1. Fußball-Club Köln 01/07 1996-1997

1. Fußball-Club Köln 01/07
Stagione 1996-1997
Sport	calcio
Squadra	Colonia
Allenatore	Peter Neururer
All. in seconda	Colin Bell Günter Güttler
Bundesliga	10º posto
Coppa di Germania	Secondo turno
Maggiori presenze	Campionato: Schmidt, Polster, Baumann (32) Totale: Schmidt, Baumann (34)
Miglior marcatore	Campionato: Polster (21) Totale: Polster (21)
Stadio	Müngersdorfer Stadion
Maggior numero di spettatori	52 000 vs. Borussia Dortmund, Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	18 000 vs. Duisburg
Media spettatori	31 088
1995-1996 1997-1998 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il 1. Fußball-Club Köln 01/07 nelle competizioni ufficiali della stagione 1996-1997.

Stagione

Nella stagione 1996-1997 il Colonia, allenato da Peter Neururer, concluse il campionato di Bundesliga al 10º posto. In Coppa di Germania il Colonia fu eliminato al secondo turno dal Zwickau.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 2 C Uwe Scherr 3 D Karsten Baumann 4 D Bodo Schmidt 5 D Michael Kostner 6 C Patrick Weiser 7 C Ralf Hauptmann 8 C Dorinel Munteanu 9 A Anton Polster 10 D Dirk Schuster 11 A Ion Vlădoiu 12 C Christer Fursth 13 A Holger Gaißmayer 14 D Janosch Dziwior 15 C Sunday Oliseh 16 P Michael Kraft

N. Ruolo Calciatore 17 A Stefan Kohn 18 C Pablo Thiam 19 D Henrik Andersen 20 D Thomas Cichon 21 C Martin Braun 22 D Marcell Fensch 23 C Rico Steinmann 24 C Michael Rösele 25 C Tomasz Zdebel 26 C René Tretschok 28 C Marco Weller 33 C Dieter Schönberger 35 P Daniel Eschbach 37 P Antonio Ananiev 39 D Tuncay Nadaroğlu

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Peter Neururer
• Allenatore in seconda: Colin Bell, Günter Güttler
• Preparatore dei portieri: Rolf Herings
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Dirk Schuster	Karlsruhe
C	René Tretschok	Borussia Dortmund
P	Antonio Ananiev	Energie Cottbus
C	Uwe Scherr	Schalke 04
P	Daniel Eschbach	Colonia II
D	Michael Kostner	Homburg
D	Bodo Schmidt	Borussia Dortmund
A	Ion Vlădoiu	FCSB

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
P	Bodo Illgner	Real Madrid
D	Dietmar Beiersdorfer	Reggiana
C	Reinhold Breu	Austria Vienna
D	Christian Dollberg	Boca Juniors
C	Bjarne Goldbæk	Copenaghen
C	Olaf Janßen	Eintracht Francoforte
D	Reinhard Stumpf	Vegalta Sendai

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Christer Fursth	Helsingborg

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Düsseldorf 18 agosto 1996, ore 18:00 CEST 1ª giornata	Fortuna Düsseldorf	0 – 3 referto	Colonia	Rheinstadion (40 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Marcatori  36’ Thiam  52’ Gaißmayer  71’ Oliseh

---

Colonia 21 agosto 1996, ore 20:00 CEST 2ª giornata	Colonia	1 – 0 referto	Monaco 1860	Müngersdorfer Stadion (28 000 spett.) Arbitro:  Heynemann
Vlădoiu  5’ Marcatori

---

Friburgo in Brisgovia 24 agosto 1996, ore 15:30 CEST 3ª giornata	Friburgo	1 – 3 referto	Colonia	Dreisamstadion (22 500 spett.) Arbitro:  Merk
Zeyer  52’ Marcatori  9’ Gaißmayer  86’,  90’ Polster

---

Colonia 28 agosto 1996, ore 19:30 CEST 4ª giornata	Colonia	0 – 2 referto	Hansa Rostock	Müngersdorfer Stadion (27 000 spett.) Arbitro:  Jansen
Marcatori  5’,  59’ Akpoborie

---

Stoccarda 8 settembre 1996, ore 18:00 CEST 5ª giornata	Stoccarda	4 – 0 referto	Colonia	Gottlieb-Daimler-Stadion (53 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Schneider  49’ Soldo  51’ Élber  72’ Balăkov  78’ Marcatori

