Ugrás a tartalomhoz
Főmenü
Főmenü
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Navigáció
Kezdőlap
Közösségi portál
Aktuális események
Friss változtatások
Lap találomra
Segítség
Keresés
Keresés
Megjelenés
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Személyes eszközök
Támogasd a wikit!
Fiók létrehozása
Bejelentkezés
Lapok kijelentkezett szerkesztőknek
további információk
Közreműködések
Vitalap
Tartalomjegyzék
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Bevezető
1
Magyar
A(z) Magyar alszakasz kinyitása/becsukása
1.1
Kiejtés
1.2
Főnév
1.2.1
Származékok
1.2.2
Fordítások
1.3
További információk
Tartalomjegyzék kinyitása/becsukása
utazó
6 nyelv
English
Suomi
Occitan
Polski
Русский
Tagalog
Szócikk
Vitalap
magyar
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Eszközök
Eszközök
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
Műveletek
Olvasás
Szerkesztés
Laptörténet
Általános
Mi hivatkozik erre?
Kapcsolódó változtatások
Fájl feltöltése
Speciális lapok
Hivatkozás erre a változatra
Lapinformációk
Hogyan hivatkozz erre a lapra?
Rövidített URL készítése
QR-kód letöltése
Nyomtatás/exportálás
Könyv készítése
Letöltés PDF-ként
Nyomtatható változat
Társprojektek
Megjelenés
áthelyezés az oldalsávba
elrejtés
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
:
[ ˈutɒzoː]
Főnév
utazó
Származékok
(összetételek)
:
utazóláda
Fordítások
angol
:
traveler
(en)
,
traveller
(en)
arab
:
مُسَافِر
(ar)
hn
(
musāfir
)
azeri
:
səyyah
(az)
,
səyahətçi
(az)
baszk
:
bidaiari
(eu)
belarusz
:
падарожнік
(be)
hn
(
padaróžnik
)
cigány
:
kolészké kodzsál podrom
(rom)
cseh
:
cestovatel
(cs)
hn
eszperantó
:
vojaĝanto
(eo)
észt
:
rändaja
(et)
finn
:
matkaaja
(fi)
,
matkailija
(fi)
francia
:
voyageur
(fr)
hn
,
voyageuse
(fr)
nn
galiciai
:
viaxeiro
(gl)
hn
grúz
:
მოგზაური
(ka)
(
mogzauri
)
héber
:
נוֹסֵעַ
(he)
hn
(
noséa
)
,
נוֹסַעַת
(he)
nn
(
nosá'at
)
hindi
:
मुसाफ़िर
(hi)
hn
(
musāfir
)
,
यात्री
(hi)
hn
(
yātrī
)
holland
:
reiziger
(nl)
hn
ír
:
taistealaí
(ga)
hn
izlandi
:
ferðamaður
(is)
hn
,
ferðalangur
(is)
hn
japán
:
旅人
(ja)
(
たびびと, tabibito
)
,
旅行者
(ja)
(
りょこうしゃ, ryokōsha
)
katalán
:
viatger
(ca)
hn
kazah
:
саяхатшы
(kk)
(
sayaxatşı
)
kínai
:
旅遊者
(zh)
,
旅游者
(zh)
(
lǚyóuzhě
)
,
游客
(zh)
(
yóukè
)
,
旅行家
(zh)
(
lǚxíngjiā
)
,
旅行者
(zh)
(
lǚxíngzhě
)
kirgiz
:
саякатчы
(ky)
(
sayakatçı
)
koreai
:
여행자
(ko)
(
yeohaengja
)
(
旅行者
(ko)
)
latin
:
viātor
(la)
hn
,
viatrix
(la)
nn
,
peregrinus
(la)
lengyel
:
podróżnik
(pl)
hn
lett
:
ceļotājs
(lv)
hn
,
ceļotāja
(lv)
nn
macedón
:
патник
(mk)
hn
(
patnik
)
,
патничка
(mk)
nn
(
patnička
)
maláj
:
perantau
(ms)
malgas
:
аянч
(mn)
(
ajanč
)
,
аянчин
(mn)
(
ajančin
)
német
:
Reisender
(de)
hn
,
Reisende
(de)
nn
provanszál
:
viatjaire
(oc)
olasz
:
viaggiatore
(it)
hn
,
viaggiatrice
(it)
nn
,
