historiographie
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Vers 1500)[1] Dérivé de historiographe, avec le suffixe -ie.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| historiographie | historiographies |
| \is.tɔ.ʁjɔ.ɡʁa.fi\ | |
historiographie \is.tɔ.ʁjɔ.ɡʁa.fi\ féminin
- (Histoire) Ensemble des ouvrages d’histoire, soit en général, soit datant d'une époque en particulier ou issus d'un territoire ou d'une région en particulier.
Dans l’historiographie locale, on trouve des travaux récents évoquant l’infériorité juridique de la femme argentine aux XIXe et XXe siècles mais ils ne développent pas cet aspect.
— (Milagros Belgrano Rawson, La science du mariage. Les femmes et l’institution matrimoniale en Argentine. 1900-1930, 2007)En général, les intellectuels arabes musulmans, y compris ceux de gauche, ne sont pas parvenus à rappeler à leur public que la laïcité en politique était à l'ordre du jour dans l'histoire islamique après Mahomet ou après ses prophéties, contrairement aux mythes de l’historiographie islamique.
— (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p. 109)L’historiographie française du communisme semble désormais négliger la période fondatrice de l’histoire du Parti communiste français que furent les années 1917-1925.
— (Romain Ducoulombier, « Le premier communisme français (1917-1925) – Un homme nouveau pour régénérer le socialisme », Les Notes de la Fondation Jean-Jaurès — Histoire et Mémoire, no 42, août 2004, page 7)Contre ce que défendait P. Mandonnet dans cet ouvrage, il est désormais établi qu'il n'y a jamais eu de courant de pensée spécifiquement averroïste au XIIIe siècle, autrement dit, aucun groupe de magistri artium adhérant totalement et fidèlement à la philosophie d'Averroès n'a existé en ce siècle : l’avérroïsme est une invention de l’historiographie et non une réalité historique.
— (La condamnation parisienne de 1277, texte latin : traduction et commentaires de David Piché, J. Vrin, 1999, page 166)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Geschichtsschreibung (de)
- Anglais : historiography (en)
- Breton : hanezouriezh (br) féminin
- Espagnol : historiografía (es)
- Galicien : historiografía (gl) féminin
- Grec : ιστοριογραφία (el)
- Grec ancien : ἱστοριογραφία (*) historiographia féminin
- Italien : storiografia (it) féminin
- Latin : historiographia (la)
- Néerlandais : geschiedschrijving (nl)
- Tchèque : dějepis (cs), historiografie (cs)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe historiographier | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’historiographie |
| il/elle/on historiographie | ||
| Subjonctif | Présent | que j’historiographie |
| qu’il/elle/on historiographie | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) historiographie |
historiographie \is.tɔ.ʁjo.ɡʁa.fi\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de historiographier.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de historiographier.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de historiographier.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de historiographier.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de historiographier.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Aude (France) : écouter « historiographie [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- historiographie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « historiographie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage