The Fame Monster

Compilation des critiques
AllMusic
Robert Christgau
The Independent	(positive)
Los Angeles Times
NME
The Observer
Pitchfork
Rolling Stone
Slant Magazine
Spin

Album de Lady Gaga
Sortie	18 novembre 2009; (voir historique de sortie)
Enregistré	2009; Record Plant Studios; (New York, États-Unis); FC Walvisch; (Amsterdam, Pays-Bas); Metropolis Studios; (Londres, Royaume-Uni)
Durée	34:09
Genre	Pop
Format	CD, Vinyle picture disc, téléchargement légal, USB
Auteur-compositeur	Stefani Germanotta
Producteur	Lady Gaga, Darkchild, Fernando Garibay, RedOne, Ron Fair, Space Cowboy, Teddy Riley
Label	Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope

The Fame Monster est le deuxième album, commercialisé comme un EP de la chanteuse américaine Lady Gaga. Il sort le 18 novembre 2009 et contient huit chansons qui devaient à l'origine être ajoutées dans une réédition du premier album de Gaga, The Fame. Toutefois, après des pourparlers avec Interscope, le label de Gaga, l'album est vendu séparément et devient donc une œuvre autonome. Une version super deluxe de l’album, nommé Fame Monster Pack contient les deux disques en plus de marchandises additionnelles, incluant une mèche d’une des perruques de Gaga, sort le 15 décembre 2009.

L’album traite de la facette plus sombre de la célébrité que Gaga a vécue lors de sa tournée The Fame Ball Tour de 2008 à 2009, durant laquelle elle a traversé le monde. Chaque piste incarne un monstre, qui est une métaphore pour représenter une peur. Gaga compare le thème de son premier album et celui de The Fame Monster avec le Yin et le Yang. Photographiée par Hedi Slimane, la pochette de l’album est de style gothique, esthétique que les membres de la maison de disques de Gaga n’ont pas approuvée jusqu’à ce que celle-ci les convainque d’accepter la thématique de la séance photo. La composition de l’album est puisée dans la musique gothique et dans les défilés de mode. Bien reçu par les critiques musicaux, l'album est salué pour les chansons Bad Romance, Telephone ainsi que Dance in the Dark.

Dans certains pays, l’album ne bénéficie pas d’une commercialisation autonome, ses ventes sont donc mixées à celles de The Fame. Dans d’autres pays – comme les États-Unis, le Canada et le Japon – The Fame Monster est classé individuellement. L’album atteint la première position des hits-parades de l’Australie, de l’Allemagne, de l’Irlande, de la Nouvelle-Zélande, de la Pologne ainsi que du Royaume-Uni et se positionne dans le « top dix » dans beaucoup d’autres pays. Bad Romance sort en tant que premier single de l’album, trônant au sommet des palmarès canadien, britannique et irlandais en plus d'atteindre la deuxième place des classements australien, américain et suédois. Trois autres singles en sont issus – Telephone, Alejandro puis Dance in the Dark – dont les deux premiers atteignent le « top dix » des hit-parades américain et britannique tandis que le troisième ne parvient qu’à se rendre dans le « top 90 » britannique étant donné sa sortie limitée à l’Australie et à la France. Pour promouvoir l’album, Gaga crée The Monster Ball Tour. La tournée s'entame le 27 novembre 2009 et se termine en mai 2011. Le 13 février 2011, The Fame Monster et ses chansons reçoivent trois Grammy Awards ; il est également nommé pour l’album de l’année mais ne remporte finalement que la récompense du meilleur album pop.

En 2024, l'édition deluxe de The Fame Monster comportant également l'album The Fame est classée à la 89^e place de la liste des 100 meilleurs albums d'Apple Music^[2].

Développement

Photographie de Lady Gaga assise sur un banc, vêtue d'une robe faite en bulles de plastique, chantant. — Gaga en mars 2009 lors de sa première tournée, *The Fame Ball Tour*, pendant laquelle elle a écrit l'album *The Fame Monster*.

Lors de la soirée de lancement pour des écouteurs développés par Gaga en collaboration avec Dr. Dre, l'artiste explique qu’elle prévoit de sortir un nouvel album et déclare : « Je pense que faire une réédition est injuste [...] cela voudrait dire que je suis une de ces artistes qui ajoutent quelques singles sur un album déjà terminé dans le but de le laisser d’actualité. Initialement, ma maison de disques voulait uniquement mettre trois nouvelles chansons sur une réédition et maintenant c’est bien plus que cela. C’est un nouvel album contenant du matériel exclusif »^[3]. En ce qui concerne le titre The Fame Monster, Gaga explique que le fait que le nom de l’album soit similaire au nom de la compagnie chez laquelle elle produit ses écouteurs, les Hearbeats, est une coïncidence. Elle avait par ailleurs déjà écrit une piste intitulée Monster, en mars, avant que Dr. Dre et Noel Lee, les directeurs de la compagnie Monster Cable Products, la contactent pour parler d’une possible collaboration^[3]. Gaga affirme plus tard qu’elle est obsédée par les films de monstres, disant : « La décadence de la célébrité et la façon dont la célébrité est un monstre dans la société - voilà de quoi traite mon nouvel album ; c'est donc une sorte de solution idéale »^[3]^,^[4]. Dans le courant de l’année 2009, Gaga atteste que la version en réédition de The Fame Monster contient huit nouvelles chansons, en plus de celles présentes sur la version originale de The Fame^{[réf. souhaitée]}. L’album évoque une nouvelle facette de la célébrité, plus sombre, liée à la vie que Gaga a vécue lors de son tour du monde de 2008-2009. Elle explique :

« Dans ma réédition The Fame Monster, j’ai écrit à propos de tout ce que je n’avais pas mentionné dans The Fame. Alors que j’ai traversé le monde pendant deux ans, j’ai rencontré certains monstres, et dans mon nouvel opus, chacun est représenté par une différente chanson : ma peur du monstre du sexe, ma peur du monstre de l’alcool, ma peur du monstre de l’amour, ma peur du monstre de la mort, ma peur du monstre de la solitude, etc^[5]. »

Lady Gaga ajoute :

« J’ai passé beaucoup de nuits en Europe de l'Est, et cet album est une expérience pop avec des sons gothiques, des mélodies dance des années 90, des nuances obsessionnelles à propos des génies de la musique mélancolique pop des années 80 et de la mode. J’ai écrit tout cela en regardant des défilés de mode et je me dois donc d’avouer que ma musique est inspirée par eux^[5]. »

Elle déclare aussi que les nouveaux morceaux n'abordent ni le thème de l’argent, ni celui de la célébrité, ajoutant qu’ils traitent plutôt de ce qui se trouve entre ces deux éléments et qu’elle les a écrits pour ses fans^[5]. Gaga souligne que les thèmes de The Fame et celui de The Fame Monster sont opposés, les décrivant comme étant respectivement le Yin et le Yang. Gaga dit avoir vécu une véritable dichotomie pour développer l’album, en respectant la thématique de celui-ci. Dans une interview pour MTV, elle déclare : « Je suis prête pour l’avenir, mais je regrette le passé [...] C’est un véritable rite de passage — il faut quitter certaines choses. Il faut aussi les pleurer comme si une mort avait eu lieu, ainsi vous pouvez passer à autre chose, et tout cela est un des sujets dont l’album traite »^[6]. En Amérique du Nord, The Fame Monster sort en album avec uniquement les huit pistes le 23 novembre 2009. De plus, quelque temps après la sortie standard, le site web de Gaga confirme qu’une version deluxe est disponible, comportant toutes les chansons de son premier album, The Fame, en tant que disque bonus. À l’origine, seule la version deluxe devait être prévue, toutefois, Gaga trouvant le prix démesuré, c'est une version standard qui voit le jour^[7].

Composition

« Hé bien, mon père a une mauvaise santé cardiaque depuis plus de 15 ans. Il a ou il avait une mauvaise valve aortique, et son corps, pendant un très long moment, ne produisait que le tiers du sang qu’un humain est supposé obtenir à chaque battement de cœur. Il avait toujours été résigné à ne pas subir de chirurgie, et avait dit à ma mère et moi qu’il allait tout simplement laisser la vie suivre son cours. [...] Et j’étais en tournée, je ne pouvais donc pas la quitter, alors je me suis rendue en studio et j’ai écrit Speechless. [...] Mon père m’a ensuite appelé après avoir bu quelques verres et je ne savais plus quoi dire. J’étais muette et j’avais si peur de le perdre alors que je ne pouvais pas être là pour lui. [...] J’ai écrit cette chanson pour le supplier de se faire opérer. »

Lady Gaga parlant de ce qui l'a inspiré à écrire Speechless^[8].

Les journalistes du The Independent trouvent que la première chanson de l’album, Bad Romance, donne le ton au reste de l'album The Fame Monster — le gothique. Ils notent que ce genre « dominant et esthétique » est renforcé par la pochette de l'album, qui, toujours selon eux, caractérise le style ogival vu son logo en forme de crucifix et sa monochromie. Le refrain de Bad Romance possède quelques similitudes avec Boney M et la musique de Depeche Mode, particulièrement celle de leur cinquième album studio, Black Celebration, sorti en 1986^[9]^,^[10]. Les paroles contiennent plusieurs références aux zombies, notamment dans les chansons Monster (« He ate my heart » qui se traduit par « Il a mangé mon cœur »), dans la piste de style cosaque, Teeth (« Take a bite of my bad-girl meat » qui se traduit par « Croque dans ma chair de vilaine fille ») et dans Dance in the Dark (« Silicone, saline, poison, inject me baby » qui se traduit par « Silicone, saline, poison, injecte-le moi bébé »). D’autres paroles du même titre font quant à elles références à des morts tragiques telles que celles de Marilyn Monroe, Judy Garland, Sylvia Plath, Lady Diana, Liberace ou encore JonBenét Ramsey^[9]^,^[11].

La chanson titre de l’album, Monster, contient des bégaiements, des notes electropops ainsi qu’une instrumentation dominée par les batteries^[12]. Une autre piste de l’album, la ballade Speechless, qui est inspirée par la musique rock des années 1990, a pour thème les relations violentes et sulfureuses, entre autres dans les paroles « I can’t believe how you slurred at me with your half-wired broken jaw » qui se traduit par « Je ne peux pas croire comment tu m’as insultée avec ta mâchoire à moitié déboîtée ». Le titre se résume à des harmonies vocales et à des solos de guitare, qui selon PopMatters, sont comparables au travail général de Freddie Mercury et de Queen^[12]. La piste est produite par Ron Fair et son instrumentation entière, soit : la batterie, la guitare et la basse, est enregistrée en direct^[13]. Gaga de son côté joue du piano, sur ce titre.

