Aller au contenu

« kasa » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
LeptiBot (discussion | contributions)
Bots
1 291 858 modifications
m →‎{{S|nom|pln}} : Utilisation du modèle exemple sur les cas simples. avec AWB
 
(3 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 25 : Ligne 25 :
# [[amas|Amas]], [[foule]], [[masse]], [[multitude]], [[tas]].
# [[amas|Amas]], [[foule]], [[masse]], [[multitude]], [[tas]].


== {{langue|ha}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|ha}}

=== {{S|verbe|ha}} ===
'''kasa''' {{pron||ha}}
# Ne pas [[pouvoir]], ne pas parvenir à, être incapable de.


== {{langue|pln}} ==
== {{langue|pln}} ==
Ligne 32 : Ligne 39 :
'''kasa''' {{pron|ˈka.sa|pln}}
'''kasa''' {{pron|ˈka.sa|pln}}
# [[maison|Maison]]
# [[maison|Maison]]
#* {{exemple | lang=pln
#* ''Ele kelé komblá ese '''kasa''' blanko.''
| Ele kelé komblá ese '''kasa''' blanko.
#*: Il/elle veut acheter cette maison blanche
| Il/elle veut acheter cette maison blanche}}


==== {{S|synonymes}} ====
==== {{S|synonymes}} ====
Ligne 63 : Ligne 71 :
==== {{S|notes}} ====
==== {{S|notes}} ====
: {{note-accent-scn|kàsa}}
: {{note-accent-scn|kàsa}}

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Gela (Italie)||lang=scn|audio=LL-Q33973 (scn)-XANA000-kasa.wav}}


== {{langue|cs}} ==
== {{langue|cs}} ==
Ligne 81 : Ligne 92 :
* {{lien|kapsa|cs}}
* {{lien|kapsa|cs}}


=== {{S|prononciation}} ===
==== {{S|paronymes}} ====
==== {{S|paronymes}} ====
* [[kasá#cs|kasá]]
* [[kasá#cs|kasá]]

Dernière version du 22 avril 2024 à 13:00

Voir aussi : kasá

Bambara

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

kasa \kasa\

  1. Odeur.

Nom commun

[modifier le wikicode]

kasa \kàsa\

  1. Couverture en laine.

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

kasa féminin \kasa\

  1. Arête de poisson.

Finnois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

kasa

  1. Amas, foule, masse, multitude, tas.

Haoussa

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

[modifier le wikicode]

kasa \Prononciation ?\

  1. Ne pas pouvoir, ne pas parvenir à, être incapable de.

Palenquero

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnol casa (« maison »)

Nom commun

[modifier le wikicode]

kasa \ˈka.sa\

  1. Maison
    • Ele kelé komblá ese kasa blanko.
      Il/elle veut acheter cette maison blanche

Synonymes

[modifier le wikicode]

Papiamento

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du portugais casar.

Verbe

[modifier le wikicode]

kasa

  1. Se marier, marier quelqu’un.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Sicilien

[modifier le wikicode]
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en sicilien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Traditionnel Kademia du Krivu
casa kasa

kasa \ˈka.sa\

  1. Écriture en alphabet de la Kademia du Krivu de casa.

Notes

[modifier le wikicode]
Certains amateurs du sicilien écrivent kàsa bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’italien cassa.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif kasa kasy
Génitif kasy kas
Datif kase kasám
Accusatif kasu kasy
Vocatif kaso kasy
Locatif kase kasách
Instrumental kasou kasami

kasa \Prononciation ?\ féminin

  1. Caisse.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Paronymes

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • kasa sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=kasa&oldid=34217081 »