japonais)
• Rêve en cage ≈ Rêves en cage (Œuvres d'Andreas)
• Rieko ≈ Réko (Liste de prénoms japonais)
• Robby Valentine ≈ Bobby Valentine (Into the Electric Castle)
• Robe rouge ≈ Rose rouge (Guerre de la Lance)
• Roberga ≈ Roberg ou Roberge ou Roberta (Tenhult)
• Robert A. Anderson ≈ Robert B. Anderson (Aspidoscelis laredoensis)
• Robert A. Davis ≈ Robert E. Davis (Marc-Amable Girard)
• Robert A. Johnson ≈ Robert L. Johnson ou Robert S. Johnson (Jada, Jennifer Nicole Freeman, Saison 10 des Experts)
• Robert A. Jones ≈ Robert C. Jones (Émile Durkheim)
• Robert A. Martin ≈ Robert C. Martin (Liste des animaux disparus d'Europe)
• Robert A. Miller ≈ Robert C. Miller ou Robert M. Miller (La Chasse aux sorcières (film, 1996))
• Robert A. Simon ≈ Robert F. Simon (Joseph Vitale, Kitty Carlisle)
• Robert A. Starr ≈ Robert H. Starr (Richford (Vermont))
• Robert A. Thomas ≈ Robert R. Thomas (Erythrolamprus atraventer, Thamnodynastes ceibae, Thamnodynastes dixoni, Thamnodynastes lanei, Thamnodynastes paraguanae, Thamnodynastes sertanejo)
• Rhakotis ≈ Rhakôtis (RFA Northmark)
• Rósberg ≈ Rosberg (Liste des prénoms islandais masculins)
• Ramil Gasimov ≈ Ramiz Gasimov (Azerbaïdjan aux Jeux olympiques d'été de 2008, Judo aux Jeux olympiques d'été de 2008, résultats détaillés, Judo aux Jeux paralympiques d'été de 2016, Tournoi Grand Chelem de Bakou)
• Raymond Vannier ≈ Raymond Pannier ou Raymond Vanier (Liste des voies d'Orléans)
• Reilia ≈ Realia ou Reitia ou Remilia (Liste des genres d'Apiaceae)
• Rekiêm ≈ Rekem ou Rekkem (Pablo Hasél)
• Renarda ≈ Renard ou Renarde (Liste des genres d'Apiaceae)
• Retamas ≈ Ketamas ou Retama (2009 par pays en Amérique)
• Reticulina ≈ Réticuline (Trachyleberididae)
• Reuben González ≈ Rubén González (Lillo Brancato)
• Reutera ≈ Reuter ou Reuters (Liste des genres d'Apiaceae)
• Robbert Maas ≈ Robert Maas (Hockey sur glace aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 - Qualifications hommes, Tilburg Trappers)
• Robbie Bryan ≈ Robbie Ryan (Frank Grillo (acteur), Margaret Colin, The Man from Earth)
• Robbie Day ≈ Robbie Kay ou Robbie Ray (Championnats du monde de VTT 2019)
• Robbie Eagle ≈ Robbie Eagles (PWI Rookie of the Year)
• Rue Érik-Satie ≈ Rue Erik-Satie (Voies de Toulouse)
• Rue Henri-Régnault ≈ Rue Henri-Regnault (Voies de Toulouse)
• Rue Jules-Clarétie ≈ Rue Jules-Claretie (Voies de Toulouse)
• Rue Viollet-Le-Duc ≈ Rue Viollet-le-Duc (Voies de Toulouse)
• RULE ≈ Rule (Sifow)
• R. J. Henderson ≈ C. J. Henderson (Liste des généraux de la Confédération)
• R. Madhavan ≈ A. Madhavan (Aamir Khan, Filmfare Award du meilleur acteur dans un second rôle)
• RAC1 ≈ RAC 1 (IQGAP1, Joel Joan, MALAT1, MyD88)
• Rac1 ≈ RAC 1 (MTOR)
• Rachel Levin ≈ Rachel Levine (45e cérémonie des People's Choice Awards)
• Rachel Roswell ≈ Rachel Goswell (Fallout: New Vegas)
• Rahmouna ≈ Rahmoun (Liste de prénoms arabes)
• Rama (peuple) ≈ Nama (peuple) (Peuple autochtone)
• Rapamäki ≈ Rajamäki (Quartiers d'Hämeenlinna)
• René France ≈ Reine France (Club sportif de Vienne rugby)
• Riedera ≈ Rieder ou Riedern ou Rindera (Helotiales)
• Robert Allan (acteur) ≈ Robert Allen (acteur) (Judas (Pagnol), L'Agonie des aigles (film, 1952), Le Secret d'Hélène Marimon, Quai du Point-du-Jour, Rencontre à Paris)
• Robert Allart ≈ Robert Allard (Championnats d'Europe d'haltérophilie 1949, Championnats du monde d'haltérophilie 1949)
• Robert Allo ≈ Robert Gallo (Gauchisme, Ordre nouveau (mouvement))
• Robert Alma ≈ Robert Alda (Fama (collection))
• Robert Almers ≈ Robert Almer (Varel)
• Robert Alon ≈ Robert Alton ou Robert Aron (WeatherTech SportsCar Championship 2016)
• Robert Alum ≈ Robert Blum (Liste des chanceliers de l'université d'Oxford)
• Robert Alvarez ≈ Roberto Álvarez (Chouinard Art Institute, Harvey Birdman, Attorney at Law, Jill Talley, Liste chronologique des Metroidvania, Regular Show : Le Film)
• Robert André ≈ Robert Andrew (Deux Hommes dans la ville, Don Juan 73, L'Arbre de Noël, L'Impossible Monsieur Pipelet, La Grande Vadrouille, La Minute de vérité, Le Cerveau, Le Petit Baigneur, Le Viager...)
• Robert Ansell ≈ Robert Mansell (Grand Prix automobile de Suisse 1939, Grand Prix automobile de Suisse 1947, Grands Prix automobiles de la saison 1939)
• Robert Anthoine ≈ Robert Antoine (Carl Shoup)
• Robert Antoinet ≈ Robert Antoine (Dix puissance moins quarante-trois seconde)
• Robert Apel ≈ Robert Abel (Red Rock West)
• Ramò ≈ Rämö (Francofolies)
• Rene König ≈ René König (Championnats du monde juniors de biathlon)
• Razmo ≈ Rämö (Liste des prénoms macédoniens)
• Reaped ≈ Reaper (Tom Sawyer)
• Réjean ≈ Méjean (Liste de prénoms en français)
• Robbijns ≈ Robbins (Rubens (homonymie))
• Robbot ≈ Rebbot ou Roblot ou Robot (Liste de jeux Amstrad CPC)
• Rabali ≈ Abali (Makhado)
• Rachel Beck ≈ Rachael Beck (Équipe cycliste Sho-Air Twenty20)
• Rachid Adnane ≈ Rachid Adane (Circonscription de Midelt)
• Rachid Sali ≈ Rachid Dali (Christ Esabe)
• Radamina ≈ Radomina (Clavigerini)
• Radio KX ≈ Radio X → CHOI-FM (Caroline Brouwer)
• Radio PFM ≈ Radio FM ou Rádio FM ou Radio IFM (Déploiement du DAB+ en France)
• Radlk ≈ Radl (Jean Armand Isidore Pancher)
• RAE-B ≈ Raz-B (Liste des objets artificiels sur la Lune)
• RAF 1 ≈ RAC 1 (Liste des moteurs d'avions)
• Rebelové ≈ Rebelote (Liste de films tchèques sortis après 1989)
• Reishu ≈ Meishu (Miki (bière))
• Réttur ≈ Retour (Edda Award, Jóhannes Haukur Jóhannesson)
• Revolta ≈ Revolt ou Révolte (Peja)
• Rhamphorhynchoïdae ≈ Rhamphorhynchidae (Formation de Tiaojishan)
• Ricquier ≈ Riquier (Henri Médus)
• Rizong ≈ Rizon (Ganden tripa)
• Rizzardi ≈ Rizzardo (Liste des constructeurs de yachts)
• Rob Weiner ≈ Rob Reiner (Saison 3 de Arrested Development)
• Rob Wilton ≈ Rob Wilson (De beaux lendemains, Mon enfant a disparu)
• Rob Wood ≈ Bob Wood ou Roy Wood (Championnats de Grande-Bretagne de cyclisme sur piste, Martyrs (film, 2015))
• Rob Woods ≈ Roy Woods (Championnats d'Australie de VTT, VTT cross-country masculin aux Jeux olympiques d'été de 2000)
• Rob Word ≈ Rob Ford (Golden Boot Awards)
• Rob Young ≈ Bob Young ou Roy Young (British Academy Film Award du meilleur son, Croc-Blanc 2, L'Incroyable Voyage 2 : À San Francisco, Le Maître des lieux, Miranda (film, 2002), Oscar du meilleur mixage de son, The Wire (magazine))
• Rob Younger ≈ Bob Younger (The New Christs)
• Robadje ≈ Robaje (Štrigova)
• Robaldo ≈ Ronaldo ou Rotaldo (Liste des évêques et archevêques de Milan)
• Robb Pruitt ≈ Rob Pruitt (Archer (série télévisée d'animation))
• Robert KEITH ≈ Robert Keith (Championnat d'Asie de rugby à XV 2018)
• Roselló ≈ Rosello (Église Saint-Vincent d'Estagel)
• Rangiers ≈ Rangier (Develier)
• René Barré ≈ René Barret (Alain MacMoy, Antoinette Moya, Dominique Rozan, Désiré (pièce de théâtre), Germaine Ledoyen, Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, Jean-Laurent Cochet, Nathalie Nerval, Pierre Gérald...)
• Resuma ≈ Esuma (Liste des noms de famille basques)
• Ringo (jeu vidéo) ≈ Rango (jeu vidéo) (Liste de jeux Oric, Oric)
• Rob Stephenson ≈ Bob Stephenson (23e prix Lambda Literary)
• Rob Swanson ≈ Bob Swanson (Saison 3 des Experts : Miami, Saison 4 de Cold Case : Affaires classées)
• Rob Sweeney ≈ Bob Sweeney (Big Eden, Embrassez la mariée !)
• Rob Taylor ≈ Bob Taylor (Evil Cult (film, 2003), Evil Cult, Leicester Tigers, The Girl Who Shagged Me)
• Robert Ibanez ≈ Robert Ibáñez (La Mure)
• Roland Schar ≈ Roland Schär (Grand Prix Union Dortmund)
• R600 ≈ A600 (Transistor)
• Rabavere ≈ Rägavere (Commune de Koonga)
• Rajamati ≈ Rajamäki (Neer Shah)
• Raluka ≈ Raluca (Faydee)
• Rao Quan ≈ Ao Quan (Bataille de Khe Sanh)
• Remnis ≈ Reinis (Histoire des Royaumes oubliés)
• Ribaou ≈ Ribou (Guider)
• Ribhu ≈ Ribou (Liste des déités du monde indien)
• Richard Sali ≈ Richard Ali (Animorphs (série télévisée), Antartica, prisonniers du froid, Fréquence interdite, Hervé Bellon, Justice maternelle, Saison 1 de Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel, Saison 1 de Supernatural)
• Richmound ≈ Richmond (Liste des municipalités de la Saskatchewan)
• Rim Island ≈ REM Island (Îles San Juan)
• Rob Nelson ≈ Bob Nelson (Mensa Select, Rockstar North)
• Rob Neyer ≈ Rob Meyer (Bill James (baseball), Dave Pallone, Michael Wacha)
• Rob Nolan ≈ Bob Nolan (Generals de Flint)
• Ranobe ≈ Arnobe ou Nanobe ou Wanobé (Cedrelopsis grevei, Pseudouroplectes maculatus)
• Ren Gill ≈ Ken Gill (Diazépam)
• Renata Dávila ≈ Renata Ávila → Renata Ávila Pinto (Big Brother Brasil)
• Rene Renner ≈ René Kenner (Phase de groupes de la Ligue Europa 2020-2021)
• Reyrolle ≈ Deyrolle (Protection de distance)
• Rick (prénom) ≈ Rik (prénom) (Rik (prénom))
• Rising Son ≈ Risingson (Earl Hindman)
• Race The Sun ≈ Race the Sun (PlayStation 4)
• RailWay ≈ Railway → Chemin de fer (Lin Cheng-sheng)
• Renverse ≈ Renversé → Café au lait (Raz Blanchard)
• Rétron ≈ RetroN → Hyperkin (Campylobacter jejuni)
• Robert Buchler ≈ Robert Büchler (Suisse aux Jeux olympiques d'été de 1952)
• Robert Vezina ≈ Robert Vézina → Robert J. Vézina (Zoya : Les Chemins du destin)
• Rocio Garcia ≈ Rocío García (Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014, Coupe du monde féminine de rugby à XV 2017, Poule A de la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2014, Trophée européen féminin de rugby à XV 2010, Équipe du Canada féminine de rugby à XV à la Coupe du monde 2014)
• Rubén Fernãndez ≈ Rubén Fernández → Rubén Fernández Andújar (Festival international du film d'animation d'Annecy 2021)
• Rakion ≈ Raïon (Game&game, Liste de jeux en ligne massivement multijoueurs, Softnyx)
• Rakosina ≈ Radošina ou Rakovina (Pteromalinae)
• Raven (album) ≈ Haven (album) (John Cipollina)
• Reineberg ≈ Renneberg (Wiehengebirge)
• Reksuo ≈ Reksio ou Teksuo (Liste des sites Natura 2000 de Finlande)
• Renault TI ≈ Renault TN ou Renault TV (Armes utilisées pendant la Seconde Guerre mondiale)
• Reviure ≈ Reliure ou Revivre (Pèire Lagarda)
• Richard Keene ≈ Richard Keen (Alfred Goodey, Alfred John Keene, Happy Days (film, 1929), La Brune de mes rêves, Words and Music (film, 1929))
• Rigaku ≈ Gigaku (Diffractomètre)
• Rileya ≈ Riley (Friedrich von Huene)
• Rispel ≈ Riopel ou Rispal (Edzard Ier de Frise orientale)
• Rixens ≈ Ridens (Quartiers de Toulouse)
• Rafael Ramirez ≈ Rafael Ramírez (Liste des lanceurs ayant retiré trois frappeurs sur neuf prises, Match des étoiles de la Ligue majeure de baseball 1984)
• Remi (langue) ≈ Nemi (langue) ou Temi (langue) (Classification des langues bantoues selon Guthrie)
• Rhadia ≈ Khadia ou Radia ou Rhodia ou Shadia (Liste des genres de Cerambycidae)
• Rhododendros ≈ Rhododendron (Ericaceae)
• Rhondia ≈ Rhodia (Liste des genres de Cerambycidae)
• Rhyparida ≈ Rhyparia → Diacrisia (Liste des genres de Chrysomelidae)
• Red Tape ≈ Red tape (Atlanta Rhythm Section, Carl M. Leviness, Dog Days (album), Grady Avenell)
• R Velorum ≈ P Velorum (Liste d'étoiles des Voiles)
• Rachel Gratton ≈ Rachel Graton (Prix littéraires du Gouverneur général 2019)
• Raninia ≈ Ravinia (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• Rawmen ≈ Rāmen (Electronic Entertainment Expo 2021)
• Renesys ≈ Genesys ou Renélys (2011 en Égypte)
• Replaced ≈ Replace (Electronic Entertainment Expo 2021)
• Rérillos ≈ Périllos ou Terillos (Chronologie de la Grèce antique)
• Reticulum III ≈ Reticulum II → Réticule II (Liste de galaxies proches)
• Rhinium ≈ Rhénium (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• Rhoicos ≈ Rhoécos (Chronologie de l'histoire des techniques)
• Rhorus ≈ Chorus ou Horus (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• Rhymer ≈ Raymer (Mamamoo)
• Rhysella ≈ Physella (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• Rida Sayah ≈ Réda Sayah (Saison 2011-2012 de l'USM Alger)
• Raimunda ≈ Raimonda ou Raimund ou Raimundas ou Raimundo (Liste de prénoms portugais)
• Ramdas ≈ Ramas (Liste des prénoms hindous)
• Rim Ji-hoon ≈ Kim Ji-hoon (Global Variations)
• René Mejean ≈ René Méjean (Jeunesse et montagne)
• Rashad Johnson ≈ Rashid Johnson (Kevin Byard)
• Ray Laurence ≈ Ray Lawrence (Lex Scantinia)
• Rayvann ≈ Raymann ou Rayvanny (Il était une fois Bruce Lee)
• RDP África ≈ RTP África (Radio-télévision du Portugal)
• Reminisecence ≈ Réminiscence (Dingoo A320)
• Richard Gervays ≈ Richard Gervais (Canterbury (circonscription du Parlement britannique))
• Ruben Pereira ≈ Rubén Pereira (Tour du Portugal 2021)
• Richard Garner ≈ Richard Gardner ou Richard Warner (Saison 5 de MacGyver (2016))
• Ranoso ≈ Ranowo (Liste de familles nobles de Venise)
• René Hénin ≈ René Genin (Assemblée territoriale de Nouvelle-Calédonie, Association des indigènes calédoniens et loyaltiens français, Circonscription de Nouvelle-Calédonie et Dépendances (1945-1978), Dick Ukeiwé, Henri Naisseline, Michel Kauma, Union démocratique (Nouvelle-Calédonie), Élections territoriales néo-calédoniennes de 1958, Élections territoriales néo-calédoniennes de 1962...)
• René Richard (handball) ≈ René Ricard (handball) (Championnat de France masculin de handball 1963-1964, Championnat de France masculin de handball 1964-1965, Championnat de France masculin de handball 1970-1971, Championnat de France masculin de handball 1978-1979, Championnat de France masculin de handball 1984-1985, Championnat de France masculin de handball 1996-1997, Championnat du monde masculin de handball 1964, Championnat du monde masculin de handball 1967, Liste des handballeurs internationaux français...)