La cinquième piste de l’album, Dance in the Dark, décrit une fille qui est mal à l'aise pour faire l’amour lorsque les lumières sont allumées. Parlant de la chanson, Gaga déclare : « Elle ne veut pas que son copain la voie nue. Elle se sent libre, elle laisse son côté animal se déchaîner, mais seulement lorsque les lumières sont éteintes »^[14]. Dans So Happy I Could Die, Gaga chante une ode concernant les actions et sentiments sexuels, affirmant : « I love that lavender blonde / The way she moves the way she walks / I touch myself, can’t get enough » qui se traduit par : « J’aime ce blond lavande / La façon dont elle bouge, la façon dont elle marche / Je me touche moi-même, et ça ne suffit jamais ». Se révélant être une chanson d’amour, le sens de la partie du titre « So Happy » est représenté par la confession de Gaga quant au fait qu'elle boit de l’alcool, qu’elle danse, qu’elle analyse et qu’elle se masturbe. Dans cette dernière piste, la voix de Gaga y apparaît sur un ton plus fade qu'en général^[9]^,^[11]. Techniquement, le morceau utilise le logiciel de modification de la voix Auto-Tune dans certains passages^[10]. Une autre chanson de l’album, Alejandro, incorpore des éléments de la musique des groupes ABBA et Ace of Base, notamment dans les paroles qui parlent de Gaga refusant de visiter un harem d’hommes latinos. Un autre morceau, Telephone, évoque son côté d’une chanteuse qui préfère danser plutôt que de répondre à l’appel de son amoureux^[11]. Les couplets sont chantés d’une façon très rapide et accompagnés par un rythme tout aussi vif^[11]. Gaga déclare que la chanson traite de sa peur de la suffocation en précisant que c'est « la peur de ne jamais pouvoir s’amuser, de se reposer. Parce que j’aime tant mon travail, je trouve vraiment difficile de me calmer et d’avoir du bon temps ». L’appel dont fait illusion la piste n’est pas un appel réel, mais plutôt la voix d’une personne lui criant dans sa tête de travailler avec de plus en plus de force^[15]. Le dernier morceau, Teeth, contient de la musique gospel et les paroles comportent plusieurs références au sado-masochisme, ces dernières évoquant le fait que Gaga doive rencontrer une autre personne qu’elle devra alors attacher avec des liens, puis la mordre^[11].

Sortie et pochette

Initialement, l’album devait être une réédition de The Fame séparée en deux disques, mais, le 12 novembre 2009, Gaga déclare dans une interview pour MTV que l’album est une pièce artistique individuelle. Gaga ajoute aussi qu’il y allait avoir la sortie d’éditions supplémentaires, telles que The Fame Monster Deluxe Edition ou encore Super Deluxe Fame Monster Pack, qui sort le 15 décembre 2009. Cette dernière édition contient plusieurs produits dérivés en rapport avec Gaga et sa maison créative dont une mèche de cheveux de sa perruque^[16]. Gaga explique son choix de faire de The Fame Monster un album en disant,

« Alors que j’avais à moitié composé The Fame Monster, je me suis fait une révélation à moi-même ; il s’agit de mon second album. Je ne veux pas ajouter ou enlever aucune piste de cet album. C’est un travail conceptuel possédant un corps musical qui possède ses propres caractéristiques. Il ne nécessite pas l’appui de The Fame. Pour ceux qui n’ont pas mon premier album, il y a une version contenant deux disques qui regroupent mes deux albums et diverses créations faites par la Haus of Gaga et par notre mentor, Hedi Slimane. Écoutez la musique, assistez à la tournée, vivez et aimez-vous vous-même^[16]. »

Une version USB de l’album, The Fame Monster Limited Edition USB Drive, sort le 3 mai 2010. Elle contient la version explicite de The Fame Monster, en plus de neuf remixes, huit vidéoclips, un livret numérique, les pochettes de tous les singles et une galerie de photos^[17].

Deux pochettes différentes illustrent l’album, chacune prise par le designer et photographe Hedi Slimane. La première montre Gaga coiffée d’une perruque blonde vêtue d’une jaquette noire tandis que la seconde montre Gaga coiffée d’une longue perruque noire et maquillée avec un eyeliner imposant qui forme des larmes sur son visage^[18]. Concernant la pochette, Gaga explique que lorsqu’elle a créé le concept pour l’album, elle voulait faire la création la plus sombre et funèbre de sa carrière^[6]. Toutefois, sa maison de disques trouve que la couverture où elle porte la perruque brune est trop confuse et gothique pour représenter la pop et par le même fait The Fame Monster. Gaga leur répond en affirmant,

« Vous ne savez pas ce qu’est la pop, parce que tout le monde me disait l’an dernier que je n’étais pas pop, et maintenant regardez — donc ne me dites pas ce qu'est la pop car je sais ce qu’elle est. [...] C’est drôle parce que je me suis battue, puis battue et encore battue, et je me suis finalement retrouvée avec deux couvertures, parce que je voulais faire avec les pochettes une présentation qui représente le Yin et le Yang. [...] Je ne veux pas offrir une couverture très glamour de moi en train de me frotter, comme les autres blondes le feraient. Je veux que mes fans voient cette image et se disent « Je sens ce qu’elle sent »^[13]. »

Accueil critique

The Fame Monster reçoit de manière générale de bonnes notes de la part des critiques professionnels^[27]. Sal Cinquemani de Slant Magazine trouve que l’album n’est pas un grand pas en avant pour Gaga, notant que celui-ci est « petit, éphémère et musicalement passe inaperçu par rapport au message qu’il transmet ». Il remarque « qu’il y a quelque chose de fascinant dans la manière dont Gaga, notamment avec cet album, rejette toute intimité et association avec les autres ». Cinquemani salue les chansons Bad Romance et Dance in the Dark en affirmant qu’elles sont les meilleures de l’album^[11]. Simon Price de The Independent apprécie The Fame Monster, le décrivant comme étant « une pièce artistique possédant ses propres particularités »^[9]. Kitty Empire de The Observer souligne que l’album est « magnifiquement original et dérangé ». Toutefois, Empire n’est pas interpellé par Speechless, affirmant que la ballade est « le point faible de Gaga ». Malgré cela, Kitty salue Bad Romance en déclarant que « ce genre de chansons ne fait qu’encore plus profondément ancrer Gaga dans son rôle, faisant donc de cette fille italienne peu charismatique la nouvelle Madonna »^[23]. Paul Lester de la BBC complimente la totalité des pistes de l’album, disant qu’il regorge d'« énormément d’originalité, rendant quelque peu raison à l’invention féministe qu’est le DIY [...] Ainsi, elle amène un nouveau vent de fraîcheur au peuple, et cela ne peut qu’être amusant »^[10]. Sarah Hajibagheri du Times commente l’album en disant qu’il « ne possède pas le rythme et le mordant qui habituellement nous donnent instantanément l'envie d’entrer dans le monde de l’excentrique New-Yorkaise, Lady Gaga »^[28]. Josh Modell de Spin affirme quant à lui qu’« au moment même où Gaga se lance dans ses émouvantes ballades [...] elle semble perdue »^[26]. Evan Sadwey de PopMatters trouve qu’avec cet album, Gaga prouve certaines choses. Sadwey élabore en écrivant qu’ « elle n’est pas en accord avec le fait de sans cesse faire la même chose encore et encore. Elle tente de créer de nouvelles modes, d’inspirer les gens dans une période où la plupart des célébrités se considèrent comme des divas de la pop et dans laquelle les femmes de l’industrie de la musique sont prêtes à compromettre leur crédibilité artistique dans l’espoir d’avoir un succès radiophonique. [...] Gaga fait certes quelques erreurs dans sa route vers le nirvana de la pop — mais à en juger par le résultat final de The Fame Monster, il y a de grandes chances qu’elle atteigne son objectif plus tôt que tard »^[12].

Bill Lamb d’About délivre une note de cinq étoiles sur cinq à l’album, déclarant que « The Fame Monster est le meilleur disque conceptuel pop du moment. Il s’inspire de plusieurs chanteuses pop ayant régné dans le passé, telles que Madonna, Annie Lennox et Debbie Harry, pour autant, rien ne semble être identique — Lady Gaga réussit à s’approprier tout style musical. Si Gaga est ce que deviendra la pop contemporaine dans les futures années, nous sommes entre de bonnes mains »^[29]. Mikael Woods du Los Angeles Times note que The Fame Monster démontre parfaitement l’ambition et le style original de Gaga^[21]. Jon Dolan de Rolling Stone trouve de son côté que « La moitié du disque est une sorte d’imitation de Madonna, mais cela fait partie du concept — le monstre de la célébrité n’a pas besoin de se préoccuper du regard des autres »^[25]. Edna Gundersen de USA Today atteste que dans The Fame Monster, « L’étrange froideur que Gaga dégage avec ses chansons donne l’impression qu’elle tente, en vain, d’établir une connexion avec ses auditeurs. En raison de l’échec de cette tentative, un certain vide se crée dans plusieurs pistes. Cependant, avec sa mentalité avant-gardiste, Gaga a réussi à créer un chef-d’œuvre pop-électro rempli d’excentricités et d’indescriptibles morceaux liés à la théâtralité, qui est parfaitement ajusté à son style »^[30]. Michael Hubbard de MusicOMH complimente les huit chansons issues de l’album^[31]. Neil McCormick du Daily Telegraph critique positivement l’album, le décrivant comme étant d’une « qualité recherchée et adaptée qui transmet un sentiment de liberté. [...] Bien que la thématique de l’album ne soit pas aussi bien tracée que celle de The Fame, l’énergie irrépressible de Gaga, ses mélodies audacieuses, parfois drôles et d’autres fois sensationnelles, rendent le produit final intéressant »^[32]. Dans son guide du consommateur pour MSN Music, le critique Robert Christgau salue Lady Gaga pour le fait qu’elle compose et écrit ses chansons elle-même, donnant une note de « A- » à The Fame Monster^[20]. Il résume l’album en disant qu’il s’agit « du genre de disque qui est bien enregistré, dans des studios de luxe, et qui bénéficie d’une production sans aucune faille et d’une direction artistique quasiment parfaite »^[33]. Plus globalement, Metacritic compile plusieurs avis, qui ensemble, délivrent à l'album une note moyenne de 77 sur 100. Ce dernier site indique que l’album reçoit « généralement de bons avis » de la part des journalistes^[27].

