Discussione:Hugo Chávez

Consulta l'archivio per le passate discussioni:

• Discussione:Hugo Chávez/Archivio1
• Discussione:Hugo Chávez/Archivio2

Nativo americano

Benché sia considerato Evo Morales il primo indigeno a guidare un paese sudamericano, Chavez ha solo parzialmente origini creolo-ispaniche, la sua famiglia è quasi tutta nativa (non solo lontane origini, come ad esempio Juan Peron), è cresciuto con la nonna nella tradizione indigena, in una capanna da indigeno, quindi ho aggiunto, come è già anche nel caso di Winona LaDuke (padre indiano d'america, madre ebrea polacca) la Categoria:Politici nativi americani.--79.45.192.40 (msg) 14:41, 10 mar 2013 (CET)

filmografia mancante

Noto che nella filmografia manca il video documentario "The Revolution Will Not Be Televised". http://en.wikipedia.org/wiki/The_Revolution_Will_Not_Be_Televised_%28film%29#Critical_response

Una produzione importante, con immagini reali che descrivono il colpo di stato dell'aprile 2002. Ho aggiunto questo titolo nella sezione relativa.

Citazione: si o no?

«Simón Bolívar, padre della nostra Patria e guida della nostra Rivoluzione, giurò di non dare riposo alle sue braccia, né dare riposo alla sua anima, fino a vedere l'America libera. Noi non daremo riposo alle nostre braccia, né riposo alla nostra anima fino a quando non sarà salva l'umanità»

(Hugo Chávez, Discorso alla sessione per il 60º anniversario dell'ONU, 15 settembre 2005)

Storia del contenzioso del 22 ottobre:

• Lea Streal elimina una citazione

• Il Tuchino (io) annulla

• Lea Streal annulla l'annullamento.

quindi, [@ Lea Streal], discutiamone, dai! Ovviamente siete tutt* invitat*, grazie. --Il Tuchino^{Amo la Pace, non fatemi la guerra!} 16:38, 22 ott 2016 (CEST)

La guideline WP:CITIN dice se possibile di mettere le citazioni nel corpo della voce piuttosto che all'inizio, dato che la citazione iniziale dovrebbe idealmente essere "una versione concisa ma completa della voce stessa, non evidenziare un singolo evento, aspetto, particolare o descrivere un singolo punto di vista". Obiettivamente eliminarla tout-court è una perdita di informazione e quindi non desiderabile, ma è altrettanto non-desiderabile rischiare di dar l'impressione che la voce voglia "spingere" un punto di vista non neutrale sul personaggio, facendo assurgere quelle parole a descrizione del personaggio stesso (e non già del suo pensiero). Ho provato a salvare i proverbiali capra&cavoli reinserendo la citazione cercando per essa un minimo di contesto. Lea Streal (msg) 20:23, 22 ott 2016 (CEST)

per me la citazione è inutile, si potrebbe anche togliere, altro che metterla sopra o sotto.. --2.226.12.134 (msg) 20:29, 22 ott 2016 (CEST)

Non trovo che sia POV e ben contestualizzata nel corpo della voce, secondo me la citazione ci può stare. (L'ho inserita a capoverso almeno sappiamo tutti a cosa ci si riferisce).--Jose Antonio (msg) 21:05, 22 ott 2016 (CEST)

Accolgo la proposta (già attuata) di reinserire la citazione almeno nel corpo della voce, anche se io la trovo degna dell'incipit e conforme alle regole. Certo che dove si trova adesso mi pare riduttiva! se non troviamo di meglio, a malincuore mi accontenterò. --Il Tuchino^{Amo la Pace, non fatemi la guerra!} 09:41, 23 ott 2016 (CEST)

