crollare

Italiano

Verbo

Transitivo

crollare (vai alla coniugazione)

1. cadere, precipitare, solitamente detto di costruzione
   • Quella torre mi sembra stia per crollare
   • le Borse rischiano di crollare
   • crollare come un castello di carte

Sillabazione

crol | là | re

Pronuncia

IPA: /krolˈlare/

Etimologia / Derivazione

etimologia incerta

Sinonimi

• abbattersi, cadere, piombare, precipitare, rovinare, sfasciarsi, schiantarsi, venir giù
• (di persona)arrendersi, cedere, piegarsi, stramazzare

• diroccarsi, franare, sprofondare
• agitare, dimenare, muovere, scuotere, scrollare, squassare, tentennare
• (senso figurato) andare in rovina

Contrari

• alzarsi, sorgere
• (di persona) resistere, rialzarsi, risollevare. stare su

Parole derivate

• scrollare

Traduzione

cadere a terra e distruggersi

latino: corruo, prolabor, cado tedesco: einstürzen, zusammenbrechen, einbrechen, niederstürzen, stürzen, fallen

portoghese: cair, desabar, desmoronar

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 159