En 2010, lors des 21^e Gay & Lesbian Alliance Against Defamation Media Awards, Gaga remporte le prix de la meilleure artiste internationale pour l’album The Fame Monster^[34]. En plus de cette dernière récompense, l’album et ses chansons reçoivent six nominations dans le cadre des 53^e Grammy Awards. L’opus est nommé dans son intégralité pour l’album de l’année et remporte le Grammy Award du meilleur album vocal pop^[35]^,^[36]. Quant aux chansons en faisant partie, Bad Romance gagne les prix de la meilleure performance vocale pop ainsi que du meilleur court vidéoclip ; Telephone est nommé pour la meilleure collaboration vocale alors que Dance in the Dark se distingue pour le meilleur enregistrement dance^[36]^,^[37].

Performance dans les hit-parades

Aux États-Unis, le disque individuel de The Fame Monster se classe à la cinquième position du hit-parade américain et se vend à plus de 174 000 exemplaires lors de la semaine de sa sortie tandis que la version deluxe, incluant The Fame, se classe à la sixième place du Billboard et s’écoule à plus de 151 000 copies cette même semaine^[38]. De plus, l’album trône sur le classement Top Digital Albums avec ses 65 000 copies numériques vendues lors de la semaine de sa sortie. Sept des huit pistes issues de l’album se positionnent dans le Hot Digital Songs^[39]. L’album atteint aussi la première place du Dance/Electronic Albums, faisant ainsi suite à The Fame^[40]. En janvier 2010, l’album est certifié disque de platine par la Recording Industry Association of America (en abrégé RIAA) pour son million d’exemplaires vendus, puis en mars 2020 quintuple disque de platine pour cinq millions d'exemplaires vendus^[41]. Au Canada, l’album se positionne pour la première fois au 6^e rang du palmarès canadien, ce qui reste son plus haut classement^[42].

En Australie, les ventes de The Fame Monster sont initialement fusionnées à ceux de The Fame, mais quelques mois plus tard, il est considéré comme un album individuel. C'est ainsi que huit semaines après sa sortie, il atteint le premier numéro du hit-parade de ce dernier pays, et est certifié disque de platine par l’Australian Recording Industry Association (ARIA), pour ses 140 000 copies vendues dans le pays^[43]^,^[44]. L’album se classe également au Danemark, en Irlande et en Allemagne, où il atteint la première place dans ces deux derniers pays^[45]^,^[46]. Au Japon, The Fame Monster atteint la deuxième position du Oricon^[47].

Au Royaume-Uni, l’album sort uniquement dans sa version deluxe, c’est-à-dire celle incluant The Fame, et ne bénéficie pas d’une considération en tant qu’album, il voit donc ses ventes s’additionner à celles de The Fame. Le 3 janvier 2010, il atteint la deuxième place du hit-parade de ce pays^[48]. De plus, toutes les pistes de The Fame Monster se classent dans le top 110 britannique ; la chanson non-commercialisée à cette époque qui atteint le plus haut rang se révèle être Telephone, qui atteint le top 40 en se classant à la 30^e position^[49]. Dans la semaine du 28 février 2010, les albums fusionnés atteignent la première place du UK Albums Chart pour la cinquième fois. Le 21 mars 2010, l’album trône une nouvelle fois sur le palmarès britannique, devançant ainsi le nouvel album de Glee, qui selon les analystes devait atteindre le premier rang^[48]. The Fame Monster se classe également à la 13^e position du European Top 100 Albums^[50]. L’album est certifié triple disque de platine par l’International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) pour ses trois millions d’exemplaires écoulés à travers l’Europe^[51].

Singles

Bad Romance est confirmé comme étant le premier single de l’album^[4]. Un bref extrait en est interprété au Saturday Night Live le 3 octobre 2009, dans un mash-up de la chanson avec Poker Face et LoveGame^[52]^,^[53]. Bad Romance est diffusé pour la première fois lors du défilé de mode Printemps/Été 2010 du designer Alexander McQueen, dans le cadre de la Semaine de la mode parisienne, le 6 octobre 2009^[54]. La chanson est disponible en téléchargement numérique à partir du 27 octobre 2009. Elle atteint le premier rang des hit-parades du Canada, du Royaume-Uni, de l’Europe, de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Bulgarie, du Danemark, de la Finlande, de la France, de l’Italie, de la Hongrie, de l’Irlande, de la Norvège, de la Roumanie, de la Slovaquie, de l’Espagne et de la Suède en plus d’atteindre la deuxième position aux États-Unis, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Belgique et en Suisse^[55]^,^[56]. Le 13 février 2011, le single reçoit le Grammy Awards de la meilleure performance vocale pop ainsi que celui du meilleur court-métrage pour un vidéoclip^[57].

Telephone sort en tant que second single de l’album^[58]. La chanson est en collaboration avec l’artiste R'n'B Beyoncé. Gaga interprète pour la première fois le morceau en direct lors des Brit Awards 2010, dans un medley avec Dance In The Dark, pour rendre hommage à Alexander McQueen^[59]. Le vidéoclip de Telephone est diffusé pour la première fois dans E! News le 11 mars 2010^[60]. Il se révèle être une continuation du vidéoclip de Paparazzi, et lui aussi est sous forme de court-métrage. Le titre est apprécié par les critiques, celles-ci remarquant qu’il se démarque du reste de l’album. La piste bénéficie d’un succès commercial, se classant à la première position des palmarès de Belgique, du Danemark, de l’Europe, de l’Irlande, de la Norvège et du Royaume-Uni, où la chanson devient le second numéro un consécutif dans ce pays, et le quatrième au total^[61]. Telephone atteint aussi le numéro trois du Billboard Hot 100, le hit-parade américain, marquant ainsi son sixième single à être dans le top 10^[62]. Il se classe également à la première place du Billboard Pop Songs, devenant le sixième numéro un consécutif de Gaga dans ce palmarès, brisant ainsi les records de Beyoncé et Mariah Carey, qui détenaient toutes deux le plus grand nombre de numéro un consécutifs depuis la création du classement, en 1992^[63]. Le titre est nommé aux Grammy Awards pour la meilleure collaboration vocale pop^[37].

Alejandro est commercialisé en tant que troisième single de l’album. Initialement, Dance In The Dark devait faire suite au single précédent, Telephone, mais en raison d'une préférence du label de Gaga, les plans furent modifiés. Gaga choisit donc cette piste pour être le troisième single de l’album, sans consulter sa maison de disques. Une polémique naît alors entre Gaga et son label, mais finalement un accord est conclu, permettant de ce fait à Alejandro d’être commercialisé. Via son compte Twitter, Gaga officialise la décision en disant « Alejandro is on the radio. Fuck it sounds so good, we did it little monsters » qui se traduit par « Alejandro est à la radio. Merde, ça sonne si bien, nous l’avons fait mes petits monstres »^[64]^,^[65]. Le single est envoyé aux stations de radio américaines le 20 avril 2010^[66]. Le morceau atteint la première position des hit-parades de la Bulgarie, de la Finlande, de la Pologne et de la Roumanie en plus d’atteindre le top cinq canadien et australien, ainsi que le top dix de plusieurs autres pays^[67]. Aux États-Unis, le titre atteint la cinquième position, devenant ainsi le septième single consécutif de Gaga à atteindre le top dix du Billboard Hot 100^[68].

Dance In The Dark est, en France ainsi qu’en Australie, publié en tant que quatrième single de l’album. Il est interprété pour la première fois dans un spectacle hors-tournée lors des Brit Awards 2010, dans un medley avec Telephone rendant hommage au défunt Alexander McQueen^[69]. Le morceau est d’abord commercialisé en tant que single promotionnel de The Fame Monster en Belgique. Il atteint le top 10 en Hongrie et en Slovaquie, le top 20 en République tchèque, le top 30 en Australie, le top 50 en Belgique ainsi que le top 100 au Canada et au Royaume-Uni^[70]. Aux États-Unis, la piste atteint la 22^e place du Bubbling Under Hot 100 Singles, ce qui équivaut à la 122^e position générale, en raison des importants téléchargements d’un remix de la chanson présent dans la compilation The Remix^[71]. Le titre reçoit une nomination aux Grammy Awards pour la meilleure chanson dance^[37].

Promotion

Article détaillé : The Monster Ball Tour.

La promotion de The Fame Monster est inaugurée avec une performance lors du Saturday Night Live, où Gaga chante en autres des parties de Bad Romance en version acoustique. Gaga se rend également dans divers talk-shows, tels que It’s On with Alexa Chung, ou encore en Allemagne dans Wetten, dass..?. Le 16 novembre 2009, Gaga interprète Speechless au Musée d'art contemporain de Los Angeles dans le cadre des célébrations de son 30^e anniversaire. Pour réaliser cette performance, elle collabore avec Francesco Vezzoli et les membres de l’Académie russe du ballet Bolshoï^[72]. Le 16 novembre 2009, Gaga apparaît dans un épisode de Gossip Girl, une série télévisée diffusée sur CW ; l'épisode est intitulé : The Last Days of Disco Stick. Elle y joue le premier single de The Fame Monster, Bad Romance. D’autres pistes sont apparues dans l’épisode en guise de trame sonore telles que Alejandro, Dance in the Dark et Telephone^[73]. Bad Romance est aussi interprété aux American Music Awards 2009, dans le The Jay Leno Show et dans le The Ellen DeGeneres Show^[74]^,^[75]^,^[76]. Le 15 janvier 2010, Gaga rejoint Oprah Winfrey dans le The Oprah Winfrey Show et y interprète un medley de Monster, Bad Romance et Speechless^[77].

Lors des 52^e Grammy Awards, Gaga ouvre la cérémonie avec l'interprétation d’un medley de Poker Face, Speechless et de Your Song, avec Elton John^[78]. Le 16 février 2010, elle assiste aux Brit Awards 2010 et y chante un medley acoustique de Telephone et de Dance in the Dark en hommage à son défunt ami, Alexander McQueen^[79]. En mars 2010, Bad Romance et Monster sont ajoutées au contenu téléchargeable de la série de jeux vidéo Rock Band, avec en plus Just Dance et Poker Face, pistes issues de The Fame^[80].

Précédemment, Gaga annonce qu’elle prévoit de faire une tournée en collaboration avec Kanye West. Le nom de cette dernière tournée est Fame Kills Starring : Lady Gaga and Kanye West^[81]. Toutefois, après l’incident avec Taylor Swift des MTV Video Music Awards 2009, West annonce qu’il prend une pause musicale. Suivant cette annonce, toutes les représentations du Fame Kills sont immédiatement annulées. Plus tard, Gaga explique qu’elle a alors décidé de lancer plutôt sa propre tournée pour promouvoir The Fame Monster^[82]. La tournée, nommée The Monster Ball Tour, commence en novembre 2009 et se termine au début de mai 2011. Elle met en scène différentes artistes qui sont chargés de la première partie, dont Kid Cudi et Jason Derülo^[83]. Décrite par Gaga comme « le premier opéra pop électro », The Monster Ball Tour débute quatre jours après la sortie de The Fame Monster^[83].

Gaga et son équipe de production développent une scène répartie en plusieurs parties, chacune ayant une thématique qui lui est propre. Elle affirme que la scène a pour but de lui prodiguer une inspiration créative^[84]. Les thématiques mineures de l’album étant mises de côté pour faire place au sujet principal de The Fame Monster, les paranoïas, la tournée suit ce thème dans sa conception. Le Monster Ball Tour, tout comme les peurs représentées dans l’album, subit une évolution, qui est décrite par Gaga comme une « croissance constante »^[85]. Elle compare d’ailleurs la mise en place de la scène à un plateau de série télévisée. Des éléments de décor de sa tournée annulée avec Kanye sont incorporés dans certaines parties^[86]. La liste des pistes chantées lors des représentations se résume à des titres tirés de The Fame Monster et de son premier album, The Fame. Pour les spectacles de 2010, Gaga ressent le besoin de créer une nouvelle thématique, de nouveaux costumes ainsi que de nouveaux décors, qui sont finalement inventés et fabriqués dans un court laps de temps. Ainsi, le thème principal de cette nouvelle version du The Monster Ball Tour est New York ; il décrit une histoire dans laquelle Gaga et ses amis sont à New York et se perdent alors qu’ils veulent se rendent au lieu du spectacle^[86]. Cette version est divisée en cinq parties, la dernière étant le retour. Chaque segment, qui est séparé par une vidéo d’interlude différente à chaque acte, montre Gaga dans un nouvel habit. En résumé, les concerts de 2009 montrent Gaga apparaissant devant une toile sur laquelle sont projetées des lignes^[87]. Ils continuent avec des versions acoustiques de différents titres où Gaga porte un costume de cuir, puis elle enfile un habit d’Égyptienne traditionnelle et est coiffée d’une perruque de style conte de fée^[88]^,^[89]. La nouvelle version est plus théâtrale et comporte beaucoup plus d’éléments dont un soutien-gorge pyrotechnique, une automobile transformée en piano, un énorme poisson-ange ainsi que plusieurs costumes que Gaga porte^[90]. Les critiques contemporaines apprécient le spectacle, saluant les habilitées vocales ainsi que le sens de la mode et du style de Gaga. Ils sont très impressionnés par la théâtralité et l’élégance des spectacles, et les comparent à ceux d'autres artistes telle que Madonna^[91].

Liste des pistes

Toutes les chansons sont écrites par Lady Gaga ; informations additionnelles ci-dessous^[1] :

N^o	Titre	Auteur	Producteur(s)	Durée
1.	Bad Romance	Lady Gaga, RedOne	RedOne	4:54
2.	Alejandro	Lady Gaga RedOne	RedOne	4:34
3.	Monster	Lady Gaga, RedOne, Space Cowboy	RedOne	4:10
4.	Speechless	Lady Gaga	Ron Fair	4:31
5.	Dance in the Dark	Lady Gaga, Fernando Garibay	Fernando Garibay	4:49
6.	Telephone (featuring Beyoncé)	Lady Gaga, Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Beyoncé, Lazonate Franklin	Rodney Jerkins	3:41
7.	So Happy I Could Die	Lady Gaga, RedOne, Space Cowboy	RedOne, Lady Gaga, Space Cowboy	3:55
8.	Teeth	Lady Gaga, Taja Riley	Teddy Riley	3:41

Chanson additionnelle iTunes Store Amérique du Nord
N^o	Titre	Auteur	Producteur(s)	Durée
9.	Bad Romance (Starsmith Remix)	Lady Gaga RedOne	Starsmith	4:56

Chansons additionnelles édition USB
N^o	Titre	Auteur	Producteur(s)	Durée
9.	Bad Romance (Starsmith Remix)	RedOne	Starsmith	4:56
10.	Telephone (Passion Pit Remix) (featuring Beyoncé)	Jerkins, Daniels, Beyoncé, Franklin	Passion Pit	5:13
11.	Paparazzi (Demolition Crew Remix)	Rob Fusari	Demolition Crew	3:54
12.	Just Dance (Deewaan Remix) (featuring Ashking, Wedis, Lush et Young Thoro)	RedOne, Aliaune Thiam	Deewaan	4:17
13.	LoveGame (Robots to Mars Remix)	RedOne	Robots to Mars	3:14
14.	Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (Frankmusik Remix)	Martin Kierszenbaum	Frankmusik	3:48
15.	Poker Face (Live at The Cherrytree House) (Piano & voice version)	RedOne	Martin Kierszenbaum	3:38
16.	Bad Romance (Grum Remix)	RedOne	Grum	4:51
17.	Telephone (Alphabeat Remix) (avec Beyoncé)	Jerkins, Daniels, Franklin, Beyoncé	Alphabeat	5:13

The Fame Monster : Video EP
N^o	Titre	Durée
1.	Just Dance	4:06
2.	Poker Face	3:40
3.	Paparazzi	7:43
4.	LoveGame	3:43
5.	Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)	3:03
6.	Bad Romance	5:14
7.	Telephone	9:27

Crédits

Gretchen Anderson – producteur
Eelco Bakker – ingénieur
Beyoncé – compositrice
Bobby Campbell – créateur artistique
Joe Cory – assistant ingénieur
Mike Daly – assistant
LaShawn Daniels – compositeur
Christian Delano – ingénieur, retoucheur
Mike « Handz » Donaldson – effets spéciaux, ingénieur vocal
Stacy Dulan – choriste
Ron Fair – arrangeur, chef d'orchestre, producteur
Paul Foley – ingénieur
Nicola Formichetti – styliste
Lazonate Franklin – compositeur
Fernando Garibay – arrangeur, compositeur, programmeur, producteur, musicien
Lisa Einhorn Gilder – coordonnatrice
John Goux – guitariste
Matty Green – assistante
Vincent Herbert – Producteur délégué, A&R
Tal Herzberg – bassiste, producteur, ingénieur
Eric Jackson – guitariste
Rodney Jerkins – compositeur, producteur, mixeur, musicien
Dyana Kass – créatrice artistique, agente de marketing
Ryan Kennedy – assistant ingénieur
Martin Kierszenbaum – A&R
Abe Laboriel, Jr. – batteur

Lady Gaga – pianiste, arrangeuse, compositrice, programmeuse, vocaliste, choriste, productrice, arrangeuse vocale, musicienne
Takayuki Matsushima – assistante
Hisashi Mizoguchi – ingénieure vocale
Musicians Regiment Horns – Cor d'harmonie
Tal Oz – assistant ingénieur
Jennifer Paola – A&R
Dan Parry – ingénieur, retoucheur
Julian Peploe – directeur artistique
Jack Joseph Puig – mixeur
RedOne – compositeur, programmeur, choriste, producteur, ingénieur, arrangeur vocal, musicien, éditeur vocal
Taja Riley – compositrice
Teddy Riley – producteur, mixeur
Andrea Ruffalo – coordonnatrice
Dave Russell – ingénieur, mixeur, retoucheur
Peter Savic – coiffeur
Johnny Severin – ingénieur, éditeur vocal
Hedi Slimane – photographe
Space Cowboy – compositeur, programmeur, choriste, producteur, ingénieur, musicien
Mark « Spike » Stent – mixeur
Teyonie – choriste
Jonas Wetling – ingénieur, retoucheur
Frank Wolff – ingénieur
Ianthe Zevos – créateur artistique

Crédits extraits du livret de l'album The Fame Monster, Interscope Records^[1].

Classements et certifications

Classement par pays
Pays	Position	Temps au hit-parade	Certification
Allemagne^[46] ^[A]	1^er	91 semaines
Argentine^[92]	1^re	70 semaines
Australie^[45]	1^er	88 semaines	3 × Platine^[44]
Autriche^[45] ^[A]	1^er	104 semaines
Belgique (Fr)^[45]	1^er	71 semaines	2 × Platine^[93] ^{[Note 1]}
Belgique (Nl)^[45]	1^er	80 semaines	2 × Platine^[93] ^{[Note 1]}
Brésil^[94]	1^re	96 semaines	2 × Platine^[95]
Canada^[42]	1^er	74 semaines
Colombie	1^er	140 semaines	Platine^[96]
Conseil de coopération du Golfe	1^er	89 semaines	Diamant^[97]
Croatie^[98]	1^er	29 semaines
Danemark^[45]	1^re	80 semaines	2 × Platine^[99]
Espagne^[45] ^[A]	1^re	80 semaines	Platine^[100]
États-Unis^[38]	5^e	74 semaines	5 × Platine^[41]
États-Unis (Dance/Electronic Albums)^[40]^,^{[Note 2]}	1^er	84 semaines	5 × Platine^[41]
Union européenne^[50]	1^re	80 semaines	3 × Platine^[51]
Finlande^[45]	1^er	95 semaines	Platine^[101]
France^[45] ^[A]	1^re	120 semaines	2 × Platine^[102]
Grèce^[103] ^[A]	1^re	104 semaines	Platine^[104]
Hongrie^[105] ^[A]	1^re	153 semaines
Indonésie	1^er	210 semaines	7 × Platine^[106]
Irlande^[50]	1^er	110 semaines	12 × Platine^[107]
Italie^[45]	1^re	113 semaines	Diamant^[108]
Japon^[47]	1^re	265 semaines	2 × Platine^[109]
Mexique^[45] ^[A]	1^re	101 semaines
Norvège^[45]	1^re	95 semaines	3 × Platine^[110]
Nouvelle-Zélande^[111]	1^er	156 semaines	5 × Platine^[112]
Pays-Bas^[45]	1^re	155 semaines
Pologne^[113]	1^er	111 semaines	Diamant^[114]
République tchèque^[115]	1^er	156 semaines
Roumanie	1^er	147 semaines	Diamant^[116]
Royaume-Uni^[48] ^[A]	1^er	109 semaines
Russie^[117]	1^er	135 semaines	6 × Platine^[118]
Suède^[45]	1^re	163 semaines	Diamant^[119]
Suisse^[45] ^[A]	1^er	112 semaines

Classement de fin d'année^{[Note 3]}
Pays	Position	Année	Période
Australie^[120]	5^e	2009	2009 - 2010
Danemark^[121]	2^e
Irlande^[122]	3^e
Suède^[123]	9^e
Australie^[124]	6^e	2010	2010 - 2011
Belgique (Fr)^[125]	12^e
Belgique (Nl)^[126]	6^e
Canada^[127]	3^e
Danemark^[128]	10^e
États-Unis^[129]	2^e
États-Unis (Dance/Electronic Albums)^[130]	2^e
Union européenne^[131]	2^e
Finlande^[132]	2^e
Irlande^[133]	6^e
Italie^[134]	8^e
Japon^[135]	14^e
Nouvelle-Zélande^[136]	7^e
Pays-Bas^[137]	10^e
Suède^[138]	3^e

A : Dans plusieurs pays, le classement et les ventes de The Fame Monster sont fusionnés à celles de The Fame^{[Note 1]}.