A me sembra che potesse stare bene anche in cima alla voce, essendo ben rappresentativa del messaggio politico di Chávez.--Yoggysot (msg) 16:30, 23 ott 2016 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 12 collegamento/i esterno/i sulla pagina Hugo Chávez. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Correzione formattazione/utilizzo di http://www.gobiernoenlinea.gob.ve/venezuela/presidente.html
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/cultura/200707articoli/23975girata.asp
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101217031110/http://globalexchange.org/countries/americas/venezuela/BankoftheSouth.pdf per http://www.globalexchange.org/countries/americas/venezuela/BankoftheSouth.pdf
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20061216013637/http://web.amnesty.org/report2006/ven-summary-eng per http://web.amnesty.org/report2006/ven-summary-eng
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130514221603/http://english.eluniversal.com/2010/02/24/en_pol_esp_iachr-requests-the-v_24A3481131.shtml per http://english.eluniversal.com/2010/02/24/en_pol_esp_iachr-requests-the-v_24A3481131.shtml
• Correzione formattazione/utilizzo di http://www.bloomberg.com/news/2013-03-07/venezuelans-quality-of-life-improved-in-un-index-under-chavez.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120401204443/http://articles.cnn.com/2011-12-13/americas/world_americas_venezuela-food-shortages_1_food-shortages-traditional-venezuelan-dish-guaicaipuro?_s=PM%3AAMERICAS per http://articles.cnn.com/2011-12-13/americas/world_americas_venezuela-food-shortages_1_food-shortages-traditional-venezuelan-dish-guaicaipuro?_s=PM%3AAMERICAS
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140422232415/http://bancaynegocios.com/los-principales-causas-de-la-escasez-en-venezuela/ per http://bancaynegocios.com/los-principales-causas-de-la-escasez-en-venezuela/
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20081205143924/http://www.cadivi.gov.ve/cadivi/cadivi.html per http://www.cadivi.gov.ve/cadivi/cadivi.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131020130246/http://www.predsednik.rs/node/574 per http://www.predsednik.rs/node/574
• Correzione formattazione/utilizzo di http://www.newstatesman.com/200605220016
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140405072032/http://www.dolarparalelo.org/ per http://www.dolarparalelo.org/
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120712083013/http://www.chavez.org.ve/ per http://www.chavez.org.ve/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:33, 1 ott 2017 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Hugo Chávez. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20130413073001/http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/cultura/200707articoli/23975girata.asp per http://www.lastampa.it/redazione/cmsSezioni/cultura/200707articoli/23975girata.asp
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110912145012/http://www.minci.gob.ve/a_r_r/1/186640/venezuela_daraportes_para.html per http://www.minci.gob.ve/a_r_r/1/186640/venezuela_daraportes_para.html

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:35, 5 dic 2017 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 5 collegamento/i esterno/i sulla pagina Hugo Chávez. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130310081636/http://www.agi.it/estero/notizie/201303082200-est-rt10117-venezuela_da_l_addio_a_chavez_comandante_vivrai_per_sempre per http://www.agi.it/estero/notizie/201303082200-est-rt10117-venezuela_da_l_addio_a_chavez_comandante_vivrai_per_sempre
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.university.it/notizie/vedi_notizia.php?COD_NOTIZIA=27838
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://archive.nacla.org/Summaries/V33I6P17-1.htm
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.la7.it/news/dettaglio_video.asp?id_video=7814&cat=esteri
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.calcissimo.com/it/tutte-le-notizie/item/9268-chavez-e-lo-sport-da-maradona-alla-formula-1
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.university.it/default.aspx?c=645&a=23298&tag=Chavez--strategia-strappalacrime
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.corriereinformazione.it/2013010423443/cronaca/si-aggravano-le-condizioni-di-chavez.html
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://pickline.it/2012/07/26/hugo-chavez-il-socialismo-in-venezuela/2572
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://affaritaliani.libero.it/esteri/obama-ridimensiona-il-pericolo-chavez120707.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120604082208/http://www.amnesty.it/Rapporto-Annuale-2009/Venezuela.html per http://www.amnesty.it/Rapporto-Annuale-2009/Venezuela.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20091019212346/http://www.giornalettismo.com/archives/1189/hugo-chavez-venezuela/ per http://www.giornalettismo.com/archives/1189/hugo-chavez-venezuela/
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.abn.info.ve/node/42309
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120124193750/http://video.google.it/videoplay?docid=-4492125960150058410&q=Ch%C3%A1vez+referendum%2C per http://video.google.it/videoplay?docid=-4492125960150058410&q=Ch%C3%A1vez+referendum%2C
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.la7.it/news/textnews/dettaglio.asp?id=27129&cat=2
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071010155253/http://www.abn.info.ve/index_psuv.php per http://www.abn.info.ve/index_psuv.php
• Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.monicafrassoni.it/data/Image/v1/Informe%20preliminar.pdf

