Discussioni utente:Ciampix

Ciao Ciampix!
Ben arrivato tra noi. Buon lavoro!
Ciao,

Frieda

Gianantonio Manci

Ciao, ho proposto questa voce in cancellazione immediata, riprendendo l'identica Giannantonio Manci. --Caulfield 11:59, 4 ago 2006 (CEST)

Convertitore boost

Ciao, la voce attualmente è da cancellazione immediata; se sei interessato al mantenimento della stessa, traduci almeno l'incipit. Grazie --Caulfieldimmi tutto 10:37, 23 mag 2007 (CEST)

Ho risposto qui alla tua richiesta. Ciao Jalo 14:58, 24 mag 2007 (CEST)

FLCG

Ti segnale questo evento Wikipedia:Raduni/FLCG Trento 2007. Ciao Xaura 06:15, 19 ago 2007 (CEST)

Problema con file

Grazie per aver caricato Immagine:Lazarus-logo.png. Ho ravvisato che la pagina di descrizione non riporta alcuna informazione circa il permesso con cui sei stato autorizzato a caricare il file su Wikipedia. La fonte e la licenza sono presenti, ma non c'è alcuna prova che l'autore o il detentore del copyright siano d'accordo che il file sia rilasciato sotto la licenza che hai indicato. Per favore, fornisci un link alla pagina web appropriata in cui vengono indicate le informazioni sulla licenza, oppure invia una mail con una copia del permesso scritto a OTRS (permissions-itwikimedia.org).

A meno che le informazioni sull'autorizzazione non siano fornite, l'immagine sarà cancellata con procedura immediata tra sette giorni. Grazie.--Trixt (msg) 23:54, 27 giu 2009 (CEST)

Poche ore rimaste per votare

Ciao, ho visto che non hai ancora votato e ti segnalo che sono rimaste poche ore per votare alle elezioni FDC (informazioni): c'è tempo fino alla mezzanotte. È importante votare perché hanno partecipato pochi utenti della Wikipedia in italiano e gli eletti andranno a controllare la distribuzione, fra l'altro, delle donazioni effettuate da italiani vedendo i banner nella Wikipedia in italiano (oltre un milione di dollari l'anno). Nemo (msg) 14:18, 10 mag 2015 (CEST)

Errico Malatesta: non inserire in voce considerazioni personali

ciao Ciampix nelle voci non si devono inserire considerazioni d carattere personale come invece hai fatto in Errico Malatesta, quanto alla sua attività come esperantista dovresti fornire una fonte che comprovi questa attività, altrimenti non è il caso di inserirla--Zibibbo Antonio (msg) 14:28, 17 dic 2019 (CET). Quanto a Giuseppe Pinelli troppi paragrafi inutili. Se l'attività di esperantista è stata marginale non va nel bio, altrimenti in ogni bio ci sarebbero 50 attività (idem Malatesta) basta una (breve) menzione in voce--Zibibbo Antonio (msg) 14:45, 17 dic 2019 (CET)

• Caro Ciampix, spero che tu non voglia dar luogo ad una edit war. Di questi inserimenti va dicusso in talk--Zibibbo Antonio (msg) 15:54, 17 dic 2019 (CET)
• Ciao, grazie della tua risposta, sicuramente sono stato troppo avventato nell'annullamento totale (e quindi non te ne voglio per aver risposto allo stesso modo), tuttavia venendo ai punti in discussione 1) attività: vanno indicate solo quelle principali (essenzialmente quelle per cui il soggetto è enciclopedico) converrai che sia per Malatesta che per Pinelli l'attività di esperantista è secondaria, nessuno dei due risulta aver fatto qualcosa di particolarmente rilevante in questo campo, se fosse vero il contrario (ma ne dubito perchè ritengo di conoscere abbastanza bene questi due) dovresti dimostrarlo 2) Malatesta: il paragrafo che hai inserito sembra molto viziato da giudizi personali es "forse anche perché sperimentò di persona le difficoltà di comprensione, nei lunghi anni di esilio in vari paesi che visitò. " inoltre l'unica fonte che hai inserito ha un link che non porta da nessuna parte e quindi non consente la verifica delle asserzioni presenti nel paragrafo. Tutto quello che hai inserito è supportato da questa fonte ?--Zibibbo Antonio (msg) 22:02, 17 dic 2019 (CET)

Ciao possiamo proseguire questa discussione nella talk della voce in modo da favorire la partecipazione anche di altri utenti--Zibibbo Antonio (msg) 08:43, 18 dic 2019 (CET)

