sodomiser
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]sodomiser \so.dɔ.mi.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Sexualité) Pratiquer la sodomie.
Ils défièrent tous les mâles de la compagnie à les sodomiser, tout le monde se mit à l’entreprise, moi excepté, et Poinsinet, et personne ne put réussir ; mais après on nous donna en spectacle quatre ou cinq accouplements, où les abbés brillèrent tantôt actifs, et tantôt passifs.
— (Giacomo Casanova, Histoire de ma vie, Tome II, La Pléiade, 2015, page 635.)Les deux amants de la Delbène la sodomisent tour à tour. Inondée du foutre de Volmar, le mien coule très abondamment dans la bouche de la supérieure, et l’on procède enfin à la défloration de Laurette.
— (Marquis de Sade, Juliette)Celui qui sodomise une femme ne s’unit qu’à lui-même.
— (Joë Bousquet, Traduit du silence, 1936)Béchir se souvient de la fois où, après en avoir longuement discuté, ils avaient décidé que chacun sodomisât l’autre pour lui permettre de découvrir ce plaisir dont tout le monde parle et qui, d’après ce qu’on leur disait, ne ressemble à nul autre sur terre.
— (Habib Selmi, La nuit de noces de Si Béchir, traduit de l'arabe par Samia Naïm, Éditions Actes Sud/Sindbad, 2019, chap. 25)- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sans idée de sexe) Abuser de, exploiter.
- Ce beau dirigeant [Barack Obama], noir dehors, mais bien blanc dedans, qui garde Guantanamo cette verrue du monde dit libre qui défigure Cuba, espionne le monde entier et soutient politiquement les islamistes qui sodomisent les printemps arabes, etc. — (Alain René Poirier, All my Worst-seller, 2015)
Les politiques sont d’odieux personnages qui nous sodomisent à longueur d'année et on leur paye encore la vaseline.
— (Bernard Clovil, Pensées et maximes, 2014)
Synonymes
[modifier le wikicode]- aimer à l’italienne (Désuet)
- aller en terre jaune (Désuet)
- dauffer (Argot)
- endoc'sser (Argot des Gadz’Arts)
- enculer (Vulgaire)
- pédiquer (Érotisme et vieilli)
- emmancher (Argot)
- empaler (Argot)
- empaffer (Argot)
- empapaouter (Vulgaire)
- empétarder (Argot)
- emproser (Argot)
- encaldosser (Argot)
- endauffer (Argot)
- enfifrer (Argot)
- entuber (Argot)
- enviander (Argot)
- taper dans le tas de charbon (Vulgaire)
- empapaouter son moule à cake (Vulgaire)
- faire un swing au deuxième trou (Vulgaire)
- rouler à contre-sens (Vulgaire)
- embourber le 4x4 (Vulgaire)
- mazouter le pingouin (Vulgaire)
- téléphoner aux Congolais (Vulgaire)
- défoncer la boite à cachous (Vulgaire)
- mettre dans le petit (Vulgaire)
- faire goûter sa terre jaune (Vulgaire)
- ramasser des marrons (Vulgaire)
- ramasser des épingles (Vulgaire)
- se faire ramoner le couloir à lentilles (Vulgaire)
- se faire déboiter la rondelle (Vulgaire)
- se faire tasser la boîte à caca (Vulgaire)
- socratiser
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : sodomisieren (de)
- Anglais : sodomize (en) (États-Unis), sodomise (en) (Royaume-Uni)
- Catalan : sodomitzar (ca)
- Croate : sodomizirati (hr)
- Espagnol : sodomizar (es)
- Espéranto : bugri (eo)
- Grec ancien : ἀρσενοκοιτέω (*) arsénokoitéô
- Ido : sodomiar (io)
- Italien : sodomizzare (it)
- Occitan : sodomizar (oc)
- Roumain : a sodomiza (ro)
- Russe : содомизировать (ru)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « sodomiser [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « sodomiser [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « sodomiser », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage