Stećak

Bene protetto dall'UNESCO
Cimiteri di tombe medievali stećci
	Patrimonio dell'umanità
Tipo	Culturali
Criterio	(iii) (vi)
Pericolo	Non in pericolo
Riconosciuto dal	2016
Scheda UNESCO	(EN) Stećci Medieval Tombstones Graveyards; (FR) Scheda
	Manuale

Fotografia e disegno di uno stećak nella necropoli di Radimlja

Stećak ([stetɕak]; plurale: Stećci [stetɕtsi]) è il nome che identifica delle pietre tombali monumentali risalenti al Medioevo che si trovano sparse in Bosnia ed Erzegovina e in alcune zone delle odierne Croazia, Montenegro e Serbia nelle zone che erano comprese nei confini del Regno di Bosnia. Ne sono stimate circa 60.000 in Bosnia ed Erzegovina e altre 10.000 nei paesi vicini.^[1]

Le pietre iniziarono ad apparire nel corso dell'XI secolo, per raggiungere la massima diffusione nel XIV e XV secolo, prima di scomparire sotto la dominazione ottomana. La loro origine è considerata valacca^[2]^[3]^[4]^[5]^[6] Altri dicono che si trattava di una tradizione della chiesa bosniaca per fedeli sia cattolici che ortodossi. Gli epitaffi riportati sulle pietre sono scritti in alfabeto cirillico bosniaco ("Bosančica" [bosaŋtʃitsa]). La più ampia collezione di Stećak si trova presso la città di Radimlja, in Erzegovina.

Siti del Patrimonio mondiale dell'UNESCO

Dal 15 luglio 2016 28 siti cimiteriali di pietre tombali stećci in Bosnia ed Erzegovina e nei tre paesi confinanti sono stati iscritti nella lista del Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO.

Le necropoli iscritte nella lista^[7].
Numero	Sito	Località	Stato	Area protetta (ha)	Zona di rispetto (ha)	Coordinate
1504-001	Radimlja	Stolac	Bosnia ed Erzegovina	1,48	51,22	43°05′31.92″N 17°55′26.76″E43°05′31.92″N, 17°55′26.76″E
1504-002	Grčka glavica nel villaggio di Biskup	Konjic	Bosnia ed Erzegovina	0,26	2,34	43°29′48.12″N 18°07′18.12″E43°29′48.12″N, 18°07′18.12″E
1504-003	Kalufi a Krekovi	Nevesinje	Bosnia ed Erzegovina	1,99	9,98	43°18′47.52″N 18°11′47.4″E43°18′47.52″N, 18°11′47.4″E
1504-004	Borak nel villaggio di Burati	Rogatica	Bosnia ed Erzegovina	3	4,6	43°50′12.84″N 18°53′04.2″E43°50′12.84″N, 18°53′04.2″E
1504-005	Maculje	Novi Travnik	Bosnia ed Erzegovina	0,6	17,23	44°03′02.16″N 17°40′30″E44°03′02.16″N, 17°40′30″E
1504-006	Dugo polje presso Blidinje	Jablanica	Bosnia ed Erzegovina	0,65	35,02	43°39′47.52″N 17°32′35.16″E43°39′47.52″N, 17°32′35.16″E
1504-007	Gvozno	Kalinovik	Bosnia ed Erzegovina	0,27	7,1	43°33′27.72″N 18°26′17.88″E43°33′27.72″N, 18°26′17.88″E
1504-008	Grebnice a Radmilovića Dubrava, Baljci	Bileća	Bosnia ed Erzegovina	1,18	2,5	42°54′16.56″N 18°27′51.84″E42°54′16.56″N, 18°27′51.84″E
1504-009	Bijača	Ljubuški	Bosnia ed Erzegovina	0,22	4,7	43°07′44.76″N 17°35′36.96″E43°07′44.76″N, 17°35′36.96″E
1504-010	Olovci	Kladanj	Bosnia ed Erzegovina	0,06	4,32	44°17′16.08″N 18°38′52.08″E44°17′16.08″N, 18°38′52.08″E
1504-011	Mramor a Musići	Olovo	Bosnia ed Erzegovina	0,51	5,45	44°06′25.92″N 18°31′14.88″E44°06′25.92″N, 18°31′14.88″E
1504-012	Kučarin a Hrančići	Goražde	Bosnia ed Erzegovina	2,38	11,86	43°40′57.36″N 18°45′33.84″E43°40′57.36″N, 18°45′33.84″E
1504-013	Boljuni	Stolac	Bosnia ed Erzegovina	1,06	1,35	43°01′40.44″N 17°52′29.28″E43°01′40.44″N, 17°52′29.28″E
1504-014	Dolovi nel villaggio d'Umoljani	Trnovo	Bosnia ed Erzegovina	22,38	31,56	43°39′18.36″N 18°14′13.2″E43°39′18.36″N, 18°14′13.2″E
1504-015	Luburića polje	Sokolac	Bosnia ed Erzegovina	3	4,6	43°57′28.44″N 18°50′34.44″E43°57′28.44″N, 18°50′34.44″E
1504-016	Potkuk a Bitunja	Berkovići	Bosnia ed Erzegovina	1,06	5,1	43°06′36″N 18°07′44.4″E43°06′36″N, 18°07′44.4″E
1504-017	Bečani	Šekovići	Bosnia ed Erzegovina	0,39	2,1	44°19′40.08″N 18°50′41.64″E44°19′40.08″N, 18°50′41.64″E
1504-018	Mramor a Vrbica	Foča	Bosnia ed Erzegovina	2,22	2,79	43°23′25.08″N 18°56′35.16″E43°23′25.08″N, 18°56′35.16″E
1504-019	Čengića Bara	Kalinovik	Bosnia ed Erzegovina	0,38	1,9	43°25′14.88″N 18°24′07.2″E43°25′14.88″N, 18°24′07.2″E
1504-020	Ravanjska Vrata	Kupres	Bosnia ed Erzegovina	1,51	21	43°51′47.88″N 17°18′45.72″E43°51′47.88″N, 17°18′45.72″E
1504-021	Velika e Mala Crljivica	Cista Provo	Croazia	2,06	8,02	43°30′55.44″N 16°55′37.92″E43°30′55.44″N, 16°55′37.92″E
1504-022	Santa Barbara a Dubravka	Konavle	Croazia	0,17	9,63	42°32′30.48″N 18°25′20.64″E42°32′30.48″N, 18°25′20.64″E
1504-023	Grčko groblje	Žabljak	Montenegro	0,1	7,49	43°05′41.28″N 19°08′57.12″E43°05′41.28″N, 19°08′57.12″E
1504-024	Bare Žugića	Žabljak	Montenegro	0,42	3,01	43°06′27.36″N 19°10′05.16″E43°06′27.36″N, 19°10′05.16″E
1504-025	Grčko groblje	Plužine	Montenegro	0,05	0,77	43°20′30.12″N 18°51′26.28″E43°20′30.12″N, 18°51′26.28″E
1504-026	Mramorje a Perućac	Bajina Bašta	Serbia	0,55	17,85	43°57′28.08″N 19°25′49.08″E43°57′28.08″N, 19°25′49.08″E
1504-027	Mramorje a Rastište	Bajina Bašta	Serbia	0,33	23	43°56′44.88″N 19°21′12.96″E43°56′44.88″N, 19°21′12.96″E
1504-028	Grčko groblje a Hrta	Prijepolje	Serbia	0,87	24,75	43°17′56.04″N 19°37′27.84″E43°17′56.04″N, 19°37′27.84″E

