Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Keresés
Keresés
Megjelenés
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Tulajdonnév
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
Mérleg
5 nyelv
English
Italiano
日本語
한국어
Polski
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
Megjelenés
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
A
Wikipédiának
van ilyen témájú szócikke:
Mérleg csillagkép
Mérleg szimbóluma
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈmeːrlɛɡ]
Tulajdonnév
Mérleg
A tizenkét állatövi jegy egyike.
Tartalom
angol
:
Libra
(en)
arab
:
برج الميزان
(ar)
hn
(
burj al-miizaan
)
,
الميزان
(ar)
hn
(
al-miizaan
)
azeri
:
Tərəzi
(az)
dán
:
Vægten
(da)
finn
:
Vaaka
(fi)
görög
:
Ζυγός
(el)
hn
(
Zygós
)
izlandi
:
vog
(is)
nn
japán
:
天秤宮
(ja)
(
てんびんきゅう, tenbinkyū
)
katalán
:
Balança
(ca)
nn
kínai
:
天秤座
(zh)
(
tiānchènzuò
)
,
天秤宮
(zh)
,
天秤宫
(zh)
(
tiānchèngōng
)
lengyel
:
Waga
(pl)
nn
lett
:
Svari
macedón
:
Вага
(mk)
nn
(
Vága
)
,
Терезија
(mk)
nn
(
Terézija
)
máltai
: Libra,
Miżien
német
:
Waage
(de)
nn
norvég
:
Vekten
(no)
hn
,
Vekta
(no)
nn
norvég nynorsk
:
Vekta
(no)
nn
olasz
:
Bilancia
(it)
nn
orosz
:
Весы
(ru)
hn
or
tsz
(
Vesý
)
örmény
:
Կշեռք
(hy)
(
Kšeṙkʿ
)
román
:
Balanță
(ro)
skót gael
:
Meidh
spanyol
:
Libra
(es)
nn
svéd
:
Vågen
(sv)
szlovén
:
Tehtnica
nn
török
:
Terazi
(tr)
Sablon:csillagkep
m
v
sz
A 12 állatövi csillagkép
Kos (Aries)
-
Bika (Taurus)
-
Ikrek (Gemini)
-
Rák (Cancer)
-
Oroszlán (Leo)
-
Szűz (Virgo)
-
Mérleg (Libra)
-
Skorpió (Scorpius)
-
Nyilas (Sagittarius)
-
Bak (Capricornus)
-
Vízöntő (Aquarius)
-
Halak (Pisces)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar tulajdonnevek
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-spanyol szótár
Rejtett kategóriák:
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-azeri szótár
magyar-dán szótár
magyar-finn szótár
magyar-görög szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-izlandi szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-lett szótár
magyar-macedón szótár
magyar-máltai szótár
magyar-norvég szótár
magyar-norvég nynorsk szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-román szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szlovén szótár
magyar-török szótár