• René Serge ≈ René Serre (Emilhenco)
• Renee Flemings ≈ Renée Fleming (Saison 11 de New York, unité spéciale)
• Retake ≈ Remake (Tuc Watkins)
• Retro FM ≈ Metro FM (Severodvinsk)
• Rêveuse ≈ Reneuse ou Reverse (Coline Béal)
• Revmaster ≈ Remaster → Remastérisation (PZL Bielsko SZD-45)
• RG59 ≈ R59 (CoaXPress)
• Rhymes ≈ Rhêmes (Liste de cités grecques)
• Ribertus ≈ Robertus (Liste des évêques de Beauvais)
• Richard Mott ≈ Richard Moth (Phred)
• Richard Sosa ≈ Richard Sola (Championnats d'Amérique du Sud de trail et course en montagne)
• Richard Toth ≈ Richard Moth (Le Vaisseau de l'enfer, Saison 6 de Blacklist)
• Richard Viel ≈ Richard Kiel (Bouygues Telecom)
• Richard Waltzer ≈ Richard Baltzer (Ils m'aimeront quand je serai mort)
• Richard Wey ≈ Richard Ney (Berner Sport Club Young Boys)
• Ride Away ≈ Hide Away (Han Hyo-joo, Lee Yeong-hoon)
• RideBy ≈ Rödeby (Christopher Villiers)
• Ridgeview ≈ Bridgeview (Liste des quartiers de San Diego)
• Ridott ≈ Ridotto (Comté de Stephenson)
• Rien voilà l'ordre ≈ Rien, voilà l'ordre (Claude Kunetz)
• Riich M6 ≈ Riich G6 (Riich)
• Riich X1 ≈ Riich M1 (Riich)
• Rimor ≈ Rimóc ou Rimou ou Risør ou Timor (Salon des véhicules de loisirs)
• Risk IT ≈ Risk II (Audit informatique, Val IT)
• Rita Donagh ≈ Rita Donaghy (Espace de l'art concret, WACK! Art and the Feminist Revolution)
• Rita Kraus ≈ Dita Kraus (Jacques Marcerou, Robert Thomas)
• Rita Rey ≈ Rita Reys (Le Chanteur du ranch)
• Rendez-Vous sur la Lune ≈ Rendez-vous sur la lune (Lisette Dufour)
• Rêve Brisé ≈ Rêve brisé (Hortavie Mpondo)
• Röber ≈ Rober (Asterocampa)
• Run The Jewels ≈ Run the Jewels (Festival international du film d'animation d'Annecy 2021)
• Run this Town ≈ Run This Town (Annie Girard)
• Radessa ≈ Radeša (Crambidae)
• Radjen ≈ Ratjen (Liste des prénoms hindous)
• Rae George ≈ Rue George (Saison 2 de Mission casse-cou, Saison 3 de Mission casse-cou)
• Ramón Rosso ≈ Ramón Grosso (Baseball aux Jeux olympiques d'été de 2020, Liste des médaillés aux Jeux olympiques d'été de 2020)
• Raskolnikow ≈ Raskolnikov (Le Cabinet du docteur Caligari)
• Ravanoa ≈ Ravana (Crambidae)
• Renée Morneau ≈ Renée Moreau (Carnaval de Québec)
• Richard Hayne ≈ Richard Haynes (Liste des milliardaires du monde en 2008)
• Ritini ≈ Fitini ou Rimini (Nome de Piérie)
• Ritmi ≈ Rimi ou Ritmo ou Ritmx (Pokémon Ranger : Nuit sur Almia)
• Ritsos ≈ Pitsos ou Ritson (Laurent Cazanave)
• Ritterburg ≈ Ritteburg → Kalbsrieth (Hombourg-Haut)
• Riulini ≈ Giulini (Armorial de l'Italie napoléonienne)
• Riung ≈ Raung ou Ring (Kabupaten de Ngada)
• Riuska ≈ Rouska ou Ruska ou Ruská ou Ruuska (ARCHICAD)
• Rivada ≈ Livada ou Rivara (Veterans for Britain)
• Rivages noir ≈ Rivages/Noir (Patrick Cauvin)
• Rival Interactive ≈ Nival Interactive (Real War)
• Rivalno ≈ Rivaldo ou Rivallo (Donji Martijanec)
• Reine d'un jour ≈ Reine d’un jour (Joan Leslie, Marsha Hunt, Peggy Moran, Richard Carlson)
• Rogério Nogueira ≈ Rogerio Nogueira → Antônio Rogério Nogueira (Vent chaud)
• Romain Gregoire ≈ Romain Grégoire (Basket Club Maritime Gravelines Dunkerque Grand Littoral)
• Raymond Lemoine ≈ Raymond Lemoigne (Prix d'Académie)
• ReforMers ≈ Réformés → Calvinisme ou Reformes → Église Saint-Vincent-de-Paul de Marseille ou Réformes → Réforme ou Réformer → Réformer (Parti socialiste) (Parti politique (Hongrie))
• René Biot ≈ René Binot ou René Briot ou René Piot (Prix d'Académie)
• Renée Dulieu ≈ René Dulieu (Prix d'Académie)
• Reneria ≈ Renera (Scarabaeidae)
• Resak ≈ RESA (Liste d'arbres par continent)
• Richard Tom ≈ Richard Tol (Haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 1948, Liste des médaillés aux Jeux olympiques d'été de 1948, Liste des médaillés olympiques en haltérophilie)
• Rie Matsuhara ≈ Rie Matsubara (7 Jours)
• Rimula ≈ Kimula (Fissurellidae, Helotiales, Jacques Louis Marin Defrance, Liste des genres de gastéropodes marins)
• River (film) ≈ Rives (film) (Nahana (actrice))
• Riverby ≈ Rivery (Slabsides)
• Riverdale (Nouvelle-Zélande) ≈ Riversdale (Nouvelle-Zélande) (Riverdale)
• Riverita ≈ Riverina (Francisco Rivera Ordóñez)
• Raça ≈ Rača (Liste des sucos du Timor oriental)
• Raito ≈ Raïto (Salerno Capitale)
• Remote control ≈ Remote Control → La Bande fantôme (Poste de radio Internet)
• REZO ≈ Rezo (Conseil québécois LGBT)
• Rôh ≈ Roh (Tcholliré)
• RTÉ International ≈ RTE international (Liste de chaînes de télévision par pays)
• Ryôan-ji ≈ Ryōan-ji (Prix France Culture)
• R&D Team ≈ Red Team (Aurora (système d'arcade))
• R. L. Ryan ≈ R. c. Ryan (The Toxic Avenger (film))
• R/IAmA ≈ Riama (Ask me anything)
• Rabaudy ≈ Rabaud (Réserve naturelle de l'Escaille)
• Rachid Cherik ≈ Rachid Cherih (RC Amel Riadhi Baladiat Arbaâ)
• Rachid Hamri ≈ Rachid Hami (Circonscription de Skhirate-Témara)
• Rachowo ≈ Rachowa ou Rychowo (Markusy (gmina))
• Raïsko ≈ Rasko (IG Farben, Rideau rouge à Raïsko)
• Rassle ≈ Rasse → Civette indienne ou RASSL → Designer Receptor Exclusively Activated by Designer Drugs (Robert Arthur (acteur))
• Raymonde Lefèvre ≈ Raymond Lefevre → Raymond Lefebvre (compositeur) (Prix Archon-Despérouses, Prix d'Académie)
• Razulia ≈ Raoulia (Liste des genres d'Apiaceae)
• René Baudoin ≈ René Bauduin (Tour de France 1929)
• Renéville ≈ Renneville ou Renville (Liste de minéraux (lettre C))
• Reynar ≈ Reynard (Liste des prénoms islandais masculins)
• Riccardo Bocchini ≈ Riccardo Bocchino (Associazione Sportiva Dilettantistica Gualdo Casacastalda)
• Riccardo Giovannini ≈ Ricardo Giovannini (Championnats d'Europe de natation 2020)
• Richard Keep ≈ Richard Keen (La Nouvelle Maud, Nicolas Le Floch (série télévisée))
• Rigton ≈ Riton (Liste des paroisses civiles du Yorkshire de l'Ouest)
• Riheu ≈ Rieu (Liste des sucos du Timor oriental)
• Rimarien ≈ Riparien (Tayeb Saddiki)
• Rita Sugiarto ≈ Lita Sugiarto (Olga Syahputra)
• Ritchiea ≈ Ritchie (Capparaceae)
• River Pont ≈ River Point (Liste des cours d'eau d'Angleterre)
• River Rede ≈ River Red (Liste des cours d'eau d'Angleterre)
• River Team ≈ River Tam (Liste des cours d'eau d'Angleterre)
• Rivière Brûle-Neige (rivière Mistassini) ≈ Rivière Brûle-Neige (rivière Mistassibi) (Brûle-Neige)
• Rivière Bull ≈ Rivière Bell (Cuckmere)
• Rivière Burn ≈ Rivière Buron (Burnham Thorpe)
• Rivière Caïn ≈ Rivière Main (Mechain)
• Rivière Catin ≈ Rivière Gatin (Zec du Lac-Brébeuf)
• Rivière Chasles ≈ Rivière Charles (Baie de la Table (îles Kerguelen), Fjord des Portes Noires, Glacier Chasles, Glacier Lamé)
• Reste Encore ≈ Reste encore (Claire Nebout)
• R-39M ≈ R-39 → R39 (K-535 Iouri Dolgorouki)
• Rachael Morgan ≈ Rachel Morgan (Richard Haynes)
• Radaur ≈ Radar (District de Yamuna Nagar)
• Randy Bowen ≈ Andy Bowen (Alien vs. Predator (film), Bowen, P. Craig Russell, Prix Eisner)
• Randy Voss ≈ Randy Moss (Championnats du monde de tir 1978)
• Raphael Beck ≈ Rachael Beck (Badminton aux Jeux européens de 2015, Championnats d'Europe de badminton par équipes 2016, Double hommes aux championnats du monde de badminton 2015, Double mixte aux championnats du monde de badminton 2017, Exposition pan-américaine, Liste des médaillés aux Jeux européens de 2015, Open d'Angleterre 2016 (badminton))
• Renato Dotti ≈ Renato Gotti (Résultats détaillés des championnats d'Europe d'athlétisme 1934)
• Renault MR ≈ Renault MT (Liste des armes utilisées pendant la Seconde Guerre mondiale)
• Rep-tiles ≈ Reptiles → Reptile (Solomon W. Golomb)
• RFC Haarlem ≈ HFC Haarlem (Championnat d'Europe de rugby à XV des moins de 18 ans 2021, Championnat international d'Europe de rugby à XV 2019-2020)
• Richard Gartner ≈ Richard Gardner (La Déchéance d'un homme)
• Richard Nane ≈ Richard Lane (Groupe H des éliminatoires de la zone Afrique de la Coupe du monde de football 2022)
• Richard S. Jones ≈ Richard T. Jones (Championnat du Pays de Galles d'échecs)
• Richard Samuels ≈ Richard Samuel (Rebecca Staab)
• Rick Walden ≈ Rick Warden ou Ricky Walden (Championnat du monde 750 - 1979)
• Rivière Tao ≈ Rivière Tay (Bataille de Didao, Guerre Chu-Han)
• Rivoir ≈ Revoir ou Ridoir ou Rivoire (Lexique de la serrurerie)
• Rivonia ≈ Livonia (Ian Shapiro, Walter Sisulu)
• Rivory ≈ Ivory ou Rivery (Comté de Cavan)
• Riwanone ≈ Riwanon (Saint Hervé (homonymie))
• Rhé ≈ RHE → Base aérienne 112 Reims-Champagne (Fluidité, Liste des cantons québécois)
• Route des Iles ≈ Route des Îles (Antoine Carpentier)
• R.O.C. ≈ R.O.A. (Discographie de Snoop Dogg)
• R.U.A. ≈ R.O.A. (Record de France de natation messieurs du 800 mètres nage libre)
• Rabanal ≈ Rabaçal ou Rabinal (Urbana Biruaca)
• Rachid Mimoun ≈ Rachid Mimouni (Chantal Liennel)
• RAD51C ≈ RAD51 (Cancer du sein)
• Radiators ≈ Radiatori (Hesitation Blues)
• Radio rva ≈ Radio RBA ou Radio RVM (Espace Group)
• Radmor ≈ Radior ou Radmer ou Radnor ou Tadmor (European Secure Software-defined Radio)
• Radulina ≈ Radolina (Sematophyllaceae)
• Rafael Mota ≈ Rafael Motta (Aniki Bóbó, Open du Canada (taekwondo))
• Rafaël Roy ≈ Rafael Rey (Christian Essiambre)
• Rafael Sardo ≈ Rafael Pardo (Arena (film, 2009))
• Ragwŏn ≈ Hagwon ou Ragnon ou Ragon ou Sagwon (Ligne Hyŏksin)
• Rahowo ≈ Ranowo (Rafle de l'avenue Secrétan)
• Rahvis ≈ Raivis (Espionne à bord)
• Raimondia ≈ Raimonda (Annonaceae)
• Raimud ≈ Raimund (Culture des cafés)
• Raimundos ≈ Raimundas ou Raimundo (Guitar Idol, Hollywood Rock, Punk brésilien)
• Rainer Forst ≈ Rainer Forss (École de Francfort)
• Raïon de Pokrovski ≈ Raïon de Pokrovsk (Oblast d'Orel)
• Raïovo ≈ Raivo (Sofia (oblast))
• Raja'a ≈ Rajala (Rotana Records)
• Rambao ≈ Ramba (Musique malgache)
• Rand West ≈ Randy West (District de West Rand, Élections municipales sud-africaines de 2021)
• Raúl Mora ≈ Raúl Mera ou Raúl Moro (La casa de papel)
• Reelan ≈ Heelan (Liste des cours d'eau de l'Irlande)
• Reguenga ≈ Regtenga (Reguengo, Santo Tirso)
• Rémi Brosser ≈ Rémi Brosset (Supersevens 2020)
• Renata Castellani ≈ Renato Castellani (Festival d'Angoulême 2021, Vincent Dugomier)
• René Lhermitte ≈ René L'Hermitte (Éditions du Progrès)
• René Maison ≈ René Masson (Fritz Busch, Henri Médus, Maison (homonymie), Pierre Savignol, The EMI Record of Singing)
• René Marić ≈ René Méric (Saison 2021-2022 du Borussia Dortmund)
• Ressani ≈ Bressani ou Rissani (Liste de films tournés au Maroc)
• Ri Jong-ok ≈ Li Jong-ok (Présidium du Politburo du Parti du travail de Corée, Élections législatives nord-coréennes de 1986)
• Richard Marnier ≈ Richard Maunier (Académie Charles-Cros, Charles Dutertre)
• Riddla ≈ Ridala ou Riddle (D.Daly, Missié GG)
• Rishing ≈ Rising (District de Tanahu, Royaume khasa)
• Rivière Lawn ≈ Rivière Lawa (Liste des cours d'eau de Terre-Neuve et du Labrador)
• Rivière slea ≈ Rivière Lea → Lea (rivière) (Liste des musées du Lincolnshire)
• Rivière-Loïs ≈ Rivière Loïs (Loïs)
• Rix FM ≈ Mix FM (Liste des stations de radio en Suède)
• Rizzini ≈ Ruzzini ou Vizzini (Cabralea oblongifoliola, Liste des fusils de chasse)
• RJTV ≈ JTV (Ana Paula Araújo, Fátima Bernardes)
• RK Železničar Belgrade ≈ FK Železničar Belgrade (Coupe de Yougoslavie masculine de handball)
• RK Zemun ≈ FK Zemun (Sanja Damnjanović)
• RKO Records ≈ RSO Records (Johanna Rittiner Sermier)
• R. C. Hutchinson ≈ R. c. Hutchinson (George Woodbridge, Prix WH Smith)
• Ruisseau de Passé ≈ Ruisseau de Passe (Grazac (Tarn), Mézens, Rabastens)
• R. A. Collins ≈ R. c. Collins (PSR B1919+21)
• Raïon de Pokrovske ≈ Raïon de Pokrovsk (Liste des raïons d'Ukraine (1966-2020))
• Rajali ≈ Rajala (R. K. Selvamani)
• Rajesh Patel ≈ Ramesh Patel (Conseil de la FIFA)
• Rajko Veselinović ≈ Ranko Veselinović (Istorija srpskog naroda)
• Rajsko ≈ Rasko (Liste des camps annexes d'Auschwitz, Nadine Heftler, Procès d'Auschwitz (1947))
• Rakastaja ≈ Rakastava (Alli Haapasalo)
• Rakaya ≈ Makaya ou Nakaya ou Rakaca ou Rakaia (Vous m'entendez ?)
• Ralf Becker ≈ Rolf Becker (Myosotis cameroonensis, Supercoupe d'Allemagne de football 1993)
• Ralm Records ≈ RAM Records (Teksuo)
• Ralph Davies ≈ Ralph Davis (Ike. Opération Overlord)
• Ralph Nilson ≈ Ralph Nelson (René Bériard)
• Rama Records ≈ Fama Records (Locking Horns, Osie Johnson, Rama, Zoot Sims)
• Ramil Aliyev ≈ Kamil Aliyev (Effectifs de l'Euro Winners Cup 2013)
• Raw-T ≈ Rawat (Programmations des Eurockéennes de Belfort)
• Raymond Saumier ≈ Raymond Paumier (Liste des choix de repêchages des Whalers de Hartford)
• Recajo ≈ Recaro (Rioja Media)
• Redheads ≈ Redhead (Jacek Koman)
• Refuge Records ≈ Refune Records (Asia Argento)
• Reinhold Bauer ≈ Reinhold Baer (Repêchage général de joueurs de l'AMH)
• Remainder ≈ Reminder (Adrian Schiller, Berlinale 2016, Hulk Hogan)
• René Jeandel ≈ René Jeannel (Championnats de France de ski de fond)
• René Piquot ≈ René Piquet (Tour de France 1929)
• Restive ≈ Estive ou Festive ou Restivo (Christopher Denham, Michael Mosley)
• Reverse (série télévisée) ≈ Reverie (série télévisée) (Liste des telenovelas et séries de Munhwa Broadcasting Corporation)
• Ridge Racers 2 ≈ Ridge Racer 2 (Liste de jeux Namco)
• Ridino ≈ Rodino (Kardjali (oblast))
• Rina Yokoyama ≈ Reina Yokoyama (BiS (groupe japonais))
• Rissala ≈ Sissala (Fouga CM-170 Magister, Kampfgeschwader 200)
• Rob Clark ≈ Bob Clark (Final Crisis)
• Rob Flanagan ≈ Bob Flanagan (Felony (film))
• Rob Font ≈ RoboFont (Cody Garbrandt)
• Rob Garner ≈ Rob Warner (Liste des choix de repêchages des Penguins de Pittsburgh, Repêchage amateur de la LNH 1978)
• Rob Graham ≈ Bob Graham (Liste des choix de repêchages des Rangers de New York)
• Rob Harper ≈ Ron Harper ou Roy Harper (The Clash)
• Rob Hart ≈ Roy Hart (Jesús Angoy)
• Rhone ≈ Rhône (Liste des localités de la province de Hainaut)
• Richard Swinburn ≈ Richard Swinburne (7e Brigade blindée (Royaume-Uni))
• Robby Marshall ≈ Bobby Marshall (Knower)
• Robert A. Duncan ≈ Robert B. Duncan (Michael Ironside)
• Robert Aaron ≈ Robert Garon (Raphael (chanteur français), Tongue in Chic)
• Robert Abele ≈ Robert Abel ou Robert Abela (Dara iz Jasenovca)
• Rancas ≈ Rånäs (Simón Bolívar)
• Road Hogs ≈ Road Hog (Teenage Mutant Ninja Turtles and Other Strangeness)
• Road Trash ≈ Road Rash (Heather Langenkamp)
• R. A. Rolfe ≈ B. A. Rolfe (Liste de florilèges et codex botaniques)
• Rachele ≈ Rachel (Les Mythics)
• Raciborskia ≈ Raciborski (Phytodiniaceae)
• Raf Luca ≈ RAF Luqa (Il giustiziere di mezzogiorno, Nico Giraldi, On a demandé la main de ma sœur)
• Rafael Fernandez ≈ Rafael Fernandes (Halo (série télévisée))
• Raffaela ≈ Rafaela ou Raffael ou Raffaele (Raffaele)
• Raffaelea ≈ Raffaele (Ambrosia (champignon), Fungiculture)
• Raffele ≈ Raffaele (Musique allemande)
• Ragley Hall ≈ Hagley Hall (Décennie 1680 en architecture, Icknield Street, Liste des musées du Warwickshire, Marquis d'Hertford)
• RAI 4K ≈ Rai 4 (Tivù Sat)
• Rainer Zietsch ≈ Rainer Pietsch (Coupe d'Allemagne de football 1985-1986)
• Ramón Cobo ≈ Ramón Lobo (Real Oviedo)
• Ramon de Leon ≈ Hamon de Léon (Hullo, Fame!)
