לדלג לתוכן

אירוויזיון 1997

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
אירוויזיון 1997
מספר התחרות 42
גמר 3 במאי 1997 עריכת הנתון בוויקינתונים
מנחים קארי קראולי, רונאן קיטינג עריכת הנתון בוויקינתונים
רשת השידור המפיקה אירלנדאירלנד אירלנד
מיקום האירוע אירלנדאירלנד תיאטרון פוינט, דבלין, אירלנד
השיר הזוכה בריטניהבריטניה הממלכה המאוחדת - "Love Shine a Light" (להקת קתרינה והגלים)
שיטת הניקוד

שיטת השיפוט הקודמת נשמרה, אולם בחמש מדינות נערכה הצבעה בקרב הצופים (Televoting):

בריטניהבריטניה הממלכה המאוחדת
שוודיהשוודיה שוודיה
אוסטריהאוסטריה אוסטריה
גרמניהגרמניה גרמניה
שווייץשווייץ שווייץ
מספר משתתפות 25
מדינות שמשתתפות לראשונה אין
מדינות שחוזרות לאחר פרישה

רוסיהרוסיה רוסיה
הונגריההונגריה הונגריה
גרמניהגרמניה גרמניה
איטליהאיטליה איטליה

דנמרקדנמרק דנמרק
מדינות שפרשו מהתחרות ישראלישראל ישראל
פינלנדפינלנד פינלנד
בלגיהבלגיה בלגיה
סלובקיהסלובקיה סלובקיה
סיימו עם 0 נקודות נורווגיהנורווגיה נורווגיה
פורטוגלפורטוגל פורטוגל
המדינות המשתתפות
  המדינות המשתתפות
  מדינות שהשתתפו בעבר, אך לא בשנה זו
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

אירוויזיון 1997 (תחרות האירוויזיון ה-42 במספר) נערך ב-3 במאי 1997 בדבלין, בירת אירלנד. את התחרות הנחו הזמר רונאן קיטינג וקארי קראולי.

בניגוד לשנים קודמות, בשנה זו הוחלט לפסול את השתתפותן של 7 המדינות בעלות ממוצע התוצאות הנמוך ביותר ב5 השנים האחרונות של השתתפותן, וכך לנהוג בכל שנה.

אירוויזיון זה היה הראשון בו החלו להשתמש בהצבעות של הצופים בבית, אם כי רק בחמש מדינות (שוודיה, בריטניה, גרמניה, אוסטריה ושווייץ). היה זה גם האירוויזיון האחרון בו הצביע חבר שופטים (עד לאירוויזיון 2009 בו שונו כללי ההצבעה שוב) (באירוויזיון 1998 המנצחת נקבעה בשיטת ה- Televoting בלבד).

השיר המנצח היה "Love Shine a Light" של להקת הגל החדש קתרינה והגלים. השיר קיבל 227 נקודות - 70 נקודות יותר מהמקום השני, שיא שנשבר רק לאחר 7 שנים באירוויזיון 2004. שתי מדינות לא קיבלו כלל נקודות: פורטוגל ונורווגיה.

בתחרות זו ניתן היה להבחין במגוון של סגנונות: דנמרק שלחה שיר ראפ, קרואטיה שלחה להקת בנות והונגריה שלחה להקת בנים.

באירוויזיון זה השתתפה איטליה בפעם האחרונה בטרם גזרה על עצמה תקופת היעדרות ארוכה מהתחרות, היא חזרה באותה שנה לתחרות לאחר היעדרות של ארבע שנים וסיימה במקום הרביעי, אך למרות זאת החליטה לפרוש מהתחרות. סיבת הפרישה של איטליה מהאירוויזיון הייתה חוסר עניין בתחרות והעדפה להשקיע בפסטיבל סן רמו המסורתי, איטליה הייתה עתידה לחזור לתחרות רק בשנת 2011.

ישראל נעדרה מהתחרות באותה שנה, בפעם השנייה ברציפות.
תחילה נקבע תאריך האירוויזיון למוצאי שבת של ערב יום השואה ועל כן הודיעה ישראל לאיגוד השידור האירופאי על פרישתה מאירוויזיון 1997. מאוחר יותר, נחקק חוק בכנסת (לפני אירוויזיון 1997) לפיו אם ערב יום השואה ייפול על מוצאי-שבת, יידחה ערב יום השואה ליום ראשון, כדי למנוע חילול שבת של המארגנים והבאים לטקס. בעקבות החוק יכולה הייתה ישראל להשתתף באירוויזיון 1997 ורשות השידור הגישה בקשה לחזור בה מהודעת הפרישה ולהשתתף בתחרות, אלא שהדבר כבר לא היה אפשרי, כיוון שהרשימה לתחרות כבר נסגרה.

בגלל ממוצע נמוך, בוסניה והרצגובינה נפסלה מלהשתתף בתחרות, אך בעקבות פרישתה של ישראל, היא לבסוף נטלה חלק בתחרות.

השירים המשתתפים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
סדר מדינה שפה שם המבצע שם השיר תרגום מיקום ניקוד
1 קפריסיןקפריסין קפריסין יוונית חארה ואנדראס קונסטדינו Μάνα μου‏ (Mana mou) מולדתי 5 98
2 טורקיהטורקיה טורקיה טורקית שבנם פאקר וגרופ אתניק Dinle הקשב 3 121
3 נורווגיהנורווגיה נורווגיה נורווגית טור אנדרסן San Francisco סן פרנסיסקו 24 0
4 אוסטריהאוסטריה אוסטריה גרמנית בטינה זוריאט One step צעד אחד 21 12
5 אירלנדאירלנד אירלנד אנגלית מרק רוברטס Mysterious Woman אישה מסתורית 2 157
6 סלובניהסלובניה סלובניה סלובנית טניה ריביץ' Zbudi se התעורר 10 60
7 שווייץשווייץ שווייץ איטלקית ברברה ברטה Dentro di me בתוכי 22 5
8 הולנדהולנד הולנד הולנדית Mrs. Einstein Niemand heeft nog tijd לאף אחד אין יותר זמן 22 5
9 איטליהאיטליה איטליה איטלקית ז'ליס Fiumi di parole נהרות של מילים 4 114
10 ספרדספרד ספרד ספרדית מרקוס ליונאס Sin rencor ללא טינה 6 96
11 גרמניהגרמניה גרמניה גרמנית ביאנקה שומבורג Zeit זמן 18 22
12 פוליןפולין פולין פולנית אנה מריה יופק Ale jestem אבל אני 11 54
13 אסטוניהאסטוניה אסטוניה אסטונית מריה ליס אילוס Keelatud maa אדמה אסורה 8 82
14 בוסניה והרצגובינה (1992–1998)בוסניה והרצגובינה (1992–1998) בוסניה והרצגובינה בוסנית אלמה צ'רדז'יץ' Goodbye להתראות 18 22
15 פורטוגלפורטוגל פורטוגל פורטוגזית סליאה לוסון Antes do adeus לפני פרידה 24 0
16 שוודיהשוודיה שוודיה שוודית בלונד Bara hon älskar mig אילו רק היא אוהבת אותי 14 36
17 יווןיוון יוון יוונית מריאנה זורבה Χόρεψε ‏(Horepse) רקוד 12 39
18 מלטהמלטה מלטה אנגלית דבי שרי Let me fly תן לי לעוף 9 66
19 הונגריההונגריה הונגריה הונגרית V.I.P ?‏Miért kell, hogy elmenj מדוע עלייך ללכת? 12 39
20 רוסיהרוסיה רוסיה רוסית אלה פוגצ'ובה Примадонна ‏(Primadonna) פרימדונה 15 33
21 דנמרקדנמרק דנמרק דנית קליג קאי Stemmen i mit liv הקול שבחיי 16 25
22 צרפתצרפת צרפת צרפתית פאני Sentiments songes רגשות חלומיים 7 95
23 קרואטיהקרואטיה קרואטיה קרואטית ENI Probudi me תעיר אותי 17 24
24 בריטניהבריטניה בריטניה אנגלית קתרינה והגלים Love Shine a Light אהבה האירי אור 1 227
25 איסלנדאיסלנד איסלנד איסלנדית פול אוסקר Minn hinsti dans הריקוד האחרון שלי 20 18

