A hosszú búcsú (film)
| A hosszú búcsú (The Long Goodbye) | |
| 1973-as amerikai film | |
| Rendező | Robert Altman |
| Producer | Elliott Kastner |
| Alapmű | The Long Goodbye |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | |
| Főszerepben | |
| Zene | John Williams |
| Operatőr | Zsigmond Vilmos |
| Vágó | Lou Lombardo |
| Gyártás | |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Malibu |
| Játékidő | 112 perc |
| Költségvetés | 1 700 000 $ |
| Képarány | 2,39:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A hosszú búcsú (eredeti cím: The Long Goodbye) 1973-ban bemutatott amerikai neo-noir[2][3][4] szatirikus bűnügyi-thriller, amelyet Raymond Chandler 1953-as hasonló című regénye alapján Robert Altman rendezett. A forgatókönyvet Leigh Brackett írta, aki A hosszú álom (1946) című Chandler-adaptáció forgatókönyvének társszerzője is volt. A film főszereplőjét, Philip Marlowe-t Elliott Gould alakítja, további szerepekben Sterling Hayden, Nina Van Pallandt, Jim Bouton, Mark Rydell és Arnold Schwarzenegger látható.
A történet az 1949-50-es évekről az 1970-es évek Hollywoodjába helyeződött át. Az Amerikai Egyesült Államokban 1973. március 27-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény
[szerkesztés]
Philip Marlowe magánnyomozó kisegíti egy barátját a bajból, de közben belekeveredik a felesége meggyilkolásának ügyébe.
Szereplők
[szerkesztés]| Szerep | Színész | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. szinkron (1974)[5] | 2. szinkron (2006)[6] | ||
| Philip Marlowe | Elliott Gould | Mécs Károly | Kapácsy Miklós |
| Eileen Wade | Nina van Pallandt | Tímár Éva | Szórádi Erika |
| Roger Wade | Sterling Hayden | Mádi Szabó Gábor | Barbinek Péter |
| Marty Augustine | Mark Rydell | Harsányi Gábor | Breyer Zoltán |
| Dr. Verringer | Henry Gibson | Szatmári István | Szokol Péter |
| Harry | David Arkin | Végvári Tamás | Hanyecz Róbert |
| Terry Lennox | Jim Bouton | Tahi Tóth László | Vári Attila |
| Morgan | Warren Berlinger | Kránitz Lajos | (n. a.) |
| Pepe | Pepe Callahan | Buss Gyula | Lélek Sándor Tibor |
| Vince | Vincent Palmieri | Cs. Németh Lajos | Kovács Levente |
| Green nyomozó | Jerry Jones | Konrád Antal | Szőke-Kavinszky András |
| Dave, mint Szókratész | David Carradine | Csikos Gábor | Szőke-Kavinszky András |
| Augustine embere (stáblistán nem szerepel)[7] |
Arnold Schwarzenegger | Nem szólal meg | Nem szólal meg |
A film készítése
[szerkesztés]1972 májusában tették közzé, hogy Dan Blocker szerepelni fog,[8] mint Roger Wade. A forgatás megkezdése előtt azonban a színész elhunyt. A filmet az ő emlékének szentelték a végefőcímben. Ugyanezen év júniusában jelentették be, hogy Zsigmond Vilmos lesz az operatőr.[9]
A film közepe felé, amikor Marlowe találkozik Marty Augustine-nal, Augustine mindenkinek megparancsolja, hogy vetkőzzön le. Ekkor Arnold Schwarzenegger rövidnadrágban egy nagydarab gengsztert alakít, aki Augustine-nak dolgozik.[10] Arnold ebben a szereplésben nem kapott sem nagyobb képernyős szerepet, sem szöveget.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b c Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2022. augusztus 7.)
- ↑ Putvinski, Anthony: Altman Defines Neo Noir with The Long Goodbye • Movie Fail (amerikai angol nyelven). Movie Fail , 2013. február 15. (Hozzáférés: 2019. július 3.)
- ↑ 'The Long Goodbye': Robert Altman and Leigh Brackett's Unique and Fascinating Take on Chandler and Film Noir • Cinephilia & Beyond (amerikai angol nyelven). Cinephilia & Beyond , 2017. január 3. (Hozzáférés: 2019. július 3.)
- ↑ Gore, Father: Altman's The Long Goodbye is Perfect Post-Modern Film Noir (angol nyelven). Father Son Holy Gore , 2016. június 7. (Hozzáférés: 2019. július 3.)
- ↑ A hosszú búcsú - 1. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 14.)
- ↑ A hosszú búcsú - 2. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 14.)
- ↑ A true „hot property”: Elliott Gould’s „Long Goodbye” apartment is for rent!. Los Angeles Times , 2014. december 3.
- ↑ MOVIE CALL SHEET: Blocker, Gould to Costar Los Angeles Times (1923-1995); Los Angeles, Calif. [Los Angeles, Calif]05 May 1972: g22.
- ↑ MOVIE CALL SHEET: Redford Picked as 'Gatsby' Murphy, Mary. Los Angeles Times (1923-1995); Los Angeles, Calif. [Los Angeles, Calif]08 June 1972: h17.
- ↑ Robert Altman's 20 best films – ranked! (angol nyelven). the Guardian , 2021. június 17. (Hozzáférés: 2022. december 26.)
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Long Goodbye (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- A hosszú búcsú a PORT.hu-n (magyarul)
- A hosszú búcsú az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A hosszú búcsú a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A hosszú búcsú a Box Office Mojón (angolul)
|
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle! |