contrepoint
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Musique) Vient du latin punctus contra punctum, littéralement point contre point c’est-à-dire note contre note.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contrepoint | contrepoints |
| \kɔ̃.tʁə.pwɛ̃\ | |
contrepoint \kɔ̃.tʁə.pwɛ̃\ masculin
- (Musique) Art de composer de la musique à deux ou plusieurs parties.
Apprendre le contrepoint.
L’étude du contrepoint.
La science du contrepoint.
- Ce qui contraste avec autre chose et rend l’ensemble plus équilibré.
La fraîcheur du vent offre un agréable contrepoint au soleil de la plage.
Je me suis appliqué, au long des périodes de l’histoire helvétique, à dégager quelques constantes qui donnent à son déroulement un caractère particulier souvent en contrepoint de l’évolution de ses voisins.
— (Georges André Chevallaz, Jacques Soustelle, Le Gouvernement des Suisses ou l’Histoire en contrepoint, 1989)C’est en ce sens que Uexkühl, sous un premier aspect, développe une conception de la Nature mélodique, polyphonique, contrapuntique. Non seulement le chant d’un oiseau a ses rapports de contrepoint, mais il peut en trouver avec le chant d’autres espèces, et peut lui-même imiter ces autres chants comme s’il s’agissait d’occuper un maximum de fréquences. La toile d’araignée contient « un portrait très subtil de la mouche » qui lui sert de contrepoint. La coquille comme maison du mollusque devient, lorsqu’il est mort, le contrepoint du Bernard-l’hermite qui en fait son propre habitat, grâce à sa queue qui n’est pas natatoire, mais préhensile, et lui permet de capturer la coquille vide. La Tique est organiquement construite de manière à trouver son contrepoint dans le mammifère quelconque qui passe sous sa branche, comme les feuilles de chêne rangées à la manière de tuiles, dans les gouttes de pluie qui ruissellent.
— (Gilles Deleuze, Félix Guattari, Qu’est-ce que la philosophie ?, Les éditions de Minuit, 1991, p. 186)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- contrepointer, contre-pointer
- contrepointique, contrapontique, contrapunctique
- contrepointiste, contrapontiste, contrapuntiste
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- polyphonie (1)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : counterpoint (en) (1,2)
- Espéranto : kontrapunkto (eo)
- Ido : kontrapunto (io)
- Italien : contrappunto (it) masculin
- Polonais : kontrapunkt (pl) masculin
- Portugais : contraponto (pt)
- Russe : контрапункт (ru) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « contrepoint [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- contrepoint sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (contrepoint), mais l’article a pu être modifié depuis.