---

Colonia 14 settembre 1996, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Colonia	4 – 0 referto	Borussia M'gladbach	Müngersdorfer Stadion (43 000 spett.) Arbitro:  Krug
Oliseh  30’ Munteanu  43’ Vlădoiu  61’ Polster  87’ Marcatori

---

Amburgo 21 settembre 1996, ore 15:30 CEST 7ª giornata

St. Pauli

0 – 0 referto

Colonia

Millerntor-Stadion (19 572 spett.) Arbitro:  Fleske

---

Colonia 27 settembre 1996, ore 20:00 CEST 8ª giornata	Colonia	2 – 0 referto	Bochum	Müngersdorfer Stadion (23 000 spett.) Arbitro:  Koop
Vlădoiu  55’ Oliseh  76’ (rig.) Marcatori

---

Duisburg 5 ottobre 1996, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Duisburg	3 – 0 referto	Colonia	Wedaustadion (18 700 spett.) Arbitro:  Wagner
Emmerling  24’ Wohlert  41’ Bičanić  89’ Marcatori

---

Colonia 12 ottobre 1996, ore 15:30 CEST 10ª giornata	Colonia	2 – 4 referto	Bayern Monaco	Müngersdorfer Stadion (52 000 spett.) Arbitro:  Merk
Hauptmann  59’ Polster  77’ (rig.) Marcatori  35’,  68’ Klinsmann  56’ (rig.) Scholl  90’ Witeczek

---

Bielefeld 19 ottobre 1996, ore 15:30 CEST 11ª giornata	Arminia Bielefeld	1 – 4 referto	Colonia	Bielefelder Alm (22 512 spett.) Arbitro:  Buchhart
Breitkreutz  53’ Marcatori  19’ Polster  49’ Schmidt  75’ Vlădoiu  89’ Gaißmayer

---

Colonia 26 ottobre 1996, ore 15:30 CEST 12ª giornata	Colonia	3 – 1 referto	Schalke 04	Müngersdorfer Stadion (42 000 spett.) Arbitro:  Albrecht
Vlădoiu  34’,  68’ Baumann  64’ Marcatori  48’ Wilmots

---

Karlsruhe 3 novembre 1996, ore 18:00 CET 13ª giornata	Karlsruhe	4 – 1 referto	Colonia	Wildparkstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Koop
Reich  17’ Fink  49’ Wück  54’ Keller  90’ Marcatori  30’ (aut.) Schuster

---

Colonia 15 novembre 1996, ore 20:00 CET 14ª giornata	Colonia	4 – 1 referto	Werder Brema	Müngersdorfer Stadion (26 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Andersen  27’ Polster  64’,  77’ Munteanu  83’ Marcatori  89’ Bode

---

Colonia 23 novembre 1996, ore 15:30 CET 15ª giornata	Colonia	2 – 2 referto	Amburgo	Müngersdorfer Stadion (27 000 spett.) Arbitro:  Wagner
Polster  3’ Gaißmayer  84’ Marcatori  5’ Salihamidžić  24’ Kmetsch

---

Leverkusen 30 novembre 1996, ore 15:30 CET 16ª giornata	Bayer Leverkusen	4 – 2 referto	Colonia	Ulrich-Haberland-Stadion (21 000 spett.) Arbitro:  Krug
Happe  48’ Kirsten  61’ Sérgio  66’ Baumann  86’ (aut.) Marcatori  82’ Andersen  88’ Vlădoiu

---

Colonia 7 dicembre 1996, ore 14:30 CET 17ª giornata	Colonia	1 – 3 referto	Borussia Dortmund	Müngersdorfer Stadion (52 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Vlădoiu  45’ Marcatori  69’,  86’ Herrlich  72’ Zorc

---

Girone di ritorno

Colonia 14 febbraio 1997, ore 20:00 CET 18ª giornata	Colonia	2 – 0 referto	Fortuna Düsseldorf	Müngersdorfer Stadion (27 500 spett.) Arbitro:  Albrecht
Polster  45’ Bach  84’ (aut.) Marcatori