viandante
(it)
hn
,
girovago
(it)
orosz
:
путешественник
(ru)
hn
(
putešestvennik
)
,
путешественница
(ru)
nn
(
putešestvennica
)
,
путник
(ru)
hn
(
putnik
)
,
путница
(ru)
nn
(
putnica
)
örmény
:
ճանապարհորդ
(hy)
(
čanaparhord
)
,
ճամփորդ
(hy)
(
čampʿord
)
,
ուղևոր
(hy)
(
ułewor
)
pastu
:
يونی
(ps)
hn
(
yunay
)
perzsa
:
مسافر
(fa)
(
mosâfer
)
,
سیاح
(fa)
(
sayyâh
)
portugál
:
viajante
(pt)
hn
or
nn
román
:
călător
(ro)
hn
,
voiajor
(ro)
hn
,
drumeț
(ro)
hn
skót gael
:
taistealaiche
(gd)
hn
spanyol
:
viajero
(es)
hn
svéd
:
resenär
(sv)
,
upptäcksresande
(sv)
szerbhorvát
:
путник
(sh)
hn
(
putnik
)
,
путница
(sh)
nn
(
putnica
)
szlovák
:
cestovateľ
(sk)
hn
szlovén
:
potnik
(sl)
hn
szuahéli
:
msafiri
(sw)
,
wasafiri
(sw)
tsz
tagalog
:
manlalakbay
(tl)
tádzsik
:
сайёҳ
(tg)
(
sayyoh
)
telugu
:
ప్రయాణికుడు
(te)
(
prayāṇikuḍu
)
török
:
gezgin
(tr)
,
seyyah
(tr)
türkmén
:
syýahatçy
(tk)
ukrán
:
мандрі́вник
(uk)
hn
(
mandrívnyk
)
urdu
:
مسافر
(ur)
hn
(
musāfir
)
,
ياتری
(ur)
hn
(
yātrī
)
,
سیاح
(ur)
hn
(
sayyāh
)
üzbég
:
sayyoh
(uz)
,
sayohatchi
(uz)
vietnámi
:
người đi du lịch
(vi)
volapük
:
tävan
(vo)
(
ált.
),
hitävan
(vo)
(
férfi
),
jitävan
(vo)
(
nő
)
walesi
:
teithiwr
(cy)
hn
További információk
utazó
-
Értelmező szótár
(MEK)
utazó
-
Etimológiai szótár
(UMIL)
utazó
-
Szótár.net
(hu-hu)
utazó
-
DeepL
(hu-de)
utazó
-
Яндекс
(hu-ru)
utazó
-
Google
(hu-en)
utazó
-
Helyesírási szótár
(MTA)
utazó
-
Wikidata
utazó
-
Wikipédia
(magyar)
Kategória
:
magyar szótár
magyar lemmák
magyar főnevek
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-cigány szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
magyar-szerbhorvát szótár
Rejtett kategóriák:
magyar-azeri szótár
magyar-baszk szótár
magyar-belarusz szótár
magyar-cseh szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-észt szótár
magyar-finn szótár
magyar-galiciai szótár
magyar-grúz szótár
magyar-héber szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-hindi szótár
magyar-holland szótár
magyar-ír szótár
magyar-izlandi szótár
magyar-japán szótár
magyar-katalán szótár
magyar-kazah szótár
magyar-kirgiz szótár
magyar-koreai szótár
magyar-latin szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-lett szótár
magyar-macedón szótár
magyar-maláj szótár
magyar-malgas szótár
magyar-provanszál szótár
magyar-okszitán szótár
magyar-olasz szótár
magyar-örmény szótár
magyar-pastu szótár
magyar-portugál szótár
magyar-román szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szlovák szótár
magyar-szlovén szótár
magyar-szuahéli szótár
magyar-tagalog szótár
magyar-tádzsik szótár
magyar-telugu szótár
magyar-török szótár
magyar-türkmén szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-urdu szótár
magyar-üzbég szótár
magyar-vietnámi szótár
magyar-volapük szótár
magyar-walesi szótár
hu