Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Támogasd a wikit!
Keresés
Keresés
Megjelenés
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Főnév
1.2.1
Etimológia
1.2.2
Fordítások
1.3
Melléknév
1.3.1
Fordítások
1.3.2
Szinonimák
1.4
További információk
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
hím
8 nyelv
English
Euskara
日本語
Malagasy
ဘာသာမန်
Polski
Tagalog
中文
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
Megjelenés
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈhiːm]
Főnév
hím
Etimológia
Lásd a
here
szónál.
Fordítások
hímnemű állat
albán
:
mashkull
(sq)
alnémet
:
Heken
(nds)
sn
angol
:
male
(en)
arab
:
ذكر
(ar)
hn
(
dhákar
)
,
مذكر
(ar)
hn
(
mudhákkir
)
bolgár
:
саме́ц
(bg)
(
saméc
)
cseh
:
samec
(cs)
dán
:
han
(da)
,
handyr
(da)
finn
:
koiras
(fi)
,
uros
(fi)
francia
:
mâle
(fr)
görög
:
άνδρας
(el)
(
ándras
)
holland
:
mannetje
(nl)
sn
,
mannetjesdier
(nl)
indonéz
:
jantan
(id)
ír
:
fireannach
(ga)
japán
:
雄
(ja)
(
おす, osu
)
,
牡
(ja)
(
おす, osu
)
katalán
:
mascle
(ca)
hn
kecsua
:
qari
(qu)
,
qhari
(qu)
kínai
:
雄
(zh)
(
xióng
)
komi zürjén
:
кыр
(
kyr
)
,
ай
(
aj
)
kurd
:
nêr
(ku)
,
نێر
(ku)
(
nêr
)
lengyel
:
samiec
(pl)
latin
:
masculus
(la)
lett
:
tēviņš
(lv)
litván
:
patinas
(lt)
maláj
:
jantan
(ms)
német
:
Männchen
(de)
sn
norvég
:
hann
(no)
,
stegg
(no)
olasz
:
maschio
(it)
orosz
:
саме́ц
(ru)
(
saméc
)
ógörög
:
ἄρσην
(grc)
(
ársēn
)
örmény
:
որձ
(hy)
(
orj
)
,
արու
(hy)
(
aru
)
portugál
:
macho
(pt)
,
varão
(pt)
román
:
bărbătuș
(ro)
spanyol
:
macho
(es)
svéd
:
hane
(sv)
,
hanne
(sv)
kn
,
handjur
(sv)
sn
szuahéli
:
kiume
(sw)
török
:
erkek
(tr)
udmurt
:
айы
(udm)
(
ajy
)
Melléknév
hím
Fordítások
hímnemű
angol
:
male
(en)
arab
:
ذكوري
(ar)
(
ḏkwry
)
belarusz
:
мужчы́нскі
(be)
hn
(
mužčýnski
)
bolgár
:
мъжки
(bg)
hn
(
mǎžki
)
cseh
:
mužský
(cs)
(
ember
),
samčí
(cs)
(
állat
)
eszperantó
:
vira
(eo)
,
virseksa
(eo)
,
maskla
(eo)
finn
:
miespuolinen
(fi)
(
ember
);
koiras-
(fi)
,
uros-
(fi)
(
állat
)
francia
:
mâle
(fr)
(
állat
),
masculin
(fr)
(
ember
)
friuli
:
mascli
(fur)
hn
gót
:
𐌲𐌿𐌼𐌴𐌹𐌽𐍃
(got)
(
gumeins
)
görög
:
αρσενικός
(el)
hn
(
arsenikós
)
ógörög
:
ἄρσην
(grc)
hn
(
ársēn
)
grúz
:
მამრი
(ka)
(
mamri
)
(
állat
),
მამაკაცი
(ka)
(
mamaḳaci
)
(
ember
),
მამრობითი
(ka)
(
mamrobiti
)
holland
:
mannelijk
(nl)
,
masculien
(nl)
igbó
:
oké
(ig)
indonéz
:
pria
(id)
,
laki-laki
(id)
(
ember
),
jantan
(id)
(
állat, nővény
)
katalán
:
masculí
(ca)
hn
,
masculina
(ca)
nn
(
ember
),
mascle
(ca)
hn
,
mascla
(ca)
nn
(
állat
)
kínai
:
男
(zh)
(
nán
)
(
ember
),
公
(zh)
(
gōng
)
(
állat
),
雄
(zh)
(
xióng
)
(
állat
)
latin
:
masculus
(la)
,
mas
(la)
hn
lengyel
:
męski
(pl)
lett
:
vīriešu-
(lv)
,
vīriešu dzimuma-
(lv)
litván
:
vyriškas
(lt)
,
vyrų
(lt)
maláj
: (
ember
)
lelaki
(ms)
, (
állat, nővény
)
jantan
(ms)
maori
:
tāne
(mi)
német
:
männlich
(de)
norvég
:
mannlig
(no)
,
hann-
(no)
olasz
:
maschile
(it)
,
maschio
(it)
hn
orosz
:
мужской
(ru)
(
mužskoj
)
örmény
:
արական
(hy)
(
arakan
)
,
արու
(hy)
(
aru
)
perzsa
:
نر
(fa)
(
nar
)
portugál
:
macho
(pt)
hn
,
masculino
(pt)
hn
,
másculo
(pt)
hn
román
:
mascul
(ro)
,
masculin
(ro)
romans
:
mastgel
(rm)
,
mascal
(rm)
,
mascel
(rm)
,
mes-cel
(rm)
,
mas-cel
(rm)
skót gael
:
fireannta
(gd)
spanyol
:
masculino
(es)
hn
,
macho
(es)
hn
svéd
:
manlig
(sv)
szárd
:
màschiu
(sc)
,
màsciu
(sc)
,
mascru
(sc)
,
mascu
(sc)
szicíliai
:
màsculu
(scn)
szuahéli
:
kiume
(sw)
tagalog
:
lalaki
(tl)
ukrán
:
чолові́чий
(uk)
(
čolovíčyj
)
velencei
:
mas-cio
(vec)
hn
Szinonimák
bak
,
kan
,
kandúr
További információk
hím
-
Értelmező szótár
(MEK)
hím
-
Etimológiai szótár
(UMIL)
hím
-
Szótár.net
(hu-hu)
hím
-
DeepL
(hu-de)
hím
-
Яндекс
(hu-ru)
hím
-
Google
(hu-en)
hím
-
Helyesírási szótár
(MTA)
hím
-
Wikidata
hím
-
Wikipédia
(magyar)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar főnevek
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-spanyol szótár
magyar melléknevek
magyar-perzsa szótár
magyar szinonimaszótár
Rejtett kategóriák:
magyar-albán szótár
magyar-alnémet szótár
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-bolgár szótár
magyar-cseh szótár
magyar-dán szótár
magyar-finn szótár
magyar-görög szótár
magyar-holland szótár
magyar-indonéz szótár
magyar-ír szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-kecsua szótár
magyar-komi zürjén szótár
magyar-kurd szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-latin szótár
magyar-lett szótár
magyar-litván szótár
magyar-maláj szótár
magyar-norvég szótár
magyar-olasz szótár
magyar-ógörög szótár
magyar-örmény szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szuahéli szótár
magyar-török szótár
magyar-udmurt szótár
magyar-belarusz szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-friuli szótár
magyar-gót szótár
magyar-grúz szótár
magyar-igbó szótár
magyar-igbo szótár
magyar-maori szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-romans szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-szárd szótár
magyar-szicíliai szótár
magyar-tagalog szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-velencei szótár
hu