Historique de sortie

Pays	Date	Format	Label	Édition(s)
Japon	18 novembre 2009	CD, Téléchargement numérique	Universal Music	Deluxe
Italie	18 novembre 2009			Deluxe
Australie	20 novembre 2009^[139]^,^[140]^,^[141]			Deluxe, Limitée
Chili				Standard, Deluxe
Allemagne				Standard, Deluxe
Irlande				Deluxe
États-Unis	23 novembre 2009^[142]^,^[143]		Interscope, Streamline, Kon Live, Cherrytree
Royaume-Uni			Polydor
Canada			Universal Music
Argentine
Brésil	27 novembre 2009^[144]			Standard, Deluxe
Canada	1^er décembre 2009^[145]			Standard
Colombie	4 décembre 2009^[146]			Standard
États-Unis	15 décembre 2009^[147]	Boîte	Interscope, Streamline, Kon Live, Cherrytree	Super Deluxe
États-Unis	15 décembre 2009^[147]	LP	Interscope, Streamline, Kon Live, Cherrytree	Standard
Australie	18 décembre 2009	Téléchargement numérique	Universal Music	Standard (version explicite)
Australie	21 décembre 2009^[148]	CD	Universal Music
États-Unis	26 janvier 2010	Téléchargement numérique	Interscope, Streamline, Kon Live, Cherrytree
Chine	1^er février 2010	CD	Universal Music	Standard
Japon	16 avril 2010^[149]	CD + DVD	Universal Music	Standard (version explicite)
Monde	3 mai 2010^[17]	USB	Interscope, Streamline, Kon Live, Cherrytree	Limitée (version explicite)
Italie	8 juin 2010^[150]	CD	Universal Music	Slipcase limitée
Allemagne	22 octobre 2010^[151]	CD		Standard (version explicite)
Allemagne	20 novembre 2010	Téléchargement numérique		Standard (version explicite)

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Fame Monster » (voir la liste des auteurs).

Notes

↑ ^{a et b} En Belgique française et néerlandaise, les certifications sont réunies bien que les classements soient divisés en deux parties.
↑ Le Dance/Electronic Albums est un classement américain, aussi connu sous le nom de Top Electronic Albums, qui compile chaque semaine les albums de genre dance ou électronique les plus vendus aux États-Unis.
↑ Un classement de fin d'année est une addition des ventes de l'année entière. Il compile tous les achats numériques et physiques, en suivant les critères habituels, pour finalement en faire un palmarès des albums les plus vendues de l'année. Toutefois, ces classements ne sont pas nécessairement présents dans tous les pays car ils nécessitent une certaine industrialisation.

