César-díjak 1992

	17. César-gála;
	Gála
Helyszín	Kongresszusi Palota, Párizs; Franciaország
Dátum	1992. február 22, vasárnap
Elnök	Michèle Morgan
Házigazda	Frédéric Mitterrand
Rendező	Maurice Dugowson
Időtartam	3 óra
Előző gála	Következő gála
16. César-gála	18. César-gála
	Hivatalos weboldal
	http://www.academie-cinema.org

A 17. Césarok éjszakáját 1992. február 22-én tartották meg a párizsi Kongresszusi Palotában, Michèle Morgan elnökletével.^[1]

A legsikeresebb alkotás lett, s a tizenegy jelölésből hét Césart nyert el, Alain Corneau Minden áldott reggel ^[2] című filmje, köztük a legjobb film, a legjobb rendező és a legjobb operatőr díjakat. Jól szerepelt még – négy díjat kapott – Marc Caro és Jean-Pierre Jeunet filmdrámája, a Delicatessen, ugyanakkor nagy csalódással fogadta Maurice Pialat rendező és stábja, hogy a Vincent van Gogh életét feldolgozó filmjük a 12 jelölésből csupán egyetlen díjat kapott meg; azt a főszereplő Jacques Dutronc vehette át. A legjobb külföldi film kategóriában a belga Jaco van Dormael Toto, a hős című alkotása olyan filmeket utasított maga mögé, mint Woody Allen Alice-e, a Farkasokkal táncoló, vagy A bárányok hallgatnak.^[3]^[4]

Tiszteletbeli Césart vehetett át az elnöklő Michèle Morgan, Sylvester Stallone és a díj névadója, a szobrocska alkotója, César. A rendezvény alkalmat adott arra, hogy tisztelegjenek a közelmúltban elhunyt Yves Montand és a már húsz éve eltávozott Pierre Brasseur színészek emléke előtt.^[5]

