bon vouloir

Français

Étymologie

Modèle:deet ; bon a ici une valeur intensive (d’un bon pas) et ne marque pas la bienveillance.

Locution nominale

bon vouloir \Prononciation ?\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.

1. Toute puissance, autorité souveraine.
   • Le président peut choisir une date de scrutin selon son bon vouloir.
   • Ils dépendent du bon vouloir, réversible et inconstant, du souverain.
2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
   • En dépit de son bon vouloir, de sa passion pour le travail, le désespoir d'être loin des siens l'emportait chez Pasteur. Le mal du pays l'envahissait. Jamais le mot de nostalgie ne fut d'une application plus juste. — (René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, p. 17)

Traductions

• Tchèque : blahovůle (cs)