• Ramuncho ≈ Ramuntcho (L'Enfant du cirque (film, 1963))
• Rana Ahmed ≈ Rana Ahmad (Tennis aux Jeux africains de 2019)
• Rand Marsh ≈ Randy Marsh (Justin Hartley)
• Randal Duell ≈ Randall Duell (Graine de violence)
• Randolph Rose ≈ Randolph Ross (Schlager)
• RandomX ≈ Random (Monero)
• Randon Taylor ≈ Brandon Taylor (William Hoston)
• Randvika ≈ Sandvika (Réserve ornithologique de Kapp Linné)
• Randy Gonzalez ≈ Mandy Gonzalez (Bloodline (série télévisée), Un jour dans la vie de Billy Lynn)
• Randy Pearce ≈ Sandy Pearce (Liste des choix de repêchages des Capitals de Washington)
• Randy Stevens ≈ Sandy Stevens (Liste des choix de repêchages des Jets de Winnipeg (1972-1996))
• Raneya ≈ Råneå (Ophidiidae)
• Ranfilm ≈ Fanfilm (Margaret's Museum)
• Remirema ≈ Remirea (Convolvulaceae, Convolvuloideae)
• Rivière Jonca ≈ Rivière Joncas (Rivière aux Vases (Missouri))
• Rivière Kakwa ≈ Rivière Kakw ou Rivière Takwa (Liste des rivières de l'Alberta, Parc provincial et aire protégée Kakwa)
• Rivière Kebek ≈ Rivière Kekek (Rivière Capitachouane)
• Rivière La Vallée ≈ Rivière Lavallée (Rivière Gauche)
• Rivière Len ≈ Rivière Glen (Chegworth)
• Rivière Léran ≈ Rivière Leman (Rivière Eastmain)
• Roadview ≈ Broadview ou RadView (Comté de Boonah)
• Robert MacFarlane ≈ Robert Macfarlane (1re législature du Canada, Perth-Sud)
• R119 (autoroute russe) ≈ A119 (autoroute russe) (Liste des autoroutes de la Russie)
• Rat Boy ≈ Fat Boy (Summer Sonic Festival)
• Red Gerard ≈ Fred Gérard (Coupe du monde de snowboard 2020-2021, États-Unis aux Jeux olympiques d'hiver de 2022)
• Rivière-Saint-Paul ≈ Rivière Saint-Paul (Rivière Bujeault, Rivière Saint-Paul)
• Rivière-Sautauriski ≈ Rivière Sautauriski (Sautauriski)
• RIWAQ ≈ Riwal (Prix du Prince Claus)
• Rixona ≈ Ritona ou Xixona (Frite Ras)
• Rizap ≈ Riza ou Rizal ou Rizan (Shonan Bellmare)
• Rizoma ≈ Rizzoma (Suzuki GSR 750)
• RK Budvanska rivijera ≈ OK Budvanska Rivijera (Championnat du Monténégro masculin de handball)
• RM/T ≈ R/T → Road/Track (Modélisation des données)
• Rmanj ≈ Rtanj (Monuments nationaux de Drvar)
• RMarkdown ≈ Markdown (RStudio (entreprise))
• RMISERY ≈ Misery (Neon Knights)
• RNCFS ≈ RNCS → Registre du commerce et des sociétés (France) (Stratégie nationale de création d'aires protégées)
• Rivière Cross ≈ Rivière Ross (Bdeogale nigripes)
• Rengo kantai shirei chōkan: Yamamoto Isoroku ≈ Rengō kantai shirei chōkan: Yamamoto Isoroku → Isoroku (Tatsuya Nakadai)
• Requiem Pour Un Twister ≈ Requiem pour un twister → Requiem pour un twisteur (Corridor (groupe))
• Romania libera ≈ România liberă (Émission Europa)
• R-31 ≈ H-31 ou R31 ou V-31 (Sous-marin nucléaire lanceur d'engins)
• Rääski ≈ Araski (Vigala)
• Rachel Rosen ≈ Rachel Rose (Claudia de Rham)
• Radioio ≈ Radiolo (Abby Martin)
• Raïon de Troïtske ≈ Raïon de Troïtsk (Liste des raïons d'Ukraine (1966-2020))
• Ricardo Gómez ≈ Ricardo Gomes (1898, los últimos de Filipinas, 31e cérémonie des Goyas, 9e cérémonie des prix Feroz, Benjamin Pascal, Prix Goya du meilleur espoir masculin, Proto-basque, Tiovivo c. 1950)
• Rico Wade ≈ Rick Wade (XXX2: The Next Level, XXx (film))
• Risako Watanabe ≈ Misako Watanabe (Osu! Tatakae! Ōendan)
• RISAT-1B ≈ RISAT-1 (Indian Remote Sensing satellite)
• Risen (album) ≈ Rise (album) (Angel (groupe))
• Risika ≈ Prisika (Vrbnik)
• Risinge ≈ Rising (Svend Horn)
• Risøyan ≈ Risøyna (Risøy)
• Rispingen ≈ Bispingen (Stanghelle)
• Risport ≈ Rosport (Lange (entreprise), Rossignol (marque))
• Réactor ≈ Reactor (Darwyn Swalve)
• Rue de l'Ecorcherie ≈ Rue de l’Écorcherie → Rue de la Tuerie (Liste du patrimoine immobilier classé de Tournai)
• R. J. Davis ≈ C. J. Davis (Championnat NCAA de basket-ball 2022)
• Radouil ≈ Radoul (Sofia (oblast))
• Radsat ≈ Rassat (1972 en astronautique)
• Ranjit ≈ Ranjir (Liste des prénoms hindous)
• Ray Miller ≈ May Miller (Bilan saison par saison des Orioles de Baltimore, Bilan saison par saison des Twins du Minnesota, Le Monstre de minuit, Ligue majeure de baseball 1999)
• René Gillon ≈ René Billon ou René Fillon ou René Gilson (Lucien Londot)
• Reparations ≈ Réparation ou Separations (Festival international du film d'animation d'Annecy 2022)
• Rivière Conimiti ≈ Rivière Canimiti (Lac Guéguen)
• Rivière Crow ≈ Rivière Crowe (Crow)
• Rivière Danièle ≈ Rivière Daniel → Rivière Daniel (rivière Kâwâcebîyak) (Lac Vallot)
• Rème ≈ REME → Réseau express métropolitain européen (Histoire de Prisches)
• René Feret ≈ René Féret (Duff Abrams)
• Route du Fleuve ≈ Route du fleuve → Route du fleuve (Guyane) (Liste de routes et circuits touristiques du Québec, Route touristique)
• Raffaele Baldassare ≈ Raffaele Baldassarre (Les Nuits de Lucrèce Borgia)
• Rai Shimizu ≈ Ai Shimizu (Tegevajaro Miyazaki)
• Rai Way ≈ Rainway (Rai (audiovisuel))
• Raichel ≈ Gaichel ou Rachel ou Reichel ou Richel (Ishay Ribo)
• Räimälä ≈ Paimala ou Ragmala (86K-8 (autoroute russe))
• Rain (film) ≈ Ran (film) (9e cérémonie des Chlotrudis Awards, Angelikí Papoúlia, Chlotrudis Award de la meilleure photographie)
• RaiSat ≈ Rassat (Marco Bellavia)
• Rakkeskjæret ≈ Nakkeskjæret (Vardø)
• Rally (série télévisée) ≈ Ally (série télévisée) → Ally McBeal (Sally Pressman)
• Rana Ibrahim ≈ Sana Ibrahim (Athlétisme aux Jeux panarabes de 2011)
• Rana Khan ≈ Runa Khan (Chicago Cab)
• Rang (film) ≈ Ran (film) (Divya Bharti)
• Rani (film) ≈ Ran (film) (Bharathan)
• Ranilum ≈ Ranilug (Liste des lieux le long de la Via Militaris)
• Ranjin Singh ≈ Ranjît Singh (The Great Khali)
• Rann (Nigeria) ≈ Rano (Nigeria) (Insurrection de Boko Haram)
• Rapanea ≈ Rapatea (Andes (phytorégion), Liste des espèces de plantes menacées en Australie, Primulaceae)
• Rasa Serra ≈ Casa Serra (Enigma (musique))
• Raven Age ≈ Rave Age (Liste des programmations du Hellfest)
• Rayito ≈ Rayitu (Almas del silencio, El Dorado (album), Jaleo (chanson), La mordidita, Me enamoré)
• Reastvere ≈ Erastvere (Torma (commune))
• Reboiseur ≈ Reboiser → Reboisement (Jardinier)
• Reinhard Braun ≈ Reinhart Braun (Patrick Tosani)
• René Vital ≈ René Vidal (Littérature francophone de l'Indochine française)
• Rengao ≈ Renga ou Rengat ou Rengō (Langues par famille)
• Rérillos ≈ Térillos (Chronologie de la Grèce antique)
• Rex Armstrong ≈ Reg Armstrong (Liste des sélectionnés en équipe d'Angleterre de rugby à XV)
• Reyrol ≈ Peyrol (Chapuis-Dornier)
• Rick Wallace ≈ Mick Wallace (42e cérémonie des Primetime Emmy Awards, Cicely Tyson, Ernie Hudson, Jeffrey DeMunn, Le Caméléon, Le Flic de Shanghaï, Liza Minnelli, Michael McKean, Nicholas Lea...)
• Rivière Carron ≈ Rivière Carrot (Aberdeenshire)
• Rivière Desjardins ≈ Rivière des Jardins (Lac Basserode)
• Rivière du Diable ≈ Rivière au Diable (Réserve faunique Rouge-Matawin)
• Robin hood ≈ Robin Hood (Robert Muchamore)
• Rabete ≈ Babété (Pouran Derakhshandeh)
• Radgar ≈ Eadgar ou Radar (Devilman (film))
• Ranchero ≈ Banchero (Carabine Tigre, Django porte sa croix, Louisiane (Nouvelle-France), Ruth Livier)
• Randius ≈ Radius (Eriophyidae)
• Ransbeck ≈ Ransbeek ou Wansbeck (TEC Brabant wallon)
• Rănușa ≈ Manusa (Moneasa)
• Ranziana ≈ Manziana (Môle (poisson))
• Rao Chen ≈ Ray Chen (Rencontres de la Ligue des champions de l'AFC 2021)
• Raouia ≈ Raoulia (Les Yeux secs (film), Rock the Casbah (film))
• Raoul de Souza ≈ Raul de Souza (Association sportive Vita Club (club omnisports), Histoire de l'AS Vita Club)
• Raoul Yonnet ≈ Raoul Honnet (Raoul Grimoin-Sanson)
• Rapazia ≈ Rapazida (Euglenophyceae)
• Rapazidae ≈ Rapazida (Rapazida)
• Raph Davis ≈ Ralph Davis (Mon roman d'aventures)
• Ray London ≈ Roy London (L'Affaire Protheroe (téléfilm, 1986))
• RC Spartak Trnava ≈ FC Spartak Trnava (Championnat international d'Europe de rugby à XV 2021-2022)
• Redeli ≈ Dedeli ou Medeli (Aufseherin)
• Résinol ≈ Rétinol (Résine végétale)
• Richard Cass ≈ Richard Bass ou Richard Case (Hartley, cœurs à vif)
• Richard Knowles ≈ Richard Knolles (Athlétisme à l'Universiade d'été de 1997, Athlétisme à l'Universiade d'été de 1999, Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 2000, Underbelly)
• Richard Poe ≈ Richard Pole (Chérie, vote pour moi, Saison 1 de Gotham, Saison 1 de Star Trek: Voyager, Saison 17 de New York, unité spéciale, Saison 2 de Star Trek: Deep Space Nine, Épisodes de BrainDead)
• Rick Powell ≈ Ricky Powell (États-Unis aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Rick Williams ≈ Rich Williams (Dallas Page, Halloween Havoc, Proximity, WCW Bash at the Beach, WCW Power Plant, WCW Road Wild, WCW World War 3, WWE The Bash)
• Rieh. ≈ Riehl (Clématite)
• Riembach ≈ Riedbach ou Rimbach (Görzke)
• Rinyu ≈ Jinyu ou Rikyu ou Xinyu (Phillbill, Ulrich Takam)
• Rivière Yu ≈ Rivière Wu (Nanning)
• Rivière-Mailloux ≈ Rivière Mailloux (Laure Gaudreault)
• Riz jaune ≈ Riz jauni (Cuisine des États-Unis)
• RKSV Union ≈ RKHV Union (RKHV Union)
• RM-12 ≈ HM-12 (Autoroute AP-7 (Espagne), CT-32, Liste des autoroutes autonomes en Espagne, Liste des autoroutes en Espagne)
• Rachel Stott ≈ Rachel Scott (La Haute République)
• Ranunculus bilbosus ≈ Ranunculus bulbosus (Herbarius du Pseudo-Apulée)
• Raphaël Baudhin ≈ Raphaël Baudoin (Victor Leclercq)
• Raphael Wolff ≈ Raphael Wolf (Brad Case)
• Raptiva ≈ Captiva (Genentech)
• Raquel Merino ≈ Raquel Meroño (Elvira Mínguez)
• Rara (Népal) ≈ Raha (Népal) (Chhayanath Rara, Soru)
• RARG (film) ≈ Rara (film) (Collingwood O'Hare)
• Rarisal ≈ Barisal (Lakshmiswar Sinha)
• Ras Kassa ≈ Ras Kass (Résistance éthiopienne)
• Rascalon ≈ Pascalon (Liste des personnages des Aventures de Tintin)
• Rascas ≈ Rastas (Aigues-Vives (Aude), Coupe du monde de football des moins de 20 ans 2001, Laure-Minervois, Puichéric, Rieux-Minervois, Saint-Frichoux, Villarzel-Cabardès, Villeneuve-Minervois)
• Rashad Taylor ≈ Rashod Taylor (Communauté LGBT afro-américaine)
• Re:Start ≈ Restart (Reina Tanaka)
• Rémondite ≈ Recondite (Minéral carbonaté)
• Rene Ray ≈ René Bray ou René Rey ou René Roy (Le Major galopant, Les bons meurent jeunes, Royal Cavalcade)
• Retuerto ≈ Retuerta (Barakaldo)
• Revesset ≈ Devesset (Bouillabaisse)
• Rex Rocket ≈ Red Rocket (Liste chronologique des Metroidvania)
• Richard Neil ≈ Richard Neal ou Richard Neile (Éric Herson-Macarel)
• Ricky Smith ≈ Nicky Smith ou Rick Smith (Saison 9 de New York, unité spéciale)
• RLHT ≈ LHT (Liste des programmations du Hellfest)
• Ro*tel ≈ Rotel (ConAgra Foods)
• Roach (rivière) ≈ Rotach (rivière) (Liste des cours d'eau d'Angleterre)
• Roachford ≈ Rochford (Les Nuls, l'émission)
• Road (film) ≈ Roads (film) (Ebon Moss-Bachrach, Item number)
• Roadis ≈ Radis (Autoestradas do Atlantico)
• Roadworks ≈ Roadwork (Evolution (album de Ten Years After), Now (album de Ten Years After))
• Roan Curtis ≈ Ronan Curtis (1922 (film, 2017), Saison 4 de The L Word, Toujours là pour toi (série télévisée))
• Rob Allen ≈ Bob Allen (Irrésiiistible !, Le Jeu des damnés)
• Rob Altemeyer ≈ Bob Altemeyer (Wolseley (circonscription électorale), Élections générales manitobaines de 2019)
• Rob Baker ≈ Rob Bauer (Bernard Métraux, Joe Booher, NewFound Road)
• Rafael Gónzalez ≈ Rafael González (Composition des équipes féminines de hockey sur gazon à la Coupe du monde 2022, Composition des équipes féminines de hockey sur gazon à la Ligue professionnelle 2021-2022)
• R Comae Berenices ≈ X Comae Berenices (Chevelure de Bérénice)
• Rainett ≈ Rainette (Werner & Mertz)
• Ranđija ≈ Mandija (Liste de prénoms serbes)
• Rashid Ahmad ≈ Rashid Ahmed (Touchtennis)
• Rashimov ≈ Rahimov ou Rassimov (Propagande)
• Raskok ≈ Rasko (Baster)
• Rasmus Andreasen ≈ Rasmus Andresen (Championnat du monde de hockey sur glace 2007)
• Rasohe ≈ Raohe → Xian de Raohe (Skrad)
• Rasonic ≈ Rapsonic (Panasonic, Technics)
• Ray Gardner ≈ Kay Gardner (Le Petit Guide du voyage dans le temps)
• Richard Danso ≈ Richard Dansou (Éliminatoires de la coupe d'Afrique des nations de football des moins de 20 ans 2019)
• Rob Cain ≈ Bob Cain (Coupe du monde féminine de rugby à XV 2021)
• Rob McClure ≈ Ron McClure (Saison 3 de Person of Interest, Saison 5 d'Elementary)
• Rob Ryan ≈ Roz Ryan (Buddy Ryan, Rex Ryan, Saison 2016 de la NFL, Saison 2017 de la NFL)
• Rob Schmidt ≈ Roy Schmidt (Aaron Ryder, Adam Huber, Bill Moseley, Brad Greenquist, Christine Vachon, Crime + Punishment, Détour mortel, Elia Cmíral, Ellen Barkin...)
