אוסטרליה באירוויזיון 2023

"Promise"
	שיר אירוויזיון בביצוע וויאג'ר
	מתוך אירוויזיון 2023
מדינה	אוסטרליה
יצא לאור	21 בפברואר 2023
שפה	אנגלית
אורך	3:00
חברת תקליטים	הוצאה עצמאית
כתיבה	וויאג'ר, מאט טמפלמן, מאט קלארק
שיר באירוויזיון
תהליך הבחירה	בחירה פנימית
תאריכים	חשיפת השיר והנציגים: 21 בפברואר 2023
מקום בחצי גמר	1
ניקוד בחצי גמר	149
מקום בגמר	9
ניקוד בגמר	151
	→ 2022 2024 ←

אוסטרליה השתתפה באירוויזיון 2023, שהתקיים בליברפול שבממלכה המאוחדת, עם השיר "Promise" של להקת וויאג'ר. נכתב על ידי חבריה, מאט טמפלמן ומאט קלארק, ונבחר באופן פנימי על ידי רשות השידור האוסטרלית (SBS) כשיר המדינה לאירוויזיון. זוהי השתתפותה התשיעית של המדינה בתחרות הזמר של האירוויזיון.

רקע

ערך מורחב – אוסטרליה באירוויזיון

רשות השידור האוסטרלית SBS משדרת בקביעות את התחרות מאז 1983. בשל קשריה התרבותיים והאתניים החזקים בין המדינה ליבשת אירופה, החלו מאמצים להצטרפותה של אוסטרליה לתחרות. בשנת 2014, הזמרת ג'סיקה מאובוי, לימים נציגת המדינה באירוויזיון 2018, ביצעה את השיר "Rainmaker" של אמילי דה פורסט בחצי הגמר השני באירוויזיון 2014.^[1] במרוצת השנים יצגו מספר זמרים ממוצא אוסטרלי מדינות אחרות באירופה דוגמת אוליביה ניוטון ג'ון, ג'וני לוגן, ג'ינה ג'י וג'יין קומרפורד כסולן הלהקה הגרמנית טקסס לייטנינג.^[2]

לרגל המהדורה ה-60 של האירוויזיון, הוזמנה רשות השידור האוסטרלית להשתתף בו. הרשות, שהייתה חברה חלקית באיגוד השידור האירופי, נענתה לבקשתו, ושלחה את גיא סבסטיאן עם השיר "Tonight Again". כדי לא לפגוע בסיכוי העפלה של מדינות אירופה, אוסטרליה, לצד אוסטריה המארחת ו"ארבע הגדולות" עלתה אוטומטית לגמר. היא הגיעה למקום החמישי עם 196 נקודות. בעקבות המיקום הגבוה, הצטרפה אוסטרליה לאירוויזיון באופן רשמי.^[3]^[4] באירוויזיון 2016 חויבו האוסטרלים לעבור את שלב חצי הגמר כמקובל. ב-12 בפברואר אותה השנה חתמה SBS עם איגוד השידור האירופי, המאפשר לה להשתתף בתחרות עד 2023.^[5] נציגת המדינה לאירוויזיון 2021, מונטיין, כשלה בניסיון להעפיל לשלב גמר התחרות.^[6] בשנה העוקבת הגיע הזמר שלדון ריילי עם "Not the Same" למקום ה-15 עם 125 נקודות. אוסטרליה אישרה את השתתפותה באירוויזיון 2023 ב-20 באוקטובר.^[7]

לפני האירוויזיון

בנובמבר 2022 הודיעה SBS כי הנציג ושיר המדינה לאירוויזיון 2023 יבחרו באופן פנימי, תוך ויתור על פורמט ה-Eurovision – Australia Decides כקדם הלאומי של המדינה. ”במהלך החודשים האחרונים בחנו דרכים שונות בהן נוכל לחדש את אופן בחירתנו לאירוויזיון. מגוון גורמים שונים תרמו להחלטה אליה הגענו” – מסרה רשות השידור בהצהרתה.^[8]

ב-21 בפברואר 2023 חשפה SBS כי להקת וויאג'ר נבחרה לייצג את המדינה בתחרות הקרובה עם השיר "Promise". הלהקה סיימה במקום השני באירוע ה-Eurovision – Australia Decides האחרון עם "Dreamer".‏^[9]

