Gylfaginning

Il Gylfaginning (L'Inganno di Gylfi), è la prima parte dell'Edda in prosa di Snorri Sturluson.

Gylfi mentre parla con i tre presunti re degli Æsir.

Descrizione

Il Gylfaginning è una narrazione completa ed organica dei miti norreni, e in particolare tratta della creazione e della distruzione del mondo da parte degli dei e molti altri aspetti della mitologia norrena. La seconda parte dell'Edda è chiamata Skáldskaparmál (Arte poetica) e la terza Háttatal (Trattato di metrica).

Questa sezione dell'Edda si svolge in forma dialogica. Gylfi interroga tre uomini i cui nomi sono Hár (Alto), Jafnhár (Altrettanto Alto) e Þriði (Terzo). In realtà essi sono soltanto la triplice forma sotto cui si cela Odino. Lo stesso Gylfi nasconde la propria identità, o almeno cerca di nasconderla, e si presenta a loro come Gangleri (Viandante). Come nel resto dell'opera, il racconto è inframmezzato da citazioni di scaldi e versi presi anche dall'Edda poetica.

Il Gylfaginning inizia con la presentazione di Gylfi, chiamato re di Svezia, e con la leggenda secondo la quale il lago Mälaren (o più probabilmente la Selandia) nacque per opera della dea Gefjun che, scavando troppo in profondità con un aratro donatole da Gylfi stesso, spaccò la terra e permise all'acqua di penetrare. Viene inoltre detto che Gylfi era un re esperto di magia e che voleva conoscere il potere degli Æsir, perciò si mise alla loro ricerca. Tuttavia gli Æsir, nella loro onniscienza, sapevano di questo viaggio e della sua intenzione di ingannarli e a loro volta prepararono un inganno, facendogli credere di parlare con tre divinità differenti e non con lo stesso Odino.

Bibliografia

• Snorri Sturluson, Giorgio Dolfini (a cura di), Edda, Adelphi, 1975
• Snorri Sturluson, Anthony Faulkes (edited by), Edda - Prologue and Gylfaginning, Oxford University Press, 1982
• Snorri Sturluson, Gianna Chiesa Isnardi (a cura di), Edda di Snorri, Rusconi, 1975

Voci correlate

• Edda in prosa
• Manoscritti dell'Edda di Snorri
• Nomi di Odino

Collegamenti esterni

• "Progetto Bifröst" - L'Edda in prosa, articolo introduttivo, su bifrost.it.
• "Progetto Bifröst" - L'Edda in prosa, traduzione italiana di Stefano Mazza (Introduzione e Gylfaginning), su bifrost.it.
• (NON) Il testo dei manoscritti originali, su hi.is (archiviato dall'url originale l'11 luglio 2006).
• (IS) Il testo con la grafia moderna islandese, su snerpa.is.
• (EN) Traduzione inglese, su sacred-texts.com.
• (EN) CyberSamurai Encyclopedia of Norse Mythology: Prose Edda - Gylfaginning (Inglese), su cybersamurai.net (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2006).
• (NON) CyberSamurai Encyclopedia of Norse Mythology: Prose Edda - Gylfaginning (norreno), su cybersamurai.net (archiviato dall'url originale il 6 settembre 2006).