Utente:Fabricas

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Sono le 14:31 del 13 novembre 2024
e it.wikipedia conta 1 891 008 voci

Wikipedia:Babelfish
Questo utente è un dottorando in enzimologia e biologia molecolare.
inglese

italiano
Questo utente sa tradurre dalla lingua inglese all'italiano.
Questo utente è un wikipediano da 7 anni e 5 mesi.
Questo utente partecipa al Progetto Bio.
Questo utente partecipa al Progetto Enzimi.
Babel utente
it-N Quest'utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
nl-1 Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.
fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.
Utenti per lingua

Ho iniziato a collaborare nell'estate del 2017, pur avendo già contribuito in passato senza registrarmi ufficialmente sin dal lontano 2009. Mi occupo principalmente di traduzioni dall'inglese in tematiche scientifiche che spaziano dalla microbiologia alla biochimica. In particolare, mi piace trattare voci riguardanti acidi nucleici ed enzimi. Le mie traduzioni frequentemente si inseriscono nel contesto degli argomenti che approfondisco durante la mia vita professionale.









Voci a cui ho contribuito

[modifica | modifica wikitesto]
Dove sono stato
Austria · Belgio · Canada · Finlandia · Francia · Galles · Germania · Giappone · Grecia
Inghilterra · Monaco · Paesi Bassi · Portogallo · Repubblica Ceca · San Marino · Spagna · Stati Uniti · Svizzera