Références

↑ ^{a b et c} (en) Lady Gaga The Fame Monster (Liner Notes) Interscope Records (2009). Consulté le 26 février 2011.
↑ « Apple Music : les 100 meilleurs albums » (consulté le 17 mai 2024)
↑ ^{a b et c} (en) Ellen Carpenter, « Lady Gaga Unleashes "Monster" With Dr. Dre: Headphones First, Song Next? », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 1^er octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)
↑ ^{a et b} (en) Cortney Harding, « Lady Gaga: First Lady », Billboard, Nielsen Business Media,‎ 1^er octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)
↑ ^{a b et c} (en) « Lady Gaga Explores Seamy Side of Fame on “Monster” Re-Release », Rolling Stone,‎ 9 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 22 avril 2024).
↑ ^{a et b} (en) Jocelyn Vena et Sway Calloway, « Lady Gaga Gets 'Dark' On 'The Fame Monster' », MTV Networks, MTV,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)
↑ (en) James Dinh, « Lady Gaga's Fame Monster : New Songs To Be Released On Single CD », MTV Networks, MTV,‎ 10 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)
↑ (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Says She Wrote 'Speechless' As 'Plea' To Father », MTV Networks, MTV,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ ^{a b c d et e} (en) Simon Price, « Album: Lady Gaga, The Fame Monster (Polydor) », The Independent,‎ 22 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ ^{a b et c} (en) Paul Lester, « Lady Gaga The Fame Monster Review », BBC Online, BBC,‎ 20 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ ^{a b c d e f et g} (en) Sal Cinquemani, « Lady Gaga: The Fame Monster », Slant Magazine,‎ 18 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ ^{a b et c} (en) Evan Sawdey, « Lady Gaga: The Fame Monster < Reviews », PopMatters,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ ^{a et b} (en) Brian Hiatt, « Inside The Monster Ball: Lady Gaga Reveals Plans for Ambitious New Tour », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 21 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ (en) Eric Ditzian, « Lady Gaga Explains Real Meaning Of 'Dance In The Dark' », MTV Networks, MTV,‎ 16 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Explains Inspiration Behind Beyonce Collabo, 'Telephone' », MTV Networks, MTV,‎ 25 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ ^{a et b} (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Is 'Honoring' Fans With Cheaper Fame Monster », MTV Networks, MTV,‎ 13 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 janvier 2011)
↑ ^{a et b} (en) « The Fame Monster Limited Edition USB Drive », LadyGaga.com,‎ 21 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ (en) Bill Lamb, « Lady GaGa Shows Off The Fame Monster Cover Art », About.com,‎ 10 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)
↑ (en) Stephen Thomas Erlewine, « Lady Gaga | The Fame Monster », AllMusic, Rovi Corporation,‎ 25 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) Robert Christgau, « Consumer Guide: 'The Fame Monster' », MSN Music,‎ 26 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) Mikael Wood, « Album review: Lady Gaga's 'The Fame Monster' », Los Angeles Times,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ (en) Ben Patashnik, « Album review: Lady Gaga – 'The Fame Monster' (Polydor) », NME, IPC Media,‎ 3 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) Kitty Empire, « Lady Gaga: The Fame Monster », The Guardian,‎ 22 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ (en) Scott Plagenhoef, « Album review: Lady Gaga – 'The Fame Monster' », Pitchfork,‎ 13 janvier 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) Jon Dolan, « The Fame Monster by Lady GaGa », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 23 novembre 2010 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) Josh Modell, « Lady Gaga, 'The Fame Monster' (Cherrytree/Interscope) », Spin, SPIN Media LLC,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) « Metacritic: The Fame Monster », Metacritic,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) Sarah Hajibagheri, « Lady GaGa: The Fame Monster », The Times,‎ 21 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) Bill Lamb, « A Real Work of Pop Art – Not a Stopgap Release », About.com,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) Edna Gundersen, « Lady Gaga's 'Fame Monster' is so cool, it's cold », USA Today,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) Michael Hubbard, « Lady Gaga: The Fame Monster, track-by-track », MusicOMH,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) Neil McCormick, « Lady GaGa: The Fame Monster, CD review », The Daily Telegraph,‎ 27 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) Robert Christgau, « CG Keys to Icons: Grades 1990 », RobertChristgau.com,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) « 21st Annual GLAAD Media Awards – English Language Nominees », Gay & Lesbian Alliance Against Defamation,‎ 20 février 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ (en) Paul Grein, « Eminem, Lady A Lead Grammy Noms », Yahoo! Music, Yahoo! Inc,‎ 1^er décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) « 53rd annual Grammy awards: The winners list », CNN, Turner Broadcasting System, Inc,‎ 13 février 2010 (lire en ligne, consulté le 20 février 2011)
↑ ^{a b et c} (en) Jim Farber, « Eminem Leads Grammy Nominations », The New York Times,‎ 3 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) Silvio Pietrolungo, « Susan Boyle Sees Dream Soar To No. 1 On Billboard 200 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 2 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ (en) Paul Grein, « Week Ending Nov. 29, 2009: Women Take Charge », Yahoo!,‎ 2 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a et b} (en) « Billboard Dance/Electronic Albums », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 12 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a et b} (en) « Gold & Platinum », RIAA, 27 mars 2020 (consulté le 25 juin 2024)
↑ ^{a et b} (en) « Canadian Albums Chart: Week Ending January 20, 2010 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 30 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga – The Fame Monster (album) », Australian Recording Industry Association, Australian-Charts.com,‎ 12 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a et b} (en) « ARIA album Chart week of 05/04/2010 », Australian Recording Industry Association,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n et o} (en) « Lady Gaga – The Fame Monster (album) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a et b} (de) MC Reporter, « Lady Gaga an der Spitze der Album-Charts », Media Control Charts,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a et b} (ja) « Japanese Oricon Top 30 Albums », Oricon,‎ 21 mai 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a b et c} (en) « Lady Gaga – The Fame positions », Official Charts Company, ChartStats.com,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga and Beyoncé – Telephone », Official Charts Company, ChartStats.com,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a b et c} (en) Paul Sexton, « Lady Gaga, Ke$ha Rule Euro Charts », Billboard, Nielsen Business Media, inc,‎ 4 février 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ ^{a et b} (en) « IFPI Platinum Europe Awards – Q4 2010 », International Federation of the Phonographic Industry,‎ juillet 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)
↑ (en) RS Reporter, « Lady Gaga Readies New Single for "SNL", "The Fame" Re-Release », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 29 septembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) RS Reporter, « Lady Gaga Fights Madonna, Debuts "Bad Romance" on "Saturday Night Live" », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 5 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « SHOWstudio presents Alexander McQueen S/S10 Live », SHOWstudio.com,‎ 7 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) Silvio Pietroluongo, « DeRulo Tops Hot 100 But Swift Swoops In », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 5 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Canadian Hot 100 – Week of November 14, 2009 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 14 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « 53rd annual Grammy awards: The winners list », The Marquee Blog, CNN,‎ 13 février 2011 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Chartifacts – Week Commencing: November 30, 2009 Issue #1031 », ARIA Charts, Pandora.nla.gov.au,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Pays Tribute To Alexander McQueen At Brit Awards », MTV Networks, MTV,‎ 16 février 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga's 'Telephone' Video To Premiere Thursday Night », MTV Networks, MTV,‎ 8 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga – Telephone (Song) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) Silvio Pietrolungo, « Rihanna's 'Rude Boy' rules Hot 100 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 17 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) Gary Trust, « Lady Gaga, Beyonce Match Mariah's Record », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 15 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga – Gaga Still Releasing Alejandro In U.S. », contactmusic,‎ 5 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Lady GaGa Will Release Alejandro As Next Single », MTV Networks, MTV,‎ 6 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Future Releases », FMQB,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga – Alejandro (Song) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Billboard – Lady Gaga – Alejandro », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) WSJ Staff, « Lady Gaga Performs "Telephone", "Dance in the Dark" As Tribute to Alexander McQueen at Brit Awards », The Wall Street Journal, Dow Jones & Company,‎ 16 février 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga – Dance in the Dark (Song) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Bubbling Under and other charts 2010-08-12 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 12 août 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Is 'Fantastic Creature,' Say Fellow Celebs », MTV Networks, MTV,‎ 16 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Performs 'Bad Romance' In 'Gossip Girl' Cameo », MTV Networks, MTV,‎ 17 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Michelle Kung, « American Music Awards 2009: Adam Lambert, Lady Gaga Dazzle », The Wall Street Journal, Dow Jones & Company,‎ 22 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) James Dinh, « Lady Gaga Brings S&M 'Bad Romance' To 'Jay Leno Show' », MTV Networks, MTV,‎ 24 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Tells Fans 'It's OK' To Be A Freak », MTV Networks, MTV,‎ 25 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Associated Press, « Lady Gaga Performs on 'Oprah,' Pledges Support to Haiti », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 15 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Elizabeth Smith, « Elton John gets dirty with Lady Gaga as they duet at the Grammys », Daily Mail, Associated Newspapers,‎ 1^er février 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Paul Sexton, « Lady Gaga Honors Alexander McQueen at Brit Awards », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 17 février 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) « Lady GAGA Makes Her Debut On Rock Band With A Hot Four Pack! », Rock Band,‎ 9 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Daniel Kreps, « « Fame Kills Starring Kanye West and Lady Gaga » Tour: First Dates », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 11 septembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) James Montogomery, « Kanye West/ Lady Gaga's Fame Kills Tour Canceled », MTV Networks, MTV,‎ 1^er octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) Monica Herrera, « Lady Gaga Announces 'The Monster Ball' », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 15 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Brian Hiatt, « Inside The Monster Ball: Lady Gaga Reveals Plans for Ambitious New Tour », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 21 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) « Lady Gaga's Monster Ball Tour: The Concept », MTV Networks, MTV,‎ 4 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ ^{a et b} (en) James Dinh, « Lady Gaga Dishes On Revamped Monster Ball Tour », MTV Networks, MTV,‎ 18 février 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Jim Harrington, « Review: Lady Gaga thrills S.F. crowd with strange, sexy show », San Jose Mercury News, MediaNews Group,‎ 14 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Jane Stevenson, « Lady Gaga puts on a Monster show », Toronto Sun, Sun Media Corporation,‎ 29 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Ann Powers, « Frank talk with Lady Gaga », Los Angeles Times, Tribune Company,‎ 13 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Helen Brown, « Live Music Reviews: Lady Gaga, O2, review », The Daily Telegraph,‎ 17 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) Lauren Carter, « Lady Gaga bares her ‘Teeth,’ ‘Poker Face’ », Boston Herald, Herald Media Ltd,‎ 2 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)
↑ (en) « CAPIF – Argentinian Albums Chart », Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers,‎ 9 août 2010 (lire en ligne [archive du 11 avril 2008], consulté le 27 février 2011)
↑ (nl) « Gold and Platinum – Albums − 2010 », International Federation of the Phonographic Industry,‎ 24 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (pt) « CD – TOP 20 Semanal », Associação Brasileira dos Produtores de Discos,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (pt) « Brazil certifications 2010 », Associação Brasileira dos Produtores de Discos,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (es) [1]
↑ (en) « IFPI Middle East Awards », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (hr) « Croatian International Albums Chart », HDU Toplista.com,‎ 8 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (da) « Album Top 20 Week 41 2010 », International Federation of the Phonographic Industry,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (es) « Certification album en Espagne », elportaldemusica,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (fi) « Finnish Certification », International Federation of the Phonographic Industry,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ « Double Platinum certifications Albums – 2009 », Syndicat national de l'édition phonographique, Disqueenfrance,‎ 21 décembre 2009 (lire en ligne [archive du 13 avril 2012], consulté le 27 février 2011)
↑ (el) « Ελληνικό Chart (Week 44/2010) », IFPI Greece,‎ novembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Certification album en Grèce », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (hu) « Top 40 album – és válogatáslemez – lista », Mahasz, Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (ml) « ventes de Lady Gaga en Indonésie », creativedisc,‎ 2011 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (en) « Certification album en Irlande », IRMA,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (it) « GFK Certificazioni Album e Compilation », Federation of the Italian Music Industry,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (ja) « ゴールド等認定作品一覧　2010年12月 », RIAJ,‎ 9 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (no) « Troféoversikt », IFPI, 2021 (consulté le 25 juin 2024)
↑ (en) « Lady Gaga - The Fame Monster (Album) », Recording Industry Association of New Zealand, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Certification album en N-Z », RIANZ,‎ 2011 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (en) « Official Retail Sales Chart – OLiS Poland », OLiS,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Oficjalna Lista Sprzedazy », OLiS,‎ 31 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (cs) « Fame Monster – TOP50 Prodejní », International Federation of the Phonographic Industry, TOP50 Prodejní,‎ 17 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Certification album en Roumanie », Ifacebook,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (ru) « Российский чарт 01-2010 », 2M-Online,‎ 2010 (lire en ligne [archive du 25 avril 2011], consulté le 27 février 2011)
↑ (ru) « Russia Top 25>> 23-2010 », 2m-online,‎ 5 août 2010 (lire en ligne [archive du 22 novembre 2012], consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Certification album en Suède », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)
↑ (en) « ARIA Charts: Year End: Top 100 Albums 2009 », Australian Recording Industry Association,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (da) « Album 2009 – Hitlisten.NU », Tracklisten,‎ 2009 (lire en ligne [archive du 29 janvier 2011], consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Best of 2009: Irish Albums Chart », Irish Recorded Music Association,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (sv) « Årslista Albums – År 2009 », Swedish Recording Industry Association,‎ 2009 (lire en ligne [archive du 7 juin 2012], consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « ARIA Charts: Year End: Top 100 Albums 2010 », Australian Recording Industry Association,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ « Ultratop Belgian Charts », Ultratop, Hung Medien,‎ 26 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (nl) « Jaaroverzichten 2010 (Flanders) », Ultratop, Hung Medien,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Charts Year End: Canadian Albums Chart », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 11 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (da) « Album 2010 Top-100 », Danish Albums Chart, Nielsen Music Control,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Best of 2010: Top Billboard 200 », Billboard, Prometheus Global Media,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Best of 2010: Top Dance/Electronic Albums », Billboard, Prometheus Global Media,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Charts Year End: European Top 100 Albums », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 22 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2010)
↑ (fi) « Myydyimmät levyt - 2010 », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Best of 2010: Irish Albums Chart », Irish Recorded Music Association,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (it) « Italian Annual Top 100 Download Chart », FIMI,‎ 17 janvier 2011 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (ja) « アルバム年間ランキング-ORICON STYLE ランキング », Oricon,‎ 20 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « Annual Top 50 Albums Chart 2010 », RIANZ,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (nl) « Jaaroverzichten 2010 », MegaCharts, Hung Medien,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (sv) « Årslista Albums – År 2010 », Swedish Recording Industry Association,‎ 2010 (lire en ligne [archive du 29 octobre 2013], consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « The Fame Monster », ladygaga.com.au,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)
↑ (en) « The Fame Monster: Limited Edition Dual Album CD », ladygaga.com.au,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (pt) « The Fame Monster – Lady GaGa (Mimix Chile) », Mimix.cl,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « The Fame Moster 2 Disc », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 24 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (pt) « THE FAME MONSTER (2CDS) », Musimundo,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (pt) « Lady Gaga – The Fame Monster (Brazil) », livrariacultura.com.br,‎ 12 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « The Fame Monster HMV », HMV Group,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (es) « Lady Gaga estrenó 'The Fame Moster' », El Espectador,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga Releases Brand New Album on November 23 », Interscope Records,‎ 12 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « Lady Gaga – The Fame Monster (CD, Album, Exp) at Discogs », Discogs,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (en) « The Fame Monster (Explicit) », Discogs,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ (it) « Italian release of 'The Fame Monster' », IBS.it,‎ 8 juin 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)
↑ « Lady Gaga: The Fame Monster (8-Track) », bravado.de,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

Liens externes

(en) Site officiel

Cet article est reconnu comme « bon article » depuis sa version du 28 juillet 2011 (comparer avec la version actuelle).
Pour toute information complémentaire, consulter sa page de discussion et le vote l'ayant promu.

La version du 28 juillet 2011 de cet article a été reconnue comme « bon article », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.

modifier | discuter

Bon thème

5 articles

The Fame Monster : les singles

Ces articles composent un thème reconnu bon thème. Pour toute information complémentaire, consulter la boîte déroulante.

Jalons
Date	Processus	Résultat
17 août 2012	Proposition BT
1^er septembre 2012	Promotion BT	Promotion avec 1 AdQ et 4 BA

[Belgcert-94] {a et b} En Belgique française et néerlandaise, les certifications sont réunies bien que les classements soient divisés en deux parties.

[DanceElectronic-102] Le Dance/Electronic Albums est un classement américain, aussi connu sous le nom de Top Electronic Albums, qui compile chaque semaine les albums de genre dance ou électronique les plus vendus aux États-Unis.

