La ballata di Stroszek
| La ballata di Stroszek | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | Stroszek |
| Lingua originale | Tedesco, Inglese |
| Paese di produzione | Germania |
| Anno | 1976 |
| Durata | 115 min |
| Rapporto | 1,66:1 |
| Genere | drammatico |
| Regia | Werner Herzog |
| Soggetto | Werner Herzog |
| Sceneggiatura | Werner Herzog |
| Produttore | Willi Segler |
| Casa di produzione | Werner Herzog Filmproduktion, ZDF, Skelling Edition |
| Fotografia | Thomas Mauch |
| Montaggio | Beate Mainka-Jellinghaus |
| Musiche | Chet Atkins, Sonny Terry |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
La ballata di Stroszek (Stroszek) è un film del 1976 diretto da Werner Herzog.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il timido musicista di strada Bruno Stroszek, appena uscito di prigione, riallaccia un rapporto con Eva, prostituta maltrattata dal suo rozzo protettore. Lei aiuta lui ad allontanarsi dall'alcol e lui le dà un riparo, diventando però oggetto di vessazioni da parte del protettore di lei. Così, incoraggiati dal vecchio vicino di casa Scheitz che voleva da sempre andare a vivere da suo nipote in Wisconsin, Bruno ed Eva lasciano Berlino e provano l'avventura insieme nel "nuovo mondo".
Le praterie del Wisconsin non sono molto più calorose della grigia Germania che hanno lasciato. Bruno lavora come meccanico, Eva come cameriera, e faticano a pagare il mutuo della grande casa/roulotte nella quale sono andati ad abitare. Così, molto presto, i sogni e le speranze sono infranti. Eva torna a prostituirsi, la casa finisce all'asta e Bruno, ormai spiantato, coinvolge Scheitz in una disperata e sgangherata rapina al termine della quale il vecchio è arrestato e al buono e ingenuo Stroszek, emarginato, spaesato e incompreso, non resta che il suicidio.
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Cast
[modifica | modifica wikitesto]L'unica attrice professionista impiegata nel film è Eva Mattes. Per Bruno S. si tratta in effetti del secondo film con Herzog dopo L'enigma di Kaspar Hauser (1974), ma è un assoluto dilettante, scoperto da Herzog grazie al documentario Bruno der Schwarze (1970) di Lutz Eisholz. Herzog aveva deciso di affidargli il ruolo di protagonista in Woyzeck (poi realizzato nel 1979), ma pochi giorni prima dell'inizio delle riprese decise che il ruolo dovesse essere di Klaus Kinski. Lo comunicò a Bruno ma questi gli rispose che aveva già preso un periodo di permesso dall'acciaieria nella quale lavorava. Herzog allora scrisse, in soli 3 giorni e mezzo, la sceneggiatura di Stroszek modellando la figura del protagonista proprio su Bruno S., in maniera tale da confondere quasi le due identità.
Diversi aspetti della vita del personaggio corrispondono con quelli della vita dell'attore, inoltre l'appartamento berlinese di Stroszek e i suoi strumenti sono effettivamente quelli di Bruno, che li aveva comprati grazie al compenso per il film L'enigma di Kaspar Hauser. Anche il meccanico americano è effettivamente il meccanico di quell'officina. Questi accorgimenti, insieme al fatto che i personaggi hanno lo stesso nome degli attori, creano un particolare miscuglio tra realtà e invenzione, dando al film un sapore di documentario.
Clemens Scheitz, altro attore dilettante, ha recitato in altri tre film di Herzog: L'enigma di Kaspar Hauser (1974), Cuore di vetro (1976) e Nosferatu, il principe della notte (1978).
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]In Italia è stato distribuito in DVD dalla Ripley's Home Video (con How Much Wood Would a Woodchuck Chuck, La predica di Huie e Fede e denaro) in un'edizione da 2 dischi.
Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]- 1978 - Preis der deutschen Filmkritik
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Giorgio Rinaldi, Cineforum, n. 171, gennaio-febbraio 1978.
- Pino Farinotti, Il Farinotti dizionario 2007. L'unico dizionario di tutti i film, il primo da navigare, Cinisello Balsamo, San Paolo, 2006, ISBN 978-88-215-5751-4.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Stroszek, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
- La ballata di Stroszek, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
- La ballata di Stroszek, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) La ballata di Stroszek, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) La ballata di Stroszek, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) La ballata di Stroszek, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) La ballata di Stroszek, su FilmAffinity.
- (EN) La ballata di Stroszek, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) La ballata di Stroszek, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (DE, EN) La ballata di Stroszek, su filmportal.de.