Avviso su Discussione:Errico Malatesta

Ciao Ciampix, volevo farti notare che le discussioni, anche se OT, non possono essere rimosse. Possono tuttavia essere archiviate in una sottopagina. Grazie della comprensione --Dave93b (msg) 08:54, 20 dic 2019 (CET)

Non ci siamo capiti: non si possono rimuovere parti di discussione. Grazie --Dave93b (msg) 08:57, 20 dic 2019 (CET)

Capito, grazie, pensavo di aver fatto qualcosa di sbagliato io, pardon... --ciampix (msg) 09:10, 20 dic 2019 (CET)

Lingva Komitato del 1907/descrizione

Ciao, la pagina è stata cancellata in quanto duplicato di quanto già contenuto in Lingva Komitato.--Burgundo (msg) 10:34, 6 feb 2020 (CET) Hai notato che è un'inclusione e se la cancelli, cancelli anche il contenuto della pagina che tu consideri già presente? --ciampix (msg) 11:58, 6 feb 2020 (CET)

Ho spostato in Utente:Ciampix/Lingva Komitato del 1907/descrizione ma, come puoi vedere, conteneva le stesse informazione (a parte la foto più piccola) di quelle contenute nella voce Lingva Komitato. Mi chiedo a cosa possa essere utile una voce che riporta le stesse informazioni, se non a complicare la vita al lettore.--Burgundo (msg) 15:46, 6 feb 2020 (CET)

Hai guardato attentamente? Non è che ce l'hai ancora in cache? È sparito tutto perché la pagina non era realmente duplicata ma era un'inclusione... ripeto controlla bene prima di cancellare _cosa_ stai cancellando... --ciampix (msg) 15:51, 6 feb 2020 (CET)

Ti chiedo scusa e ti spiego l'accaduto. Avevo due schede aperte sul browser ed ho scambiato la pagina cancellata per quella Lingva Komitato. Per cui sono tornato su Lingva Komitato del 1907/descrizione (che tra l'altro non era un titolo esatto) e l'ho cancellata. Mi spiace dell'accaduto ma si può porre rimedio a tutto.;-)--Burgundo (msg) 16:45, 6 feb 2020 (CET)

Ho visto il tuo messaggio perchè sono passato in questa pagina ma se non scrivi [@ Burgundo] il sistema non mi avverte e non posso risponderti.--Burgundo (msg) 16:45, 6 feb 2020 (CET)

Moderiamo i toni ;)

{{ Attacco |Burgundo }} Il buon ladrone (msg) 16:47, 6 feb 2020 (CET)

[@ Il buon ladrone] IMHO avviso esagerato. [@ Burgundo] Ho visto che la discussione è andata abbastanza tranquillamente--Ferdi2005_[Posta] 16:57, 6 feb 2020 (CET)

[@ Il buon ladrone, Ferdi2005] Stricco l'avviso in quanto era una normale dialettica, anche se un po' accalorata.;-)--Burgundo (msg) 17:02, 6 feb 2020 (CET)

[@ Burgundo] [@ Ferdi2005] se i due si sono chiariti ne sono ben lieto. Lo scopo del progetto è proprio questo, collaborare pacificamente. Se sono stato esagerato nel avviso mi scuso col sudetto e vi auguro buon lavoro ;) Il buon ladrone (msg) 17:14, 6 feb 2020 (CET)

[@ Il buon ladrone] Un avviso del genere non è un invito a chiarirsi, è quello che c'è scritto nel testo.--Ferdi2005_[Posta] 17:29, 6 feb 2020 (CET)

Si [@ Ferdi2005]ma dire ad un utente navigato e per di più adnim ( vedi bene cosa cancelli) per me è vicino all'attacco, non credi? Ovviamente poi la questione si è evoluta bene, perché Burgundo è bravo nel interpretare la questione. Ps.forse sbagliai ad interpretare io, e me ne riscuso.  Il buon ladrone (msg) 17:37, 6 feb 2020 (CET)

[@ Il buon ladrone] Certo che no, nonnè attacco fintanto che si rimane sulla palla e non sul calciatore.--Ferdi2005_[Posta] 17:39, 6 feb 2020 (CET)

Allora faccio meaculpa e mi riserveró in futuro di mandare tali avvisi solo se c'è gamba tesa ;) Template:Ferdi2005 grazie dei consigli comunque ;) Il buon ladrone (msg) 17:41, 6 feb 2020 (CET)

[@ Ferdi2005] Il buon ladrone (msg) 17:42, 6 feb 2020 (CET) eh scusate, lo so sono "sanguigno" e abbaio, ma non mordo giuro!!! --ciampix (msg) 07:30, 7 feb 2020 (CET)

