Discussione:Bomba (Italia)
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||||||
|
La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (agosto 2008). | ||||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nell'agosto 2008 |
Luigi Quartapelle
quartapelle@aero.polimi.it
Il significato dell'espressione
Tornare a Bomba
mi risulta essere piu' precisamente
`` ritorniamo a parlare di cose concrete
che interessano le persone normali, come i miei concittadini di Bomba
Oscar Nasuti non mi sembra appropriato mettere il proprio nome tra le personalità nate in un Comune. Né mi pare che un brevetto, non si sa quanto rilevante, per un lavoro fatto per una ditta possa giustificare questa autopromozione. Per questo motivo, come hanno fatto altri prima, di me ho cancellato la voce Giovanni Carlucci. Nel caso la voce verrò riproposta credo che si dovrà coinvolgere un amministratore per dirimere la controversia.
Torniamo a Bomba
[modifica wikitesto]Quindi "torniamo a Bomba" deriverebbe dalla città? Anni fa lessi su un dizionario che l'espressione era di origine toscana e che non aveva niente a che fare con la città di Bomba, vicino a Lanciano. Diceva, se ricordo bene, che derivava da un gioco. Purtroppo non ricordo che dizionario era... quindi niente fonte :( Accontentatevi di questa, per ora. Bisognerebbe vedere se ci sono occorrenze dell'espressione "tornare a bomba" precedenti a Spaventa. --Weeksmajor (msg) 14:22, 23 nov 2010 (CET)
p.s. Guardate un po' qui... "bomba" è sinonimo di casa, luogo d'origine (nel "gioco" di cui sopra è l'equivalente di "toppa, tana", insomma "casa"). E direi che Machiavelli è ben precedente a Spaventa! :) --Weeksmajor (msg) 14:30, 23 nov 2010 (CET)
L'espressione, invero, esisteva ben prima, molto prima, dello/gli Spaventa: e quel dizionario citato era quello della Crusca. Non v'è dubbio, tuttavia, che l'espressione ha ripreso vigore nel XIX secolo, legandosi in particolare a Silvio Spaventa, cui l'aneddoto si riferisce. L'espressione dunque non deriva da questa Bomba, ma ad essa dall'800 si è andata progressivamente legando, stratificandosi, come pure si desume - tra l'altro - dal seguente intervento di Giorgio Barberi Squarotti: qui. La vicenda quindi andrebbe sviscerata in una nuova voce relativa ai modi di dire, ad esempio tornare a bomba, ben potendo comunque essere citata, per riassunto, qui (non a caso già a suo tempo si è utilizzato opportunamente, nella stesura, sia il condizionale, sia il limite "secondo alcuni autori"). Direi quindi che, con qualche modifica che tenga conto del cennato radicamente, si possa eliminare il tmp controlla, salvo eventuali ulteriori pareri diversi. Almadannata (msg) 17:42, 23 nov 2010 (CET)
La fonte indicata verifica quanto affermato, ossia che "Secondo alcuni l'espressione deriva da etc. etc." e chiarifica che, appunto, non vi è certezza sull'origine dell'espressione. Elimino il template C. Ciao, --Mr buick (msg) 00:06, 27 dic 2010 (CET)
Unione
[modifica wikitesto]Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131029215059/http://www.sangroaventino.it/sezioni/-Bomba/pagine.asp?idn=1539 per http://www.sangroaventino.it/sezioni/-Bomba/pagine.asp?idn=1539
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131029215122/http://www.sangroaventino.it/sezioni/-Bomba/pagine.asp?idn=1536 per http://www.sangroaventino.it/sezioni/-Bomba/pagine.asp?idn=1536
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:59, 2 giu 2022 (CEST)