sproposito

Italiano

Sostantivo

sproposito m sing (pl.: spropositi)

1. pagamento esagerato
2. (familiare) quantità immensa

Voce verbale

sproposito

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di spropositare

Sillabazione

spro | pò | si | to

Pronuncia

IPA: /sproˈpɔzito/

Etimologia / Derivazione

• (sostantivo) deriva da sproporzionato
• (voce verbale) vedi spropositare

Sinonimi

• asineria, cretinata, errore, fesseria, idiozia , pazzia, sbaglio, sciocchezza, strafalcione, svarione
• stupidaggine, scempiaggine, bestialità, corbelleria, sconvenienza, indecenza
• (senso figurato) eresia
• (familiare) somarata
• gesto inconsulto, gesto insano
• sgrammaticatura, lapsus, gaffe, topica
• (familiare), sfarfallone
• (senso figurato) eresia, cantonata, papera, granchio
• (familiare) quantità enorme, abbondanza, mucchio, sacco, eccesso, subisso, esagerazione
• avventatezza

Contrari

• gesto responsabile
• esattezza, precisione, correttezza

Proverbi e modi di dire

• a sproposito: fuori posto

Traduzione

avventatezza

inglese:

di quantità

inglese: ridiculous amount, obscene amount

prima persona singolare dell'indicativo presente di spropositare

inglese

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 555