Tejas (élément)
Pour les articles homonymes, voir Tejas.
_in_Sanskrit.svg){kind=small}
Cet article est une ébauche concernant la philosophie indienne et le sanskrit.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.
Tejas (devanāgarī : तेजस्) est un terme sanskrit qui signifie « feu »[1], l'un des cinq grands éléments (mahābhūta) dans la philosophie du Sāṃkhya. Le tejas est une des qualités des dieux du panthéon hindou; il peut alors se traduire par : énergie[2].
Notion et origine
[modifier | modifier le code]Dans l'Inde classique, la notion de tejas est indissociable du feu. Jean Philipp Vogel la définit comme « une puissance magique... qui se présente sous la forme sensible d'un feu, d'une chaleur brûlante et d'un éclat lumineux. »[3]
Le terme est un dérivé en as- de tej- « effiler », « aiguiser ». Pour Jean Haudry, c'est à partir de la fonction sociale, l'image du chef comme « pointe », et de la signification psychique, l'intelligence comme « accuité » mentale et l'ardeur guerrière comme « mordant » que la notion de tejas tire sa signification : le lien au feu serait secondaire[4].
Sāṃkhya
[modifier | modifier le code]Table de correspondance
[modifier | modifier le code]Cette table met en correspondance quinze principes (tattva) qui participent de la cosmologie et de la constitution de l'homme selon la philosophie du Sāṃkhya. Les jñānendriya sont en correspondance avec les tanmātra, mais non directement avec les mahābhūta. Ces derniers sont produits par les tanmātra.
| Organe de connaissance (jñānendriya) | Objet de perception (tanmātra) | Élément grossier (mahābhūta) |
|---|---|---|
| śrotra (oreille) | śabda (son) | ākāśa (espace ou éther) |
| tvak (peau) | sparśa (toucher ou contact) | vāyu (air) |
| cakṣus (œil) | rūpa (forme) | tejas (feu) |
| jihvā (langue) | rasa (goût ou saveur) | ap (eau) |
| ghrāṇa (nez) | gandha (odeur) | pṛthivī (terre) |
Tejas dans le Vaiśeṣika
[modifier | modifier le code]Dans le Vaiśeṣika, Tejas et l'une des neuf substances élémentaires. Les huit autres sont : la Terre (pṛthivī), les Eaux (āpas), le Vent (vāyu), l'Éther (ākāśa), le Temps (kāla), l'Espace (diś), l'Âme (ātman) et l'Esprit (manas)[1].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- The Sanskrit Heritage Dictionary de Gérard Huet
- The A to Z of Hinduism par B.M. Sullivan publié par Vision Books, page 219, (ISBN 8170945216)
- (nl) Jean Philipp Vogel, Het Sanskrit woord tejas (= gloed, vuur) in de beteekenis van magische kracht, Amsterdam (MKAW Serie B, 70,4). 1930
- Jean Haudry, 'La Triade pensée, parole, action, dans la tradition indo-européenne, Archè, Milan, 2009, p.415-419