מגישי הניקוד

[עריכת קוד מקור | עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא אירוויזיון 1997 בוויקישיתוף
תחרות הזמר של האירוויזיון
תחרויות
תחרות הזמר של האירוויזיון 1956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025
האירוויזיון למוזיקאים צעירים 1982198419861988199019921994199619982000200220042006200820102012201420162018202020222024
האירוויזיון לרוקדים צעירים 198519871989199119931995199719992001200320052011201320152017
אירוויזיון הילדים 2003200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024
האירוויזיון לרוקדים 20072008
האירוויזיון למקהלות 20172019
תחרויות מיוחדות שיר היובל באירוויזיון (2005)המיטב של האירוויזיון (2006)הלהיטים הגדולים של האירוויזיון (2015)אירוויזיון: Europe Shine a Light (2020)אירוויזיון קרקס הקסמים
ראו גם טקס פתיחת אירועי האירוויזיוןלהט"ב ותחרות האירוויזיוןרשימת מנחי האירוויזיוןזוכי תחרות הזמר של האירוויזיוןחוקי תחרות הזמר של האירוויזיוןערים שאירחו את האירוויזיוןאופנה באירוויזיון (ישראל) • OGAEפרס ברברה דקסתחרות הזמר של האירוויזיון: סיפורה של Fire Sagaתחרות הזמר האמריקאית
מדינות
מדינות משתתפות אוסטריהאוסטרליהאוקראינהאזרבייג'ןאיטליהאיסלנדאירלנדאלבניהאסטוניהארמניהבלגיהגאורגיהגרמניהדנמרקהולנדהממלכה המאוחדתיווןישראללוקסמבורגלטביהליטאמולדובהמלטהנורווגיהסלובניהסן מרינוספרדסרביהפוליןפורטוגלפינלנדצ'כיהצרפתקפריסיןקרואטיהשוודיהשווייץ
מדינות שפרשו אנדורהבולגריהבוסניה והרצגובינההונגריהטורקיהמונטנגרומונקומקדוניה הצפוניתמרוקוסלובקיהרומניה
מדינות שנפסלו בלארוסרוסיה
מדינות לשעבר יוגוסלביהסרביה ומונטנגרו
ראו גם מדינות שלא משתתפות באירוויזיון (לבנון)
זוכים
שנות החמישים שווייץשווייץ ליס אסיההולנדהולנד קורי ברוקןצרפתצרפת אנדרה קלאבוהולנדהולנד טדי סחולטן
שנות השישים צרפתצרפת ז'קלין בואייהלוקסמבורגלוקסמבורג ז'אן-קלוד פסקלצרפתצרפת איזבל אוברהדנמרקדנמרק גרטה ויורגן אינגמןאיטליהאיטליה ג'יליולה צ'ינקווטילוקסמבורגלוקסמבורג פראנס גלאוסטריהאוסטריה אודו יורגנסהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת סנדי שוספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) מסיאלצרפתצרפת פרידה בוקארה / הולנדהולנד לני קור / הממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת לולו / ספרד (1945-1977)ספרד (1945-1977) סלומה
שנות השבעים אירלנדאירלנד דנהמונקומונקו סבריןלוקסמבורגלוקסמבורג ויקי לאנדרוסלוקסמבורגלוקסמבורג אן-מארי דודשוודיהשוודיה אבבאהולנדהולנד טיץ'-איןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת Brotherhood of Manצרפתצרפת מארי מריםישראלישראל יזהר כהן ולהקת אלפא-ביתאישראלישראל חלב ודבש
שנות השמונים אירלנדאירלנד ג'וני לוגןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת באקס פיזגרמניהגרמניה ניקוללוקסמבורגלוקסמבורג קורין הרמסשוודיהשוודיה הרייסנורווגיהנורווגיה בוביסוקס!בלגיהבלגיה סנדרה קיםאירלנדאירלנד ג'וני לוגןשווייץשווייץ סלין דיוןיוגוסלביהיוגוסלביה ריווה
שנות התשעים איטליהאיטליה טוטו קוטוניושוודיהשוודיה קרולהאירלנדאירלנד לינדה מרטיןאירלנדאירלנד ניב קבאנהאירלנדאירלנד פול הרינגטון וצ'ארלי מק'גטיגןנורווגיהנורווגיה סיקרט גארדןאירלנדאירלנד איימר קוויןהממלכה המאוחדתהממלכה המאוחדת קתרינה והגליםישראלישראל דנה אינטרנשיונלשוודיהשוודיה שארלוט נילסן
העשור הראשון של המאה ה-21 דנמרקדנמרק האחים אולסןאסטוניהאסטוניה טאנל פדאר, דייב בנטון ו-2XLלטביהלטביה מארי אןטורקיהטורקיה סרטאב ארנראוקראינהאוקראינה רוסלנהיווןיוון הלנה פפאריזופינלנדפינלנד לורדיסרביהסרביה מריה שריפוביץ'רוסיהרוסיה דימה בילאןנורווגיהנורווגיה אלכסנדר ריבאק
העשור השני של המאה ה-21 גרמניהגרמניה לנה מאייר-לנדרוטאזרבייג'ןאזרבייג'ן אל וניקישוודיהשוודיה לורןדנמרקדנמרק אמילי דה פורסטאוסטריהאוסטריה קונצ'יטה וורסטשוודיהשוודיה מונס סלמרלובאוקראינהאוקראינה ג'מאלהפורטוגלפורטוגל סלבדור סובראלישראלישראל נטע ברזיליהולנדהולנד דאנקן לורנס
העשור השלישי של המאה ה-21 2020איטליהאיטליה מונסקיןאוקראינהאוקראינה קאלוש אורקסטרהשוודיהשוודיה לורןשווייץשווייץ נמו