באירוויזיון

על פי חוקי האירוויזיון, כל האומות למעט המדינה המארחת ו"חמש הגדולות" (צרפת, גרמניה, איטליה, ספרד והממלכה המאוחדת) נדרשות להעפיל מאחד משני חצאי הגמר על מנת להתמודד בגמר^[10]; עשר המדינות המובילות מכל חצי גמר עולות לגמר. איגוד השידור האירופי (EBU) פיצל את המדינות המתחרות לחמישה סלים שונים בהתבסס על דפוסי הצבעה מתחרויות קודמות, כאשר מדינות עם דפוס הצבעה דומה הוכנסו לאותו סל. ב-31 בינואר 2023 נערכה הגרלת הקצאה שהכניסה כל מדינה לאחד משני חצאי הגמר, וכן באיזו מחצית מהמופע הם יופיעו. אוסטרליה שובצה למחצית השנייה של חצי הגמר השני, שהתקיים ב-11 במאי 2023.^[11]

לאחר שפורסמו כל השירים המתחרים לתחרות של 2023 הוחלט סדר השירים לחצי הגמר על ידי מפיקי התוכנית ולא באמצעות הגרלה נוספת, כך ששירים דומים לא הוצבו זה ליד זה. אוסטרליה שובצה כהופעה ה-16 והאחרונה בסדר, לאחר ליטא.^[12] ב-11 במאי 2023 ביצעה הלהקה את "Promise" על בימת חצי הגמר השני של אירוויזיון 2023. עם הקראת התוצאות של שלב זה היא נמנתה בין האמנים שהעפילו לגמר.^[13] ב-12 במאי פורסם סדר ההופעות של הגמר, שנקבע פעם נוספת על ידי מפיקי התחרות. אוסטרליה הופיעה כמדינה ה-15, לפני בלגיה ואחרי צ'כיה.^[14]

במופע הגמר, בתום הקראת הניקוד שהעניקו צוותי השופטים, דורג השיר במקום השישי, עם 130 נקודות. בהצבעת הקהל הוא דורג במקום ה-20, עם 21 נקודות. כך, בתום הקראת הניקוד מהצבעות הקהל בבית, שהתווסף לניקוד מהשופטים, סיים השיר במקום התשיעי, כשבסך הכל זכה ב-151 נקודות.^[15]

הצבעה

נקודות שהוענקו לאוסטרליה

חצי הגמר

קהל^[16]
ציון	מדינות	סך הכל
12 נקודות	איסלנד, אלבניה, אסטוניה	36 נקודות
10 נקודות	דנמרק, רומניה	20 נקודות
8 נקודות	אוסטריה, הממלכה המאוחדת, ליטא, פולין	32 נקודות
7 נקודות	אוקראינה, גאורגיה, ספרד, קפריסין, העולם	35 נקודות
6 נקודות	בלגיה, סלובניה, סן מרינו	18 נקודות
5 נקודות		0 נקודות
4 נקודות	ארמניה, יוון	8 נקודות
3 נקודות		0 נקודות
2 נקודות		0 נקודות
נקודה אחת		0 נקודות
סך הכל	18 מדינות ושאר העולם¹	149 נקודות
¹החל משנת 2023 גם המדינות שלא משתתפות יכולות להצביע, והצבעותיהן נספרות כקבוצה אחת ששמה הוא "שאר העולם" (באנגלית: Rest of the world; בראשי תיבות: ROTW).

גמר

שופטים^[17]
ציון	מדינות	סך הכל
12 נקודות	איסלנד, פורטוגל	24 נקודות
10 נקודות	הממלכה המאוחדת	10 נקודות
8 נקודות	אוקראינה, אסטוניה, גרמניה, קפריסין	32 נקודות
7 נקודות	צ'כיה	7 נקודות
6 נקודות		0 נקודות
5 נקודות	אזרבייג'ן, יוון, מולדובה, נורווגיה, סן מרינו	25 נקודות
4 נקודות	אירלנד, בלגיה, ליטא, סלובניה, פולין	20 נקודות
3 נקודות	אלבניה, רומניה	6 נקודות
2 נקודות	גאורגיה, דנמרק, שווייץ	6 נקודות
נקודה אחת		0 נקודות
סך הכל	23 מדינות	130 נקודות

