Jump to content

Մարգար Մելքոնյան

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Վիքիպեդիայում կան հոդվածներ Մելքոնյան ազգանունով այլ մարդկանց մասին։
Մարգար Մելքոնյան
անգլ.՝ Markar Melkonian
ԾննդավայրՎիսեյլիա
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
ԿրթությունՄասաչուսեթսի համալսարան Ամհերստում
Գիտական աստիճանPhD in Philosophy?
ԵրկերMy Brother's Road?
Մասնագիտությունգրող, ակտիվիստ և դասախոս
ԱշխատավայրԿալիֆորնիայի նահանգային համալսարան (Նորթրիդջ)[1]
Կայքmelkonianbooks.com

Մարգար Մելքոնյան (, Վիսեյլիա), ամերիկահայ գրող, դասախոս[2]։

Հայաստանի և Արցախի ազգային հերոս Մոնթե Մելքոնյանի եղբայրն է[3]։

Գործունեություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մարգար Մելքոնյանի «My Brother's Road: An American's Fateful Journey to Armenia» («Իմ եղբոր ճանապարհը. Մի ամերիկացու ճակատագրական ճանապարհորդությունը դեպի Հայաստան», թարգմանվել է հայերեն «Ավո. Մոնթե Մելքոնյանի կյանքն ու մահը» անվանմամբ) հուշագրական գրքում մանրամասն նկարագրվում է եղբոր՝ Մոնթե Մելքոնյանի կյանքը և նրա նշանակալից դերը Արցախյան ազատամարտում[4][5][6]։ Գիրքը հրատարակվել է IB Tauris հրատարակչության կողմից 2005 թվականին, ամփոփվել և վերահրատարակվել է 2008 թվականին։ Թարգմանվել է հայերեն, իտալերեն, ռուսերեն և ֆրանսերեն լեզուներով։

Մելքոնյանը նաև խմբագրել է 1993 թվականին լույս տեսած Մոնթե Մելքոնյանի հեղինակած «The Right to Struggle» («Պայքարելու իրավունքը. Հայոց ազգային հարցի մասին») գրվածքների ընտրանին։ 2003 թվականից հասանելի է նաև հայերեն թարգմանությամբ[7]։

Մելքոնյանի այլ գրքերը ներառում են «Richard Rorty's Politics: Liberalism at the End of the American Century» («Ռիչարդ Ռորտիի քաղաքականությունը. Լիբերալիզմը ամերիկյան դարի վերջում»)[8] և «Marxism: A Post-Cold War Primer» («Մարքսիզմ. Հետ-սառը պատերազմյան ձեռնարկ») գրքերը[9]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. https://www.csun.edu/humanities/philosophy/lecturers
  2. Մելքոնյան, Մարգար (2005). My brother's road : an American's fateful journey to Armenia. Սեդա Գպրանեան-Մելքոնյան. Լոնդոն: I.B. Tauris. ISBN 9781850436355. OCLC 56805609.
  3. ««Ավո, դու անմահ ես»․ Մարտունիում Մոնթեի հիշատակի օրերն են». Hetq.am. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 8-ին.
  4. Amirkhanian, Angela (2009 թ․ դեկտեմբերի 13). «A Commander, A Hero, A Brother: Chronicling the Plight of UC Berkeley Alumnus, Monte Melkonian». The Armenian Chronicles. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 24-ին.
  5. «"My Brother's Road" Serves as Conduit for Dialogue». The Armenian Reporter. 2005 թ․ ապրիլի 2. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 2-ին. Վերցված է 2010 թ․ հունվարի 24-ին.
  6. «Մարգար Մելքոնյանի «Իմ եղբոր ճանապարհը» հուշագրությունը պատրաստ է». «Ազգ» օրաթերթ. 2005 թ․ հունվարի 19. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 8-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 8-ին.
  7. Մելքոնյան, Մոնթե (2003). Պայքարելու իրավունքը։ Հայոց ազգ. հարցի մասին. Մոնթե Մելքոնյանի գրվածքների ընտրանի. «Մոնթե Մելքոնեան» հաս. կազմակերպ.
  8. Մելքոնյան, Մարգար (1999). Richard Rorty's politics : liberalism at the end of the American century. Amherst, N.Y.: Humanity Books. ISBN 9781573927253. OCLC 41649687.
  9. Մելքոնյան, Մարգար (1996). Marxism: A Post-Cold War Primer. Boulder: Westview Press. ISBN 978-0756763718.