---

Monaco di Baviera 22 febbraio 1997, ore 15:30 CET 19ª giornata	Monaco 1860	2 – 1 referto	Colonia	Stadio Olimpico (31 000 spett.) Arbitro:  Krug
Trares  52’ Winkler  84’ Marcatori  90’ Munteanu

---

Colonia 1º marzo 1997, ore 15:30 CET 20ª giornata	Colonia	1 – 0 referto	Friburgo	Müngersdorfer Stadion (21 000 spett.) Arbitro:  Wack
Gaißmayer  76’ Marcatori

---

Rostock 7 marzo 1997, ore 19:30 CET 21ª giornata

Hansa Rostock

0 – 0 referto

Colonia

Ostseestadion (17 400 spett.) Arbitro:  Best

---

Colonia 11 marzo 1997, ore 20:00 CET 22ª giornata	Colonia	1 – 5 referto	Stoccarda	Müngersdorfer Stadion (27 000 spett.) Arbitro:  Kemmling
Steinmann  20’ Marcatori  21’,  33’,  86’ Bobic  57’ Élber  89’ Lisztes

---

Mönchengladbach 15 marzo 1997, ore 15:30 CET 23ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 1 referto	Colonia	Bökelbergstadion (34 200 spett.) Arbitro:  Fleske
Lupescu  68’ (rig.) Wynhoff  76’ Marcatori  51’ (rig.) Polster

---

Colonia 22 marzo 1997, ore 15:30 CET 24ª giornata	Colonia	0 – 1 referto	St. Pauli	Müngersdorfer Stadion (23 000 spett.) Arbitro:  Berg
Marcatori  27’ Pisarev

---

Bochum 27 marzo 1997, ore 20:00 CET 25ª giornata	Bochum	2 – 2 referto	Colonia	Ruhrstadion (32 023 spett.) Arbitro:  Merk
Stickroth  16’ (rig.) Schreiber  76’ Marcatori  45’ Hauptmann  53’ (rig.) Polster

---

Colonia 4 aprile 1997, ore 20:00 CEST 26ª giornata	Colonia	2 – 5 referto	Duisburg	Müngersdorfer Stadion (18 000 spett.) Arbitro:  Stark
Andersen  8’ Braun  22’ Marcatori  42’ (aut.) Schmidt  61’ Marin  68’ Salou  74’ Wolters  86’ Steffen

---

Monaco di Baviera 12 aprile 1997, ore 15:30 CEST 27ª giornata	Bayern Monaco	3 – 2 referto	Colonia	Stadio Olimpico (63 000 spett.) Arbitro:  Strampe
Babbel  43’ Klinsmann  51’ Rizzitelli  59’ Marcatori  79’ Scherr  89’ Zdebel

---

Colonia 19 aprile 1997, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Colonia	2 – 5 referto	Arminia Bielefeld	Müngersdorfer Stadion (21 000 spett.) Arbitro:  Malbranc
Polster  48’ Andersen  64’ Marcatori  5’,  53’ Kuntz  17’ Maul  37’ Maas  74’ Reina

---

Gelsenkirchen 26 aprile 1997, ore 15:30 CEST 29ª giornata	Schalke 04	1 – 1 referto	Colonia	Parkstadion (40 000 spett.) Arbitro:  Heynemann
Büskens  20’ Marcatori  69’ Kohn

---

Colonia 3 maggio 1997, ore 15:30 CEST 30ª giornata	Colonia	4 – 1 referto	Karlsruhe	Müngersdorfer Stadion (23 000 spett.) Arbitro:  Jansen
Oliseh  19’ Braun  50’ Polster  68’,  77’ Marcatori  3’ Dundee

---

Brema 9 maggio 1997, ore 20:00 CEST 31ª giornata	Werder Brema	3 – 2 referto	Colonia	Weserstadion (33 016 spett.) Arbitro:  Best
van Lent  30’ (rig.),  33’,  89’ Marcatori  9’ (aut.) van Lent  43’ (rig.) Polster

---

Amburgo 17 maggio 1997, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Amburgo	0 – 4 referto	Colonia	Volksparkstadion (23 089 spett.) Arbitro:  Wack
Marcatori  41’ Munteanu  48’,  54’,  67’ Polster

---

Colonia 24 maggio 1997, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Colonia	4 – 0 referto	Bayer Leverkusen	Müngersdorfer Stadion (48 000 spett.) Arbitro:  Weber
Polster  11’ (rig.),  60’,  84’ (rig.) Dziwior  45’ Marcatori