Note

^ Balkans to nominate medieval tombstones to U.N. list, su reuters.com, 2 novembre 2009.
^ Milošević, Ante (1991). Stećci i Vlasi: Stećci i vlaške migracije 14. i 15. stoljeća u Dalmaciji i jugozapadnoj Bosni [Stećci and Vlachs: Stećci and Vlach migrations in the 14th and 15th century in Dalmatia and Southwestern Bosnia] (in Croatian)
^ Trako, Redžo (2011). "Stećci: Božanska igra brojki i slova" [Stećci: Divine game of numbers and letters]. Socijalna ekologija (in Croatian). Zagreb: Croatian Sociological Society, Institute of Sociology at Faculty of Philosophy, University of Zagreb. 20 (1): p.71–84.
^ John Van Antwerp Fine Jr., The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century, University of Michigan Press, 1994 p.19
^ Milošević, Ante (2004), «Stećci - chi li fece e quando?» [Stećaks - who made them and when?], Hortus Artium Medievalium (en italiano) (Zagreb: International Research Center for Late Antiquity and Middle Ages)
^ Ciobanu, Octavian (2018), «The emergence of Vlach necropolises with petroglyphs in Western Balkans», Journal of Ethnology and Culturology XXIV, Chişinău.
^ (EN) Descrizione ufficiale, su UNESCO. URL consultato il 14 giugno 2020..

Voci correlate

Chiesa bosniaca

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Stećak
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Stećak

Collegamenti esterni

(EN) Stećci Medival Tombstones Graveyards, su stecciwh.org.

Portale Europa

Portale Patrimoni dell'umanità

[reuters-1] Balkans to nominate medieval tombstones to U.N. list, su reuters.com, 2 novembre 2009.

[2] Milošević, Ante (1991). Stećci i Vlasi: Stećci i vlaške migracije 14. i 15. stoljeća u Dalmaciji i jugozapadnoj Bosni [Stećci and Vlachs: Stećci and Vlach migrations in the 14th and 15th century in Dalmatia and Southwestern Bosnia] (in Croatian)

[3] Trako, Redžo (2011). "Stećci: Božanska igra brojki i slova" [Stećci: Divine game of numbers and letters]. Socijalna ekologija (in Croatian). Zagreb: Croatian Sociological Society, Institute of Sociology at Faculty of Philosophy, University of Zagreb. 20 (1): p.71–84.

[4] John Van Antwerp Fine Jr., The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century, University of Michigan Press, 1994 p.19

[5] Milošević, Ante (2004), «Stećci - chi li fece e quando?» [Stećaks - who made them and when?], Hortus Artium Medievalium (en italiano) (Zagreb: International Research Center for Late Antiquity and Middle Ages)

[6] Ciobanu, Octavian (2018), «The emergence of Vlach necropolises with petroglyphs in Western Balkans», Journal of Ethnology and Culturology XXIV, Chişinău.

[7] (EN) Descrizione ufficiale, su UNESCO. URL consultato il 14 giugno 2020..

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]