• Rob Schröder ≈ Rob Schroeder (Festival international du film de Toronto 2005)
• Rob Shaw ≈ Bob Shaw (Festival international du film d'animation d'Annecy 2015, Halloween)
• Rob Stanley ≈ Bob Stanley (Hot Hot Hot)
• Rob Steele ≈ Bob Steele (Muriel (film), Yves Barsacq)
• Rob Thompson ≈ Bob Thompson (Amanda Plummer, Championnats des Caraïbes de squash, Hearts of the West, Ratboy, Saison 1 de Monk, Saison 2016 de Super Rugby, Saison 2017 de Super Rugby, Saison 2018 de Super Rugby, Saison 2019 de Super Rugby...)
• Rob Thomson ≈ Bob Thomson (Saison 2009 des Yankees de New York, Saison 2010 des Yankees de New York, Tournée de l'équipe des Lions britanniques et irlandais de rugby à XV en 2017)
• Rob Turner ≈ Bob Turner (Leslie Nielsen, Timothy Bottoms, Todd Boekelheide)
• Rob van der Velde ≈ Rob Van de Velde → Robert Van de Velde (Championnats du monde de cyclo-cross 2007)
• Raid (série télévisée) ≈ Maid (série télévisée) (Mari Rantasila)
• Rhapsodies ≈ Rhapsodie (Irène Papas)
• Rhysocoris ≈ Rhynocoris (Aradidae)
• Robbie Riss ≈ Robbie Rist ou Robbie Ross (The Solitary Man)
• Robbie Tucker ≈ Robbie Hucker (Enzo Ratsito, Prom (film), Saison 4 d'Esprits criminels)
• RAY ≈ Ray (Liste des agents infectieux)
• Rtp ≈ RTP (Liste des agents infectieux)
• RB14 ≈ B14 ou MB14 ou R14 (Liste des agents infectieux)
• RB16 ≈ B16 ou R16 (Liste des agents infectieux)
• RB32 ≈ B32 ou R32 (Liste des agents infectieux)
• RB43 ≈ B43 ou R43 (Liste des agents infectieux)
• RB49 ≈ B49 ou R49 (Liste des agents infectieux)
• RB69 ≈ B69 (Liste des agents infectieux)
• Rebeuca ≈ Rebecca (Liste des agents infectieux)
• Redrock ≈ Bedrock ou Red Rock (Liste des agents infectieux)
• Rivière Sakwa ≈ Rivière Takwa (Casimir II de Zator)
• Rivière Savanne ≈ Rivière Savane (Chutes Rochester)
• Rue pavée ≈ Rue Pavée (Victoria Square (Birmingham))
• R Comae Berenices ≈ W Comae Berenices (Chevelure de Bérénice)
• Raça ≈ Râca (Liste des sucos du Timor oriental)
• Rodrigo Fernandez ≈ Rodrigo Fernández (Championnat du monde de rink hockey 2017)
• RAC Abidjan ≈ RC Abidjan → Racing Club d'Abidjan (Coupe d'Afrique des vainqueurs de coupe féminine de handball)
• Răcăștia ≈ Răcășdia (Károly Kós)
• Rachel Woods ≈ Rachel Wood (Hannah Montana, le film, Liste des membres de la 6e Assemblée d'Irlande du Nord)
• Riot gun ≈ Riotgun → Fusil (Pierre-Loup Rajot)
• Rip Tide ≈ Riptide (Rosie Lourde)
• Ripcordz ≈ Ripcord → Les Hommes volants (Union Label Group)
• Riponne ≈ Rizonne (Le Romandie)
• Rippner ≈ Krippner ou Ripper (David Friedländer)
• Răstoacă ≈ Răstoaca (Nicolae Grigorescu)
• Robert Blanche ≈ Robert Blanché (Marc Alfos)
• Robert López ≈ Robert Lopez (Water-polo aux Jeux méditerranéens de 2022)
• Roberto Elias ≈ Roberto Elías (Mexique aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Rødberg ≈ Rodberg → Essen (Kåre Hovda, Ligne de Numedal, Liste des communes de Norvège, Nore og Uvdal)
• Romanesti ≈ Românești (15. Flak-Division)
• Răchita ≈ Răchiți (Bega (Roumanie-Serbie))
• Rada'a ≈ Ada'a ou Kada'a ou Radava ou Radawa (Raid de Yakla)
• Radio MBS ≈ Radio M's (Liste des stations de radio à Madagascar)
• Radovan ≈ Radovanu (Fântânele, Fête du nom du calendrier slovaque, Ivanec, Județ de Dolj, Liste de prénoms serbes, Liste des lacs de Bosnie-Herzégovine)
• Raed Saleh ≈ Raed Salah (Michael Müller (homme politique, 1964), Sénat Wowereit IV)
• Rafael Álvares ≈ Rafael Alvarez (Prix Teatro de Rojas)
• Rafael Reaño ≈ Rafael Ruano (Impares (série télévisée))
• Rafaïl ≈ Rafaila (Liste de prénoms arabes)
• Rafailo ≈ Rafaila (Liste de prénoms serbes)
• Raïnovo ≈ Raïnov (Haskovo (oblast))
• Râioasa ≈ Răcoasa (Prout (rivière))
• Ralph Wiley ≈ Ralph Riley (ESPN Books, Jim Brown: All-American)
• Ramona Martínez ≈ Ramon Martinez (Copa América féminine 2022)
• Randy McCall ≈ Andy McCall (1987 en jeu, Beyond the Supernatural)
• Raphaël Delfour ≈ Raphaël Defour (Championnats de France de snowboard)
• Raphaël Dufour ≈ Raphaël Defour (Épisodes de L'Instit)
• Rassco ≈ Rasco (Patriarcat orthodoxe de Jérusalem)
• Rassids ≈ Rassis → Rassissement (Aḥmad ibn Yaḥyā Ibn al-Murtaḍā)
• Råstorp ≈ Grästorp (Markaryd (commune))
• Rat Scratch Fever ≈ Cat Scratch Fever (Phoebe Dollar)
• Ratahang ≈ Ratahan (Kabupaten de Minahasa du Sud-Est)
• Ratakatu ≈ Rantakatu (Fredrikinkatu)
• Ratchev ≈ Ratched (Le Défi du champion, Une journée à Rome)
• Ratdaud ≈ Rataud (Liste des publications des aventures de Valérian et Laureline)
• Rathard ≈ Ruthard (8 août)
• Rathigan ≈ Rattigan (Eugene Davy)
• Ray Weinberg ≈ Jay Weinberg (110 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 1952)
• Raymond Andersen ≈ Raymond Anderson (Liste des membres de la Société royale du Canada (1997-2005), Membres de la Société royale du Canada, par ordre alphabétique A)
• RC Entertainment ≈ DC Entertainment ou QC Entertainment (Night Stand)
• Readea ≈ Redea (Liste des genres de Rubiaceae)
• René Bouet ≈ René Botet (Fédération française de handball)
• René Boutet ≈ René Botet (Elles étaient douze femmes)
• René Marty ≈ René Mart (Championnat de France de rugby à XIII 1992-1993, Championnat de France de rugby à XIII 1994-1995, Championnat de France de rugby à XIII 1995-1996)
• René Pillot ≈ René Paillot (La Place d'un autre, Le Sang noir (téléfilm), Les Frileux, Monic Cecconi-Botella, Monsieur Joseph, Ronny Coutteure, Saison 1 des Témoins)
• Renesis ≈ Genesis (Mazda RX-01)
• Riccardo Villa ≈ Ricardo Villa (Championnats d'Europe de gymnastique artistique masculine 2022, Festival olympique de la jeunesse européenne 2022)
• Richard Cory ≈ Richard Coray (Them, Wings over America)
• Richard Fadden ≈ Richard Madden (Conseiller à la sécurité nationale et au renseignement auprès du Premier ministre (Canada))
• Richard Flynn ≈ Richard Lynn (26e cérémonie des Satellite Awards, Satellite Award du meilleur son, Wonderland (film, 1999))
• Richard G ≈ Richard Ng (Croissance post-traumatique)
• Richard Gadd ≈ Richard Dadd (Tripped)
• Richard Knapp ≈ Richard Kapp (Brenda Wright Lafferty)
• Richard Mann ≈ Richard Mant (Liste des députés allemands sous le Troisième Reich (4e législature))
• Richard Stowe ≈ Richard Stone (Brenda Wright Lafferty)
• Richards Wolf ≈ Richard Wolf → Dick Wolf (Présumé Innocent (film))
• Rie Kaneko ≈ Rie Kaneto (Hello! Pro Egg)
• Río Meribe ≈ Río Teribe (Liste des cours d'eau de l'Équateur)
• Río Mortí ≈ Rio Morto (Atractus hostilitractus)
• Rio Nishida ≈ Rio Kishida (Francis Lax, San Ku Kaï)
• Rio Paranaita ≈ Rio Paranaíba (Rio São Manuel)
• Rio Piagüi ≈ Rio Piauí (Bassin du rio Paraíba do Sul, Liste des cours d'eau de l'État de São Paulo)
• Rio Picuí ≈ Rio Piauí (Liste des cours d'eau du Paraíba)
• Río Salamá ≈ Río Sajama (Craugastor inachus)
• Rio Salgado ≈ Río Salado (Rio Cachoeira (Bahia))
• Rio Samba ≈ Riz samba (All-America Rose Selections)
• Rio Saña ≈ Río Santa (Lambayeque (culture))
• Río Tar ≈ Rio Star (Lac O'Higgins, Lac Tar)
• Río Turia ≈ Rio Tuira (Guerre d'Espagne)
• Río Vita ≈ Rio Rita ou Rio Vista (Río Meta)
• Rio Yaga ≈ Río Yagua (Gorges d'Escuain)
• Riolano ≈ Riolan (Liste des châteaux en Espagne)
• Riolus ≈ Oriolus ou Riolas ou Riols (Elmidae)
• Riomar ≈ Riópar (Barranquilla)
• Rion Smith ≈ Dion Smith (Sam Rivers (saxophoniste))
• Ripstone ≈ Ribstone (Big Sky Infinity, Gun Commando, Snooker 19, Stick It to the Man!)
• Rabotnicki Skopje ≈ Rabotnički Skopje → FK Rabotnički Skopje (Coupe de la CEV masculine 1995-1996, Srđan Ristić)
• Rue Desaugiers ≈ Rue Désaugiers (Liste des voies du 7e arrondissement de Lyon)
• R 100 ≈ R100 ou Z 100 (BMW Motorrad)
• Rachid Addane ≈ Rachid Adane (Historique du parcours international de la Jeunesse sportive de Kabylie)
• Raïkan ≈ Kaikan (Liste des bandes dessinées asiatiques commençant par R)
• Ralph Brooks ≈ Ralph Brooke (Allô... l'assassin vous parle, Ce que femme veut (film, 1942), Fantômes en croisière, La Charge sur la rivière rouge, Liste des épisodes des Envahisseurs, Menace dans la nuit, Roger Rudel, Vendeur pour dames)
• Rama Tiaw ≈ Rama Thiaw (Hyènes (film))
• Ratinox ≈ Ratino → Mortimer Mouse (Titres/SF)
• Ratio 3 ≈ Radio 3 (Lutz Bacher)
• Ratko Dmitrović ≈ Ratko Mitrović (Gouvernement Brnabić II)
• René Tardi ≈ René Tardy (2012 en littérature)
• Richard Haines ≈ Richard Haynes (Cluedo (film), L'Aventure fantastique (film, 1988), Marion (Iowa))
• Rimmi ≈ Nimmi (Antsla (commune))
• Rob O'Malley ≈ Bob O'Malley (On the Run, Saison 2 de Don't Trust the B---- in Apartment 23)
• Rob Peters ≈ Rob Peeters (Jules Deelder)
• Rob Ross ≈ Bob Ross ou Rob Roos (Saison 6 des Contes de la crypte)
• Rob Rouse ≈ Bob Rouse (Upstart Crow)
• Rob Rowland ≈ Roy Rowland (Saison 5 de MacGyver (2016))
• Relegation ≈ Relégation → Déportation en droit français (Iwaki FC, Sony Sendai Football Club, Yokohama Sports & Culture Club)
• R. J. Williams ≈ J. J. Williams ou T. J. Williams (Super Baloo)
• Rachel Chan ≈ Rachel Khan (Championnat du monde de badminton par équipes féminines 2022, Championnat du monde de badminton par équipes mixtes 2021)
• Raghid ≈ Rashid (Liste de prénoms arabes)
• Raiben ≈ Raiden ou Raisen ou Raízen (Enryaku-ji)
• Rasheeda ≈ Rasheed (Discographie d'Akon, Liste de musiciens hip-hop, Saison 1 d'United States of Tara)
• Ratnik ≈ Latnik ou Vatnik (Predrag Golubović)
• Ratrace ≈ Rat race (Rétrospective cinéma du festival Utopiales)
• RatSat ≈ Rassat (Liste des vols de SpaceX)
• Ratsat ≈ Rassat (Chronologie des satellites artificiels et sondes spatiales)
• Rattlar ≈ Rattler (Willingen (Upland))
• Raucheck ≈ Rauheck (Massif de Tennen)
• Raudnes ≈ Raudnei (Vatsfjorden)
• Raul Domingues ≈ Raul Dominguez (Berlinale 2022)
• Raúl Gracia ≈ Raúl García (Nuevo León)
• Raul Leborgne ≈ Paul Leborgne (Mammographie)
• Raúl Roa ≈ Raúl Rota (Littérature cubaine)
• Raul Roman ≈ Paul Roman (Coupe du monde de football des moins de 20 ans 1997)
• Raúl Román ≈ Paul Roman (El niño de la luna, El rey de La Habana, Pain noir (film))
• Raúl Rossi ≈ Raoul Rossi (L'avant-centre est mort à l'aube)
• Raul Schneider ≈ Paul Schneider (Galerie l'Usine)
• Raumanjoki ≈ Raudanjoki (Liste des canaux sans écluse de Finlande)
• Rautas ≈ Rastas (Bombardier IORE, Malmbanan)
• Rava (Ambla) ≈ Raka (Ambla) (Ambla (commune))
• Raven Hill ≈ Ravenhill (Judy (magazine))
• Ravenhurst ≈ Gravenhurst (Danielle Harris)
• Ravi Varman ≈ Ravi Varmâ (Anniyan, Dasavathaaram)
• Ravji Patel ≈ Ravi Patel (Liste d'écrivains de langue gujaratie)
• Ravniella ≈ Raveniella (Acteonidae)
• Ravništa ≈ Ravnište (Aires protégées de Serbie)
• Ravnui ≈ Ravni (Front Mission 3)
• Ravosa ≈ Raposa ou Savosa (Tita Gori)
• Rawya ≈ Ranya ou Rawa ou Rawka ou Rawy (Lucinidae, Zouzou Hamdi El Hakim)
• Ray Cameron ≈ Roy Cameron (Festival international du film fantastique de Bruxelles, Graham Stark, Liste des sélectionnés en équipe d'Argentine de rugby à XV)
• Ray Clark ≈ May Clark (Prix World Fantasy du meilleur recueil de nouvelles)
• Ray D'Arcy ≈ Roy D'Arcy (Irlande au Concours Eurovision de la chanson 2008)
• Raymond Baten ≈ Raymond Batan (Coupe caribéenne des nations 2012, Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2014, zone Amérique du Nord, Centrale et Caraïbes, premier tour, Éliminatoires de la Gold Cup 2019)
• RBC Group ≈ RPC Group (Offensive du Donbass (2022))
• Rebecca Reder ≈ Rebecca Meder (Le braghe del padrone)
• Rebita ≈ Ribița (Liste de danses)
• Rec Films ≈ Récifilms (La novia)
• René Bouchet ≈ René Bouché (Alexis Zorba)
• René Hohn ≈ René Bohn (Championnats d'Allemagne de cyclisme sur piste)
• René Massol ≈ René Masson (France aux Jeux olympiques d'été de 1948)
• René Ras ≈ René Rast (Afrique du Sud aux Jeux mondiaux de 2017, Tir à la corde aux Jeux mondiaux de 2017)
• René Vaillot ≈ René Baillot ou René Paillot (Liste de personnalités au columbarium du Père-Lachaise)
• Renhao ≈ Renhō (Han Ding Bo)
• Renites ≈ Ménites (Liste de genres d'ammonites)
• Repères ≈ Repère (La Cinq)
• Reticulatia ≈ Reticulata → Reticulatus (Liste des genres de brachiopodes)
• Rewana ≈ Rebana ou Resana ou Rewena (Liste des genres d'amphibiens préhistoriques)
• Reynem ≈ Reynel ou Reynès (Mario Cazes)
• Rhytisia ≈ Rhytisma (Liste des genres de brachiopodes)
• Ricardo Moyán ≈ Ricardo Moyano (Clint, une corde pour te pendre, Creuse ta tombe Garringo, Sabata revient)
• Richard Blais ≈ Richard Blain (Laurent Morteau)
• Richard Brose ≈ Richard Brome (Saison 2 d'Arabesque)
• Richard Hayes ≈ Richard Haynes (24 Heures du Mans 2002, Liste des députés de la 3e législature irlandaise, QHS (film))
• Richard Hornsby ≈ Richard Hornby (Témoin indésirable (film, 1984))
• Riku Matsuda ≈ Riki Matsuda (Coupe de la Ligue japonaise de football 2022, Coupe du Japon de football 2022, Supercoupe du Japon de football 2018, Zweigen Kanazawa)
• Riviere Williams ≈ Rivière William (Coupe caribéenne des nations 2008, Coupe caribéenne des nations 2010)
• Rob Brock ≈ Rob Rock (The Street)
• Rob Burns ≈ Bob Burns (Le Pacte du sang (film, 2006), Tech Music Schools)
• Rob Chen ≈ Rob Cohen (Saison 21 de New York, unité spéciale, Twisted (série télévisée))
• Rob Gnant ≈ Rob Grant (Musikwettbewerb (film, 1968), Palme d'or du court métrage)
• Rob Hill ≈ Bob Hill ou Nob Hill ou Rob Hall ou Ron Hill (Earth vs. the Spider (téléfilm, 2001))
• Rob Holden ≈ Ron Holden (Championnats de Grande-Bretagne de cyclisme sur route, Tour d'Ulster (course cycliste), Tour de Grande-Bretagne, Tour of the North)
• Rob Hunt ≈ Ron Hunt (Saison 2021-2022 du Manchester City FC)
• Rob Johnson (football) ≈ Rod Johnson (football) (Major League Soccer 1996)
• Rob Martin ≈ Bob Martin (Lucie Awards)
• Rob McIntyre ≈ Bob McIntyre (Australie aux Jeux olympiques, Ski alpin aux Jeux olympiques de 1976)
• Rob Murphy ≈ Bob Murphy (Joueur de ligne offensive par excellence de la Ligue canadienne de football, Konstantin Chafranov, Liste des choix de repêchages des Canucks de Vancouver, Mike Gardiner, Repêchage d'entrée dans la LNH 1987, Repêchage d'expansion de la LNH 1992, Saison 1986-1987 de la LHJMQ, Saison 1989-1990 de la LIH, Trophée DeMarco-Becket...)