[Classementfinannée-122] Un classement de fin d'année est une addition des ventes de l'année entière. Il compile tous les achats numériques et physiques, en suivant les critères habituels, pour finalement en faire un palmarès des albums les plus vendues de l'année. Toutefois, ces classements ne sont pas nécessairement présents dans tous les pays car ils nécessitent une certaine industrialisation.

[liner-1] {a b et c} (en) Lady Gaga The Fame Monster (Liner Notes) Interscope Records (2009). Consulté le 26 février 2011.

[2] « Apple Music : les 100 meilleurs albums » (consulté le 17 mai 2024)

[head-3] {a b et c} (en) Ellen Carpenter, « Lady Gaga Unleashes "Monster" With Dr. Dre: Headphones First, Song Next? », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 1^er octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)

[firstlady-4] {a et b} (en) Cortney Harding, « Lady Gaga: First Lady », Billboard, Nielsen Business Media,‎ 1^er octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)

[RollingStone_2009-10-09-5] {a b et c} (en) « Lady Gaga Explores Seamy Side of Fame on “Monster” Re-Release », Rolling Stone,‎ 9 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 22 avril 2024).

[dicho-6] {a et b} (en) Jocelyn Vena et Sway Calloway, « Lady Gaga Gets 'Dark' On 'The Fame Monster' », MTV Networks, MTV,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)

[mtv1-7] (en) James Dinh, « Lady Gaga's Fame Monster : New Songs To Be Released On Single CD », MTV Networks, MTV,‎ 10 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 21 février 2011)

[speechless-8] (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Says She Wrote 'Speechless' As 'Plea' To Father », MTV Networks, MTV,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[independent-9] {a b c d et e} (en) Simon Price, « Album: Lady Gaga, The Fame Monster (Polydor) », The Independent,‎ 22 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[bbc-10] {a b et c} (en) Paul Lester, « Lady Gaga The Fame Monster Review », BBC Online, BBC,‎ 20 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[slant-11] {a b c d e f et g} (en) Sal Cinquemani, « Lady Gaga: The Fame Monster », Slant Magazine,‎ 18 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[popmatters-12] {a b et c} (en) Evan Sawdey, « Lady Gaga: The Fame Monster < Reviews », PopMatters,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[insideball-13] {a et b} (en) Brian Hiatt, « Inside The Monster Ball: Lady Gaga Reveals Plans for Ambitious New Tour », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 21 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[14] (en) Eric Ditzian, « Lady Gaga Explains Real Meaning Of 'Dance In The Dark' », MTV Networks, MTV,‎ 16 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[15] (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Explains Inspiration Behind Beyonce Collabo, 'Telephone' », MTV Networks, MTV,‎ 25 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[honor-16] {a et b} (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Is 'Honoring' Fans With Cheaper Fame Monster », MTV Networks, MTV,‎ 13 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 janvier 2011)

[usb-17] {a et b} (en) « The Fame Monster Limited Edition USB Drive », LadyGaga.com,‎ 21 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[18] (en) Bill Lamb, « Lady GaGa Shows Off The Fame Monster Cover Art », About.com,‎ 10 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 24 février 2011)

[allmusic-19] (en) Stephen Thomas Erlewine, « Lady Gaga | The Fame Monster », AllMusic, Rovi Corporation,‎ 25 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[Christgau-20] {a et b} (en) Robert Christgau, « Consumer Guide: 'The Fame Monster' », MSN Music,‎ 26 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[latimes-21] {a et b} (en) Mikael Wood, « Album review: Lady Gaga's 'The Fame Monster' », Los Angeles Times,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[22] (en) Ben Patashnik, « Album review: Lady Gaga – 'The Fame Monster' (Polydor) », NME, IPC Media,‎ 3 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[observer-23] {a et b} (en) Kitty Empire, « Lady Gaga: The Fame Monster », The Guardian,‎ 22 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[Pitchfork-24] (en) Scott Plagenhoef, « Album review: Lady Gaga – 'The Fame Monster' », Pitchfork,‎ 13 janvier 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[rs-25] {a et b} (en) Jon Dolan, « The Fame Monster by Lady GaGa », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 23 novembre 2010 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[spin-26] {a et b} (en) Josh Modell, « Lady Gaga, 'The Fame Monster' (Cherrytree/Interscope) », Spin, SPIN Media LLC,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 10 mars 2011)

[Metacritic-27] {a et b} (en) « Metacritic: The Fame Monster », Metacritic,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[times-28] (en) Sarah Hajibagheri, « Lady GaGa: The Fame Monster », The Times,‎ 21 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[about-29] (en) Bill Lamb, « A Real Work of Pop Art – Not a Stopgap Release », About.com,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[usatoday-30] (en) Edna Gundersen, « Lady Gaga's 'Fame Monster' is so cool, it's cold », USA Today,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[omh-31] (en) Michael Hubbard, « Lady Gaga: The Fame Monster, track-by-track », MusicOMH,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[dailytelegraph-32] (en) Neil McCormick, « Lady GaGa: The Fame Monster, CD review », The Daily Telegraph,‎ 27 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[33] (en) Robert Christgau, « CG Keys to Icons: Grades 1990 », RobertChristgau.com,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[34] (en) « 21st Annual GLAAD Media Awards – English Language Nominees », Gay & Lesbian Alliance Against Defamation,‎ 20 février 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[Yahoo3-35] (en) Paul Grein, « Eminem, Lady A Lead Grammy Noms », Yahoo! Music, Yahoo! Inc,‎ 1^er décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[marquee-36] {a et b} (en) « 53rd annual Grammy awards: The winners list », CNN, Turner Broadcasting System, Inc,‎ 13 février 2010 (lire en ligne, consulté le 20 février 2011)

[grammynoms-37] {a b et c} (en) Jim Farber, « Eminem Leads Grammy Nominations », The New York Times,‎ 3 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 20 mars 2011)

[bb200-38] {a et b} (en) Silvio Pietrolungo, « Susan Boyle Sees Dream Soar To No. 1 On Billboard 200 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 2 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[39] (en) Paul Grein, « Week Ending Nov. 29, 2009: Women Take Charge », Yahoo!,‎ 2 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[dancee-40] {a et b} (en) « Billboard Dance/Electronic Albums », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 12 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[riaa-41] {a et b} (en) « Gold & Platinum », RIAA, 27 mars 2020 (consulté le 25 juin 2024)

[canadian-42] {a et b} (en) « Canadian Albums Chart: Week Ending January 20, 2010 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 30 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[aria-43] (en) « Lady Gaga – The Fame Monster (album) », Australian Recording Industry Association, Australian-Charts.com,‎ 12 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[ariacerti-44] {a et b} (en) « ARIA album Chart week of 05/04/2010 », Australian Recording Industry Association,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[hung-45] {a b c d e f g h i j k l m n et o} (en) « Lady Gaga – The Fame Monster (album) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[ger-46] {a et b} (de) MC Reporter, « Lady Gaga an der Spitze der Album-Charts », Media Control Charts,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[jap-47] {a et b} (ja) « Japanese Oricon Top 30 Albums », Oricon,‎ 21 mai 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[uk-48] {a b et c} (en) « Lady Gaga – The Fame positions », Official Charts Company, ChartStats.com,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[telephone-49] (en) « Lady Gaga and Beyoncé – Telephone », Official Charts Company, ChartStats.com,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[european-50] {a b et c} (en) Paul Sexton, « Lady Gaga, Ke$ha Rule Euro Charts », Billboard, Nielsen Business Media, inc,‎ 4 février 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[ifpi-51] {a et b} (en) « IFPI Platinum Europe Awards – Q4 2010 », International Federation of the Phonographic Industry,‎ juillet 2010 (lire en ligne, consulté le 26 février 2011)

[52] (en) RS Reporter, « Lady Gaga Readies New Single for "SNL", "The Fame" Re-Release », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 29 septembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[53] (en) RS Reporter, « Lady Gaga Fights Madonna, Debuts "Bad Romance" on "Saturday Night Live" », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 5 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[54] (en) « SHOWstudio presents Alexander McQueen S/S10 Live », SHOWstudio.com,‎ 7 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[55] (en) Silvio Pietroluongo, « DeRulo Tops Hot 100 But Swift Swoops In », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 5 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[56] (en) « Canadian Hot 100 – Week of November 14, 2009 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 14 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[57] (en) « 53rd annual Grammy awards: The winners list », The Marquee Blog, CNN,‎ 13 février 2011 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[ARIA_chartifacts_30-11-09-58] (en) « Chartifacts – Week Commencing: November 30, 2009 Issue #1031 », ARIA Charts, Pandora.nla.gov.au,‎ 30 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[59] (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Pays Tribute To Alexander McQueen At Brit Awards », MTV Networks, MTV,‎ 16 février 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[60] (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga's 'Telephone' Video To Premiere Thursday Night », MTV Networks, MTV,‎ 8 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[61] (en) « Lady Gaga – Telephone (Song) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[62] (en) Silvio Pietrolungo, « Rihanna's 'Rude Boy' rules Hot 100 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 17 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[63] (en) Gary Trust, « Lady Gaga, Beyonce Match Mariah's Record », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 15 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[64] (en) « Lady Gaga – Gaga Still Releasing Alejandro In U.S. », contactmusic,‎ 5 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[65] (en) « Lady GaGa Will Release Alejandro As Next Single », MTV Networks, MTV,‎ 6 avril 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[fmqb1-66] (en) « Future Releases », FMQB,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[67] (en) « Lady Gaga – Alejandro (Song) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[68] (en) « Billboard – Lady Gaga – Alejandro », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[wsjtDIDT-69] (en) WSJ Staff, « Lady Gaga Performs "Telephone", "Dance in the Dark" As Tribute to Alexander McQueen at Brit Awards », The Wall Street Journal, Dow Jones & Company,‎ 16 février 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[70] (en) « Lady Gaga – Dance in the Dark (Song) », Ultratop 50, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[bbDIDT-71] (en) « Bubbling Under and other charts 2010-08-12 », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 12 août 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[72] (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Is 'Fantastic Creature,' Say Fellow Celebs », MTV Networks, MTV,‎ 16 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[73] (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Performs 'Bad Romance' In 'Gossip Girl' Cameo », MTV Networks, MTV,‎ 17 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[74] (en) Michelle Kung, « American Music Awards 2009: Adam Lambert, Lady Gaga Dazzle », The Wall Street Journal, Dow Jones & Company,‎ 22 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[75] (en) James Dinh, « Lady Gaga Brings S&M 'Bad Romance' To 'Jay Leno Show' », MTV Networks, MTV,‎ 24 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[76] (en) Jocelyn Vena, « Lady Gaga Tells Fans 'It's OK' To Be A Freak », MTV Networks, MTV,‎ 25 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[77] (en) Associated Press, « Lady Gaga Performs on 'Oprah,' Pledges Support to Haiti », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 15 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[78] (en) Elizabeth Smith, « Elton John gets dirty with Lady Gaga as they duet at the Grammys », Daily Mail, Associated Newspapers,‎ 1^er février 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[79] (en) Paul Sexton, « Lady Gaga Honors Alexander McQueen at Brit Awards », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 17 février 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[80] (en) « Lady GAGA Makes Her Debut On Rock Band With A Hot Four Pack! », Rock Band,‎ 9 mars 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[81] (en) Daniel Kreps, « « Fame Kills Starring Kanye West and Lady Gaga » Tour: First Dates », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 11 septembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[ref6-82] (en) James Montogomery, « Kanye West/ Lady Gaga's Fame Kills Tour Canceled », MTV Networks, MTV,‎ 1^er octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[bbannounceball-83] {a et b} (en) Monica Herrera, « Lady Gaga Announces 'The Monster Ball' », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 15 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[rollingstone3-84] (en) Brian Hiatt, « Inside The Monster Ball: Lady Gaga Reveals Plans for Ambitious New Tour », Rolling Stone, Jann Wenner,‎ 21 octobre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[85] (en) « Lady Gaga's Monster Ball Tour: The Concept », MTV Networks, MTV,‎ 4 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[revamp2-86] {a et b} (en) James Dinh, « Lady Gaga Dishes On Revamped Monster Ball Tour », MTV Networks, MTV,‎ 18 février 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[sjm-87] (en) Jim Harrington, « Review: Lady Gaga thrills S.F. crowd with strange, sexy show », San Jose Mercury News, MediaNews Group,‎ 14 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[toronto-88] (en) Jane Stevenson, « Lady Gaga puts on a Monster show », Toronto Sun, Sun Media Corporation,‎ 29 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[franktalk-89] (en) Ann Powers, « Frank talk with Lady Gaga », Los Angeles Times, Tribune Company,‎ 13 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[90] (en) Helen Brown, « Live Music Reviews: Lady Gaga, O2, review », The Daily Telegraph,‎ 17 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[91] (en) Lauren Carter, « Lady Gaga bares her ‘Teeth,’ ‘Poker Face’ », Boston Herald, Herald Media Ltd,‎ 2 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2011)