Díjazottak

Díjak	Díjazottak és jelöltek
legjobb film	Minden áldott reggel (Tous les matins du monde), rendezte: Alain Corneau Kösz, megvagyok (Merci la vie), rendezte: Bertrand Blier A szép bajkeverő (La belle noiseuse), rendezte: Jacques Rivette Van Gogh, rendezte: Maurice Pialat
legjobb rendező	Alain Corneau – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) André Téchiné – J'embrasse pas Jacques Rivette – A szép bajkeverő (La belle noiseuse) Bertrand Blier – Kösz, megvagyok (Merci la vie) Maurice Pialat – Van Gogh
legjobb színésznő	Jeanne Moreau – Az öregasszony, aki a tengerbe ment (La vieille qui marchait dans la mer) Emmanuelle Béart – A szép bajkeverő (La belle noiseuse) Juliette Binoche – A Pont-Neuf szerelmesei (Les amants du Pont-Neuf) Anouk Grinberg – Kösz, megvagyok (Merci la vie) Irène Jacob – Veronika kettős élete (La double vie de Véronique)
legjobb színész	Jacques Dutronc – Van Gogh Hippolyte Girardot – Életen kívül (Hors la vie) Gérard Jugnot – Napjaink félelme (Une époque formidable) Jean-Pierre Marielle – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) Michel Piccoli – A szép bajkeverő (La belle noiseuse)
legjobb mellékszereplő színésznő	Anne Brochet – Mindenáldott reggel (Tous les matins du monde) Hélène Vincent – J'embrasse pas Jane Birkin – A szép bajkeverő (La belle noiseuse) Catherine Jacob – Kösz, megvagyok (Merci la vie) Valérie Lemercier – Marhakonzerv-akció ^[6] (L'opération Corned-Beef)
legjobb mellékszereplő színész	Jean Carmet – Kösz, megvagyok (Merci la vie) Jean-Claude Dreyfus – Delicatessen Ticky Holgado – Napjaink félelme (Une époque formidable) Bernard Le Coq – Van Gogh Gérard Séty – Van Gogh
legígéretesebb fiatal színésznő	Géraldine Pailhas – La neige et le feu Marie-Laure Dougnac – Delicatessen Marie Gillain – Hanta-palinta (Mon père, ce héros) Alexandra London – Van Gogh Elsa Zylberstein – Van Gogh
legígéretesebb fiatal színész	Manuel Blanc – J'embrasse pas Guillaume Depardieu – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) Laurent Grévill – L'année de l'éveil Thomas Langmann – Párizs ébred (Paris s'éveille) Chick Ortega – Napjaink félelme (Une époque formidable)
legjobb operatőr	Yves Angelo – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) Gilles Henry és Emmanuel Machuel – Van Gogh Darius Khondji – Delicatessen
legjobb vágás	Hervé Schneid – Delicatessen Claudine Merlin – Kösz, megvagyok (Merci la vie) Marie-Josèphe Yoyotte – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde)
legjobb eredeti vagy adaptált forgatókönyv	Jean-Pierre Jeunet, Marc Caro és Gilles Adrien – Delicatessen Bertrand Blier – Kösz, megvagyok (Merci la vie) Alain Corneau és Pascal Quignard – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) Maurice Pialat – Van Gogh
legjobb filmzene	Jordi Savall – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) Carlos D'Alessio – Delicatessen Jean-Claude Petit – Mayrig Zbigniew Preisner – Veronika kettős élete (La double vie de Véronique)
legjobb hang	Gérard Lamps, Pierre Gamet és Anne Le Campion – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) Vincent Arnardi, Jérôme Thiault – Delicatessen Jean-Pierre Duret, François Groult – Van Gogh
legjobb díszlet	Jean-Philippe Carp – Delicatessen Philippe Pallut és Katia Wyszkop – Van Gogh Michel Vandestien – A Pont-Neuf szerelmesei (Les amants du Pont-Neuf)
legjobb jelmez	Corinne Jorry – Minden áldott reggel (Tous les matins du monde) Édith Vespérini – Van Gogh Valérie Pozzo di Borgo – Delicatessen
legjobb elsőmű	Delicatessen, rendezte: Marc Caro és Jean-Pierre Jeunet Les Arcandiers, rendezte: Manuel Sanchez L'autre, rendezte: Bernard Giraudeau Hullámtörés (Fortune express), rendezte: Olivier Schatzky Lune froide, rendezte: Patrick Bouchitey
legjobb rövidfilm	25 décembre 58, 10h36, rendezte: Diane Bertrand Haut pays des neiges, rendezte: Bernard Palacios Herman Heinzel, ornithologue, rendezte: Jacques Mitsch La saga des Glaises, rendezte: David Ferre, Olivier Thery Lapiney
legjobb külföldi film	Toto, a hős (Toto le héros), rendezte: Jaco van Dormael ( BEL, FRA, GER) Alice, rendezte: Woody Allen ( USA) Farkasokkal táncoló (Dances With Wolves), rendezte: Kevin Costner ( USA, UK) A bárányok hallgatnak (The Silence of the Lambs), rendezte: Jonathan Demme ( USA) Thelma és Louise (Thelma & Louise), rendezte: Ridley Scott ( USA, FRA)
tiszteletbeli César	César ^[7] Michèle Morgan Sylvester Stallone

Többszörös jelölések és elismerések

A statisztikában a különdíjak nem lettek figyelembe véve.

Jelölés	Díj	Magyar cím	Eredeti cím
12	1	Van Gogh	Van Gogh
11	7	Minden áldott reggel	Tous les matins du monde
10	4	Delicatessen	Delicatessen
7	1	Kösz, megvagyok	Merci la vie
5	0	A szép bajkeverő	La belle noiseuse
3	1	–––	J'embrasse pas
3	0	Napjaink félelme	Une époque formidable
2	0	A Pont-Neuf szerelmesei	Les amants du Pont-Neuf
2	0	Veronika kettős élete	La double vie de Véronique

Jegyzetek

↑ César-átadó helyek és időpontok
↑ A szócikkben a magyarországi filmbemutató, illetve DVD-forgalmazás címei szerepelnek (forrás: PORT.hu, Interaktív filmkatalógus és kritikus tömeg), kiegészítve a Filmvilág adatbázisában található magyar címekkel.
↑ 1992. évi César-díjak
↑ Az Écran Noir összeállítása
↑ A CinéArtistes információja
↑ Előfordul Hamburger, vagyis Marhakonzerv-akció címmel is.
↑ César Baldaccini szobrász, a díj névadója, az aranyozott szobrocska készítője.

Források

↑ César-átadó helyek és időpontok: Emilie Blanchet: Dates et lieu des diffuseurs de la Cérémonie des César (francia nyelven) (PDF). Repères. Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 2011. november 24. [2012. július 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 29.)
↑ 1992. évi César-díjak: Palmarès 1992 – 17ème Cérémonie des César (francia nyelven). Palmarès. Académie des Arts et Techniques du Cinéma, 1992. március 2. [2019. január 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 30.)
↑ A CinéArtistes információja: César 1992 (francia nyelven). News – Cinéma. CinéArtistes.com, 2008. április 14. (Hozzáférés: 2012. július 30.)
↑ Az Écran Noir összeállítása: Les César 1992 (francia nyelven). Evenements – Prix. Écran Noir, 2000. [2011. augusztus 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. július 30.)

Kapcsolódó szócikkek

További információk

A Wikimédia Commons tartalmaz César-díjak 1992 témájú médiaállományokat.

César – Académie des Arts et Techniques du Cinéma (franciául)
A Césár-jelölések évenkénti listája az IMDb-n (angolul), (franciául)

Filmművészetportál
Franciaország-portál

[César-átadó_helyek_és_időpontok_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--1] César-átadó helyek és időpontok

[cím-2] A szócikkben a magyarországi filmbemutató, illetve DVD-forgalmazás címei szerepelnek (forrás: PORT.hu, Interaktív filmkatalógus és kritikus tömeg), kiegészítve a Filmvilág adatbázisában található magyar címekkel.

[1992._évi_César-díjak_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--3] 1992. évi César-díjak

[Az_Écran_Noir_összeállítása_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--4] Az Écran Noir összeállítása

[A_CinéArtistes_információja_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_--5] A CinéArtistes információja

[6] Előfordul Hamburger, vagyis Marhakonzerv-akció címmel is.

[7] César Baldaccini szobrász, a díj névadója, az aranyozott szobrocska készítője.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Sablon:César-díjak m v sz César-díjak
Szervezet	Filmművészeti és Filmtechnikai Akadémia
Jelenlegi díjak	legjobb film legjobb rendező legjobb színésznő legjobb színész legjobb mellékszereplő színésznő legjobb mellékszereplő színész legígéretesebb fiatal színésznő legígéretesebb fiatal színész legjobb operatőr legjobb vágás legjobb eredeti forgatókönyv legjobb adaptáció legjobb filmzene legjobb hang legjobb díszlet legjobb jelmez legjobb vizuális effektusok legjobb elsőfilm legjobb dokumentumfilm legjobb animációs film legjobb rövidfilm legjobb dokumentum rövidfilm legjobb animációs rövidfilm legjobb külföldi film
Különdíjak	a középiskolások César-díja tiszteletbeli César Césarok Césarja Daniel Toscan du Plantier-díj
Múltbéli díjak	a közönség César-díja (2018–2020) legjobb eredeti vagy adaptált forgatókönyv (1976–2005) legjobb frankofón film (1984–1986) az Európai Unió legjobb filmje (2003–2005) legjobb fikciós rövidfilm (1977–1991) legjobb plakát (1986–1990) legjobb producer (1996–1997)
Díjátadók	1. (1976) 2. (1977) 3. (1978) 4. (1979) 5. (1980) 6. (1981) 7. (1982) 8. (1983) 9. (1984) 10. (1985) 11. (1986) 12. (1987) 13. (1988) 14. (1989) 15. (1990) 16. (1991) 17. (1992) 18. (1993) 19. (1994) 20. (1995) 21. (1996) 22. (1997) 23. (1998) 24. (1999) 25. (2000) 26. (2001) 27. (2002) 28. (2003) 29. (2004) 30. (2005) 31. (2006) 32. (2007) 33. (2008) 34. (2009) 35. (2010) 36. (2011) 37. (2012) 38. (2013) 39. (2014) 40. (2015) 41. (2016) 42. (2017) 43. (2018) 44. (2019) 45. (2020) 46. (2021) 47. (2022) 48. (2023) 49. (2024)