L'amore che resta

L'amore che resta
	Una scena del film.
Titolo originale	Restless
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2011
Durata	91 min
Rapporto	1,85:1
Genere	drammatico, commedia
Regia	Gus Van Sant
Soggetto	Jason Lew
Sceneggiatura	Jason Lew
Produttore	Brian Grazer, Ron Howard, Bryce Dallas Howard
Casa di produzione	360 Pictures; Imagine Entertainment
Distribuzione in italiano	Warner Bros.
Fotografia	Harris Savides
Montaggio	Elliot Graham
Musiche	Danny Elfman
Scenografia	Anne Ross
Interpreti e personaggi
	Mia Wasikowska: Annabel Cotton; Henry Hopper: Enoch Brae; Ryō Kase: Hiroshi Takahashi; Schuyler Fisk: Elizabeth Cotton; Jane Adams: Mabel Tell; Lusia Strus: Rachel Cotton; Chin Han: Dr. Lee; Victor Morris: Joseph; Colton Lasater: Ozzie; Kyle Leatherberry: Elliot; Jesse Henderson: Alger Cofax;
Doppiatori originali
	Joy Saltarelli: Annabel Cotton; Flavio Aquilone: Enoch Brae; Francesco Venditti: Hiroshi Takahashi; Francesca Manicone: Elizabeth Cotton; Eleonora De Angelis: Mabel Tell; Serena Verdirosi: Rachel Cotton; Roberto Gammino: Dr. Lee; Alessio Puccio: Ozzie;

«E poi c'è questo uccello canoro che pensa di morire ogni volta che cala il sole. E la mattina quando si sveglia è così sconvolto di essere vivo che si mette a cantare la sua melodiosa canzone. Io canto ogni mattina da quando ti conosco...»

L'amore che resta (Restless) è un film drammatico del 2011 diretto da Gus Van Sant e scritto da Jason Lew, interpretato da Mia Wasikowska e dall'esordiente Henry Hopper.

Girato a Portland, in Oregon, e prodotto da Bryce Dallas Howard, Ron Howard e Brian Grazer per la Sony Pictures Classics e la Imagine Entertainment, è stato distribuito nelle sale cinematografiche statunitensi a partire dal 16 settembre 2011^[1]. Prima di allora era stato proiettato il 12 maggio nella sezione Un Certain Regard del Festival di Cannes.

Trama

Enoch è un ragazzo i cui genitori sono morti in un incidente avvenuto con l'auto su cui viaggiava anche lui, ancora in tenera età. La sua vita si svolge solitaria con l'unica "compagnia" del fantasma di un kamikaze giapponese morto durante la seconda guerra mondiale. Nel tentativo di superare, esorcizzandolo, il trauma per il tragico avvenimento, il giovane Enoch assiste a cerimonie funebri di perfetti sconosciuti e proprio durante una di queste conosce una sua coetanea, Annabel Cotton, con cui stringe quasi subito un'amicizia che diviene più intima quando la ragazza rivela di essere affetta da un tumore maligno al cervello e di avere solo tre mesi di vita. Nella cornice di una storia d'amore adolescenziale Enoch ed Annabel compiono insieme un duro percorso di crescita, che li conduce ad elaborare una più matura consapevolezza di cosa siano e significhino amore, vita e morte.

Produzione

Gus Van Sant ha firmato per dirigere Restless nell'agosto del 2009.^[2] Il film si basa sulla piece teatrale Of Winter and Water Birds, scritta dall'attore Jason Lew, concepita inizialmente per il teatro ma portata sul grande schermo grazie all'interessamento di Bryce Dallas Howard, compagna di college di Lew, che ha prodotto il film assieme alla Imagine Entertainment di suo padre Ron Howard e del socio Brian Grazer.^[3]

Cast

Nel mese di ottobre 2009 Mia Wasikowska ha aderito al progetto come protagonista femminile. Nel mese di novembre, Henry Hopper, figlio dello scomparso Dennis Hopper, è stato ingaggiato come protagonista maschile. Oltre a Hopper, del cast fa parte un'altra figlia d'arte, Schuyler Fisk, figlia dell'attrice Sissy Spacek.

