sous-jacer
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Néologisme) De sous-jacent avec le suffixe -er qui forme les verbes du premier groupe. Le verbe figure dans le Dictionnaire des verbes qui manquent en 2009. Apparition en 2019 dans les citations ci-dessous.
Verbe
[modifier le wikicode]sous-jacer \su.ʒa.se\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Être sous-jacent, transparaître.
Il y a de la prestidigitation, du transformisme, tout peut arriver, c’est fluide, ça va très vite, toujours l’humour sous-jace, Jaime Martinez joue des claquettes, une vision chasse l’autre, en 1 h 10 c’est bientôt fini.
— (Jean-Luc Porquet, critique de Bells and spells, Le Canard enchaîné, 13 mars 2019, page 7)Alors qu’ils quittaient le couloir, Ardan entendit derrière lui Gabra qui lui faisait ses adieux, laissant sous-jacer une menace de mort.
— (Robin Doiseau, La Créature des ténèbres, 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « sous-jacer [Prononciation ?] »