Aller au contenu

deze

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : dezé, déze
Du moyen néerlandais dēse.

Adjectif démonstratif

[modifier le wikicode]

deze \Prononciation ?\

  1. Ce, cet, celle, ces.

Références

[modifier le wikicode]
  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 137
Du moyen néerlandais dēse.

Adjectif démonstratif

[modifier le wikicode]
deze pronom démonstratif singulier m/f et pluriel m/f indiquant proximité
  1. Ce, cet, celle, ces (-ci).
    • deze zaak
      cette affaire-ci
    • deze zaken
      ces affaires

Pronom démonstratif

[modifier le wikicode]
  1. Celui-ci, celle-ci.
    • die weg of deze?
      ce chemin-là ou celui-ci ?

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]