Riprese

Con un budget di 15 milioni di dollari,^[2] le riprese sono iniziate a Portland il 12 novembre 2009^[4] e si sono concluse nel dicembre 2009,^[5] con la post-produzione completata nel luglio 2010. Il primo trailer è stato distribuito a fine ottobre 2010.

Distribuzione

La distribuzione nelle sale cinematografiche statunitensi era previsto per 28 gennaio 2011 a cura della Columbia Pictures, ma l'uscita è stata posticipata al 16 settembre 2011.^[6] In Italia il film è stato distribuito nelle sale il 7 ottobre 2011.

È stato presentato nella sezione Un Certain Regard del 64º Festival di Cannes.^[7]

Note

^ Kevin Jagernauth, Gus Van Sant’s ‘Restless’ Gets September 16th Release Date, in indieWire, 25 aprile 2011. URL consultato il 25 aprile 2011 (archiviato dall'url originale il 20 settembre 2011).
^ ^a ^b (EN) Gus van Sant Feels "Restless", su darkhorizons.com. URL consultato il 1º novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2009).
^ "Restless", di Gus Van Sant: il trailer, su sentieriselvaggi.it. URL consultato il 1º novembre 2010.
^ (EN) Gus Van Sant shoots new movie in North Portland, su northportlandneighborhood.net. URL consultato il 1º novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2011).
^ (EN) Newcomer goes from Alice to Jane Eyre, su showbizandstyle.inquirer.net. URL consultato il 1º novembre 2010 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2010).
^ Cine weekend estero: Ma come fa a far tutto?, La Talpa e altre uscite, su movieplayer.it. URL consultato il 18 settembre 2011.
^ (EN) Official Selection 2011, su festival-cannes.fr. URL consultato il 13 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 15 febbraio 2017).

Collegamenti esterni

(EN) Sito ufficiale, su restlessmovie.com.
L'amore che resta, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) L'amore che resta, su IMDb, IMDb.com.
(EN) L'amore che resta, su AllMovie, All Media Network.
(EN) L'amore che resta, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) L'amore che resta, su FilmAffinity.
(EN) L'amore che resta, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) L'amore che resta, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) L'amore che resta, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
(EN) L'amore che resta, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
(EN) L'amore che resta, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema

[releasedate-1] Kevin Jagernauth, Gus Van Sant’s ‘Restless’ Gets September 16th Release Date, in indieWire, 25 aprile 2011. URL consultato il 25 aprile 2011 (archiviato dall'url originale il 20 settembre 2011).

[darkhorizons.com-2] (EN) Gus van Sant Feels "Restless", su darkhorizons.com. URL consultato il 1º novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 30 agosto 2009).

[3] "Restless", di Gus Van Sant: il trailer, su sentieriselvaggi.it. URL consultato il 1º novembre 2010.

[4] (EN) Gus Van Sant shoots new movie in North Portland, su northportlandneighborhood.net. URL consultato il 1º novembre 2010 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2011).

[5] (EN) Newcomer goes from Alice to Jane Eyre, su showbizandstyle.inquirer.net. URL consultato il 1º novembre 2010 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2010).

[6] Cine weekend estero: Ma come fa a far tutto?, La Talpa e altre uscite, su movieplayer.it. URL consultato il 18 settembre 2011.

[7] (EN) Official Selection 2011, su festival-cannes.fr. URL consultato il 13 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 15 febbraio 2017).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

V · D · M Film di Gus Van Sant
Cortometraggi	Paris, je t'aime (2005, episodio Le Marais) · First Kiss (2007, episodio di Chacun son cinéma - A ciascuno il suo cinema)
Lungometraggi	Mala Noche (1985) · Drugstore Cowboy (1989) · Belli e dannati (1991) · Cowgirl - Il nuovo sesso (1993) · Da morire (1995) · Will Hunting - Genio ribelle (1997) · Psycho (1998) · Scoprendo Forrester (2000) · Gerry (2002) · Elephant (2003) · Last Days (2005) · Paranoid Park (2007) · Mansion on the Hill, episodio di 8 film) (2008) · Milk (2008) · L'amore che resta (2011) · Promised Land (2012) · La foresta dei sogni (2015) · Don't Worry (2018)
Televisione	When We Rise (2017)