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:04, 12 mar 2018 (CET)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 5 collegamenti esterni sulla pagina Hugo Chávez. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070204112126/http://archive.nacla.org/Summaries/V33I6P17-1.htm per http://archive.nacla.org/Summaries/V33I6P17-1.htm
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120619125904/http://www.university.it/Default.aspx?c=645 per http://www.university.it/default.aspx?c=645&a=23298&tag=Chavez--strategia-strappalacrime
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130106061828/http://www.corriereinformazione.it/2013010423443/cronaca/si-aggravano-le-condizioni-di-chavez.html per http://www.corriereinformazione.it/2013010423443/cronaca/si-aggravano-le-condizioni-di-chavez.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120823145647/http://pickline.it/2012/07/26/hugo-chavez-il-socialismo-in-venezuela/2572 per http://pickline.it/2012/07/26/hugo-chavez-il-socialismo-in-venezuela/2572
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070929090822/http://www.monicafrassoni.it/data/Image/v1/Informe%20preliminar.pdf per http://www.monicafrassoni.it/data/Image/v1/Informe%20preliminar.pdf

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:54, 17 apr 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Hugo Chávez. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160313123437/http://www.loccidentale.it/node/87366 per http://www.loccidentale.it/node/87366

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:49, 8 ott 2019 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Hugo Chávez. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120727181241/http://www.ine.gov.ve/index.php?option=com_content&view=category&id=104&Itemid=45 per http://www.ine.gov.ve/index.php?option=com_content&view=category&id=104&Itemid=45

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:27, 8 nov 2019 (CET)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150402111101/http://www.comitatobolivariano.info/index.php?option=com_content&view=article&id=51:chavez-garcia-marquez&catid=38:politica&Itemid=2 per http://www.comitatobolivariano.info/index.php?option=com_content&view=article&id=51:chavez-garcia-marquez&catid=38:politica&Itemid=2
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150509123552/http://www.comitatobolivariano.info/index.php?option=com_content&view=article&id=59:centro-tortura-in-centro-culturale&catid=61:cultura&Itemid=54 per http://www.comitatobolivariano.info/index.php?option=com_content&view=article&id=59:centro-tortura-in-centro-culturale&catid=61:cultura&Itemid=54

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:55, 7 lug 2020 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110811111154/http://stats.uis.unesco.org/unesco/TableViewer/document.aspx?ReportId=121&IF_Language=eng&BR_Country=8620 per http://stats.uis.unesco.org/unesco/TableViewer/document.aspx?ReportId=121&IF_Language=eng&BR_Country=8620

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:00, 20 apr 2021 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150923234721/http://www.eilmensile.it/2012/03/02/venezuela-chavez-gli-resta-meno-di-un-anno-di-vita/ per http://www.eilmensile.it/2012/03/02/venezuela-chavez-gli-resta-meno-di-un-anno-di-vita/
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120804205108/http://temistoclescabezas.psuv.org.ve/2012/06/21/campana/chavez-corazon-de-mi-patria-2/ per http://temistoclescabezas.psuv.org.ve/2012/06/21/campana/chavez-corazon-de-mi-patria-2
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181230134030/http://www.lettera22.it/showart.php?id=3321&rubrica=9%2F per http://www.lettera22.it/showart.php?id=3321&rubrica=9%2F
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120223184407/http://www.cartografareilpresente.org/rubrique109.html?lang=it per http://www.cartografareilpresente.org/rubrique109.html?lang=it

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:11, 8 lug 2021 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130307015106/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1972656_1972691_1973045,00.html per http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1972656_1972691_1973045,00.html
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130405165023/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1187165,00.html per http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1187165,00.html

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:50, 28 ago 2021 (CEST)

Collegamenti esterni interrotti

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190912233212/http://www.ine.gov.ve/ per http://www.ine.gov.ve/
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130117211702/http://www.newstatesman.com/international-politics/2010/09/hugo-chavez-latin-lover-russia per http://www.newstatesman.com/international-politics/2010/09/hugo-chavez-latin-lover-russia

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:31, 18 gen 2022 (CET)