• Rob Reekers ≈ Rob Reckers (Coupe d'Allemagne de football 1987-1988)
• Rob Riley ≈ Bob Riley ou Rob Liley (Falcons de Springfield, Saison 6 de Médium, Scarred for Life)
• Rob Veal ≈ Rob Vel → Rob-Vel (Scattered, Smothered and Covered)
• Rob Wagner ≈ Rob Warner ou Ron Wagner ou Roy Wagner (Charlie Hall (acteur), Frank Butler (scénariste), Le Champion improvisé, Les Surprises de la TSF, Mabel épouse Fatty)
• Reginald Macdonald ≈ Reginald MacDonald (Commander-in-Chief, The Nore)
• Rubén Alves ≈ Ruben Alves (Racing de Santander)
• Rachel Kelly ≈ Rachel Kolly (Coupe du monde féminine de hockey sur gazon des moins de 21 ans 2022)
• Raisko ≈ Raisio ou Ralsko ou Rasko (Liste des camps annexes d'Auschwitz)
• Rana Davis ≈ Dana Davis (Sex Pot)
• Rani (film) ≈ Raoni (film) (Bharathan)
• Rasala ≈ Rosala (Zones statistiques de Lappeenranta)
• Raul Cardoso ≈ Raúl Cardozo (XIIe législature de la république démocratique de Sao Tomé-et-Principe)
• Ray Ellis ≈ Jay Ellis ou Ray Ellin (ABC Weekend Specials, Billie Holiday, Lady in Satin, Le Collectionneur de cadavres, Saison 1 de Star Trek (série télévisée d'animation), Saison 2 de Star Trek (série télévisée d'animation), Star Trek (série télévisée d'animation), The Archie Show, The New Adventures of Mighty Mouse and Heckle and Jeckle)
• Ray González ≈ Ruy González (Hispaniques et Latino-Américains (États-Unis))
• Ray Horton ≈ Ray Norton (The Real Milli Vanilli)
• Ray Krank ≈ Ray Frank (Magazine Enterprises)
• Ray Land ≈ Rayland → Rayland (Ohio) (100 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 1956 (athlétisme))
• Ray Livingston ≈ Jay Livingston (Les Confessions d'un mangeur d'opium)
• Ray Robertson ≈ Rae Robertson (Saison 2 de New York, unité spéciale)
• Ray Shell ≈ Ray Snell (BIM Stars, Billie Holiday, une affaire d'État)
• Raya (Népal) ≈ Raha (Népal) (Kharpunath)
• René Heyde ≈ René Herdé (Cyclisme aux Jeux du Commonwealth)
• Replum ≈ Péplum (Draba nivalis)
• Rescate ≈ Pescate (Effectif des équipes à la Coupe du monde de futsal de 1992)
• Richard Bel ≈ Richard Abel (Championnat de France de rugby à XIII 1998-1999, Championnat de France de rugby à XIII 2001-2002, Championnat de France de rugby à XIII 2003-2004)
• Richard Dalley ≈ Richard Alley (Championnats du monde de patinage artistique 1978, Championnats du monde de patinage artistique 1979, Championnats du monde de patinage artistique 1981, Championnats du monde de patinage artistique 1982, Championnats du monde de patinage artistique 1984, Internationaux Patinage Canada, Patinage artistique aux Jeux olympiques de 1984, Skate America 1979, Skate Canada 1981...)
• Richard Grover ≈ Richard Glover (Four Eyes and Six Guns)
• Richard Whaley ≈ Richard Whalley (Colère en Louisiane)
• Ricky Hill ≈ Rocky Hill (Coupe d'Angleterre de football 1984-1985, Liste des footballeurs internationaux anglais, Liste des joueurs du Havre AC, Luton Town Football Club, North American Soccer League 2015, Rowdies de Tampa Bay (2012))
• Rik Evans ≈ Dik Evans ou Rik Evens (Cyclisme aux Jeux du Commonwealth)
• Rivière Falls ≈ Rivière Fall (Liste des cours d'eau du Nouveau-Brunswick)
• Riviere Ord ≈ Rivière Ford (Liste d'agents infectieux)
• Robert Barber ≈ Robert Barker ou Robert Yarber (Liste des sélectionnés en équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV)
• Robert Barene ≈ Robert Darène (Cal Tjader, West Side Story (version Jazz))
• Robert Barrere ≈ Robert Carrère (Meurtres en nocturne, The Crazysitter, Violences sur la ville)
• Robert Barrie ≈ Robert Borrie (Charles Morris (commodore), Liste des sélectionnés en équipe d'Écosse de rugby à XV)
• Robert Barrière ≈ Robert Barrier (Liste des députés de la Gironde, Sauveterre-de-Guyenne)
• Robert Barth ≈ Robert Bart (Liste des bourgmestres de Mayence)
• Robert Bartley ≈ Robert Hartley (Bartley)
• Rafaël Álvarez ≈ Rafael Álvarez (Histoire de Haro)
• Remoya ≈ Remøya (Cicadellidae)
• Rêve d’amour ≈ Rêve d'amour (Daniel-François-Esprit Auber)
• Rüdi Cerne ≈ Rudi Cerne (Tour du Stausee)
• Rafael Álvares ≈ Rafael Álvarez (Prix Teatro de Rojas)
• Raheem ≈ Rakeem (Rap-A-Lot Records)
• Ranella ≈ Rahnella (Liste des genres de gastéropodes marins, Ranellidae)
• Rangers TV ≈ Angers TV → ViàAngers (Liverpool FC TV)
• Rathard ≈ Rashard (8 août)
• RayBlade ≈ GayBlade (Liste de jeux PSOne téléchargeables)
• Raydream ≈ Daydream (École nationale supérieure d'électrotechnique, d'électronique, d'informatique, d'hydraulique et des télécommunications)
• Raymond Ané ≈ Raymond Anne ou Raymond Lane (Spécial Police (collection littéraire))
• Razanus ≈ Azanus ou Razianus (Derbidae)
• Reines de Cœur ≈ Reine de cœur → Dame de cœur (Littérature lesbienne)
• René Rouzet ≈ René Rozet ou René Touzet (Vever (joaillerie))
• Rhotana ≈ Rotana (Derbidae)
• Richard W. Butler ≈ Richard G. Butler (Soaring Hall of Fame)
• Rick Lyon ≈ Nick Lyon (Muppet's Vision 3D, Saison 15 de New York, unité spéciale, Saison 20 de New York, unité spéciale)
• Riederhorn ≈ Niederhorn ou Rinderhorn (Semi-marathon d'Aletsch)
• Riz espagnol ≈ Rif espagnol (Cuisine des États-Unis)
• Robert Bauder ≈ Robert Bauer (Liste des conseillers nationaux du canton de Berne, Liste des membres du Conseil-exécutif du canton de Berne)
• Robert Berman ≈ Robert Herman ou Robert Kerman (Liste des conférenciers des congrès européens de mathématiques, Liste des orateurs du Congrès international des mathématiciens)
• Robert Berran ≈ Robert Barran (Liste alphabétique de peintres américains)
• Robert Biard ≈ Robert Liard (Cœur de coq, Deux Amours, L'Aventure de Cabassou, Le Bon Dieu sans confession, Le Chevalier de la nuit, Le Droit de l'enfant, Le Repos du guerrier (film), Le Rideau rouge, Rumeurs (film, 1947)...)
• Robert Bichler ≈ Robert Büchler (L'Inspecteur Studer, Swiss Tour)
• Robert Billard ≈ Robert Villard (Le Bal du comte d'Orgel (film))
• Robert Blackburne ≈ Robert Blackburn (Robert Blackburn)
• Robert Blass ≈ Robert Bass ou Robert Glass (Parsifal)
• Robert Blee ≈ Robert Lee (Blee)
• Robert Blumhofe ≈ Robert Blumofe (Helen Walker)
• Ráches ≈ Râches (Musée archéologique d'Ágios Kírykos)
• Raul Munoz ≈ Raúl Muñoz (Rhodothermales, Rhodothermota)
• Rachael Griffiths ≈ Rachel Griffiths (Rendez-vous avec le déshonneur)
• Ragnoald ≈ Cagnoald ou Magnoald ou Ragnald ou Ragnvald (Liste des évêques de Valence (France), Premier concile de Mâcon, Second concile de Mâcon)
• Randy Bowen ≈ Randy Owen (Alien vs. Predator (film), Bowen, P. Craig Russell, Prix Eisner)
• Randy Rowen ≈ Randy Owen (Embrace the Darkness 3)
• Raphaël Galas ≈ Raphaël Gallas (Coupe de France de football 2022-2023)
• Raymond Duguet ≈ Raymond Huguet (Camp de concentration, Naftali Frenkel)
• Raymond Favre ≈ Raymond Faivre (Les Cracks)
• Raymond Hau ≈ Raymond Fau (Les Bouchetrous)
• Raymond Hugues ≈ Raymond Huguet (I puritani)
• Raymond II des Baux ≈ Raymond IV des Baux (Ventabren)
• Raymond K. Johnston ≈ Raymond K. Johnson (Gus Peterson, Hank Bell, Jack Perrin, Marion Shilling, Wally Wales)
• Raymond L'Heureux ≈ Raymond Lheureux (Duplessis (mini-série), Le Procès d'Andersonville, Scénario (téléthéâtre), Y'a pas de problème)
• Raymond Ley ≈ Raymond Bley (Axel Milberg, Herbert Knaup, Wolf Bachofner)
• Raymond Péraud ≈ Raymond Perraud (Henri de Lorraine-Vaudémont)
• Raymond Plank ≈ Raymond Plant (Apache Corporation)
• Raymond Platt ≈ Raymond Plant (Little Malcolm)
• Raymond Richard ≈ Raymond Michard (La Fête à Henriette, Margency, Mouvement social révolutionnaire)
• Raymond Ronze ≈ Raymond Rôze (Édouard Driault)
• Raymond V des Baux ≈ Raymond IV des Baux (Maison de Genève, Sérignan-du-Comtat, Travaillan)
• Raymond W. Kelly ≈ Raymond C. Kelly (New York City Police Department Auxiliary Police, United States Customs Service)
• Raymonda Brown ≈ Raymond Brown (L'Amour en l'an 2000)
• Raymonde Gérard ≈ Raymond Gérard (Coordination lesbienne en France, Lesbophobie)
• Re:Load ≈ ReLoad ou Reload (Doki-Doki)
• ReaOne ≈ RedOne (5, rue Fulton)
• Régina Martial ≈ Régine Martial (Cinéma 16, Denise Chalem, Jacques Faber, Jenny Clève, Liste de films tournés dans le département de l'Indre, Okacha Touita, Olivier Perrier, Thérèse Quentin)
• Relatta ≈ Rebatta (Catantopinae)
• Reluz ≈ Deluz (Galaxy Express 999 (manga))
• René Bonnes ≈ René Bonnel ou René Bonnet (Championnat de France de rugby à XIII 1945-1946, Championnat de France de rugby à XIII 1946-1947)
• René Crétin ≈ René Crépin (Championnat de France de rugby à XIII 1946-1947)
• Reno (film) ≈ René (film) ou Rent (film) (Cornelius Vanderbilt Jr., Kenneth Thomson (acteur))
• Rhapidineae ≈ Rhapidinae (Arecaceae, Liste des genres d'Arecaceae)
• Richard Borgo ≈ Richard Borg (Liste des choix de repêchages des Oilers d'Edmonton)
• Richhill ≈ Rich Hill (Liste de l'observatoire mondial des monuments (2008))
• Rika Miura ≈ Aika Miura ou Riku Miura (Spider-Man (film, 1978), Spider-Man (tokusatsu))
• Rinsan ≈ Linsan (Hwanghae du Nord, Pyongsan)
• Robert Brauer ≈ Robert Bauer ou Robert Braber (GG Tauri)
• Robert Braun ≈ Robert Baun (Nick Carter va tout casser)
• Robert Bray ≈ Robert Cray ou Robert Gray ou Robert Ray (Ciel rouge, Claude Bertrand (acteur), De Havilland DH.98 Mosquito, Far West 89, Feux croisés (film, 1947), La Loi des gangs, La Proie des vautours, Lassie (série télévisée, 1954), Le Sentier de l'enfer...)
• Robert Brazil ≈ Robert Bazil ou Robert Brazile (Imperium : Nerone)
• Robert Bré ≈ Robert Bret (Radio Cité (Paris), Vixen 03)
• Robert Bresse ≈ Robert Bressy (France libre)
• Robert Breuer ≈ Robert Brewer (Die Weltbühne)
• Robert Brody ≈ Robert Brode (Natronaï bar Hilaï)
• Robert Brousseau ≈ Robert Rousseau → Bobby Rousseau (Danny Glover, Whoopi Goldberg)
• Robert Bruckner ≈ Robert Buckner (For the Love o' Lil, The Flood (film))
• Robert Budreau ≈ Robert Bureau (2017 au cinéma, Barbara Eve Harris, Bea Santos, Born to Be Blue, Callum Keith Rennie, Carmen Ejogo, Christopher Heyerdahl, Ethan Hawke, Festival international du film de Toronto 2015...)
• Robert Budzinski ≈ Robert Budzynski (Liste de peintres allemands)
• Robert Buguet ≈ Robert Huguet (Damia (chanteuse))
• Robert Bühler ≈ Robert Büchler ou Robert Butler (Liste des conseillers nationaux du canton de Zurich, Liste des membres du Conseil d'État du canton de Lucerne)
• Rue de la folie ≈ Rue de la Folie (HorsLesMurs)
• Radouy ≈ Radoub ou Radoul ou Radoun ou Radøy (Pernik (obchtina))
• Rah Johnson ≈ Ray Johnson (Avengers Grimm: Time Wars)
• Råkvåg ≈ Kråkvåg (Stjørnfjord)
• Ramlet ≈ Hamlet ou Rallet ou Ramet ou Râmeț (Rama)
• Ramshackle ≈ Ramshackled (Hackers)
• Raphaël Meyer ≈ Raphaël Heyer (Hors-Saison)
• RayonFX ≈ Rayon X (Effets visuels)
• Razani ≈ Razavi (Terence Otway)
• Raze (film) ≈ Azé (film) (Festival du film de Tribeca 2013)
• Razion ≈ Raïon (NG Dev.Team, Neo-Geo MVS)
• Razteca ≈ Azteca (Antidoping)
• RBP3 ≈ RTP3 (Drymoreomys albimaculatus)
• RC Zlín ≈ HC Zlín (Championnat de Tchéquie de rugby à XV 2019, Championnat de Tchéquie de rugby à XV 2022)
• RCELP ≈ RCEP → Partenariat économique régional global (EVRC)
• Rclone ≈ Clone (Go (langage))
• Rekid ≈ Rekik (Soul Jazz Records)
• Renate Jäger ≈ Renate Jaeger (Douzième législature du Bundestag, Quatorzième législature du Bundestag, Quinzième législature du Bundestag, Treizième législature du Bundestag)
• Revøya ≈ Remøya (Liste des îles du Finnmark)
• Reynz ≈ Reyn ou Reyna ou Reyno (Fête du bruit dans Landerneau)
• Rhagamys ≈ Rhagomys (Liste des animaux disparus d'Europe)
• Riantana ≈ Niantana (Yos Sudarso)
• Ribang ≈ Dibang (Kiiki)
• Ringgih ≈ Ringgit (Ijen)
• Robert Balk ≈ Robert Falk (Athlétisme aux Jeux paralympiques d'été de 2000, Championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak de 2011)
• Robert Chapek ≈ Robert Chapey (2011 chez Disney, Disney Consumer Products)
• Robert Chasse ≈ Robert Casse (Membres de l'Internationale situationniste)
• Robert Cherry ≈ Robert Therry (Équipe fédérale Grenoble-Dauphiné)
• Robert Clark (acteur) ≈ Robert Clarke (acteur) (Saison 2 de Warehouse 13, Tel père, telles filles, The Prize Winner of Defiance, Ohio, Yoann Sover)
• Robert Cléroux ≈ Robert Leroux (Boxe au Québec, Conseil des Forces armées)
• Robert Coffin ≈ Robert Goffin (Liste des évêques et archevêques catholiques de Southwark)
• Robert Cohn ≈ Robert Cohu ou Robert Kohn (1969 aux États-Unis, 41e cérémonie des Oscars, Alexander Grasshoff, Décès en mai 1996, Les Pirates de la Floride, Saison 1 de Grimm)
• Robert Cole ≈ Robert Côté ou Robert Solé (Brothers in Arms: Hell's Highway)
• Robert Colgate ≈ Robert Holgate (William Colgate)
• Robert Colin ≈ Robert Coin ou Roberto Colin (Liste des titres Que sais-je ? (1-2500))
• RedBird ≈ Redbird (Toulouse Football Club)
• Rio Del Mar ≈ Rio del Mar → Rio del Mar (Californie) (Liste des telenovelas et séries de GMA Network)
• Rogue State ≈ Rogue state → État voyou (P-51 Dragon Fighter)
• RD Murphy ≈ Ed Murphy (Udo Kier)
• RD-848 ≈ RS-848 (Vega)
• Reiko Oshida ≈ Reiko Yoshida (Mayumi)
• Rekøya ≈ Remøya (Liste des îles Lofoten)
• Reno Township ≈ Peno Township (Interstate 70)
• RGR2 ≈ GR2 (Liste des stations de radio en Belgique)
• Roadwars ≈ Road Wars (Krome Studios Melbourne, Liste de jeux Amiga de P à Z, Liste de jeux Atari ST)
• Robby London ≈ Bobby London (Madeline (série télévisée d'animation), New Kids on the Block (série télévisée))
• Robert Court ≈ Robert Courts (Mariages !)