[92] (en) « CAPIF – Argentinian Albums Chart », Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers,‎ 9 août 2010 (lire en ligne [archive du 11 avril 2008], consulté le 27 février 2011)

[93] (nl) « Gold and Platinum – Albums − 2010 », International Federation of the Phonographic Industry,‎ 24 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[Brazchart-95] (pt) « CD – TOP 20 Semanal », Associação Brasileira dos Produtores de Discos,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[96] (pt) « Brazil certifications 2010 », Associação Brasileira dos Produtores de Discos,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[97] (es) [1]

[98] (en) « IFPI Middle East Awards », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[99] (hr) « Croatian International Albums Chart », HDU Toplista.com,‎ 8 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[100] (da) « Album Top 20 Week 41 2010 », International Federation of the Phonographic Industry,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[101] (es) « Certification album en Espagne », elportaldemusica,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[IFPI_Finland-103] (fi) « Finnish Certification », International Federation of the Phonographic Industry,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[104] « Double Platinum certifications Albums – 2009 », Syndicat national de l'édition phonographique, Disqueenfrance,‎ 21 décembre 2009 (lire en ligne [archive du 13 avril 2012], consulté le 27 février 2011)

[105] (el) « Ελληνικό Chart (Week 44/2010) », IFPI Greece,‎ novembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[106] (en) « Certification album en Grèce », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[107] (hu) « Top 40 album – és válogatáslemez – lista », Mahasz, Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[108] (ml) « ventes de Lady Gaga en Indonésie », creativedisc,‎ 2011 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[109] (en) « Certification album en Irlande », IRMA,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[110] (it) « GFK Certificazioni Album e Compilation », Federation of the Italian Music Industry,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[RIAJcert-111] (ja) « ゴールド等認定作品一覧　2010年12月 », RIAJ,‎ 9 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[112] (no) « Troféoversikt », IFPI, 2021 (consulté le 25 juin 2024)

[rianz-113] (en) « Lady Gaga - The Fame Monster (Album) », Recording Industry Association of New Zealand, Hung Medien,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[114] (en) « Certification album en N-Z », RIANZ,‎ 2011 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[poland-115] (en) « Official Retail Sales Chart – OLiS Poland », OLiS,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[116] (en) « Oficjalna Lista Sprzedazy », OLiS,‎ 31 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[117] (cs) « Fame Monster – TOP50 Prodejní », International Federation of the Phonographic Industry, TOP50 Prodejní,‎ 17 janvier 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[118] (en) « Certification album en Roumanie », Ifacebook,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[119] (ru) « Российский чарт 01-2010 », 2M-Online,‎ 2010 (lire en ligne [archive du 25 avril 2011], consulté le 27 février 2011)

[120] (ru) « Russia Top 25>> 23-2010 », 2m-online,‎ 5 août 2010 (lire en ligne [archive du 22 novembre 2012], consulté le 27 février 2011)

[121] (en) « Certification album en Suède », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 21 novembre 2013)

[123] (en) « ARIA Charts: Year End: Top 100 Albums 2009 », Australian Recording Industry Association,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[124] (da) « Album 2009 – Hitlisten.NU », Tracklisten,‎ 2009 (lire en ligne [archive du 29 janvier 2011], consulté le 27 février 2011)

[125] (en) « Best of 2009: Irish Albums Chart », Irish Recorded Music Association,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[126] (sv) « Årslista Albums – År 2009 », Swedish Recording Industry Association,‎ 2009 (lire en ligne [archive du 7 juin 2012], consulté le 27 février 2011)

[127] (en) « ARIA Charts: Year End: Top 100 Albums 2010 », Australian Recording Industry Association,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[128] « Ultratop Belgian Charts », Ultratop, Hung Medien,‎ 26 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[129] (nl) « Jaaroverzichten 2010 (Flanders) », Ultratop, Hung Medien,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[130] (en) « Charts Year End: Canadian Albums Chart », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 11 décembre 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[131] (da) « Album 2010 Top-100 », Danish Albums Chart, Nielsen Music Control,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[132] (en) « Best of 2010: Top Billboard 200 », Billboard, Prometheus Global Media,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[133] (en) « Best of 2010: Top Dance/Electronic Albums », Billboard, Prometheus Global Media,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[134] (en) « Charts Year End: European Top 100 Albums », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 22 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2010)

[135] (fi) « Myydyimmät levyt - 2010 », IFPI,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[136] (en) « Best of 2010: Irish Albums Chart », Irish Recorded Music Association,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[137] (it) « Italian Annual Top 100 Download Chart », FIMI,‎ 17 janvier 2011 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[138] (ja) « アルバム年間ランキング-ORICON STYLE ランキング », Oricon,‎ 20 décembre 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[139] (en) « Annual Top 50 Albums Chart 2010 », RIANZ,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[140] (nl) « Jaaroverzichten 2010 », MegaCharts, Hung Medien,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[141] (sv) « Årslista Albums – År 2010 », Swedish Recording Industry Association,‎ 2010 (lire en ligne [archive du 29 octobre 2013], consulté le 27 février 2011)

[ausmonsterstd-142] (en) « The Fame Monster », ladygaga.com.au,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 27 février 2011)

[143] (en) « The Fame Monster: Limited Edition Dual Album CD », ladygaga.com.au,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[mimix-144] (pt) « The Fame Monster – Lady GaGa (Mimix Chile) », Mimix.cl,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[usmonster-145] (en) « The Fame Moster 2 Disc », Billboard, Nielsen Business Media, Inc,‎ 24 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[146] (pt) « THE FAME MONSTER (2CDS) », Musimundo,‎ 23 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[brazilreleasedate-147] (pt) « Lady Gaga – The Fame Monster (Brazil) », livrariacultura.com.br,‎ 12 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[148] (en) « The Fame Monster HMV », HMV Group,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[149] (es) « Lady Gaga estrenó 'The Fame Moster' », El Espectador,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[interscopereleasedate-150] (en) « Lady Gaga Releases Brand New Album on November 23 », Interscope Records,‎ 12 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[151] (en) « Lady Gaga – The Fame Monster (CD, Album, Exp) at Discogs », Discogs,‎ 2009 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[152] (en) « The Fame Monster (Explicit) », Discogs,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[153] (it) « Italian release of 'The Fame Monster' », IBS.it,‎ 8 juin 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[154] « Lady Gaga: The Fame Monster (8-Track) », bravado.de,‎ 2010 (lire en ligne, consulté le 28 février 2011)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[Note 1]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

v · m Lady Gaga
Albums studio	The Fame (2008) The Fame Monster (2009) Born This Way (2011) Artpop (2013) Cheek to Cheek (2014) Joanne (2016) Chromatica (2020) Love for Sale (2021)
Extended plays	The Cherrytree Sessions Hitmixes
Compilations	The Remix The Singles Born This Way: The Remix Born This Way: The Collection Dawn of Chromatica
Musique de film	A Star Is Born
Tournées	The Fame Ball Tour The Monster Ball Tour The Born This Way Ball ArtRave: The Artpop Ball Cheek to Cheek Tour The Joanne World Tour Lady Gaga Enigma The Chromatica Ball
Télévision	V & O : duel sur les planches Complètement Gaga Être ou ne paraître Lisa devient Gaga A Katy or a Gaga The Hunting Ground American Horror Story
Filmographie	Men in Black 3 Machete Kills Opération Muppets Autómata Gaga: Five Foot Two A Star Is Born
DVD	Lady Gaga Presents The Monster Ball Tour At The Madison Square Garden ARTPOP Deluxe Edition: 1-Hour Show At The iTunes Festival Cheek to Cheek: LIVE!
Parfums	Lady Gaga Fame Eau de Gaga
Articles liés	Born This Way Foundation Haus of Gaga Cherrytree Records Interscope Records Little Monsters Gaga
Discographie Chansons Distinctions Performances