קהל^[17]
ציון	מדינות	סך הכל
12 נקודות		0 נקודות
10 נקודות		0 נקודות
8 נקודות	פינלנד	8 נקודות
7 נקודות		0 נקודות
6 נקודות	אסטוניה	6 נקודות
5 נקודות		0 נקודות
4 נקודות		0 נקודות
3 נקודות	איסלנד	3 נקודות
2 נקודות	הממלכה המאוחדת	2 נקודות
נקודה אחת	הולנד, שוודיה	2 נקודות
סך הכל	6 מדינות	21 נקודות

נקודות שהוענקו על ידי אוסטרליה

חצי הגמר

קהל^[16]
ציון	מדינות
12 נקודות	אוסטריה
10 נקודות	קפריסין
8 נקודות	סלובניה
7 נקודות	בלגיה
6 נקודות	ליטא
5 נקודות	איסלנד
4 נקודות	אסטוניה
3 נקודות	אלבניה
2 נקודות	ארמניה
נקודה אחת	גאורגיה
סך הכל	10 מדינות

גמר

שופטים^[17]
ציון	מדינות
12 נקודות	בלגיה
10 נקודות	ליטא
8 נקודות	אסטוניה
7 נקודות	שוודיה
6 נקודות	אוסטריה
5 נקודות	פינלנד
4 נקודות	ספרד
3 נקודות	קפריסין
2 נקודות	פורטוגל
נקודה אחת	איטליה
סך הכל	10 מדינות

קהל^[17]
ציון	מדינות
12 נקודות	פינלנד
10 נקודות	שוודיה
8 נקודות	קפריסין
7 נקודות	אוסטריה
6 נקודות	נורווגיה
5 נקודות	ישראל
4 נקודות	קרואטיה
3 נקודות	בלגיה
2 נקודות	צרפת
נקודה אחת	סלובניה
סך הכל	10 מדינות

תוצאות הצבעה מפורטות

תוצאות הצבעה מפורטות מאוסטרליה (חצי גמר שני)^[16]
סדר	מדינה	קהל
סדר	מדינה	דירוג	נקודות
01	דנמרק	12
02	ארמניה	9	2
03	רומניה	15
04	אסטוניה	7	4
05	בלגיה	4	7
06	קפריסין	2	10
07	איסלנד	6	5
08	יוון	13
09	פולין	11
10	סלובניה	3	8
11	גאורגיה	10	1
12	סן מרינו	14
13	אוסטריה	1	12
14	אלבניה	8	3
15	ליטא	5	6
16	אוסטרליה

תוצאות הצבעה מפורטות מאוסטרליה (גמר)^[17]
סדר	מדינה	שופטים							קהל
סדר	מדינה	שופט 1	שופט 2	שופט 3	שופט 4	שופט 5	דירוג	נקודות	דירוג	נקודות
01	אוסטריה	7	3	4	7	6	5	6	4	7
02	פורטוגל	16	18	7	4	13	9	2	19
03	שווייץ	20	16	18	12	19	21		22
04	פולין	17	14	16	11	12	17		24
05	סרביה	24	25	23	17	23	25		18
06	צרפת	10	19	22	5	17	12		9	2
07	קפריסין	19	9	11	6	4	8	3	3	8
08	ספרד	4	24	5	16	7	7	4	21
09	שוודיה	11	4	3	15	1	4	7	2	10
10	אלבניה	15	10	13	13	18	16		25
11	איטליה	6	11	15	9	20	10	1	13
12	אסטוניה	2	13	2	1	8	3	8	20
13	פינלנד	5	5	6	8	10	6	5	1	12
14	צ'כיה	13	20	17	19	22	23		12
15	אוסטרליה
16	בלגיה	1	1	1	3	2	1	12	8	3
17	ארמניה	14	17	10	22	15	20		23
18	מולדובה	25	15	21	18	25	24		17
19	אוקראינה	18	22	20	21	5	15		16
20	נורווגיה	23	23	12	20	14	22		5	6
21	גרמניה	12	8	25	23	24	18		11
22	ליטא	3	2	8	2	3	2	10	15
23	ישראל	21	7	9	25	9	11		6	5
24	סלובניה	22	6	14	24	11	13		10	1
25	קרואטיה	9	12	24	10	16	14		7	4
26	הממלכה המאוחדת	8	21	19	14	21	19		14

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא אוסטרליה באירוויזיון 2023 בוויקישיתוף