---

Dortmund 31 maggio 1997, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 1 referto	Colonia	Westfalenstadion (55 000 spett.) Arbitro:  Albrecht
Chapuisat  33’ But  74’ Marcatori  87’ Kohn

---

Coppa di Germania

Donaueschingen 10 agosto 1996, ore 15:30 CEST Primo turno	FV Donaueschingen	1 – 3 referto	Colonia	Anton-Mall-Stadion (4 165 spett.) Arbitro:  Kammerer
Limberger  40’ Marcatori  5’ Munteanu  50’ Baumann  85’ Vlădoiu

---

Zwickau 1º settembre 1996, ore 15:00 CEST Secondo turno	Zwickau	3 – 1 (d.t.s.) referto	Colonia	Westsachsenstadion (11 409 spett.) Arbitro:  Wack
Günther  70’ Kirsten  118’ Klee  120’ Marcatori  17’ Gaißmayer

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	44	17	9	1	7	35	30	17	4	4	9	27	32	34	13	5	16	62	62	0
Coppa di Germania	-	0	0	0	0	0	0	2	1	0	1	4	4	2	1	0	1	4	4	0
Totale	44	20	11	2	7	41	32	22	7	4	11	36	38	42	18	6	18	77	70	+7

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T
Risultato	V	V	V	P	P	V	N	V	P	P	V	V	P	V	N	P	P	V	P	V	N	P	P	P	N	P	P	P	N	V	P	V	V	P
Posizione	2	3	2	4	6	5	4	4	6	7	6	5	6	5	5	5	7	6	6	5	6	7	8	9	9	10	12	14	13	11	12	10	9	10

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Ananiev, A. A. Ananiev	4	0	0	1	0	0	0	0	4	0	0	1
Andersen, H. H. Andersen	28	4	5	0	2	0	0	0	30	4	5	0
Baumann, K. K. Baumann	32	1	5	0	2	1	0	0	34	2	5	0
Braun, M. M. Braun	18	2	2	0	1	0	1	0	19	2	3	0
Cichon, T. T. Cichon	19	0	6	0	1	0	0	0	20	0	6	0
Dziwior, J. J. Dziwior	6	1	2	0	0	0	0	0	6	1	2	0
Eschbach, D. D. Eschbach	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Fensch, M. M. Fensch	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Fursth, C. C. Fursth	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	0
Gaißmayer, H. H. Gaißmayer	30	5	0	0	2	1	0	0	32	6	0	0
Hauptmann, R. R. Hauptmann	28	2	7	1	2	0	0	0	30	2	7	1
Illgner, B. B. Illgner	4	0	0	0	1	0	0	0	5	0	0	0
Kohn, S. S. Kohn	8	2	1	0	2	0	0	0	10	2	1	0
Kostner, M. M. Kostner	26	0	11	1	2	0	0	1	28	0	11	2
Kraft, M. M. Kraft	24	0	0	0	1	0	0	0	25	0	0	0
Munteanu, D. D. Munteanu	31	4	2	0	1	1	0	0	32	5	2	0
Nadaroğlu, T. T. Nadaroğlu	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Oliseh, S. S. Oliseh	30	4	8	1	1	0	1	0	31	4	9	1
Polster, T. T. Polster	32	21	4	0	1	0	0	0	33	21	4	0
Rösele, M. M. Rösele	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Scherr, U. U. Scherr	13	1	3	0	0	0	0	0	13	1	3	0
Schmidt, B. B. Schmidt	32	1	9	0	2	0	1	0	34	1	10	0
Schuster, D. D. Schuster	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Schönberger, D. D. Schönberger	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Steinmann, R. R. Steinmann	13	1	2	0	1	0	0	0	14	1	2	0
Thiam, P. P. Thiam	22	1	3	0	2	0	0	0	24	1	3	0
Tretschok, R. R. Tretschok	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Vlădoiu, I. I. Vlădoiu	28	8	5	1	2	1	0	0	30	9	5	1
Weiser, P. P. Weiser	9	0	0	0	0	0	0	0	9	0	0	0
Weller, M. M. Weller	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Zdebel, T. T. Zdebel	20	1	1	0	1	0	0	0	21	1	1	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.