Titoli

Ciao, ti segnalo qualora non ne fossi a conoscenza che su it.wiki si adottano i titoli delle edizioni italiane delle opere, come puoi facilmente constatare dagli altri titoli di manga nella voce Manga Taishō e dalla linea guida Wikipedia:Convenzioni_di_stile/Anime_e_manga#Titolo_delle_voci_e_nomenclatura. Pertanto siccome esiste l'edizione italiana del manga Gaku: Minna no yama ed è intitolata semplicemente Gaku il titolo andava bene com'era prima e provvedo a ripristinarlo. Cortesemente non annullare nuovamente. --WalrusMichele (msg) 12:07, 13 mar 2020 (CET)

Grazie per la risposta. Eventualmente si dovrebbe disambiguare con Gaku (manga), ma al momento non vi sono altri significati con questo titolo su it.wiki e non è detto che ve ne siano altri enciclopedici, quindi non va fatta una disambiguazione preventiva; che il termine sia generico in giapponese poi non ha importanza per l'italiano, dal momento se cerco il significato "vetta" non mi metterò a digitare "gaku" nella casella di ricerca. Quindi se vuoi mettere il wikilink fai pure ma non a "Gaku: Minna no yama", bensì a Gaku; questo è migliorare, ciao! --WalrusMichele (msg) 15:26, 13 mar 2020 (CET)

Ciao Ciampix! Sempre a proposito di titoli....Innanzitutto grazie per l'ottima traduzione di La strada di Wigan Pier e per il tuo lavoro in generale su wiki. Ti segnalo che mi sono permesso di spostare la pagina La strada per Wigan Pier in La strada di Wigan Pier in quanto tutte le edizioni italiane s'intitolano così...Ora almeno la voce non è più orfana eh eh Buona serata e buon volontariato!--GabrieleBellucci (msg) 19:18, 13 mar 2020 (CET)

Nessun problema, l'importante è solo mettersi d'accordo sui termini altrimenti rischiamo di fare confusione: le cancellazioni e le cancellazioni immediate sono rimozioni dall'enciclopedia di intere voci, quello che ho fatto io con il tuo contributo è stato un annullamento perché la tua modifica mi appariva errata per i motivi che ti ho esposto e che ho motivato, forse non a sufficienza, nel campo oggetto della mia modifica. Però sì quando non si è daccordo meglio alzare le dita dalla tastiera e discuterne prima di generare guerre di modifiche. Non è successo niente comunque, buon proseguimento! --WalrusMichele (msg) 21:12, 13 mar 2020 (CET)

Desuprismo e desubismo

Ciao Ciampix! Ho visto che hai creato le voci desuprismo e desubismo, traducendo da eo.Wiki. Personalmente, come ho scritto qui, le trasformerei in redirect a finvenkismo, incollando il contenuto delle voci. Si tratta infatti di due modalità teoriche volte a raggiungere il finkevismo e dunque ad esso ontologicamente collegate. Che ne pensi? --Emme17 (msg) 23:04, 19 lug 2020 (CEST)

Grazie per il messaggio di ringraziamento! L'accorpamento delle info che hai tradotto ha fatto venir fuori una voce carina. Infatti ricordo di aver rimosso anche il template stub. Buon wiki-lavoro! --Emme17 (msg) 16:03, 21 dic 2020 (CET)

Uso della sandbox per le traduzioni

Ciao, grazie innanzitutto per le voci create. Quando usi il tool delle traduzioni puoi scegliere di salvare la tua voce in una sandbox in modo da sistemarla con calma (template bio, formattazione note etc) e da spostarla nel namespace principale una volta pronta. Basta cliccare su salva come bozza in alto vicino al titolo mentre lavori nel tool :) anch'io facevo come te all'inizio, ma quando mi spiegarono che esistevano le sandobx non esitai ad usarle. Lo trovo semplicemente il miglior suggerimento che abbia mai ricevuto in tutta la mia contribuzione :D -- Mastrocom </> void ClickToInbox(); 13:44, 1 dic 2021 (CET)

GRAZIEEE! Non sapevo della possibilità! Mi sembrava appunto strano che si pubblicasse così direttamente, lo farò senz'altro d'ora in poi! --ciampix (msg) 13:51, 1 dic 2021 (CET)

Sarah Jaffe (giornalista)

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato alcune voci. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici. Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi. Grazie dell'attenzione e buon lavoro! (EN) Dear user, I noticed your contributions to some articles on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators. If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed. Thanks for your attention and enjoy editing! Not Italian? it-0?