הערות שוליים

^ Vincent, Peter (2014-05-08). "Jessica Mauboy performs at Eurovision Song Contest". The Sydney Morning Herald (באנגלית). נבדק ב-2021-10-28.
^ "Eurovision Song Contest invites Australia to join 'world's biggest party'". the Guardian (באנגלית). 2015-02-10. נבדק ב-2021-10-28.
^ Eurovision 2021 : comment l'Australie est devenue accro au concours, suivi par des millions de fans en pyjama
^ Australia to compete in the 2015 Eurovision Song Contest
^ "Australia secures spot in Eurovision for the next five years". Eurovision.tv (באנגלית בריטית). 2019-02-12. נבדק ב-2021-10-28.
^ "Australia fails to qualify for the final of Eurovision for first time". Eurovisionworld (באנגלית בריטית). 2021-05-18. נבדק ב-2021-10-28.
^ Jiandani, Sanjay (2022-10-20). "Australia: SBS confirms participation at Eurovision 2023". ESCToday (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2023-02-26.
^ Webster, Liv (2022-11-14). "Australia opts for internal selection for Eurovision 2023". Aussievision (באנגלית). נבדק ב-2023-02-27.
^ "Voyager will journey to Liverpool for Australia". eurovision.tv (באנגלית אמריקאית). 2023-02-21. נבדק ב-2023-02-26.
^ "Rules–Eurovision Song Contest". Eurovision.tv. EBU. ארכיון מ-8 באפריל 2020. נבדק ב-10 באוקטובר 2021. {{cite web}}: (עזרה)
^ "Eurovision 2023: Allocation Draw results". Eurovision.tv (באנגלית). EBU. 2023-01-31. נבדק ב-2023-01-31.
^ "Eurovision Song Contest 2023 Semi-Final running orders revealed!". Eurovision.tv (באנגלית בריטית). EBU. 2023-03-22. נבדק ב-2023-03-22.
^ Eurovision 2023 Semi-final 2 Results
^ Eurovision 2023: Running order in the Grand Final
^ Eurovision 2023 Results: Voting & Points
^ ¹ ² ³ Liverpool 2023, אתר האירוויזיון
^ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Liverpool 2023, אתר האירוויזיון

[1] Vincent, Peter (2014-05-08). "Jessica Mauboy performs at Eurovision Song Contest". The Sydney Morning Herald (באנגלית). נבדק ב-2021-10-28.

[2] "Eurovision Song Contest invites Australia to join 'world's biggest party'". the Guardian (באנגלית). 2015-02-10. נבדק ב-2021-10-28.

[3] Eurovision 2021 : comment l'Australie est devenue accro au concours, suivi par des millions de fans en pyjama

[4] Australia to compete in the 2015 Eurovision Song Contest

[5] "Australia secures spot in Eurovision for the next five years". Eurovision.tv (באנגלית בריטית). 2019-02-12. נבדק ב-2021-10-28.

[6] "Australia fails to qualify for the final of Eurovision for first time". Eurovisionworld (באנגלית בריטית). 2021-05-18. נבדק ב-2021-10-28.

[7] Jiandani, Sanjay (2022-10-20). "Australia: SBS confirms participation at Eurovision 2023". ESCToday (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2023-02-26.

[8] Webster, Liv (2022-11-14). "Australia opts for internal selection for Eurovision 2023". Aussievision (באנגלית). נבדק ב-2023-02-27.

[9] "Voyager will journey to Liverpool for Australia". eurovision.tv (באנגלית אמריקאית). 2023-02-21. נבדק ב-2023-02-26.

[Rules-10] "Rules–Eurovision Song Contest". Eurovision.tv. EBU. ארכיון מ-8 באפריל 2020. נבדק ב-10 באוקטובר 2021. {{cite web}}: (עזרה)

[11] "Eurovision 2023: Allocation Draw results". Eurovision.tv (באנגלית). EBU. 2023-01-31. נבדק ב-2023-01-31.

[order-12] "Eurovision Song Contest 2023 Semi-Final running orders revealed!". Eurovision.tv (באנגלית בריטית). EBU. 2023-03-22. נבדק ב-2023-03-22.

[13] Eurovision 2023 Semi-final 2 Results

[14] Eurovision 2023: Running order in the Grand Final

[15] Eurovision 2023 Results: Voting & Points

[תוצאות_חצי_גמר-16] ¹ ² ³ Liverpool 2023, אתר האירוויזיון

[תוצאות_גמר-17] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Liverpool 2023, אתר האירוויזיון

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]