• Robert Cousin ≈ Robert Coutin (Liste des préfets de Lot-et-Garonne, Liste des préfets de la Haute-Marne, Liste des préfets du Morbihan)
• Robert Crayton ≈ Robert Brayton ou Robert Clayton (Edge of Fear)
• Robert Crooks ≈ Robert Brooks (L'Histoire sans fin (série télévisée), La Messagère, Le Frisson du crime, Le Pacte du sang (film, 2006), Mariage et Conséquences (téléfilm), Vincent de Boüard)
• Robert Crowe ≈ Robert Rowe (Contre-la-montre par équipes de cyclisme sur route aux Jeux olympiques d'été de 1992)
• Robert Crown ≈ Robert Brown (Liste des amiraux de la Marine impériale russe)
• Robert Cuff ≈ Robert Duff ou Robert Huff (Sous le plus petit chapiteau du monde)
• Reasonable doubt ≈ Reasonable Doubt (Michael Ealy)
• Rakkaia ≈ Rakaia (Liste de noms de groupes aborigènes d'Australie)
• Robert Conte ≈ Robert Côté (Mais qui est Harry Crumb ?, The Breed (film, 2006))
• Robert Coquille ≈ Robert Coquelle (Liste des députés de la Guadeloupe)
• Robert Corley ≈ Robert Corey ou Robert Corkey (Mulan)
• Robert Corner ≈ Robert Körner (Godzilla vs Biollante)
• Robert Cottin ≈ Robert Cotton ou Robert Coutin (Château de la Mormaire)
• Robert Cough ≈ Robert Hough (Forgiven)
• Rosa Kruger ≈ Rosa Krüger (Decanter (revue))
• Rue des Fosses ≈ Rue des Fossés (Liste des voies de Colmar)
• Robert Cadot ≈ Robert Cado (Imagine...)
• Robert Cage ≈ Robert Bage ou Robert Cabé (Fat Possum Records)
• Robert Caillet ≈ Robert Haillet ou Robert Maillet (Henri Rolland (archéologue))
• Robert Cain ≈ Robert Main (A Woman of Impulse, Bart Hopkin, Douglas a le sourire, Enlevé !, L'Admirable Crichton (film, 1919), Le Calvaire de madame Mallory, My Lady Incog, The Eternal Grind, The Innocent Lie...)
• Robert Camoin ≈ Robert Campin (Clara Geoffroy)
• Robert Cant ≈ Robert Gant (Stoke-on-Trent Central (circonscription du Parlement britannique))
• Résilience (album) ≈ Resilience (album) (Zaho)
• Rāhui ≈ Râhu ou Rahun ou Rahuri (Murupara)
• Rails (magazine) ≈ Raids (magazine) (Locotrol)
• Ralf Glau ≈ Ralf Lau (Ariolasoft)
• Ramarama ≈ Dramarama ou Rabarama (Drury (Nouvelle-Zélande))
• RAP Amsterdam ≈ Cap Amsterdam (1898 en football, 1898 en sport, 1899 en sport, Doublé, VV Concordia)
• Raphaël Monsi ≈ Raphaël Monso (Football Club Féminin Amani)
• René Schartz ≈ René Schwartz (Robert Sérot)
• Rob Tyger ≈ Rob Tyner (Just One Last Dance)
• Robert Baud ≈ Robert Baun (Delicatessen (film))
• Robert Baudry ≈ Robert Boudry (Liste d'œuvres concernant le cycle arthurien, Pascal Bourgeois-Moine, René Jaudon)
• Robert Baxt ≈ Robert Bart (Saison 8 de How I Met Your Mother)
• Robert Baze ≈ Robert Bage ou Robert Caze (Théâtre Marigny)
• Robert Beer ≈ Robert Beyer (Chintamani, Les Aventuriers de la 4e dimension)
• Robert Beér ≈ Robert Beyer (Drapeau du Tibet)
• Robert Bennet ≈ Robert Hennet (Liste des sélectionnés en équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV, Liste des évêques de Hereford)
• Robert Bent ≈ Robert Best (Aylesbury (circonscription du Parlement britannique))
• Robert Berger ≈ Robert Berner ou Robert Merger (AFI Fest 2013, Festival international du film des Hamptons 2013, La Cinquième Sœur, Sang chaud pour meurtre de sang-froid, Skokie, le village de la colère)
• Robert Berghe ≈ Robert Bergh ou Robert Berthe (Relativité restreinte)
• Robert Bine ≈ Robert Bing (Assemblée consultative provisoire)
• Robert Borris ≈ Robert Borrie (Aviron (sport))
• Robert Bourin ≈ Robert Boulin (Association Marius Plateau, Ligue d'Action française)
• Robert Branche ≈ Robert Blanché (Bernard Ménez)
• Robert Bulcock ≈ Robert Bullock (Caloundra)
• Robert C. Brooks ≈ Robert W. Brooks (American Political Science Association)
• Robert C. Cook ≈ Robert O. Cook (Alice Carter Cook, Orator F. Cook)
• Robert C. Duncan ≈ Robert B. Duncan (100 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1912 (athlétisme), 200 mètres masculin aux Jeux olympiques de 1912 (athlétisme))
• Robert Bartsch ≈ Robert Martsch (Juridicum (Vienne))
• Robert Bassan ≈ Robert Bassac (128e régiment d'infanterie (France), Pierre Bassan)
• Robert Bates ≈ Robert Gates (Liste de grimpeurs et d'alpinistes, Shankill Butchers)
• Robert Berdell ≈ Robert Berdella (Brothers (série télévisée))
• Robert Bull ≈ Robert Ball ou Robert Bell ou Robert Hull (Arthur Prior)
• Robert Buller ≈ Robert Butler ou Robert Fuller ou Robert Müller (When I Was Born for the 7th Time)
• Robert B. Lee ≈ Robert N. Lee (Destination Tokyo, Docteur X, Immortel Amour, La Blonde framboise, La Lumière verte, Les Nus et les Morts (film), Murder in the Air, Serenade)
• Robert B. Smith ≈ Robert T. Smith (Al Shean, Amants (film, 1938), George F. Marion, Jean Schwartz, John Hamilton (acteur), Marjorie Gateson, Olin Howland, Otto Hoffman, Paul Porcasi...)
• Ruben Da Silva ≈ Rubén Da Silva (Touchées)
• Radio ARA ≈ Radio Kara (Liste des stations de radio au Luxembourg)
• Rafael Viotti ≈ Rafael Vitti (Corporacion Deportiva Everton de Viña del Mar)
• Rai International ≈ RTI International (Lola Pagnani)
• Raimbert ≈ Daimbert (Liste des évêques de Verdun)
• Rairua ≈ Kairua (Aérodrome de Raivavae, Raivavae)
• Random! ≈ Random (Jessie Flower)
• Randy Liu ≈ Andy Liu (I Am Not Madame Bovary)
• Ranworth ≈ Yanworth (Jubé)
• Raveaud ≈ Ravaud ou Raveau (Raveau)
• Ray Baer ≈ Ray Baker (Le Formidable Envol de Motti Wolkenbruch)
• Raymond Picaud ≈ Raymond Picard (Marc Saint-Saëns, Tapisserie d'Aubusson)
• Rayne Wang ≈ Wayne Wang (Championnats d'Océanie de badminton)
• Rayzone ≈ Raymone (Team Jorge)
• RBC Records ≈ ABC Records (Gucci Mane)
• RD-861K ≈ RD-861 (RD-861)
• RDS-27 ≈ RS-27 (RDS-3)
• Redworth ≈ Bedworth (Liste des villes du comté de Durham)
• RedZone ≈ Red Zone ou Redbone ou RedOne (Préparateur automobile)
• Renn Woods ≈ Ren Woods (Harvey Mason)
• Republiek ≈ Republik (Ewin Ryckaert, Glynn Speeckaert, Warre Borgmans)
• Residente ≈ Résidence ou Résident (Bizarrap, FIFA 18)
• Rick Thorpe ≈ Rick Thorne (36e législature de la Colombie-Britannique, 37e législature de la Colombie-Britannique, 38e législature de la Colombie-Britannique)
• Rinsi ≈ Dinsi (Muhu (commune), Muhu)
• Risbury ≈ Tisbury (North Herefordshire (circonscription britannique))
• RLHT ≈ RHT (Liste des programmations du Hellfest)
• Ro Hume ≈ Rob Hume (Farscape)
• Rob Menendez ≈ Bob Menendez (118e congrès des États-Unis)
• Robert Albert ≈ Robert Ilbert (Festival de Cannes 1994)
• Robert Alden ≈ Robert Arden (Shopworn, Uncharted Seas)
• Robert Amet ≈ Robert Ames (Amet)
• Robert Arnould ≈ Robert Arnold (Canal du Congo, Jean Biondi)
• Robert Ashe ≈ Robert Asher (11-Septembre - Dans les tours jumelles)
• Robert Asse ≈ Robert Aske ou Robert Casse (Circuit des Champs de Bataille, Tour de France 1929)
• Robert Aube ≈ Robert Taube (Grand prieuré de France)
• Robert Axel ≈ Robert Abel (30e cérémonie des AVN Awards)
• Robert Ayton ≈ Robert Aytoun (George Beardmore, Ivanhoé (périodique), Jack O'Lantern (bande dessinée), Liste d'écrivains écossais)
• Robert B. Williams ≈ Robert F. Williams ou Robert R. Williams (Appelez nord 777, Chantons sous la pluie, Fernwood 2 Night, La Mort aux trousses, Pendez-les haut et court, Sésame ouvre-toi !)
• Raphaël Toledano ≈ Raphael Toledano (Tellement proches)
• Richard Pare ≈ Richard Paré (Mission photographique de la DATAR)
• ROSALIA ≈ Rosalia ou Rosalía ou Rosália (Primavera Sound Festival)
• Ruben Molina ≈ Rubén Molina (Coupe du Président 1981)
• Ram Horn ≈ Ramshorn (Predacons)
• Rams Horn ≈ Ramshorn (Signed, Sealed, Delivered I'm Yours)
• Raph (musique) ≈ Rap (musique) → Rap (Les Ardentes, Les Transardentes)
• Re*act ≈ Re-ACT ou React (A Life on Standby)
• Re-Born ≈ Reborn ou Rehborn (Sky Perfect Well Think)
• Re-Evolution ≈ Réévolution (David Yip)
• Re-née ≈ Renée (Éric Duvivier)
• RE-X ≈ Reux ou Rex (Two-Mix)
• Ready or Knot ≈ Ready or Not (Emily Tarver, Joanna Going)
• Real Music ≈ Reel Music (Drupi, Ivy Queen)
• Reanimator ≈ Re-Animator (Florent Calvez)
• Reba Shaw ≈ Reta Shaw (Use Your Illusion I)
• Rebecca Ablack ≈ Rebecca Black (American Girl)
• Rebecca Gore ≈ Rebecca More (Another Me, Code 77)
• Rebecca Ore ≈ Rebecca More (Prix Locus du meilleur premier roman, Prix Locus du meilleur recueil de nouvelles, Prix Locus du meilleur roman court, Prix Locus du meilleur roman de fantasy, Prix Locus du meilleur roman de science-fiction)
• Red Banks ≈ Red Bank (Melanie)
• Red Byrd ≈ Red Bird (Factory Records, Suzie LeBlanc)
• Relevo ≈ Relevé ou Relève ou Rilevo (Festival international du film d'animation d'Annecy 2023)
• Remplacements ≈ Remplacement (Festival international du film d'animation d'Annecy 2021)
• René Laffond ≈ René Laffon (Section paloise (rugby à XV))
• Rick King ≈ Ricky King (Beau Bridges, David Cadiente, David Lancaster, David Mansfield, Dennis Hopper, France Nuyen, Harry Manfredini, Jake Dengel, Jay Chattaway...)
• Rick Sirianni ≈ Nick Sirianni (Saison 4 de New York, section criminelle)
• Robberg ≈ Rebberg ou Roberg ou Romberg ou Rosberg (2011 en aéronautique, 2011 par pays en Afrique)
• Robert Bumann ≈ Robert Aumann (Championnats nationaux de cyclisme sur route en 2009)
• Robert Burg ≈ Robert Borg (Cardillac)
• Róbert Bútor ≈ Robert Butow (Liste alphabétique des pilotes de rallye)
• Robert Byng ≈ Robert Bing (Thomas Gage (1er vicomte Gage))
• Robert Benard ≈ Robert Bénard (Ciao! Manhattan)
• Rondé ≈ Ronde (Pinkpop)
• Rue Clémenceau ≈ Rue Clemenceau (Liste des voies de la ville de Québec)
• R. Jones ≈ Mr. Jones (J-Hope)
• Rachel Baeq ≈ Rachel Baes (Saison 5 de Magnum (2018))
• Raftery ≈ Rattery (Frank Wallace)
• Ramkot ≈ Rajkot ou Râjkot (Pinkpop)
• RAT BOY ≈ Fat Boy ou Ratboy (Programmations du Festival Coachella)
• Raveena ≈ Ravenea ou Ravenna (Programmations du Festival Coachella)
• Redd Alert ≈ Red Alert (Liste d'organisations criminelles)
• Rene Mena ≈ René Peña (Saison 4 de Magnum (2018))
• Rhaptus ≈ Raptus ou Rhantus (Lethaeini, Rhyparochromidae, Rhyparochrominae)
• Richard Hugues ≈ Richard Hughes (2023 au cinéma, The Enforcer (film, 2022))
• Richard Ting ≈ Richard King (Saison 4 de Magnum (2018))
• Rob Sanders ≈ Bob Sanders (35e prix Lambda Literary)
• Robert C. Fox ≈ Robert B. Fox (Saison 2 d'Histoires fantastiques)
• Robert C. Lee ≈ Robert N. Lee (Rencontre avec Joe Black)
• Robert C. Smith ≈ Robert T. Smith (John E. Sununu, Robert Smith, Roger Tayler, Élection présidentielle américaine de 2000)
• Robert C. Thompson ≈ Robert N. Thompson (Dallas (série télévisée, 1978), Deux Cow-boys à New York, La Chasse aux diplômes, Saison 6 de Dallas)
• Robert Canton ≈ Robert Cannon (Robert Walden)
• Robert Cape ≈ Robert Cabé ou Robert Capa ou Robert Caze (Chen Danqing)
• Robert Carbo ≈ Robert Caro (L'Enfant du lac)
• Robert Carden ≈ Robert Arden (Liste des lord-maires de Londres)
• Robert Carin ≈ Robert Carlin (Dune 2000)
• Rda ≈ RDA (Costume traditionnel)
• Revamp ≈ ReVamp (Heart of Steel)
• R Trianguli ≈ RW Trianguli (Liste d'étoiles du Triangle, Triangle (constellation), Étoile variable de type Mira)
• Rachdi ≈ Rachedi (Le Médecin malgré lui (film, 1957))
• Rapnus ≈ Raptus (Dryopidae)
• Raymond Baur ≈ Raymond Bour (Nos cérémonies)
• RE:BORN ≈ Reborn ou Rehborn (Gackt Camui)
• Richard Lipsey ≈ Richard Livsey (Liste des membres de la Société royale du Canada (1946-1985), Membres de la Société royale du Canada, par ordre alphabétique L)
• Richard Staley ≈ Richard Stanley ou Richard Stapley (Personnages de Twin Peaks)
• Richard Stanford ≈ Richard Stafford (5e congrès des États-Unis, 6e congrès des États-Unis, Liste des représentants des États-Unis pour la Caroline du Nord)
• Robert Caston ≈ Robert Castin ou Robert Easton (Diouc Koma)
• Robert Caswell ≈ Robert Carswell (46e cérémonie des Golden Globes, 56e cérémonie des Primetime Emmy Awards, Golden Globe du meilleur scénario, Kalahari (film, 1993), La Création de Dieu, Le Docteur (film, 1991), Un cri dans la nuit (film, 1988))
• Robert Cess ≈ Robert Hess (Veerabhadran Ramanathan)
• Rachel Cline ≈ Rachel Caine (Engrenages (film))
• Rajanna ≈ Rajaona (Filmfare Award du meilleur acteur en télougou)
• Rampue ≈ Lampué ou Rampe ou Rampur (Melt! festival)
• Ranolus ≈ Janolus (Dermestidae)
• Raróg ≈ RARBG (Cikavac, Liste des divinités slaves)
• Rashisme ≈ Nashisme (Vatnik)
• Re:Generation ≈ Regeneration ou Régénération (Amir Bar-Lev)
• Re:Gex ≈ Regex → Expression régulière (Awesome Comics)
• Réacteur D2W ≈ Réacteur A2W (Liste des réacteurs nucléaires de l'United States Navy)
• Réacteur T-7 ≈ Réacteur HT-7 (Réacteur HT-7)
• Rieu Nègre ≈ Riou Nègre (Liste des sites classés et inscrits de la Dordogne)
• Ritaharju ≈ Itäharju (District de Kaijonharju, K-Supermarket, Linnanmaa, Raitotie, Subdivisions de Oulu)
• Robbert ≈ Roubert (Liste de prénoms néerlandais)
• Robert Balle ≈ Robert Calle (Antonio Maria Salvini)
• Robert Ballo ≈ Robert Gallo (Adolescents criminels, La Vidéo de la honte, Le Lycée de la honte, Mystérieuse mère porteuse, Prise au piège (téléfilm))
• Robert Banman ≈ Robert Bauman (La Vérendrye (circonscription électorale))
• Robert Banton ≈ Robert Blanton (Saison 2012 des Fighting Irish de Notre Dame)
• Robert Barbat ≈ Robert Barrat (Affaire Robert Boulin)
• Robert Bohn ≈ Robert John (2015 en Océanie, 2015 par pays en Océanie, Dominium maris baltici, Festival international du film d'animation d'Annecy 2023, Gouvernement Moana Carcasses Kalosil, Gouvernement Sato Kilman IV, Parti du développement national du Vanuatu, Élections législatives vanuataises de 2012, Élections législatives vanuataises de 2016)
• Robert Cade ≈ Robert Cabé ou Robert Cado ou Robert Caze ou Robert Wade (Gators de la Floride (football américain))
• Robert Carles ≈ Robert Charles (Championnats de France de judo)
• Robert Carli ≈ Robert Carlin (8 jours pour mon fils, Breakfast with Scot, Jeu mortel, L'Héritage de la passion, Les Amoureux de Noël, Les Aventuriers de Smithson High, The Baby Formula, Un cœur d'athlète)
• Robert Carlton ≈ Robert Carlson (The Blind Man)
• Río Turvo ≈ Rio Turvo → Turvo (Río Paraguá)
• Route des cimes ≈ Route des Cimes → Route impériale des Cimes (Jean-Michel Damase)
• R256 ≈ 256 (Steppe de Kouraï)
• Rachel Morrin ≈ Rachel Morris (Polish Wedding)
• Rakitka ≈ Rakita (Soloviovo (raïon de Kniaguinino))
• Ray Lawson ≈ Ray Pawson (1886 au Canada, 1980 au Canada, Août 1886, Liste des lieutenants-gouverneurs de l'Ontario)
• Reading RFC ≈ Reading FC → Reading Football Club (Tom Johnson (rugby à XV), Équipe de Pologne de rugby à XV des moins de 20 ans)
• Real Live! ≈ Real Live (Frank Marino)
• Réalème ≈ Realme (Doxa)
• RealTalk ≈ Real Talk (Nova Life)
• Réancourt ≈ Jeancourt ou Rancourt (Antoine-François Varner)
• Rebecca Schulz ≈ Rebecca Schull (Conseil exécutif de l'Alberta)
• Rebelde (álbum) ≈ Rebelle (album) (Anahí)
• Rebibe ≈ Rębice (Culture et patrimoine dans le canton de Vaud, Raclette (fromage))
• Reblino ≈ Redlino (Kobylnica (gmina))
• Reboleira ≈ Rebolera (Amadora)
• Rechain ≈ Féchain ou Mechain ou Méchain ou Rechlin (Clubs de football belges disparus avant 1926)
• Rechitsa ≈ Retchitsa (Natallia Marchanka)
• Records WNBA ≈ Records NBA (Liste des meilleures contreuses en WNBA, Liste des meilleures marqueuses en WNBA)
• Red Davis ≈ Rod Davis (Ligue dominicaine de baseball hivernal)
• Red Miller ≈ Reid Miller (Gold de Denver)
• RED Oran ≈ Rédoran → Nirn (Équipe d'Algérie de futsal FIFA)
• Red Savage ≈ Fred Savage (Championnat du monde junior de hockey sur glace 2023)
• Reddy Gibbs ≈ Reedy Gibbs (Saison 2 de Suburgatory)
• Redefine ≈ Redefin (Ryan McCombs)
• Redeli ≈ Fedeli (Aufseherin)
• Redigo ≈ Rodigo (Elena Verdugo)
• Redinho ≈ Edinho ou Redinha (Primavera Sound Festival)
• Redisi ≈ Redis (Gabriel Gaspard Achille Adolphe Bernon de Montélégier)
• Redjem ≈ Sedjem (Historique du parcours international de la Jeunesse sportive de Kabylie)
• RedMed ≈ Remed (Star Aviation)
• Redoul ≈ Radoul ou Reboul (Liste de plantes industrielles)
• Redoulade ≈ Rémoulade (Auriac (Aude))
• Redoux ≈ Reboux (Coupe du monde de ski alpin 1985-1986)
• RedState ≈ Red State (Institut Heartland)
• Régina Paris ≈ Regina Maris (Trois Valses)
• Rehabia ≈ Réhavia (Éliézer)
• Reham Ahmed ≈ Rehab Ahmed (Championnats d'Afrique de tir 2011)
• Rehan Khan ≈ Reham Khan (Aarakshan)
• Rei Ishikawa ≈ Eri Ishikawa (Le Destin de madame Yuki)
• Rei Saito ≈ Rei Naito (Hyakujū Sentai Gaoranger)
• Rei Sato ≈ Ren Sato (Championnat du monde de vitesse moto 2016, Grand Prix moto du Japon 2016, Kaikai Kiki)
• Reiath ≈ Reith (Büsingen am Hochrhein)
• Reichbach ≈ Reschbach (Louis II de Hesse (1438-1471))
• Reichemberg ≈ Reichenberg (Diébédougou)
• Reid Brody ≈ Reed Brody (Bad Johnson)
• Reid Green ≈ Red Green (Ato Essandoh)
• Reid Millar ≈ Reid Miller (Championnats du monde de ski de vitesse 2003)
• Reko (football) ≈ Keko (football) (Coupe d'Espagne de football 2020-2021)
• Relatos ≈ Élatos (Ernesto Gómez Cruz)
• Relaxeur ≈ Relaxer (Équation de Vogel-Fulcher-Tammann)
• Remfield ≈ Redfield (SOS Pacific)
• Rémi Clary ≈ Rémi Clark (Les Anciens de Saint-Loup (film))
• Remi Menand ≈ Rémi Ménard (Entente pongiste isséenne)
• Rémi Pielot ≈ Rémi Pillot (Walter débarque en Normandie et dessine sa souris en slip)
• Reminders ≈ Reminder (Love by Chance)
• Rémy Poulain ≈ Rémy Poulin (Handball Hazebrouck 71)
• Ren Kato ≈ Ren Sato (Coupe du Japon de football 2022, Tokyo Verdy)
• Renae Jacobs ≈ René Jacobs ou Renée Jacobs (The Adventures of Don Coyote and Sancho Panda, Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille)
• Renagel ≈ Renage (Genzyme)
• Renaloo ≈ Renaldo (Christian Baudelot)
• Renaud IV de Brederode ≈ Renaud II de Brederode (Maison de Brederode)
• René Barde ≈ René Darde (Sainte-Hélène (Morbihan))
• René Barrat ≈ René Barret (Cercle Paul Bert)
• René Baur ≈ René Baer ou René Bour (Tournoi masculin de hockey sur glace aux Jeux olympiques d'hiver de 2006)
• René Beckers ≈ René Beckert (Championnats d'Europe de judo 1951)
• René Blacard ≈ René Blancard (L'Aigle noir (film, 1959))
• René Decoux ≈ René Deroux (Coupe de France de football 1917-1918)
• René Desprez ≈ Renée Desprez (Branquignol)
• René Domange ≈ René Dommange (Tambours et clairons)
• René Durin ≈ René Turin (Bretagne Classic, Championnats de France de cyclisme sur route, Paris-Contres, Paris-Dreux, Paris-L'Aigle, Paris-Évreux, Paris-Ézy)
• René Ferney ≈ René Verney (Collection La Loupe)
• René Ferrera ≈ René Ferrero (Prix décernés par l'Inserm)
• René Goblot ≈ René Goblet ou René Roblot (Jules Joubert)
• René Gri ≈ René Gry (Sporting Union Agen Lot-et-Garonne)
• René Grosjean ≈ Irène Grosjean (Liste des grands-croix de la Légion d'honneur)
• Rene Gube ≈ René Dubé (Brockmire, Tristan Petitgirard)
• René Guillard ≈ René Gaillard ou René Gillard ou René Gouillard (Renée Broustal)
• René Hall ≈ René Hell (Rockin' Pneumonia and the Boogie Woogie Flu, She Said Yeah, Slow Down (chanson de Larry Williams))
• Rene Höhn ≈ René Bohn (Championnats du monde d'aviron 1992)
• René Hoste ≈ René Horte ou René Hosxe ou René Lhoste (KAA La Gantoise)
• Rene Hunter ≈ René Bünter (Composition des équipes féminines de hockey sur gazon à la Ligue professionnelle 2022-2023)
• René Marcel ≈ René Marcil (La Journée industrielle)
• René Masse ≈ René Dassé (Masse (homonymie))
• René Millon ≈ René Billon ou René Fillon (Pyramide du Soleil)
• René Montiès ≈ René Montis (Stade Armandie)
• René Moraz ≈ René Morax (Les Indiens sont encore loin)
• René Pelot ≈ René Helot (Championnat de France de rugby à XIII 1935-1936)
• René Perron ≈ René Péron ou René Perrin ou René Perrot (Médaille Léger-Comeau)
• Rene Pillon ≈ René Billon ou René Fillon (Championnat de France d'échecs)
• René Prat ≈ Reine Prat (Dans les rues)
• René Renaud ≈ René Renard (Les Portes-en-Ré)
• René Terrot ≈ René Perrot (Circuit des Trois Provinces, Ronde de France)
• René Théry ≈ Irène Théry ou René Héry ou René Thury (Église Saint-Philippe-Néri d'Ixelles)
• René Thurin ≈ René Turin (Jack Mutel)
• René Verne ≈ René Verney (Arsène Lupin (série télévisée, 1960), La Vie promise, Le Parc des braves, Les As (série télévisée), Rachel et Réjean Inc., Terre humaine (série télévisée), Y'a pas de problème)
• Renée Collard ≈ René Collard (Obsession (film, 1954))
• Rennelberg ≈ Renneberg (Abbaye Saint-Gilles de Brunswick)
• Rennes (rivière) ≈ Renne (rivière) (Chémery, Méhers, Sassay)
• Renny Smith ≈ Kenny Smith (WSG Tirol)
• Renold ≈ Renhold ou Reynold (Schaeffler Gruppe)
• Renown Pictures ≈ Ranown Pictures (Fils de forçat)
• Renpet ≈ Renet (Datation dans l'Égypte antique)
• Rentless ≈ Restless (The Soul Sessions)
• Renverser ≈ Renversé → Café au lait (Iaross)
• Reon Moore ≈ Ron Moore → Ronald D. Moore (Gold Cup 2021, Éliminatoires de la Gold Cup 2021)
• Réparateur ≈ Séparateur (Transport pour compte d'autrui)
• Repasse ≈ Depasse (Marc d'Alsace)
• Repelen ≈ Repelón ou Tepelen (Emanuel Felke)
• Repenties ≈ Repentis → Repenti (Gasbert de Valle)
• Rescate ≈ Rescapé (Effectif des équipes à la Coupe du monde de futsal de 1992)
• Rescousse ≈ Lescousse (Pepper Potts)
• Réseau Alliances ≈ Réseau Alliance → Alliance (réseau) (World Forum for a Responsible Economy)
• Richard Arche ≈ Richard Archer (Doyens et chanoines de Windsor)
• Richard Baldridge ≈ Richard Aldridge → Richard J. Aldridge (Ellis Rabb, Helen Hayes, Olivia Cole)
• Richard Nix ≈ Richard Dix (Doyens et chanoines de Windsor)
• Richard Ryve ≈ Richard Rive (Doyens et chanoines de Windsor)
• Richard Schaller ≈ Richard Scheller (Liste des députés allemands sous le Troisième Reich (2e législature), Liste des députés allemands sous le Troisième Reich (3e législature), Liste des députés allemands sous le Troisième Reich (4e législature))
• Richard Shilton ≈ Richard Shelton (Guildford (circonscription du Parlement britannique))
• Richard Sleech ≈ Richard Leech (Doyens et chanoines de Windsor)
• Riedera ≈ Iedera (Helotiales)
• Robert Bollier ≈ Robert Collier (Natation à l'Universiade d'été de 2011)
• Robert Casper ≈ Robert Casier (Carola (téléfilm), Saison 6 d'Arabesque, Studs Lonigan)
• Robert Caston ≈ Robert Paston (Diouc Koma)
• Robert Clare ≈ Robert Clark ou Robert Clarke ou Robert Clary (Stockport County Football Club)
• Robert Coe ≈ Robert Côté ou Robert Loe (Saint Andrew's Society of the State of New York)
• Robert Colle ≈ Robert Calle ou Robert Molle (Pierre Geay (acteur))
• Robert Collet ≈ Robert Tollet (Jean-Yves Chapalain, Liste des maires du Mans)
• Robert Colley ≈ Robert Holley (Boxe aux Jeux du Commonwealth britannique de 1974, David Williams (pirate), Liste de corsaires)
• Robert Connelly ≈ Robert Connolly (Liste des orateurs du Congrès international des mathématiciens)
• Robert Conolly ≈ Robert Connolly (Liste d'ethnologues)
• Robert Corman ≈ Robert Norman (Harry Belafonte)
• Rain Rain, Go Away ≈ Rain Rain Go Away (Al Coe)
• Ray Gordon ≈ Jay Gordon (Rubin et Ed)
• Rebouc ≈ Lebouc ou Reboul ou Reboux (Canal de la Neste)
• Rebreuves ≈ Rebreuve (Abbaye de Doudeauville)
• Rebro ≈ Rebra (Musique ukrainienne, Pernik (oblast))
• Rébro ≈ Örebro ou Rebra ou RERO ou Rétro (Breznik (obchtina))
• Rec Hall ≈ Red Hall (Charles Klauder)
• Récepteur 5-HT1B ≈ Récepteur 5-HT1A (Récepteur sérotoninergique)
• Récepteur 5-HT1D ≈ Récepteur 5-HT1A (Récepteur sérotoninergique)
• Recess! ≈ Recess (Atlas Games)
• Recheio ≈ Recreio (Pingo Doce)
• RECIST ≈ Resist (Liste d'abréviations en médecine)
• Reckert ≈ Deckert ou Eckert ou Recker ou Rickert (Bardo de Mayence)
• Reclaim ≈ Reclam → Reclam-Verlag (Scott Kevan)
• Reclain ≈ Reclin → Guébling (Martin Hurson)
• Recoaro ≈ Recaro (Marzotto SpA)
• Recombinante ≈ Recombinant → Recombinaison virale (C1-Inhibiteur, Glycosyltransférase)
• Reconciliación ≈ Réconciliation (Cecilia Gessa)
• Rectoris ≈ Rectoria (Cyprinidae)
• Recuerdo ≈ Recuerda (Agustín Fernando Muñoz y Sánchez)
• Recy-Saint-Martin ≈ Précy-Saint-Martin (Dwight Burke)
• Recycle ≈ Recycled (Festival de cinéma africain de Cordoue 2012)
• Red (chanteur) ≈ Fred (chanteur) (Songs from a Room)
• Red ale ≈ Redvale (Bière britannique)
• Red Barrel ≈ Red Barrels (Alken-Maes)
• Red bus ≈ Red Bug (L'Aventurier (album))
• Red Gallion ≈ Rex Gallion (Matthias Schweighöfer)
• Red Hills ≈ Red Hill (Kingston (Jamaïque))
• Red Holloway ≈ Jed Holloway (Axel Zwingenberger, Benny Golson, Bluesbreakers, Eugene Wright, Jazz & Blues Festival de Gouvy, John Patton (musicien), Junior Mance)
• Red Holt ≈ Red Hot (Ramsey Lewis)
• Red Pill ≈ Red Hill ou Red Poll (Tonya Pinkins)
• Red Ridge ≈ Redbridge (Louis Herthum)
• Red Rooms ≈ Red Grooms ou Red Room (David Alpay)
• Red Waters ≈ Red Walters (Arthur Nauzyciel)
• Red Zone (film) ≈ Red One (film) (Benjamin Salisbury)
• Red-Sky ≈ Red Sky (FilesTube)
• Redacción ≈ Rédaction (Hugo Gambini)
• Redanka ≈ Redlanka (Need for Speed: Hot Pursuit)
• Redbanks ≈ Redbank → Red Bank (Conseil des plaines d'Adélaïde)
• Redbones ≈ Redbone (Lumbees)
• RedBoot ≈ Reboot ou Redbook (Das U-Boot)
• Redcliffs ≈ Redcliff (Christchurch)
• Reddern ≈ Redden ou Redfern (Altdöbern)
• Redeghem ≈ Ledeghem ou Releghem (Maison de Liedekerke)
• Reducción ≈ Réduction (Juan Carlos Aramburu)
• Réductour ≈ Réducteur (Voyagiste low-cost)
• Redune ≈ Rédené ou RedOne (Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours)
• Redwood Trees ≈ Redwood Tree (Liste des lieux patrimoniaux du Grand Vancouver)
• Ree Drummond ≈ Rue Drummond (Goodreads)
• Reed Lake ≈ Red Lake (Rivière Grass)
• Reed Miller ≈ Reid Miller (The Lost Chord)
• Reed Point ≈ Red Point (Interstate 90)
• Reed Robbins ≈ Red Robbins (Foofur)
• Reedia ≈ Reedik (Cyperaceae)
• Reegan ≈ Deegan ou Keegan ou Regan (Amanda Righetti)
• Reem Kadeem ≈ Reem Kaseem (Saison 1 de SEAL Team)
• Reeners ≈ Reekers (Renner)
• Reflexus ≈ Réflexes (Voar)
• Reformer ≈ Réforme (Méthode Pilates)
• Refrains ≈ Refrain (Daniel Gall)
• Reframe ≈ REFRAM (Duel of the Fates)
• Refugees ≈ Refugee (Jimmy Cliff)
• Refugios ≈ Refugio (Salomé Jiménez)
• Reg Powell ≈ Greg Powell (Alaska (film, 1996), Beach Babes from Beyond, Ghoulies 3: Ghoulies Go to College)
• Reg Webb ≈ Meg Webb (Human Racing)
• Régalage ≈ Régalade (Néosol)
• Regan Young ≈ Megan Young (Austin Butler, Les Zintrus)
• Regedor ≈ Regidor (Pedro Henrique de Bragança)
• Regency ≈ Régence (L'Isle-Verte, Mary Balogh)
• Régiment de dragons vieux-prussien D II ≈ Régiment de dragons vieux-prussien D I (Ordre de bataille lors de la bataille d'Iéna, Ordre de bataille lors de la bataille de Valmy, Régiment de dragons vieux-prussien D I)
• Régiment de dragons vieux-prussien D IV ≈ Régiment de dragons vieux-prussien D I (Ordre de bataille lors de la bataille d'Iéna, Ordre de bataille lors de la bataille de Valmy, Régiment de dragons vieux-prussien D I)
• Régiment de dragons vieux-prussien D IX ≈ Régiment de dragons vieux-prussien D I (Friedrich Ludwig Finck von Finckenstein, Ordre de bataille lors de la bataille d'Iéna, Régiment de dragons vieux-prussien D I)
• Régiment de dragons vieux-prussien D XI ≈ Régiment de dragons vieux-prussien D I (Famille von Stechow, Karl Wilhelm von Tschirschky, Ordre de bataille lors de la bataille d'Iéna, Ordre de bataille lors de la bataille de Valmy)
• Régine Obadia ≈ Régine Abadia (Madeleine Barbulée)
• Réginos ≈ Erginos ou Reginów (Skópelos)
• Région irlandaise ≈ Légion irlandaise (Colline d'Allen)
• Règleurs ≈ Régleur (Olne)
• Reigada ≈ Reggada (Figueira de Castelo Rodrigo)
• Reigen (film) ≈ Reign (film) (Erika Pluhar)
• Reihendorf ≈ Reichendorf (Rebenstorf)
• Reiji Kawashima ≈ Eiji Kawashima (Shadows House, Sugar Apple Fairy Tale)
• Reiji Takagi ≈ Eiji Takagi (Takagi Bonsai Museum)
• Reijmyre ≈ Rejmyre (Ferdinand Boberg)
• Reiko Arakawa ≈ Eriko Arakawa (Visitor Q)
• Reikou ≈ Rikou (Setoka)
• Reilia ≈ Leilía (Liste des genres d'Apiaceae)
• Reimondo ≈ Raimondo ou Reimond ou Remondo ou Rezmondo (Monthly Dragon Age)
• Reimspiel ≈ Heimspiel (Calembour)
• Renault ACK ≈ Renault ADK ou Renault AEK ou Renault AK (Panhard K125)
• Renault AED ≈ Renault AE ou Renault AEK (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault AFP ≈ Renault ADP (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault AFR ≈ Renault AHR (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault AFX ≈ Renault ADX (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault CJ ≈ Renault JJ ou Renault KJ (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault CK ≈ Renault AK ou Renault SK (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault DN ≈ Renault NN ou Renault PN ou Renault TN (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault DV ≈ Renault TV (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault EA ≈ Renault AE ou Renault EG ou Renault EP (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault EM ≈ Renault EG ou Renault EP (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault EX ≈ Renault EG ou Renault EP (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault FN ≈ Renault NN ou Renault PN ou Renault TN (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault FP ≈ Renault EP (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault FV ≈ Renault TV (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault GZ ≈ Renault KZ ou Renault VZ (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault JF ≈ Renault JJ (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault KA ≈ Renault AK ou Renault KJ ou Renault KZ (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault KE ≈ Renault AE ou Renault KJ ou Renault KZ ou Renault TE (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault KF ≈ Renault KJ ou Renault KZ (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault KL ≈ Renault KJ ou Renault KZ (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault LP ≈ Renault EP (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault LR ≈ Renault PR (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault Master IV ≈ Renault Master I (Renault Master III)
• Renault MH ≈ Renault MT ou Renault VH (Citroën-Kégresse P1T, Concours militaire de Satory (1925), Croisière noire, Liste des codes projets Renault (1899-1941), Missions Gradis, Programme de véhicules tous terrains de 1930-1931)
• Renault MM ≈ Renault MT (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault MN ≈ Renault MT ou Renault NN ou Renault PN ou Renault TN (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault MO ≈ Renault HO ou Renault MT (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault MP ≈ Renault EP ou Renault MT (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault MR ≈ Renault PR (Liste des armes utilisées pendant la Seconde Guerre mondiale, Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault ND ≈ Renault NN (Classification des automitrailleuses de la cavalerie française (1931-1940))
• Renault NF ≈ Renault NN (Matériel roulant des Chemins de fer du Doubs)
• Renault NK ≈ Renault AK ou Renault NN ou Renault SK (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault NL ≈ Renault NN (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault PF ≈ Renault PN ou Renault PR ou Renault PY (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault PS ≈ Renault PN ou Renault PR ou Renault PY (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault RH ≈ Renault VH (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault RJ ≈ Renault JJ ou Renault KJ (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault SF ≈ Renault SK (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault SG ≈ Renault EG ou Renault SK ou Renault VG (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault SH ≈ Renault SK ou Renault VH (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault SM ≈ Renault SK (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault TI ≈ Renault HI ou Renault TE (Liste des armes utilisées pendant la Seconde Guerre mondiale, Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault TM ≈ Renault MT ou Renault TE ou Renault TN ou Renault TV (Autobus de Lille Roubaix Tourcoing)
• Renault TS ≈ Renault TE ou Renault TN ou Renault TV (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault type BC ≈ Renault Type B ou Renault Type C (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault UR ≈ Renault PR (Classification des automitrailleuses de la cavalerie française (1931-1940), Concours militaire de Satory (1925), Liste des codes projets Renault (1899-1941), Programme de véhicules tous terrains de 1930-1931)
• Renault UV ≈ Renault TV (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault YE ≈ Renault AE ou Renault TE (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault YH ≈ Renault VH (Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• Renault ZP ≈ Renault EP (Berliet PCK, Liste des codes projets Renault (1899-1941))
• René Audrain ≈ René Audran (Claude Vinh San, Jules Arlanda, Loulou Pitou)
• René Baert ≈ René Baer (Benjamin Goriely)
• René Bon ≈ René Bohn (Le Chevalier de la nuit)
• René Botti ≈ René Lotti (Daniel Maja, Éditions Les Venterniers)
• René Brut ≈ René Brun (Luis Bolín)
• René Charle ≈ René Challe (Si Versailles m'était conté…)
• René Courbon ≈ René Courbin (Teamwork40)
• Rene Rube ≈ René Dubé (Épisodes de Ben and Kate)
• REO Speed Wagon ≈ REO Speedwagon (REO Motor)
• Respoublika ≈ Respublika (Liste d'athlètes olympiques ou paralympiques devenus parlementaires)
• Rey Ventura ≈ Ray Ventura (Evolution of a Filipino Family)
• Reybach ≈ Rehbach (Entrange)
• Reynaldo Arenas ≈ Reinaldo Arenas (Sniper (film, 1993))
• Reyssouzet ≈ Reyssouze (Reyssouze (rivière))
• Rhyw ≈ Rhye ou Rhyl ou Rhys (Primavera Sound Festival)
• Ría Lagartos ≈ Río Lagartos (Ria (hydrographie))
• Riacho do Poço ≈ Riachão do Poço (Liste des cours d'eau du Paraíba)
• Riacho Fundão ≈ Riacho Fundo (Liste des cours d'eau du Paraíba)
• Riaillée ≈ Riaillé (Liste des cours d'eau de la Vendée, Yon)
• Rialton ≈ Railton ou Rialto (Comte de Godolphin)
• Ricardo Arcas ≈ Ricardo Arias (Équipe du Qatar masculine de handball)
• Ricardo Canals ≈ Ricard Canals (Ezequiel González, Supercoupe d'Italie de football 1997)
• Ricardo Feller ≈ Ricardo Fuller (Blancpain GT Series Endurance Cup 2019, Championnat DTM 2022, GT World Challenge Europe Endurance Cup 2020, GT World Challenge Europe Endurance Cup 2021, GT World Challenge Europe Sprint Cup 2020, GT World Challenge Europe Sprint Cup 2021)
• Ricardo Lombardi ≈ Riccardo Lombardi (Club Atlético San Lorenzo de Almagro)
• Riccardo De Lucia ≈ Riccardo De Luca (Meeting Open Méditerranée)
• Riccardo Ferrara ≈ Riccardo Ferrari (Coupe d'Europe des lancers 2023)
• Richard Alain ≈ Richard Blain (Championnat du monde A de rink hockey masculin 2003)
• Richard Bussell ≈ Richard Russell (Championnats de Grande-Bretagne de cyclisme sur route)
• Richard Hartman ≈ Richard Hardman (Championnats du monde de trampoline 1994)
• Richard Klass ≈ Richard Blass (Championnats d'Allemagne de cyclisme sur route)
• Richard Lobb ≈ Richard Robb (Championnat des États-Unis de rugby à XV 2013)
• Richard Pile ≈ Richard Pole (Championnat de France d'échecs des clubs 2008, Championnat de France d'échecs des clubs 2015, Championnat de France d'échecs des clubs 2017, Championnat de France d'échecs des clubs 2018, Championnat de France d'échecs des clubs 2019)
• Rick (football) ≈ Rico (football) (Phase de groupes de la Ligue Europa 2022-2023)
• Rickens ≈ Wickens (Yverdon-Sport Football Club)
• Riley Miller ≈ Wiley Miller (Coupe du monde de VTT 2023)
• Rio Noro ≈ Rio Novo ou Río Toro (Championnat du monde féminin de hockey sur glace 2023)
• Rira Suzuki ≈ Rina Suzuki (Championnats du monde d'haltérophilie 2021)
• Ristora ≈ Ristola ou Ristori ou Ristra (Brescia Calcio)
• RK Khimik Dzerjinsk ≈ FK Khimik Dzerjinsk (Alexandru Colev, Championnat de Russie de rugby à XV 2022-2023)
• Rmayle ≈ Rayle → Rayle (Géorgie) (Municipalité (Liban))
• Road rap ≈ Road gap (UK drill)
• Rob Arthur ≈ ROV Arthur (Championnat du monde des rallyes 1985, Chore of Enchantment, Jean-Claude Sachot)
• Rob Rogers ≈ Bob Rogers (Prix de la National Cartoonists Society, Setanta Sports Cup 2013)
• Rob Wilkins ≈ Roy Wilkins (2023 en science-fiction, Prix Locus)
• Robbers ≈ Robberts (Daveigh Chase, Frank John Hughes, Kevin Weisman)
• Robbie Lee ≈ Robbie Gee (Blondine au pays de l'arc-en-ciel (film), Natation aux Jeux européens de 2023, Saturday Supercade)
• Robby Burns ≈ Bobby Burns (États-Unis aux Jeux olympiques d'hiver de 2022)
• Robert Baco ≈ Robert Bach ou Robert Bacon (Championnat du monde junior de hockey sur glace 2023)
• Róbert Bačo ≈ Robert Bach ou Robert Bacon (Championnat du monde junior de hockey sur glace 2023)
• Robert Bailey ≈ Roberto Bailey (Last Call, Le Porte-avions X, Les Rois de la blague, Liste des records individuels de la NFL, Maîtres de ballet, No Escape (film, 1953), Osibisa, Que sait-on vraiment de la réalité !?, Sunday Dinner for a Soldier...)
• Robert Bale ≈ Robert Dale (Championnats d'Europe juniors de natation 2008, Championnats du monde juniors de natation 2008, Championnats du monde juniors de natation, Natation sportive aux Championnats d'Europe de natation 2010, Natation sportive aux championnats du monde de natation 2009)
• Robert Casey ≈ Robert Carey (Tom Ridge, Tournoi des Six Nations 2000)
• Robert Cummins ≈ Robert Cummings (Championnats du monde d'aviron 1997)
• Robert Cunning ≈ Robert Gunning (Championnat de France de rugby à XIII 1987-1988)
• Robert D'Hont ≈ Robert D'Hondt (Rik Van Slycke, Équipe cycliste AD Renting)
• Robert Darley ≈ Robert Daley ou Robert Harley (Championnats de Grande-Bretagne de cyclisme sur piste)
• Robert Davies ≈ Robert Davis → Rudolph Anders (Boxe aux Jeux du Commonwealth britannique de 1974, Cambridge (circonscription britannique), Croix de George, Grande-Bretagne aux Jeux paralympiques d'été de 2012, Histoire de la culture des céréales, Holodomor)
• Robert Daw ≈ Robert Day (Championnats d'Europe de patinage artistique 1980, Championnats d'Europe de patinage artistique 1981, Championnats d'Europe de patinage artistique 1982, Championnats d'Europe de patinage artistique 1983, Championnats d'Europe de patinage artistique 1984, Championnats de Grande-Bretagne de patinage artistique, Championnats du monde de patinage artistique 1980, Championnats du monde de patinage artistique 1981, Championnats du monde juniors de patinage artistique 1978...)
• Robert Dietz ≈ Robert Diez (Championnats d'Allemagne de patinage artistique, Championnats du monde de patinage artistique 1976)
• Robert Dillingham ≈ Robert Billingham (Championnat des Amériques masculin de basket-ball des moins de 16 ans 2021, Championnat des Amériques masculin de basket-ball des moins de 16 ans)
• Robert Dineen ≈ Robert Dinesen (United States Figure Skating Hall of Fame)
• Robert Done ≈ Róbert Döme (Liste des joueurs du Liverpool FC)
• Robert Dowd ≈ Robert Dodd (Championnat du monde de hockey sur glace 2009, Championnat du monde de hockey sur glace 2012, Championnat du monde de hockey sur glace 2019, Championnat du monde de hockey sur glace 2021, Championnat du monde de hockey sur glace 2022, Coupe continentale de hockey sur glace 2017-2018, Division IA du Championnat du monde de hockey sur glace 2018, Division IB du Championnat du monde de hockey sur glace 2015, Division IB du Championnat du monde de hockey sur glace 2016...)
• Robert Downer ≈ Robert Donner (Open international de squash de Nantes 2015, The Wimbledon Club Open 2016, The Wimbledon Club Open 2017, Torneo Internacional PSA Sporta 2019)
• Robert Dutour ≈ Robert Dufour (Liste des joueurs des Girondins de Bordeaux)
• Robert Dutron ≈ Robert Dutton (France aux Jeux paralympiques d'hiver de 1976)
• Robert Edler ≈ Robert Adler (Fidji aux Jeux olympiques d'été de 2016)
• Robert Erikson ≈ Robert Eriksson (John Goldthorpe, Théorie des jeux)
• Robert Esser ≈ Robert Lesser (Saison 2 de Castle, Saison 5 de The L Word)
• Robert Eyer ≈ Robert Beyer ou Robert Meyer (Ombre sur notre amour)
• Robert Faas ≈ Robert Maas (Liste des footballeurs internationaux allemands)
• Robert Filion ≈ Robert Fillion (Festival d'été de Québec, Panique (film, 1977))
• Robert Finlay ≈ Robert Findlay ou Robert Finley (Affaire Martin Guerre, Compagnie suédoise des Indes orientales, Liste des sélectionnés en équipe d'Écosse de rugby à XV)
• Robert Forde ≈ Robert Ford ou Robert Forke (Championnat de squash du British Open masculin 1984, Championnat de squash du British Open masculin 1985, Championnat de squash du British Open masculin 1986, Championnat de squash du British Open masculin 1987, Championnat du monde masculin de squash 1982, Championnat du monde masculin de squash 1983)
• Robert Fran ≈ Robert Franz (Croatia de Toronto)
• Robert Francz ≈ Robert France ou Robert Franz (Championnat d'Allemagne de hockey sur glace 2003-2004, Liste des choix de repêchages des Coyotes de l'Arizona)
• Robert Frans ≈ Robert Frank ou Robert Franks ou Robert Franz (Caribbean Club Shield 2018, Championnat de Bonaire de football 2013, Championnat de Bonaire de football 2014, Championnat de Bonaire de football 2016-2017, Championnat des clubs caribéens de la CONCACAF 2018)
• Robert Gage ≈ Robert Bage (Club athlétique dignois 04 football, Liste des membres de l'Académie royale des arts du Canada)
• Robert Gal ≈ Robert Gay (Championnats d'Europe de gymnastique artistique 2005, Championnats du monde de gymnastique artistique 2003, Championnats du monde de gymnastique artistique 2005, Finale au sol hommes des championnats du monde de gymnastique artistique, Gymnastique artistique aux Jeux olympiques d'été de 2004 - Saut hommes, Gymnastique artistique aux Jeux olympiques d'été de 2008 - Qualifications hommes, Gymnastique artistique aux Jeux olympiques d'été de 2008, Liste des médaillés aux championnats d'Europe de gymnastique artistique - Sol.)
• Róbert Gál ≈ Robert Gall ou Robert Gay (Gymnastique artistique aux Jeux olympiques d'été de 2004 - Qualifications hommes)
• Robert Gale ≈ Robert Dale (Draft 1948 de la BAA)
• Robert Gary ≈ Robert Gay (Championnats des États-Unis d'athlétisme 2003, Championnats des États-Unis de cross-country, Sélections olympiques américaines d'athlétisme 1996, Sélections olympiques américaines d'athlétisme 2004)
• Robert Gebhardt ≈ Robert Gerhardt (1. FC Nuremberg, Coupe d'Allemagne de football 1943, SpVgg Greuther Fürth, Wuppertaler SV)
• Robert Geesink ≈ Robert Gesink (Austrosteenisia, Endosamara racemosa, Paraderris)
• Robert Gellis ≈ Robert Gelli (Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse)
• Robert Gemp ≈ Robert Kemp (Richard III (film, 1912))
• Robert Genard ≈ Robert Bénard ou Robert Gérard ou Robert Hénard ou Robert Ménard (Liste des bourgmestres de la région de Bruxelles-Capitale entre 2012 et 2018)
• Robert Gerber ≈ Robert Serber (Prix ACM Software System)
• Robert Gess ≈ Robert Hess (Championnats du monde de judo 2007, Tournoi de Rome)
• Robert Gessler ≈ Robert Kessler ou Robert Ressler (Le Rêve immolé)
• Robert Geyer ≈ Robert Beyer ou Robert Meyer (France aux Jeux olympiques de 1920)
• Robert Giard ≈ Robert Guiard ou Robert Liard (Prix Lambda Literary)
• Robert Gibbon ≈ Robert Gibson (Canterbury (circonscription du Parlement britannique))
• Robert Gillard ≈ Robert Guillard ou Robert Villard (Football Club Sion)
• Robert Gillow ≈ Robert Gillon (Liste des musées du Cheshire, Liste des musées du Lancashire)
• Robert Gilmer ≈ Robert Filmer (Épisodes de RoboCop (série télévisée))
• Robert Girod ≈ Robert Giron (Grand Prix automobile de France 1936)
• Rabaza ≈ Rabâba (Musique malgache)
• Ranworth ≈ Cranworth (Jubé)
• Re-play ≈ Replay (Alžběta Trojanová)
• Rebeldo ≈ Rebelde ou Rebelo (Telenovela)
• Redgreen ≈ Red Green (Umidigi)
• Reighardia ≈ Reichardia (Pentastomida)
• Reikon ≈ Eikon ou Reykon (Mitama)
• Reindalen ≈ Rendalen (Sveagruva)
• Reines de Cœur ≈ Peines de cœur (Littérature lesbienne)
• Reines de Paris ≈ Reine de Paris → Rigolboche (film) (Charles Desteuque)
• Reinhard Lettao ≈ Reinhard Lettau (Gabriel Garran)
• Reïnovo ≈ Reinoso (Albazino)
• Reinstedt ≈ Deinstedt ou Reinstädt (Falkenstein/Harz)
• Reintarnation ≈ Réincarnation (K.d. lang)
• Reiske ≈ Reinke ou Reise ou Réisme (Flamen Dialis)
• Reiss. ≈ Reiss (Maytenus)
• Reissiger ≈ Reissier → Simone Bertière (Heinrich Hübler)
• Reistingen ≈ Geistingen (Abbaye de Reistingen)
• Reiszia ≈ Reishia (Ennatosaurus)
• Reitzel ≈ Leitzel ou Ritzel (Charles Christ)
• Reklai ≈ Reklaw (Ibedul, Yutaka Gibbons)
• Relaxivité ≈ Relativité (Oxyde de gadolinium)
• Relenberg ≈ Gelenberg (Église russe de Stuttgart)
• Reliq ≈ Relic ou Relin (Drop Dead Festival)
• Relletti ≈ Celletti (Liste de routes de liaison de Finlande)