--valepert 14:29, 16 mag 2022 (CEST)

La traduzione dell'ultimo paragrafo era pessima e chiaramente avrei dovuto rileggerla prima di pubblicarla. Sono comunque sempre critico sulle cancellazioni immediate se non ci sono motivazioni importanti (come violazioni di © o diffamazione o simili). Sono frustranti e controproducenti perché non stimolano alla collaborazione ma all'abbandono. La prossima volta evita per favore. Per fortuna avevo una copia nella mia pagina personale. Quando lo riterrete opportuno potete spostarla nel namespace principale. --ciampix (msg) 02:14, 17 mag 2022 (CEST)

Risposte alle discussioni

Ciao Ciampix. Ricordati che per rispondere a un messaggio ti basta inserire il template {{Ping}} (nella forma {{Ping|Nome utente}}) nella risposta o scrivere direttamente nella pagina di discussione di chi ti scrive, che altrimenti potrebbe non notare il messaggio e non rispondere.

--Mannivu · ✉ 12:33, 17 mag 2022 (CEST)

Invito al wikiraduno

Invito al wikiraduno di Montecatini

Ciao Ciampix, Come va? Ti contatto perché ho da poco annunciato un raduno a tema esperanto che si terrà martedí 27 agosto a Montecatini Terme in concomitanza col congresso italiano d'esperanto. Ti lascio questo messaggio, perché in passato ti sei iscritto al progetto esperanto (attualmente inattivo) come persona interessata. trovi tutte le informazioni nella pagina dell'evento. L'evento è aperto alla comunità di Wikimedia e a chiunque voglia partecipare; p.es., non occorre iscriversi al congresso. Se ti va di venire, la tua partecipazione mi farebbe naturalmente molto piacere. L'evento sarà anche un'occasione per diffondere la cultura di Wikipedia, contribuire a nuove voci legate all'esperantismo e scambiare riflessioni con la comunità esperantofona italiana. Per qualsiasi domanda o suggerimento puoi lasciare una nota sulla lista di utenti interessati al raduno. Ĉaŭ! Amike, —super nablaZzz 18:51, 10 ago 2024 (CEST)

Dankon!

Congresso italiano d'esperanto 2024

Grazie per aver partecipato al wiki-raduno di Montecatini. Ciao, ciao! Buon wiki, —super nabla^Zzz 17:29, 27 ago 2024 (CEST)

Grazie a te, per la partecipazione e il supporto. Il signor Bruĉjo 🤩 mi sta coinvolgendo in un altro evento wikipediano che dovrebbe tenersi a Pisa a novembre, a suo dire col patrocinio dell'università. Vediamo... Se mai, ti faccio sapere. Sicuramente ci sono molte altre voci da scrivere. Un saluto, —super nabla^Zzz 12:12, 4 set 2024 (CEST)

A proposito, capiti a fagiolo... sto traducendo la seguente pagina: Utente:Ciampix/Esperanto_e_conoscenza_libera se mi puoi dare un'occhio... --ciampix (msg) 12:52, 4 set 2024 (CEST)

Già tradotta: m:Esperanto_kaj_Libera_Scio/it. —super nabla^Zzz 13:57, 4 set 2024 (CEST)

Ma allora questa pagina: https://eo.wikipedia.org/wiki/Esperanto_kaj_Libera_Scio e la sua corrispettiva in catalano, che senso hanno? --ciampix (msg) 08:01, 6 set 2024 (CEST)

Uhm... secondo me non hanno rilevanza enciclopedica qui su itwiki. Io stesso sarei abbastanza scettico sull'enciclopedicità di quella pagina.—super nabla^Zzz 19:02, 13 ott 2024 (CEST)

Invito al wikiraduno

Invito a Wiki-Pakistan

Ciao Ciampix, Ti contatto per invitarti a partecipare al raduno a tema Pakistan che si terrà sabato 9 novembre a Bolzano in concomitanza col mese wikipediano dedicato all'Asia. La partecipazione al raduno è aperta a chiunque, e in particolare alla comunità wikimediana italiana e alla comunità pachistana del Trentino-Alto Adige. L'evento offrirà un'occasione per diffondere la cultura di Wikipedia, contribuendo a nuove voci legate al Pakistan. Se desideri partecipare, comunica la tua partecipazione il prima possibile, lasciando una nota nella lista di utenti interessati al raduno. الوداع! —super nablaZzz 03:44, 14 set 2024 (CEST) Hai ricevuto questo messaggio perché hai preso parte a WP:Wikipedia Asian Month 2023 oppure perché ti sei iscritto al progetto Trentino-Alto Adige come persona interessata. Trovi tutte le informazioni nella pagina dell'evento.